UR :: Volume #11

#1029: Brutal reality!

LNMTL needs user funding to survive Read More

In the air is that type of decontaminating solution flavor, the snow white wall makes one feel dizzy, always thought that periphery icy, is the central air of hospital continuously in the operation. 空气中是那种消毒水的味道,雪白的墙壁让人眼晕,总觉得周围冷冰冰的,可是医院的中央空调一直都在运行当中。 Su Ke sits near the hospital bed, looks at the Du Juan pale small face, nose cha the oxygen line, the everything in disorder instrument was revealing that meets on the body, closing one's eyes Du Juan, will make one always have not the good premonition peacefully. 苏克坐在病床边上,看着杜鹃苍白的小脸,鼻子cha着氧气管,乱七八糟的仪器显露接在身上,闭着眼睛的杜鹃,安静的让人总是会出现不好的预感。 In the middle of the hospital ward another bed does not have the patient, now in the middle of the entire room makes one not gasp for breath peacefully, the instrument that only then these do not know is operating, once for a while. 病房当中另外一张床并没有病人,现在整个房间当中安静的让人喘不过气,只有那些不认识的仪器在运行着,时不时的嘀的一声。 Oneself have helped Du Juan cut the lineage/vein, the situation is not very optimistic, the functioning of the stomach does not pass, the liver after the kidney after also however, expulsion of toxin the air/Qi of impeded, serious cold, causes the blood astringent knot, goes to enter, anti- winds in ru, in the clotted blood stops, accumulates the forming, the ru rock then becomes . Moreover the ru rock has taken shape. 自己已经帮杜鹃切过脉了,情况很不乐观,胃经不通,肝经肾经亦然,排毒不畅,严重的风寒之气,使得血液涩结,趁虚而入,阻于ru络,瘀血内停,积久成形,ru岩遂成,而且ru岩已经成型。 Su Ke knows that this is the indication of wicked xing tumor . Moreover the breast cancer symptom, returns the hand of Du Juan to the quilt, Su Ke visits her, in the brain was actually recalling initially that night, the twin peaks of Du Juan scarlet fruit oneself once saw, the memory is unclear, had not felt that has what unusuality. 苏克知道这是恶xing肿瘤的征兆,而且还是ru腺癌的症状,将杜鹃的手又放回到被子里,苏克看着她,脑子里却回想着当初那一夜,自己曾经看到的杜鹃赤果的双峰,记忆不清,并没有感觉到有什么异常。 Is good when felt the pulse a moment ago, discovers the ru rock, although has formed, but has not actually shifted deteriorates, in other words now also in the middle period. 好在刚才自己诊脉的时候,发现ru岩虽已成形,但却并没有转移恶化,也就是说现在还处于中期。 To come is also, perhaps if to the later period, Du Juan should detect the symptom, twin peaks swelling, the fester, flows out the sanie, thinks that here Su Ke shivers with fright suddenly, how is hard to imagine a flower season girl to be going to face such illness. 想来也是,若是到了晚期,恐怕杜鹃应该早就察觉到症状,双峰肿胀,溃烂,流出脓液,想到这儿苏克突然打了个冷战,难以想象一个花季女孩将要如何面对这样的病症。 Now the in hand efficient needle has not had, does not know whether oneself can like treating others, the illness cure of Du Juan . Moreover the breast cancer position is really extremely in the sensitivity, now do not have the means further examination. 现在手里并没有得力的针具,不知道自己是否能够像治疗别人一样,将杜鹃的病症治愈,而且ru腺癌的位置实在是太过于敏感,现在自己还没有办法进一步检查。 After all what Chinese Medicine is tasteful is the observation, oneself have not seen the actual situation, does not have the means really to know the illness, Su Ke is knitting the eyebrows tightly, even stemming from the angle of friend, oneself cannot stand by. 毕竟中医讲究的是望闻问切,自己没有看到实际情况,并没有办法真的了解病症,苏克紧锁着眉头,就算出于朋友的角度,自己也不能袖手旁观。 Remembers that a while ago had Superstar of foreign country, because among the family has the breast cancer genetic gene, but did surgery that excises the ru gland, seemingly calls Angelina Jolie, the hidden danger that but she to avoid suffering from the cancer, is the preventive measure, however present Du Juan, has actually been in the intermediate stage. 记得前段时间有个外国的大明星,因为家族当中有ru腺癌的遗传基因,而做了切除ru腺的手术,貌似是叫安吉丽娜朱莉,只不过她只是为了避免罹癌的隐患,属于预防措施,但是现在的杜鹃,却已经处于了中期。 Both are no comparison between them, is not naturally able to process similarly, moreover this type to intermediate breast cancer, and not only excises small gland tumor nothing more, that is must excise two twin peaks completely. 两者不能同日而语,自然无法同样处理,而且这种已经到了中期的ru腺癌,并不仅仅是切除小小的腺体肿块而已,那是要将两座双峰全部切除。 