Wan Zhenhuain handtakesseveralbottles of drink, hurrying backhurriedly, butalsowaitsto arrive at the near, heardsucha few words, lookedagainelderly man'scomplexionis not a little right, hurriesto run over.万振华手里拿着几瓶饮料,急匆匆的赶回来,可是还等走到近前,就听到了这么一句话,再一看老人家的脸色有点不对劲,赶紧跑了过来。„Grandfather, how? Is Qihongair/Qiyou?”
“爷爷,怎么了?是不是绮红气着您了?”„All right!”Wan Tieshuanbeckons with the hand: „Today the old manhandis itchy, wantsto firetwospears/guns! Youryoung animalhurriesto givemeto take away!”Finishes speaking, looked athimto kicktoWan Zhenhua.
“没事!”万铁栓摆了摆手:“今天老头子手痒,想放两枪!你小崽子赶紧给我拿去!”话音刚落,就瞧着他一脚踢向了万振华。Su Kenowisface full of black lines, felt that the braina littleinsufficientlycaused, does thisold manthinkWhat are you doing?? rape? Alsocanuse the spear/gun?苏克现在是一头黑线,感觉脑子有点不够使了,这老头子想干什么?霸王硬上弓?还要动枪?„Youhave not gone!”A moment agowas a kindold person, presentWan Tieshuanfiercepounded on the table, on the tablethatsmallhandholds the sand-fired potto jump, foamed with rage, is pointing atWan Zhenhua.
“你还不去!”刚才还是一个和蔼的老人,眼下的万铁栓猛的一拍桌子,桌上那一只小小的手捧紫砂壶都跳了起来,吹胡子瞪眼,指着万振华。
The atmospherebecomes the dignifiedterrifyingall of a sudden, probablyall around the flashhas the mighty forceto take immediate action and get, the beaconrises from all directions, flame of war are flying.
气氛一下子变得凝重恐怖起来,好像一瞬间四周有着千军万马在紧急调动,烽烟四起,战火纷飞。
The eye of Wan Tieshuanstares, bringsbone-chilling coldmurderous aura, looks likein the legendthatGreat General who advances freely and quicklyfrom the corpse mountain blood sea, onlylooks atpersononeeyes, looks likethrows cold water on, makingonepasses the heartto be cool.万铁栓的眼睛一瞪,带着凛冽的杀气,就像是传说中那种从尸山血海当中纵横驰骋的大将军,只看人一眼,就像是冷水浇头,弄一个透心凉。Wan Zhenhuashrinks the neck, old gentleman'stemperamentheis clear, perhapsifat present the non-command prompt, ownpoor lifedifficultinsurance, the visionto have sweptWan QihongandSu Ketwo people, sighed, turns headandruns off.万振华一缩脖子,老爷子的脾气他是清楚的,眼下要是不服从命令,恐怕自己的小命儿都难保,目光扫过万绮红和苏克两人,叹了口气,扭头又跑开了。Su Ke the have gutsagitatedmoodis fermentingnowslowly, actuallysaid that in the end(actually)herealsoreallynotanythingmatter, is completely passivewas involved in the vortex, more thinks morefeltinnocent.苏克现在有种烦躁的情绪在慢慢发酵,其实说到底这里还真的没有自己什么事,完全都是被动的卷进了漩涡,越想越是觉得无辜。Wan Qihongdiscovered that owngrandfatherseemed likereallyhot, immediatelywas honest, althoughhertemperamentalsopreferred death to humiliation, butold gentlemanalready over 70 years old is, but also was really worried that ownwas madto go wrong, can only stand on one sidecarefullyis staring at the Wan Tieshuancomplexion. % & * " ;万绮红发现自己的爷爷貌似动了真火,马上就老实下来,虽然她的脾气也是宁折不弯,可老爷子已经七十多岁了,还真担心被自己气出毛病来,只能站在一边小心的盯着万铁栓的脸色。%&*";„What kind of? You two!”Wan Tieshuanlookedthesetwolittle fellowsno onespoke, the browstood, obviously the angerhas not abated.
“怎么样?你们两个!”万铁栓一看这两个小家伙谁也不说话,眉头又立了起来,显然火气还没有消退。„Grandfatheryoulooked that cantrademeansagain!”Wan Qihongdoes not have idea, can only show the skill that acts like a spoiled brat, honksmallmouth, a beggingappearance of face.
“爷爷您看能不能再换一个办法!”万绮红没辙,只能施展撒娇的本事,嘟着小嘴,一脸的央求模样。„Trades? Has not comparedthismeanseffectively! The amiableritualwisdomletter/believes, aren't youheavyCigna? Completesyourgamblingto make, mustfirstputyourengagement on outwardly.”Wan Tieshuanis staringowngranddaughter, brings the cold airevery single word or phrase.
