Wang Tainingis the Chen Dongdriver, moreoverisdriver who thattypetreats as personal mattervery much, will therefore arrangehimto go toWeihaito meetChen Ming, Chen MinginTianjininone, readtwohigh , because the puppy lovewas knownby the parents, frightenedto run up to the Weihairelative's houseto hide. % & * " ;王泰宁是陈东的司机,而且是那种很体己的司机,所以才会安排他去维海接陈铭,陈铭本来是在田津一中,读高二,就是因为早恋被父母知道了,吓得跑到了维海亲戚家里躲起来。%&*";To be honest, thistraffic accidentalsohas the relationswithChen Ming, onthislittle girlhalfwayremembers to facesevereChen Dong, more thinks moreis the fear, particularlymustreturn toTianjinshortly, inthin of cryingcrash-bang.
说实话,这起车祸也跟陈铭有关系,这小丫头半路上一想起要面对严厉的陈东,越想越是害怕,尤其是眼看着就要回到田津,哭的稀里哗啦。Wang Tainingis comfortinglittle girl, whiledrives, has not made the promptresponsewhen the blowout, thiscausedthistraffic accident.王泰宁一边安慰着小丫头,一边开车,以至于在爆胎时没有做出及时的反应,这才酿出了这起车祸。Remembers the spirit is not centralized, almostmakes the Bureau Chiefdaughterbe in danger, Wang Tainingin the heartrebukes oneselfat the same time, someworryrice bowlsdiscard, thereforedid not have the processingwoundto the present, wantsto makeChen Dongseeowninjury.
一想起自己精神不集中,差点让局长的女儿有生命危险,王泰宁心里自责的同时,也有些担心饭碗丢掉,所以到了现在没有处理伤口,也是想让陈东看到自己的伤势。Catches up, Wang Tainingnaturallymusthurryto report the work.
赶来,王泰宁自然要赶紧汇报工作。Chen Dongenters the hospitalentrance, foundthisfighting, originallymoodalreadyverybad, nowis the complexiongloomylike the water, buthearsWang Tainingto point out that Su Kesavedoneselfdaughter'sperson, spokedirectly: „AskedLiJincai to graspthesepeople!”陈东一进医院大门口,就瞧见了这场殴斗,本来心情已经十分糟糕,现在更是脸色阴沉如水,不过听到王泰宁指出苏克就是救了自己女儿的人,直接发话:“叫李金才把这些人全都抓起来!”LiJincaiis the TianjincityPublic Security Bureaupatrollingspecial police officerbrigadeteam leader.
李金才是田津市公安局巡特警大队队长。
Some personalinstruction of Boss, Wang Tainingthendaresto dial the telephone of special police officerteam leaderdirectly, Yongda Auto Repairthegroup of people, trulyison the highwaybySu KepainflatthatBMWBosssubordinates(under the hand)staff, nowsaw that Su Keis so aggressive, one by onearrivessomewhathesitant.
有了老板的亲自指示,王泰宁这才敢直接拨通特警队长的电话,永达汽修的这帮人,确实是高速路上被苏克痛扁一顿的那个宝马老板手下员工,现在看到苏克这么生猛,一个个到有些犹豫。Su Keturned headto look atChen Dong, thismanshouldalso40over, talltall and straight, at leastwantedonemetereight, the whole persontowardthatstation, made one producenot being able to sayfear, orthiswasbecauseChen Dongdealt with the imposing manner of the criminalfrequentlynaturallyforming.苏克扭头看了一眼陈东,这个男人应该也就四十出头,身材高大挺拔,最起码要有一米八,整个人往那一站,就让人产生一种说不出的畏惧,或者这是因为陈东经常跟犯罪分子打交道而自然而然形成的气势。Wang HongshengisYongda Auto Repairtakes the lead, in handis raising a pipe wrench of large size, coldlylooks atSu Ke, completelywithoutthinking ofthisboyis seemingly emaciated, unexpectedlyis a hardstubble, the person who the time of a while, oneselfbringhasthree people overthrown, onewould have no battle efficiency. i ^王洪生就是永达汽修这边领头的,手里提着一柄大号的管钳子,冷冷的看着苏克,完全没有想到这个小子看起来瘦瘦弱弱,竟然是个硬茬子,才一会儿的功夫,自己带来的人就有三个人被打倒,一下就没了战斗力。i^„Brother Sheng! Can't return?” A black faceman of wearYongda Auto Repairwork clothes, dependedtowardWang Hongshanside, low voiceasking, butactuallydiscovered that Wang Hongshenghad focusedinthathighgrown man that justgot outat this time.
