UR :: Volume #6

#580: Does not want to buy can buy!

LNMTL needs user funding to survive Read More

Su Ke a few words immediately cause in an uproar, 200,000, although said that is not the specially big great sum of money, is even slap mostly no small snuff bottle, unexpectedly value so much money , suffices astonishingly. 苏克的一句话顿时引起哗然,二十万虽然说不是特别大的巨款,可是一个连巴掌大都没有的小鼻烟壶,竟然值这么多钱,也够让人吃惊的了。 Looks for ordinary small county town, 200,000 can buy the one set house, this snuff bottle eats is unedible, lives cannot live, stays behind is useful, comfort that might as well change money on the contrary. 找个普通的小县城,二十万就可以买下一套房子了,这鼻烟壶吃不能吃,住不能住的,留下有什么用,反倒不如换了钱来的舒坦。 „Little brother!” The old man somewhat is slightly surprised, subconscious and sized up Su Ke, although said a leisure that Su Ke puts on now dresses up, but actually not the T-Shirt jeans of going to school time, but are Du Wan buying casual shirt and pants, look greatly many compared with the physical age. “小兄弟！”那老头稍稍有些意外,下意识的又打量了一遍苏克,虽然说苏克现在穿的一身休闲打扮,不过却不是上学时候的体恤牛仔裤,而是杜婉给买的休闲衬衫与西裤,要比实际年龄看上去大不少。 But even on big several years old, still nothing but are 20 over, if not be graduating university student, Xiaobai (Little White) lead(er) that then likely just started the work. 可是就算大上几岁,也无非就是二十出头,如果不是即将毕业的大学生,那么很可能就是刚刚参加工作的小白领了。 „This snuff bottle is in your family! Without passing through in the family/home agreed to take?” Hears Su Ke categorically to reject, this old man immediately associates to the images of some black sheep of the family. “这鼻烟壶是你家里的吧！没经过家里同意就拿了出来？”听到苏克断然拒绝,这位老者马上联想到有些败家子的形象。 „It is not!” Su Ke shakes the head, simply has not presented the old man to be expected that revealed flurry, the complexion is very calm, the corners of the mouth also always have one , if there is happy expression that resembles not to have, is to make him unable to feel the mind. “不是！”苏克摇了摇头,根本就没有出现老者预料之中的被揭穿后的慌乱,脸色很淡定,嘴角还老是带着一股若有似无的笑意,更是让他摸不着头脑。 Is the price that „old man I gives not very high? common similar snuff bottle most 200,000, our Fuding Pavilion isn't the premium purchase, how satisfactory?” If the common person, some hearts are perhaps angry, the time that but this old man cultivates vital energy is full, the tone is genial. “老头子我给的价不够高吗？一般同类的鼻烟壶最多二十万,我们福鼎轩已经溢价收购,怎么还不满意？”若是一般人,恐怕早就有些心头恼怒,可是这老头养气的功夫十足,语气和善。 „You did not say! This snuff bottle is very rare, I felt after being possible, will appreciate!” This naturally is only a excuse of Su Ke, 200,000 regarding present Su Ke, the attraction are not so intense, although in hand did not have money, but own money all in the Ma Yina operation. “您不是都说了嘛！这鼻烟壶挺罕见的,我觉得可能以后还会升值！”这当然只是苏克的一个借口,二十万对于现在的苏克来说,诱惑力已经不那么强烈,虽然手里一直没钱,可自己的钱全都在马伊娜运作当中呢。 Even oneself the industrial income on Weihai that Santiao Street, oneself have not gathered, has kept in the middle of the special account that Sun Song opens, to be honest, if really calculates under oneself name should millions, the diamond shopkeeper's children are also mediocre! 甚至自己在维海那三条街上的产业收益,自己都还没有收取,一直留在孙松开设的专门账户当中,说实话,要是真的算起来算在自己名下的应该好几百万了,钻石小开也不过如此吧！ However in hand Cash! Hehe, now all is also several thousand nothing more! 不过手里的现金嘛！呵呵,现在全都算起来也就是几千块而已！ This old man heard Su Ke saying that shaking the head of slightly: „Waits for a better price truly well, but must understand the choices! The little brother, the bamboo basket fetches water is not the wise action!” 这老头听到苏克这么说,微微的摇了摇头:“待价而沽确实不错,不过也要懂得取舍啊！