VPAATP :: Volume #5

#404: Fatty Wu commits a crime

LNMTL needs user funding to survive Read More

404. Fatty Wu commits a crime 404.吴胖子犯事儿 „No!” He Xiyuan shook the head saying: „I today first day going to work!” Saying, looks at we have been holding the hand with the eye. “没有啦！”何惜缘摇了摇头道:“我今天第一天上班！”说着,用眼睛瞄了瞄我们拉着的手。 I understand immediately, I am gripping at this moment also tightly the He Xiyuan small hand, although I frequently was holding also her hand, but she was young at that time, I treat as Little Sister her, now she has grown into the big miss, I held her hand a little to be ambiguous again. Although I am her elder brother by adoption, but after all is the adopted relative. 我立刻明白过来,我此刻还紧握着何惜缘的小手,虽然我原来也经常拉着她的手,但那时候她还小,我只是把她当作小妹妹,如今她已经长成了大姑娘,我再拉着她的手就有点儿暧昧了。虽说我是她的干哥哥,但是毕竟是干亲。 I hurried to loosen the hand, awkward said with a smile: „Sorry.” 我赶紧松开了手,尴尬的一笑道:“对不起。” „Has not related.” He Xiyuan somewhat disappointed shaking the head. Then continues saying: „Father's leg suffered a relapse, needs to treat an illness to the Beijing city, finally after here , discovered that family's money is insufficient, I came out to work.” “没关系的。”何惜缘有些失望的摇了摇头。然后继续说道:“爸爸的腿又犯病了,需要到燕京市来治病,结果到了这里之后才发现,家里的钱不够,我就出来打工了。” „How you do not call me!” I heard that Uncle He was my adoptive father has also been hospitalized, unexpectedly did not call me, in the heart was somewhat disgruntled. “你怎么不给我打电话！”我听说何伯伯也就是我的干爸住院了,居然不给我打电话,心中有些不悦。 „My father said, he does not want to be troublesome you they...... He Xiyuan to say with the adoptive father”. “我爸说,他不想再麻烦你跟干爸他们了……”何惜缘说道。 „How this called the trouble! Our two have recognized adopted relative mutually, who has the difficulty to help mutually!” I said. “这怎么叫麻烦呢！我们两家互相认了干亲,谁有困难都应该互相帮忙！”我说道。 „Was unfair to......” He Xiyuan to see me to be angry, low voice saying. “对不起……”何惜缘见我生气了,小声的说道。 „Was good, this matter does not want, how did you come Dawn Group to go to work?” I asked. “好了,这事儿也不愿意,你怎么来曙光集团上班了？”我问道。 „Here happen to recruits the office assistant, moreover I thought that Dawn is big Group, the treatment is good, should not deceive people, therefore I came, has not thought of......” He Xiyuan somewhat suffering from injustice saying: „Thank you, big brother Liu, was you have saved me each time......” “这里正好招聘办公室助理,而且我觉得曙光是大集团公司,待遇好,应该不会骗人,所以我就来了,没想到……”何惜缘有些委屈的说道:“谢谢你,刘大哥,每次都是你救了我……” I nodded, the office assistant, does not need the too high school record, usually serves tea to pour water a photocopying document and so on. However I have not thought, my Liu Lei adopted younger sister, coming to my own Corporation to go to work, unexpectedly will be bullied! 我点了点头,办公室助理,不需要太高的学历,平时就是端茶倒水复印个文件之类的。但是我没想到,我刘磊的干妹妹,来我自己的公司上班,居然会被人欺负！ Did those words say come? The aunt may endure, the uncle cannot endure! 那句话怎么说得来的？婶婶可忍,叔叔不可忍！ This fatty, does not make you leave office today that simply the matter. 这个张胖子,今天就不是让你下台那么简单了事儿了。 I telephoned to Uncle Zhao, said a next present situation. Before I had reached an agreement with Uncle Zhao, Uncle Zhao has sent a general manager to prepare to take over the position of fatty from the headquarters newly. 我给赵叔打了个电话,说了一下现在的情况。之前我就和赵叔商量好了,赵叔已经从总部新派来了一名总经理准备接任张胖子的位置。 Chu Gao fires off opens the fatty, will open the fatty drawing to throw on the boss chair, Chu Gao said: „This fatty skin was too thick, dies of exhaustion me, made into this him!” 