“生哥!还上不上?”一个穿着永达汽修工作服的黑脸汉子,朝王洪山身边靠了靠,小声的问道,可是却发现王洪生这时候已经把注意力放到了刚刚下车的那个高大男人身上。
The people of socialgeneral knowledgewere a little clear, the osigncar(riage)iswhatbackground, particularlythatmansomewhatlook familiarunexpectedly, does not know where has seen, hearsnearbyquestion, mumbledonesubconsciously: „Waitlooked! HowIthought that persona littlelooks familiar, is really Public Security Bureau?”
有点社会常识的人都清楚,o牌车是什么来路,尤其是那个男人自己竟然有些面熟,不知道从哪里看到过似的,听到旁边的问话,下意识的嘟囔了一句:“等等看!我怎么觉得那人有点面熟,真是公安局的?”After allat that timeWang Taininghad reported the main house gate, but his miserabletype, simplyis unable to makeWang Hongshengbelieveat that time,at presentsaw the osigncar(riage)appears, thissomewhatis on nettles.
毕竟当时王泰宁自己报过家门,不过那时候他那惨样,根本就无法让王洪生相信,眼下看到o牌车出现,这才有些惴惴不安。Su Kein handis raising the iron pipe, thinks soat presentthisgroup of people, nowhas gotten down the breathgently, justonetohittingunexpectedly the have gutshappyfeeling, frontnot far awayis lying downthatthreepeoplehad been drawnby the companion, raise handrubbed the bridge of the nose, the corners of the mouthwent upslightly.苏克手里提着铁管,就这么看着眼前这群人,现在已经平缓下了呼吸,刚刚一番冲打竟有种心情舒畅的感觉,前面不远处躺着的那三个人已经被同伴拉了回去,抬手蹭了蹭鼻梁,嘴角微微上翘。Wang Hongshengsaw that at presentthisaggressiveboyis smilingtowardoneselfunexpectedly, for no(without any) reasonsomepalpitations, cannot help butcloselygripped the in handlarge sizepipe wrench, suddenlyfelt that nearbyrepairmanis drawingownwork clothesone by one.王洪生看到眼前这个生猛的小子竟然在朝着自己笑,没来由的有些心悸,不由得紧紧攥了攥手里的大号管钳子,突然感觉到旁边的修理工正一下一下的拉着自己的工服。„What are you doing??”Wang Hongshengdisgruntledstaredoneruthlessly.
“干什么?”王洪生不悦的狠狠瞪了一眼。„Brother Sheng, Brother Sheng, thatisthatisChief of Public Security Bureau, probablycalledChen Dong, Ihad also visitedhimfrom the televisionyesterday!” The repairmanthoughtall of a sudden, yesterdayin the Tianjinlatenewsreallyhadthisman, seems presiding overwhatconference.
“生哥,生哥,那个是那个是公安局长,好像叫陈东,我昨天还从电视上看过他!”那修理工一下子想了起来,昨天田津晚新闻上确实有这个男人,似乎在主持什么会议。„Fuck!”Wang Hongshengat this time, afterthismaintenance worker'sreminder, thoughtall of a sudden, althoughusuallyrarelyreads the news, isfewseveraltimes, has seenthisperson, instantaneouscold sweatsoaked the back, without delay, turns headto walk.