小兄弟,竹篮打水可不是明智之举！” Although the old men spoke with Su Ke, but the look fell on in hand the snuff bottle as before, brings the glove acted as before gently, probably is touching the flesh of sweetheart. 老头子虽然跟苏克说话,可是眼神依旧落在手里的这一个鼻烟壶上,带着手套的依旧动作轻柔,像是抚摸着情人的肌肤。 Also truly before he spoke, this snuff bottle modeling was unique, by two white jade superpositions, between two jade left leeway approximately one centimeter crevice, but the link the edges of these two jades, by the enamel edge sealing, are pinching the silk to lay out. 也确实如同之前他所讲的,这鼻烟壶造型独特,是由两块白色玉璧重合而成的,两璧中间留有约一厘米的空隙,而环着这两块玉璧的边缘,是由珐琅封边,掐丝绘样。 Approximately has the palm size, above the white jade mounts the emerald malachite that becomes in center position together, glittering and translucent carving, but gathers round this green copper ore is ‚longevity that’ the pen body varies character, unexpectedly is the vice- hundred Shou's scroll. 约有掌心大小,白璧之上在正中位置是一块镶嵌而成的翠绿孔雀石,晶莹剔透,而围着这孔雀石的则是笔体各异的‘寿’字,竟然是副百寿图。 „Sir, I do not wait for money to use, this snuff bottle sells with does not sell also has nothing, but is really thank you, was inferior that I asked you to drink tea!” The Su Ke original intention actually also wants to come up to appraise this snuff bottle truth, has not wanted to sell, but oneself use the pretence that must sell after all, but this old man obviously takes seriously, oneself somewhat are embarrassed. “大爷,我也不等钱用,这鼻烟壶卖与不卖倒也没什么,不过真是谢谢您,不如我请您喝茶吧！”苏克本意其实也是想上来鉴定一下这鼻烟壶的真伪,并没有想要出售,可是自己总归是打着要卖的幌子,而这老头明显又当了真,自己还真有点不好意思。 „This! In the foundation of my initial cost, I add 10,000 again, drinks tea does not use, the old man has drunk for quite a while today, if you want, might as well pinches silk hundred longevity snuff bottle to leave the old man this white jade enamel!” This old man looks like to snuff bottle has moved . Moreover the tone that spoke gave people a sincere feeling. “这样吧！我原价的基础上,我再加一万,喝茶就不用了,老头子今天已经喝了半天了,你要是愿意,还不如把这白璧珐琅掐丝百寿鼻烟壶留给老头子！”这老头看来对鼻烟壶已经动了心,而且说话的语气给人一种诚恳的感觉。 This feeling is absolutely different from other merchants, like wanting his saying price, is impossible to have the letting person of moisture content to have the trust, enabling Su Ke to believe firmly him, but truly do not want to sell! 这种感觉绝对不同于其他商人,就像只要他一说价,就不可能有水分的让人产生信任,使得苏克自己已经确信了他的话,可自己确实不想卖啊！ „Sold! The young fellows, money is a lot of!” The tourists who the surroundings surround somewhat human-controlled could not have trigged instigates, to them, Su Ke somewhat cannot distinguish clearly the situation now, after all he is too young, antique type of thing, the price is not fixed, all looked that fondness of buyer fixes a price, experiencing the fluctuation is very common. “卖了吧！小伙子,钱不少啊！”周围围观的游客们已经有些人控制不住的怂恿起来,对于他们来说,苏克现在有些分不清形势,毕竟他太年轻,古玩这种东西,价格也不是固定的,全看购买者的喜好而定价,出现波动很寻常。 But this old man without doubt is that customer who likes this thing. 而这个老头子无疑就是那个喜欢这东西的买主。 „Excuse me!” Su Ke shrugs the arm, a will firm appearance, makes the old man also calculate to lose heart like this, according to his in the heart thinks, oneself the premium has truly left were too many, this snuff bottle simply on value so many, since Su Ke is not willing to sell, then also can only consider as finished. “不好意思！”苏克耸了耸肩膀,一副意志坚定的模样,这样子使得老者也算死了心,按照他心里所想,自己确实已经溢价出了太多,这鼻烟壶本身根本就值不了那么多,不过既然苏克不愿意出售,那么也只能算了。 „Oh!” The old men sighed, once again appreciated in hand snuff bottle, this longing returning to Su Ke, on the face were many to regret. “唉！”