“换?就没有比这个办法更有效的了!仁义礼智信,你不是重信诺吗?完成你的赌约,就得把你的婚约先摆在明面上。”万铁栓瞪着自己的孙女,一字一句都还带着寒气。Good that actuallyWan Tieshuan said that Wan Qihongwas in front ofso manypeopleto establish the gamblingto makewithSu Ke, moreoverfinallyobviouslywasSu Keattained the victory, the consequencewas self-evident.
其实万铁栓说的不错,万绮红当着那么多人的面跟苏克立下了赌约,而且最后明显又是苏克获了胜,后果不言而喻。Althoughsaidby the Wan Familybackground, even if not fulfillthiscommitment, most is still behindtheseboyschews the root of the tongue, simplyhas no wayto have a fracture, ifWan Qihongreallyfulfilled the gambling stake, the fame and integrity of thisgirlalsodestroyed.
虽然说以万家的背景,就算不履行这个承诺,最多也就是这些小子背后嚼嚼舌根,根本就没法伤筋动骨,可是要是万绮红真的履行了赌注的话,这丫头的名节也就这么毁了。Wan Familyandothertheseso-calledprestigious familyprominent familiesare different, theserenowned young womandaughterscanplaycasually, then the lingeringnightclub, the one-night stand, indiscriminates in making friends and finding sexual partnersdoes not matter, butWan Familyis the military family, pays great attention to the tradition, the family traditionis severe.万家和其他的那些所谓名门望族不同,那些名媛千金可以随便玩,那么流连夜店,一夜情,滥交都无所谓,可是万家是军人家庭,注重传统,门风严苛。Moreoverfinallyfallsto the marriageon, theseproperly matchedjuniors, allarein a circle, even if a bigcircleset of small group, this is also truth will out, sooner or laterwill beit is well known, whichalsowhois willingto withstand/top a green and glossybighatto cometo discuss marriage.
而且最后落到婚姻上面,那些门当户对的小辈,全都是一个圈子里,哪怕是大圈子套小圈子,这点儿也是纸包不住火,早晚都是得人尽皆知,哪还有谁愿意顶着一顶绿油油的大帽子上门提亲。Butmustsay that reallybreaks a promise, old manWan Tieshuanis actually the same as owngranddaughtertemperament, feelsdisgraceddisappointed, Old Wan, whichis noteffective and influential word, the soldierartstricts enforcement of orders and bans, mayalsobe fastidiousuprightly, naturallydisdains the matter that makesanythingto bully.
可是要说真的就此毁约,老头子万铁栓倒是跟自己的孙女脾气一样,觉得丢人败兴,老万家上上下下,哪个不是一言九鼎,军人讲究令行禁止,可也讲究刚正,自然不屑做什么仗势欺人的事。Su Kemorelistensmore unable to stretch the fire, thisold manhas not had scruplesoneselfidea, Isaid that I don't wantthisgambling stake, isn't thisgood? in the heartthinks, the expressionnaturallybrought is not impatient, the browwrinkled, the complexionwas somewhat cloudy.苏克越听越是绷不住火,这老头子一点都没顾忌自己的想法,我都说我不要这个赌注了,这样都不行?心里这么想,表情就自然带出来了不耐烦,眉头皱起,脸色有些阴沉。„Boy, youcannot have a liking forourfamily/homegirl!”Wan TieshuanimmediatelydiscoveredSu Keis not right, features expressing pain of face, moreoverthere is an obviousresistance, somewhatis immediately unhappy, asking of coldly.
“小子,你看不上我们家丫头!”万铁栓马上发现了苏克的不对劲,一脸的苦相,而且还有明显的抵触情绪,顿时有些不快,冷冷的问道。„Grandpaten thousand! Ihave said that did I don't wantthatgambling stake, automaticallygive upwinning the gambling staketo be good?” The Su Keexpression is also extremelyserious.
“万爷爷!我已经说过了,我不要那个赌注了,自动放弃赢到赌注行不行?”苏克表情也是极为严肃。„Youknow how manypeopleoutsidehasto look forwardto marry into the wife's householdourWan Family?” The old menhave been maintaining the stance of opposing nonchalantly, the greatlywordat earliest conveniencedo not initiate the charge the appearance.
“你知道外面有多少人巴不得入赘我们万家吗?”老头子一直都保持着横眉冷对的架势,大有一言不合就要发起冲锋的样子。„Excuse me, Iam not interestedinthis!”Su Keshrugs the arm.