“我艹!”王洪生这时候,经这个维修工的提醒,一下子也想了起来,虽然平常很少看新闻,可是为数不多的几次,都看到过这个人,瞬间冷汗就浸湿了后背,二话不说,扭头就走。„Yeah!”Su Kelookedalsothreateneda moment ago, mustabandonowngroup of Carrepairmanone by onecomplexionbig changesinevitably, no longerpaid attention to itselfunexpectedly, the tonewalked, was the subconsciousopens the mouthdetainscompletely, atthis time, sirencame, more and morenearly.
“哎!”苏克一瞧刚才还气势汹汹,势必要废了自己的这帮汽车修理工一个个脸色大变,竟然不再理会自己,调头就走,完全是下意识的开口挽留,就在这时候,一阵警笛声呼啸而来,越来越近。Task of patrollingspecial police officerisgoes on patrolin the middle ofUrban Districtevery day, comes across the thunderboltto be able the rapid reaction, every dayhasexistences of thesepeople, enormoussecurity sense that strengthened the people.
巡特警的任务就是每天在市区当中巡逻,遇到突发事件可以快速反应,同时每天有这些人的存在,极大了增强了人民群众的安全感。Calls the patrollingspecial police officerteam leaderfromWang Taining, merelyseveral minutes later, will be the order of Bureau Chief, onwhomwill placeto dareto idle, in an instant the crowdswill give way to trafficin abundance, fourpatrol carswill startare explodingdodge, stoppeddirectly.
距离王泰宁给巡特警队长打电话,仅仅过了几分钟,可是局长的命令,放在谁身上敢懈怠,转眼间围观群众纷纷避让,四辆巡逻车开着爆闪,直接停了下来。
More than tenpatrollingspecial police officerswear the dark bluepolicemanuniform/subdue, bringssingleJingis equippingneatlyto jump out of the car(riage) . Moreover the distant placeevenalsohas the sirento transmitunceasingly, the goaldid not sayexplains, thesein handtakelethal weapon the staff of Yongda Auto Repair, immediatelyflustered, mustrush out.
十多个巡特警穿着深蓝色巡警制服,带着单警装备齐刷刷的跳下了车,而且远处甚至还有警笛声不断传来,目标不言自喻,那些手里拿着凶器的永达汽修的员工,顿时慌了起来,就要向外冲。„Cannotmove!”Somepolicemenhad flung the in handnight stick, before the Yongda Auto Repairworkersweeps , the wildpotential, makes the birdsscattering in all directionsshape, but a big nettheirescape routeblockades, suffered a crushing defeat, is actually in chaotic situationdirectlyimmediately.
“不许动!”有的巡警已经将手里的警棍甩了出来,永达汽修工人一扫之前猖狂之势,作鸟兽四散状,但是一张大网却直接将他们的退路封锁,顿时一阵人仰马翻,鸡飞狗跳。
The Su Keimage is extremely truly bad, bodyblood-stained, the in handiron pipeis a lethal weapon, althoughlooksveryyoung, butamongthesepolicemen some quickpeoplepickedhim, a policemandirectly soarshimto come, but also before withoutarriving atbody, scolded: „Puts down the weapon, the handholdsto squat down!”
或者苏克的形象确实太过糟糕,身上血迹斑斑,手里的铁管更是凶器,虽然看起来很是年轻,可是这些巡警当中很快就有人相中了他,一个巡警直奔着他而来,还没走到身前就呵斥道:“放下武器,手抱头蹲下!”„Wait! People on one's own side!”Wang Tainingis dragging the bone fracturearm, before smallrunningstood the Su Kebody, withthatonlyalsocalculates that the normalarmblockeddirectlybefore the Su Kebody.
“等等!自己人!”王泰宁拖着骨折的胳膊,一阵小跑站到了苏克身前,用那只还算正常的胳膊直接拦在了苏克身前。„Brother Wang!”ThispolicemanactuallyknowsWang Taining, said is also, the Bureau Chiefdriver, can definitely compare the commonsection chief, naturallyis the object who thesepeopleflatter.