老头子叹了口气,又一次欣赏了一遍手里的鼻烟壶,这才恋恋不舍的交还给了苏克,脸上多了一丝遗憾。 Who knows that Su Ke has not received own snuff bottle, thought that in the surrounding crowd emitted a person suddenly, put out a hand to snatch from in hand of old man unexpectedly all of a sudden. 谁知道苏克还没有接过来自己的鼻烟壶,就觉得周围的人群里突然冒出了一个人,竟然一下子伸手从老者的手里抢了过来。 Su Ke did not fear that here suddenly presents what bandit, moreover this possibility is extremely low, therefore sits on the chair as before, turned head to look, but this old man has a scare actually, that snuff bottle will for fear that let slip to destroy, hurries saying: „Yeah! Be careful!” 苏克不怕这里突然出现什么抢匪,而且这种可能性极低,所以依旧坐在椅子上,扭头看了过去,不过这老头倒是吓了一跳,生怕那鼻烟壶会被人失手打碎,赶紧说道:“哎！小心啊！” „Lulu, how do you look at this thing?” A girl, about 20-year-old appearance, the willow-leaf eyebrows, the cherry mouth, the black hair like the waterfall, actually tied ponytail, the upper body is smart and witty sleeveless short T-Shirt, below is the light blue cowboy hot-pants, is the youth is simply invincible, is dynamic, is competitive. “露露,你看这个东西怎么样？”一个女孩子,大概20岁的样子,柳叶眉,樱桃口,黑发如瀑,却被束成马尾,上身是俏皮的无袖短体恤,下面是浅蓝色牛仔热裤,简直就是青春无敌,活力四射,动力十足。 In this girl voice as if also has Su Ke has not been listening to the voice, the appearances of some Cantonese, but in can also be able to understand well, Su Ke just about to speaks, looks in the middle of the crowd to walk a girl. 这女孩声音里似乎还带着一股苏克没听过的口音,有些粤语的样子,不过好在还能听得懂,苏克刚要说话,就瞧着人群当中又走出来一个女孩。 However the second girl first is the apology smiles to the old man embarrassed, looks at Su Ke, finally to own companion opens the mouth: „A'Xue, you give others the thing quickly!” 不过第二个女孩子先是歉意的向老头不好意思笑一笑,又瞧了瞧苏克,最后才对自己的同伴开口:“阿雪,你快把东西给人家！” „Why to give him, I bought is not good, you were still saying this thing a moment ago, if gave to your grandfather, when the birthday present he definitely liked!” This reckless girl remains unmoved slightly, simply had not thought that own behavior has what improper, turns head to look directly to Su Ke: „Hey! Do 250,000 sell?” “干嘛给他,我买下来不就行了,刚才你还在说这东西要是送给你爷爷当寿礼他肯定欢喜呢！”这冒失的女孩丝毫不为所动,根本也没有觉得自己的行为有什么不妥,直接扭头看向苏克:“喂！二十五万卖不卖？” From 230,000 jumped directly 250,000, were all of a sudden many 20,000, moreover this girl simply not hesitant, in brain. 从二十三万直接跳到了二十五万,一下子多了两万,而且这个女孩根本都没有犹豫,都没过脑子似的。 „Hehe!” Su Ke has a relish looks the girl who this does not look on as an outsider, shakes the head: „Does not sell!” “呵呵！”苏克饶有兴致的看着这个一点都不见外的女孩,摇了摇头:“不卖！” „300,000!” This girl named A'Xue seems like should come in rich and powerful people's family/home, 300,000 this numbers probably are only digital nothing more, blurted out, complete winning appearance, nearby old man somewhat is accidental/surprised. “三十万！”这个叫阿雪的女孩看起来应该出身在富豪之家,三十万这个数字好像就只是数字而已,脱口而出,完全一副志在必得的样子,就连旁边的老者都有些意外。 Words that as she spoke, that girl named Lulu also looked to Su Ke, in the middle of the look anticipated very much, seeming like her truly was wants to buy this thing to give to his grandfather. 随着她说的话,那个叫露露的女孩子也是看向了苏克,眼神当中很是期待,看起来她确实是想要买下这件东西送给他爷爷。 „I said does not sell!” Su Ke still shakes the head, coming out that although can look, this girl should say is not the lie, but said that in the end(actually) do not lack this money, because if were many these tens of thousands dollars, sold this snuff bottle, in the heart somewhat is uncomfortable. “我说了不卖！”苏克依然摇头,虽然能看的出来,这女孩应该说的不是假话,不过说到底自己不缺这点钱,而且要是因为多了这几万块钱,就把这鼻烟壶卖了,心里还真有点不舒服。
To display comments and comment, click at the button