403. stops supplying goods 403.停止供货 „Does not have the reason, with the staff who I contact is only indistinct disclosure is the above meaning!” Chu Gao shakes the head to say. “没有原因,和我接触的工作人员只是隐约的透露是上面的意思！”楚高摇头道。 „Above meaning!” As soon as I pound on the table to exclaim: „We do not have the contract, why they stop supplying goods!” “上面的意思！”我一拍桌子吼道:“我们不是有合同么,他们凭什么停止供货！” „Eldest child, you should not be angry first , did we ask others high level to eat meal?” Chu Gao asked. “老大,你先别生气,要不,咱们请人家高层吃顿饭？”楚高问道。 I am angry, I am not because they stop supplying goods to be angry, I am because the Dawn high level uses one's office to redress personal grievances to be angry unexpectedly! I have been able to conclude that this was that Zhang Liguang open/stretch less/small does in secret cleverly! When what he Dawn Group is? Is his family/home opens? 我生气,我不是因为他们停止供货而生气,我是因为曙光的高层居然公报私仇而生气！我已经可以断定这是那个张立光张少暗中搞得鬼了！他当曙光集团是什么？是他家开的么？ „Invited!” I get angry: „In the afternoon goes the Dawn Group Beijing city branch with me together, I must have a look but actually, whose card we! Our contract in the hand, incorrect words sues!” “请个屁！”我怒道:“下午跟我一起去趟曙光集团燕京市分部,我倒要看看,谁卡着我们！我们合同在手,不行的话就起诉！” „Prosecution? The eldest child, I am the small company that just started......” the Chu Gao hesitant say/way. “起诉？老大,我才是个刚起步的小公司……”楚高犹豫道。 „Hehe, we, if sues Dawn, the reputation of our company will succeed all at once, perhaps this is an opportunity!” I said with a smile. “呵呵,我们如果起诉曙光,我们公司的名头就会一炮打响,没准儿这是个机会！”我笑道。 I such do am not actually sinister, Dawn is my own Corporation, has won great reputation in any case now, does some to damage the selfish matter, should have nothing nitpickingly! 我这么做其实并不阴险,曙光是我自己的公司,反正现在已经名声在外了,做点儿损己利己的事儿,应该没有什么可挑剔的吧！ Actually I also want to borrow this event to the head warnings of other subsidiary companies, making them not want to think that in the hand had the authority to act in a self-serving manner. 其实我也是想借这个事件给其他分公司的负责人一个警告,让他们不要自己以为手中有了权力就为所欲为。 This Zhang Liguang his father, hehe, treats as that unfortunate fall guy, no matter his ability, the godchild is how lax, gets so far as in own son the company exploiting power this point, sufficiently made him leave office. 这个张立光他爸,呵呵,就当作那个不幸的牺牲者吧,不管他的能力如何,教子不严,把自己儿子弄到公司里来以权谋私这一点,就足以让他下台了。 In the afternoon, I and Chu Gao went to headquarters of Dawn Group together situated in Beijing city. 下午,我和楚高一起去了曙光集团位于燕京市的总部。 Chu Gao is in the Bentley car(riage) feels to be startled luxuriously, he has not thought, the own life changed unexpectedly suddenly, from an original obscure student, turned into a manager in company, now also has with Dawn negotiates! 楚高为宾利车内的奢华而感到吃惊,他从来没有想到,自己的人生居然忽然的改变了,从原来的一名默默无闻的学生,变成了一个公司的老总,如今还有与曙光谈判！ „I want to see your heads!” I said to the sales clerk directly. “我想见一下你们的负责人！”我直接对前台小姐说道。 „Does mister have the appointment?” The sales clerk asked. “先生有预约么？”前台小姐问道。 „No, we are the Dawn partners, is New Century Group.” I said. “没有,我们是曙光的合作伙伴,是新世纪集团的。”我说道。 „I can only help you inquire that our open/stretch Zong whether has the time!” The sales clerk said. “那我只能帮您询问一下我们张总是否有时间！”前台小姐说道。 