“不好意思,我对这个不感兴趣!”苏克耸了耸肩膀。„Grandfather!” The speed of Wan Zhenhuathiscoming backwas obviously fast, yeswas possibly worried after oneselfleft, herewill havewhatimportant matter, slightlyranwas returning tonear the grape trellis.
“爷爷!”万振华这次回来的速度明显快了很多,可能是担心自己离开之后,这里会发生什么大事,一阵小跑着回到了葡萄架边。„Givesme!”Wan Tieshuansaid,withoutand otherWan Zhenhuahanded over, ononeseizedfromhishanddirectly, jet blackblackpistolaimed atSu Kedirectly.
“给我!”万铁栓说完,没等万振华递过来,直接就一把从他的手中夺了过去,一把漆黑黑的手枪直接就对准了苏克。Thischange, oneshockedeveryone, a Wan Qihongfaceseesowngrandfatherpanic-stricken, covered the mouthsubconsciously, butSu Kehas a scare, looks atthatpitch-darkmuzzle, does not know that ispistol of whatmodel, but the sixth sensetold itself, thiswasreal, thistrulywas a realspear/gun.
这一变化,一下就把所有人惊呆了,万绮红一脸惊恐的看着自己的爷爷,下意识的捂住了嘴,而苏克则是吓了一跳,看着那黑洞洞的枪口,不知道是什么型号的手枪,可是第六感告诉自己,这是真的,这确实是一把真枪。„Do youalsodarenot to agree withthismarriagenow?” The Wan Tieshuanarmstraightens, does not swingdoes not shake, suchsteadyis pointing atSu Ke, finishes speaking, ka, opened the insurance.
“你现在还敢不同意这门亲事?”万铁栓手臂伸直,不摇不晃,就这么稳稳的指着苏克,话音刚落,咔的一声,打开了保险。Su Keacknowledged,suchscene of present, oneselfhas not appearedin the dreameven, thatroundmuzzleseems like the have gutsnitersmoketo flutterslowly, but why does not know, in the heartafterhas a scarefrom the beginning, not onlydoes not have the fearagitatedinstead.苏克承认,眼下的这样场景,就算是自己在梦里也从来没有出现过的,那圆圆的枪口似乎有种硝烟味慢慢飘出,可是不知道为什么,心里在一开始吓了一跳之后,不但没有害怕反而更加的烦躁。„Did not agree!” The Su Ketenaciousvigorbravedinstantaneously, frowned, suchstraightstandinginthatmotionless, threecharacters that blurted out, directlyotherwiseWan Tieshuanissue.
“不同意!”苏克的固执劲瞬间冒了出来,皱了皱眉头,就这么直直的站在那一动不动,脱口而出的三个字,直接否了万铁栓的问题。„Boy, youdied!”Wan Tieshuanthisthumbmoves, opened the driving hammerdirectly, murderous aura of whole face.
“小子,你死定了!”万铁栓这次大拇指一动,直接拉开了击锤,满脸的杀气。„Grandfather!”Wan Qihongthenagainalsocalm, before standingdirectly the body of Su Ke, opened the both armsto protecthimbehind: „Grandfather, what you want to do! Lays down the spear/gun!”
“爷爷!”万绮红这下再也镇定不了了,直接站到了苏克的身前,张开了双臂把他护在身后:“爷爷,你要干什么!把枪放下!”Su Kein the heartis calculatingunceasingly, ifactssuddenly, in the end(actually)canquickhispistol, ifoneselfmake first move and get control, catchesthisold man, canmove out! two handscloselygrasps firmly the fist, was been diligently more normalbyownheartbeat, preparesto actat any time.苏克心里不断盘算着自己要是突然出手,到底能不能快过他的手枪,要是自己先发制人,把这老头子擒住,是不是就能全身而退呢!两手紧紧攥住拳头,努力让自己的心跳正常一些,随时准备出手。„Girlyouby, splashat the same timecarefully your blood!”Wan Tieshuanseems like the angerto launch a psychological attack, the fallen intobiasedcondition, the eyenarrows the eyesslightly, the muzzlehas not leftas before.
“丫头你靠一边去,小心溅你一身血!”万铁栓似乎怒火攻心,陷入的偏执状态,眼睛微微眯起,枪口依旧没有离开。„Did in the end(actually)agree?”Wan Tieshuanlooksinowngranddaughter'sface, gave a Su Keopportunity.
“到底同不同意?”万铁栓看在自己孙女的面子上,又给了苏克一次机会。„Did not agree!”Su Keis frowningblurted outdirectly, the voicejustfell, thatWan Tieshuanmovedsuddenly.
“不同意!”苏克皱着眉头直接脱口而出,话音刚一落,那万铁栓就突然动了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #414: This world changes quickly!