“王哥!”这个巡警竟然认识王泰宁,不过说的也是,局长的司机,完全可以比拟一般的科长了,自然是这些人巴结的对象。„That side ok, youwent!”Wang Tainingnods, thenlookedtoSu Ke: „Excuse me, hasn't been injured?”
“行了,你去那边吧!”王泰宁点了点头,然后看向了苏克:“不好意思,没受伤吧?”„All right!”Su Kethrewconveniently the iron pipe, thenlooked at a more and more police vehicle, had the standardpolice vehicle and policewith the motor, the patrollingspecial police officeralready more than 20people, even a hairwas somewhat baldingto put on the middle-aged person who the special police officeroverpowered, inwhiledirected, Su Kecanhearhimto hire a vehicleto think of the person.
“没事!”苏克顺手把铁管扔到了一边,回头看了一眼越来越多的警车,有制式警车、警用摩托,巡特警已经不下二十个人了,甚至一个头发有些谢顶穿着特警制服的中年人,在一边指挥,苏克都能听到他在叫车装人。„Thank youextends the aidwhen the danger, Iam the Chen Mingfather, reallythank you!”Chen Dongwalkeddirectlyon own initiative, is very difficultto imagine, grown man, Deputy Mayor, Chief of Public Security Bureau, will work assurface of so manypeopledeeplyto bowtoSu Ke.
“谢谢你在危难之际伸出援手,我是陈铭的父亲,真的谢谢你!”陈东自己直接主动走了过来,很难想象,一个大男人,副市长,公安局长,会当着这么多人的面儿给苏克深深鞠了一躬。Su Kecanfeel the flash, oneselfcapturedeveryone'sattentioncompletely, the misconception that immediatelyhave gutsis nervous and uneasy, hurriedto moveslightlyoutwardonestep: „You're welcome, your daughteris all right!”苏克可以感觉到一瞬间,自己完全吸引了所有人的目光,顿时有种如芒在背的错觉,赶紧稍稍往外挪了一步:“不用客气,你女儿没什么事吧!”„Nowis undergoing the surgery, the doctorsaid that at that timestopped bleeding the measureto be very prompt, otherwise is very possibleto be in dangerbecause of the excessive loss of blood, wantedmany thanksyou!”AlthoughChen Donghas stood outside a moment agolooks at the developmentindifferently, but the chiefactuallyranearly, described the situation of injured.
“现在正在做手术,医生说当时止血措施很及时,要不然很可能因为失血过多而有生命危险,还是要多谢你了!”陈东虽然刚才一直都站在外面冷眼看着事态发展,不过院长却早早的跑了出来,把伤者的情况描述了一遍。„Thatis good! Imustfirstwalk!”Su Kesaw that the weatheris getting more and more dark, theseYongda Auto Repairmaintenance workerone by oneallloaded into the police vehicle, quicktidied upclean, said that whilebeckonstowardDu Wan.
“那就好!我得先走了!”苏克眼看着天色越来越暗,那些永达汽修的维修工一个个全都装进了警车,很快就被收拾的一干二净,一边说一边朝着杜婉招了招手。„Wait, what is your namename! Can can the wordsleave behind the contact method!”Chen Dongnaturallycannotidle talkthankscharactersendSu Ke, thisnot onlydoes not respectSu Ke, is nothisstyle, particularly a leading cadre, the commonplaceis not willingto receive the personfavor.
“等等,你叫什么名字!可以的话能不能留下联系方式!”陈东自然不会空口一个谢字就把苏克打发了,这样不但是不尊重苏克,同时也不是他的行事风格,尤其是一个领导干部,等闲是不愿意受人人情的。Du Wanfromhas boardedat the same time, Su Kealsoopened the vehicle door, sees the Chen Dongveryseriousexpression, does not know that what's the matter, blurted outdirectly: „Calledme the Lei Fengline!”杜婉已经从一边上车,苏克也拉开了车门,看到陈东很郑重的表情,不知道怎么回事,直接脱口而出:“叫我雷锋行了!”
To display comments and comment, click at the button