The sales clerk has dialed a telephone, after a while said to me: „Sorry, open/stretch Zong is reviewing the document......” 前台小姐拨了一个电话,过了一会儿对我说道:“对不起,张总正在批阅文件……” Reviews the document! Doesn't he know the Dawn staff rules? The customers are supreme! In other words, all work, should take the customer as the first place! This always unexpectedly under the pretext of reviewing document refuses to receive the customer. 批阅文件！他不知道曙光的员工守则么？客户至上！也就是说,一切工作,应该以客户为首位！这个张总居然以批阅文件为借口拒绝接待客户。 Chu Gao resigned-looking visits me, it seems like he has also been denied entrance. 楚高一脸无奈的看着我,看来他也吃过闭门羹了。 I smile, said to Chu Gao: „He does not see, we come up to look for him!” 我一笑,对楚高说道:“他不见,咱们就上去找他！” „Sir, you cannot come up......” sales clerk to prevent hastily. “先生,你们不能上去……”前台小姐连忙阻止。 I put out a card to give the sales clerk from the wallet, said: „Headquarters visit and search!” 我从钱包里拿出一张卡片递给了前台小姐,道:“总部临检！” The sales clerk received the card to stare, takes the hand of card a little to tremble. This is the maximum jurisdiction card of headquarters, has the right to inquire any account and thing of Dawn branch, this is the first day that she goes to work, the training content that receives, has not thought that worked for more than three years, today first time sees. 前台小姐接过卡片一愣,拿着卡片的手都有点儿发抖了。这可是总部的最高权限卡,有权查询曙光分部的任何账目及事物,这是她上班的第一天,就受到的培训内容,没想到都工作三年多了,今天第一次见到。 „Sorry, Sir, please wait a bit, I make to register!” Sales clerk excited saying. Then has brushed on the computer the card, then respectful handed over to give back to me. “对不起,先生,请稍等,我做一下登记！”前台小姐激动的说道。然后将卡片在电脑上刷了一下,然后恭敬的递还给了我。 „Walks, we come up!” I said to Chu Gao. “走吧,我们上去！”我对楚高说道。 A Chu Gao face inconceivable visits me...... 楚高一脸不可思议的看着我…… The Dawn Group internal security may be called the world first, sits the elevator to open the door must use the jurisdiction card, but my this card, is multipurpose. 曙光集团的内部安全堪称世界第一,无论是坐电梯还是开门都必须使用权限卡,而我这张卡,就属于万能型的。 Therefore, I and Chu Gao enter the Dawn interior, and nobody asked our anything, after all a big Dawn Group branch, the high and low several hundred people, the impossible each people mutually to know, therefore has to depend upon this type of status key-card. But the ordinary staff only has to ride the elevator and opens the jurisdiction card of oneself office as well as work cabinet. 所以,我和楚高进入曙光的内部,并没有什么人多问我们什么,毕竟诺大的一个曙光集团分部,上下几百人,不可能每个人都互相认识,所以不得不依靠这种身份识别卡。而普通的员工仅拥有乘坐电梯和打开自己办公室以及办公柜的权限卡。 „How you......” Chu Gao have referred to the card in my hand, strange asking: „How do you have the card of their company?” “你怎么……”楚高指了指我手中的卡,奇怪的问道:“你怎么有他们公司的卡？” „Oh? This flatter, hehe, Zhao Yanyan her father is the high level in Dawn Group headquarters, this card manages to her, I am borrow to use!” I smile to say. “哦？这个阿,呵呵,赵颜妍她爸是曙光集团总部的高层,这卡是给她办的,我就是借来用用！”我一笑说道。 „Originally is this! Scared to death me, I also think you were really their headquarters!” Chu Gao said. “原来是这样啊！吓死我了,我还以为你真是他们总部的呢！”楚高说道。 „Can I really be what kind of headquarters?” I asked. “我要真是总部的怎么样？”我反问道。 „You must really be the words, give their here general managers! His anything manner!” Chu Gao indignant saying. “你要真是的话,就把他们这里的总经理给开掉！他什么态度嘛！”楚高愤愤不平的说道。 