楚高打完张胖子,将张胖子给拉了起来扔在了老板椅上,楚高说道:“这胖子皮太厚,累死我了,才把他打成这样儿！” After I listen laughs, this Chu Gao also too comedy? Fires off the person also to shout tired. 我听后哈哈一笑,这楚高也太搞笑了吧？打完人还嚷嚷累。 „Opens the fatty, what you also had to say? You exploit power to get so far as company the own son, tolerating him to use the injured right to create obstacles for the customer, what is most annoying, you also want to bully the company office lady unexpectedly!” I look at a fatty, saying of unemotionally. “张胖子,你还有什么要说的么？你以权谋私把自己的儿子弄到公司来,纵容他利用受伤的权利刁难客户,最可气的是,你居然还想欺负公司女职员！”我看着张胖子,面无表情的说道。 „You...... Originally is you! You are the Chief Zhao son-in-law!” Opens the fatty one startled, finally recognizes me. Zhao Yanyan has the matter time, when he accompanies Zhao Junsheng goes to the hospital to visit Zhao Yanyan to see one side me. “你……原来是你！你是赵总裁的女婿！”张胖子一惊,终于认出我来。赵颜妍出事儿的时候,他陪着赵军生去医院探望赵颜妍时见过我一面。 „Do you plant not injust?” I asked. “你栽得不冤吧？”我问道。 Nod of open/stretch Fatty keeps silent, then said: „I resign on own initiative!” open/stretch Fatty thought, oneself had not been short toward the own pocket for these years enriches oneself, although did not have the authority and status, but the latter half of one's life can also enjoy endless. 张胖子默不作声的点了点头,然后说道:“我主动辞职！”张胖子心想,自己这几年没少往自己的口袋里搂钱,虽然没有了权力和地位,但是后半生也可以享受无尽了。 „Resignation? Originally I am the plan put your horse, but now is not easy!” I sneer saying: „You think that you have bullied my younger sister, was all right?” “辞职？原来我是打算放你一马的,但是现在就没那么容易了！”我冷笑道:“你以为你欺负了我妹子,就没事儿了么？” At this time, Zhong Yang led one crowd to put on the person of police uniform to enter the general manager office.( Zhong Yang, please see „another region to meet little brother”) 这时候,钟阳领着一群穿警服的人走进了总经理办公室。（钟阳,请参见“他乡遇小弟”） „Brother Zhong, you came!” I said. “钟哥,你来了！”我说道。 „Came, I have brought the comrades who passing through detected, what matter didn't have my?” Zhong Yang said with a smile. “来了,我把经侦科的同志都带来了,没我什么事儿了吧？”钟阳笑道。 „Did not have, but this fellow also turns over to your criminal police to manage now, this fatty Rape attempted!” I said. Ahem, this suffices your this fellow to drink a pot, the economic crimes add on Rape attempted, it is estimated that did not have 30 years unable to come out, did not do well is indefinite. “本来是没有了,不过现在这家伙也归你们刑警管了,这胖子强暴未遂！”我说道。哼哼,这回够你这家伙喝一壶的了,经济犯罪加上强暴未遂,估计没个30年出不来了,弄不好就是个无期。 I now really hope that this fatty was corrupt, executes directly has resulted. 我现在真希望这个胖子多贪点儿,直接毙了得了。 open/stretch Fatty knows own today has planted, but he is very puzzled, do I stare at him? Asking that therefore does not lose heart: „Do you let also probably die to understand?” 张胖子知道自己今天是真栽了,不过他很是不解,我怎么盯上他的呢？于是不死心的问道:“你让死也得死个明白吧？” „I told you, whom your son provoked not to be good, harassed my wife Zhao Yanyan, but also boast shamelessly said that was your son!” I said coldly. “那我就告诉你吧,你那个儿子招惹谁不好,偏偏去骚扰我老婆赵颜妍,还大言不惭地自称是你的儿子！”我冷言道。 „This brat!” open/stretch Fatty extremely angry saying: „Early knows, did not make him come to the company to be disgraceful!” “这个兔崽子！”张胖子愤愤的说道:“早知道,就不让他来公司丢人现眼了！” „But this is also not my angry primary cause, I also had a company, is called New Century Group, does not know that opens always you to listen?” I asked with a smile. “但是这还不是我愤怒的主要原因,我自己也开了一家公司,叫做新世纪集团,不知道张总你听过没有？”我笑着问道。 "Ah! Originally is this! I knew! I initially also wondered, why Dawn must with your this small company cooperation, think that is above does not have the investigation to be clear, I thought that the card your several days you must receive, has not thought that is this relations! It seems like was I am negligent! Zhang Liguang this ruined family play thing! ” open/stretch Fatty sighed. “啊！原来是这样！我知道了！我当初还纳闷,为什么曙光要和你们这家小公司合作,以为是上头没调查清楚,我心想卡你们几天你们也得受着,没想到是这个关系！看来是我大意了！张立光这个败家玩艺！”张胖子叹气道。 „Carries off!” Zhong Yang waves, several police opening fatty detaining. “带走吧！”钟阳一挥手,几个警察就把张胖子给押了出去。 „You start so to be how heavy, makes the person with pig! Entered the house of detention, does not know also thinks is our police punching, your this does not discredit to me!” Zhong Yang said with a smile. “你下手怎么这么重呢,把人弄得跟猪头似的！进了拘留所,不知道的还以为是我们警察给揍的呢,你这不是给我抹黑么！”钟阳笑道。 „All right, this fellow is thick-skinned, two days lessen the swollen area!” I said with a smile. “没事儿,这家伙皮厚,两天就消肿！”我笑道。 „Was right, recently had the Wu Tian news?” I asked. “对了,最近有吴天的消息没？”我问道。 „Not to mention! Don't you know? Wu Tian committed a crime!” Zhong Yang shakes the head. “别提了！你不知道么？吴天犯事儿了！”钟阳摇头。 „Committed a crime? What matter violated?” I have doubts to say. “犯事儿了？犯什么事儿了？”我疑惑道。 „Last month matter, several foreigners were small our country child to tear on the street and one, Wu Tian saw, came up one fat to punch that several foreigners!” Zhong Yang shook the head. “上个月的事儿了,有几个外国人在街上和一个小咱们国家的孩儿撕扯,吴天看到了,二话没说上去就把那几个外国人一顿胖揍！”钟阳摇了摇头。 „Bullies the person in our country, is the child, right flatter that Wu Tian does!” I said. “欺负咱们国家的人,还是小孩儿,吴天做的没错阿！”我说道。 „If is really this, that yes right! The key was I afterward an investigation, radically was not that a matter! That several foreigners are government-sponsored visit our country! Is the politician personnel in these countries, very much has the background!” Zhong Yang sighed. “如果真是这样,那是没错！关键是我后来一调查,根本就不是那么回事儿！那几个外国人是公派来咱们国家考察的！都是那些国家的政要人员,都很有背景！”钟阳叹气道。 „I said Zhong Yang! You what's the matter did the What? foreigner have the background to be rampant? Are you China (Huaxia) person not?” My gas channel/angrily said. “我说钟阳！你怎么回事儿啊？外国人有背景就可以嚣张了？你还是华夏人不？”我气道。 „If is really others bullies the child, I rather was dismissed the police force, I also want over! The key is from the start is not that a matter, haven't others foreigners done, is that child is taking one bunch of flower, wants that foreigner to buy, as a result of language barrier, is unable to exchange, the translation by chance is not also , the foreigner thinks that the child delivered to spend to him, took the flower to leave, that child said that anything did not let, draw the clothes of foreigner not to put, the foreigner gave back to the child the flower, the child is walked by him, the means that that foreign country talented person the child will not have shoved open forcefully! But Fatty Wu this fellow does not know cause and effect, coming up of being perplexed gives others one to punch fat!” The Zhong Yang forced smile said. “如果真是人家欺负小孩儿,我宁可被开除警队,我也要去出头！关键是压根就不是那么回事儿,人家外国人根本就没干什么,是那个小孩儿拿着一束花,非要那个外国人买,由于语言不通,无法交流,翻译又恰巧不在,外国人以为小孩儿是给他送花来了,拿了花就想离开,那个小孩儿说什么也不让,拉着外国人的衣服不放,外国人把花还给了小孩儿,小孩儿还是不让他走,没办法,那个外国人才强行将小孩儿推开！可是吴胖子这家伙不知道前因后果,不明所以的上去就给人家一顿胖揍！”钟阳苦笑道。
To display comments and comment, click at the button