Arrived at 12 general manager office entrances, I have rotated the door knob, unexpectedly is locked! 来到了12层的总经理办公室门口,我转动了一下门把手,居然是锁着的！ Does anything! Dawn Group definite orders Regulation(s), the office does not allow to lock a door in the office hour! 搞什么啊！曙光集团明文规定,办公室在办公室时间不允许锁门！ I was also disinclined to knock on a door, put out the jurisdiction card to brush directly, „ka”, the gate opened. 我也懒得敲门了,直接拿出权限卡刷了一下,“咔”的一下,门开了。 „Who!” Inside drinks to ask. “谁！”里面喝问道。 I have shoved open door, unexpectedly saw that a fatty is practicing fraud to an office lady, the clothes of office lady had been torn to pieces, is resisting fatty's attack furiously. 我已经一把推开了房门,居然看到一个胖子正在对一名女职员上下其手,女职员的衣服已经被撕破,正在奋力的抵抗着胖子的进攻。 „Are you doing!” I asked. “你在干什么！”我质问道。 „Who you are, do you come in? Hurries to give me to roll out, have not gone bad my good matter!” Saying that the fat people are in a towering rage, and continuation that acts in a completely informal or uninhibited manner wreaks havoc to that office lady. “你是什么人,你怎么进来的？赶紧给我滚出去,别坏了我的好事儿！”胖子怒气冲天的说道,并且旁若无人的继续对那个女职员施暴。 „Saves me!” The office ladies see some people to come, pushing of going all out is blocking that fatty. “救我！”女职员见有人进来,拼命的推阻着那个胖子。 „You let loose her!” I went forward one step to shove open that fatty. “你放开她！”我上前一步推开了那个胖子。 „You are all right!” I saw this bullied girl, work clothes had been torn into shreds, therefore said to Chu Gao: „Puts on to her your coat first!” “你没事儿吧！”我看了一眼这个被欺负的女孩子,身上的工作服已经被撕碎,于是对楚高说道:“把你身上的大衣先给她披上！” A Chu Gao face „why is I” expression, but took off to give me the coat. 楚高一脸“为什么是我”的表情,但是还是把大衣脱下来递给了我。 I put on to the girl the coat. The girl has stroked messed up beautiful hair with the hand, raised the head, surprised calling out: „Big brother Liu, is you!” 我将大衣给女孩子披上。女孩子用手捋了一下被弄乱的秀发,抬起头来,惊讶的叫道:“刘大哥,是你！” I am taking a look at girl carefully, a moment ago very familiar feelings, but carefully has not looked. 我仔细的打量着身边的女孩子,刚才就有一种很熟悉的感觉,但是也没有仔细看。 Is He Xiyuan! I have not nearly recognized, said that female big 18 change, several years have not seen her, unexpectedly became more attractive, the stature also compared original was more plentiful, turned into a mature young girl from the original shy young female student. 是何惜缘！我差点儿没认出来,都说女大18变,几年没见到她,居然出落得更加漂亮了,身材也比原来丰满了许多,从原来的青涩小女生已经变成了一个成熟的少女了。 In my heart the anger was more abundant, flies a foot to kick on the body of fatty to scold: „The mother dead fatty, dares to bully my Liu Lei younger sister!” 我心中怒气更盛,飞起一脚踢在了胖子的身上骂道:“他妈的死胖子,敢欺负我刘磊的妹妹！” Fatty with ball pitched up to fall from the boss chair on the ground. Chu Gao itself has the opinion to this fatty heart, saw me to begin first, was impolite, rushed one is beating savagely to that fatty, hit fat that fatty. 那胖子跟个球似的从老板椅上仰了过去摔在了地上。楚高本身就对这胖子心中有意见,见我先动手了,也不客气了,冲上去就对着那个胖子一顿暴打,把那胖子打得又肥了一圈。 „How you came to the Beijing city!” I drew the hand of He Xiyuan to draw on the sofa to sit down her, that fatty made Chu Gao give vent to indignation. “你怎么来燕京市了！”我拉着何惜缘的手将她拉到了沙发上坐下,那个胖子就让楚高泄愤好了。 He Xiyuan has not spoken, small face is crimson. I wonder very much, ask: „That fatty already you......” 何惜缘没有说话,小脸儿绯红。我很纳闷,问道:“难道那个胖子已经把你……”