Regardless of how Su Ke cannot imagine, if excised the twin peaks, how Du Juan later will live, this was not the small appendicitis surgery, moreover this was drafts second xing of woman erases thoroughly, wants to come a normal woman, is not really able to accept indifferently. 苏克无论如何也想象不出,若是真是切除了双峰,杜鹃以后会如何的生活,这并不是小小的阑尾炎手术,而且这是将女人的第二xing征彻底抹除,想来一个正常的女人,是真的无法淡然接受的。 At this time, a Du Wan face walked drearily, in hand also takes the radiography flat and thin pieces of various types of X light, in the middle of that look has sad of not being able to hide. 这时候,杜婉一脸阴郁的走了进来,手里还拿着各种X光的造影片子,那眼神当中有着隐藏不住的难过。 Although Su Ke through feeling the pulse the technique, has basically been able to affirm own judgment, but needs the evidence of scientific instrument now, moreover Su Ke also hopes oneself can hear the entirely different good news, even if oneself showed that diagnosis wrong falling dregs, in the heart is also happy. 苏克虽然已经通过切脉的手法,基本上已经能够肯定自己的判断,但是现在还是需要科学仪器的佐证,而且苏克也希望自己能够听到截然不同的好消息,哪怕自己证明诊断错误的掉渣,心里也是高兴的。 „What kind of?” Stood up to welcome. “怎么样？”站起身迎了过去。 But fact so brutal. 只不过事实就是如此的残酷。 Du Wan looked at one as before Du Juan in deep sleep, opens mouth, actually cannot make a point voice, the eye socket becomes red, the moist mist circles erratically in the middle of the eye socket. 杜婉看了一眼依旧在沉睡当中的杜鹃,张了张嘴,却发不出一点的声音,眼圈都变得通红,湿润的雾气在眼眶当中盘旋不定。 Closely is nipping the lower lip, even has bit the bloodstain, Du Wan is unable to believe until now, is the in hand image flat and thin piece, the diagnosis of doctor showed, is all indicating this blood dripping fact again. 紧紧咬着下唇,甚至已经咬出了血印,杜婉直到现在也无法相信,可是手里的影像片子,还有医生的诊断证明,无一不再表明着这个血淋漓的事实。 „Is breast cancer!” After Du Wan said these four characters, flowing copiously that the tears could not bear again, the girl of having tears streaming down the face threw the Su Ke bosom all of a sudden. “是ru腺癌！”杜婉说出这四个字之后,眼泪再也忍不住的夺眶而出,泪流满面的丫头一下子扑到了苏克的怀里。 „Wicked xing tumor, and has proliferated the lungs, what to do? What to do?” Du Wan body unceasing is shivering, obviously the doctor the worst result will have said to her. “恶xing肿瘤,而且已经扩散到了肺部,怎么办？怎么办啊？”杜婉身体不断的颤抖着,显然医生已经将最坏的结果讲给了她。 This news like bolt from the blue common, even if grown man hears suddenly will be hard to accept, not to mention is only a woman. 这个消息如同晴天霹雳一般,就算是一个大男人冷不丁听到都会难以接受,更何况只是一个弱女子。 „All right! All right! Will cure!” Su Ke can feel the Du Wan twin peaks, as her sobbing, high and low rubs in own chest, but now simply is not the capricious time, in the brain is also intertwining the Du Juan illness. “没事！没事！会治好的！”苏克能够感觉到杜婉的双峰随着她的抽泣,在自己的胸口上下摩擦,但是现在根本就不是心猿意马的时候,脑子里同样在纠结着杜鹃的病症。 „c-cough!” on the beds after this time two person, Du Juan opened the eye slowly, cannot help but coughed several, but is intentionally for it, but is the spontaneous reaction of body, but exactly is breast cancer to the characteristics that the lungs shift. “咳咳！”这时候两人身后的床上,杜鹃慢慢的睁开了眼睛,不由自主的咳嗽了几声,只不过是故意为之,而是身体的自然反应,而恰恰就是ru腺癌向肺部转移的特征。 „Do you do? Hugs is making me be jealous together!” Du Juan as if regarding the environment that own present places not accidental/surprised, slowly rubbed to sit, on the nose also brings the oxygen therapy manages, small face deathly white, but actually have guts happy expression. “你们干啥呢？搂在一块让我吃醋！”杜鹃似乎对于自己现在身处的环境没有一点意外,慢慢的蹭着坐了起来,鼻子上还带着输氧管,小脸煞白,但是却有种笑意。 „Elder sister, you said anything!” After Du Wan discovers Du Juan wakes up, hurries carelessly to wipe the tears on face, is good usually rarely puts on make-up because of this girl, otherwise a painted face cat definitely cannot escape, is suppressing sad of in the heart, squeezed a smile: „Boyfriends gave you, was unable to make me hold the little while secretly!” “姐,你说什么呢！”杜婉发现杜鹃醒来之后,赶紧胡乱了抹了抹脸上的泪水,好在这丫头平常很少化妆,要不然一个花脸猫肯定跑不了,强忍着心里的难过,挤出了一丝微笑:“男朋友都让给你了,还不能让我偷偷抱会儿啊！” „Bah! Any you give me, my is wants the free competition to be good!” Du Juan had laid cards on the table with Du Wan, two sisters are good from the small sentiment, although some conflicts in love, but does not let the enemy who they turn into the stranger. “呸！什么你让给我,我这是要自由竞争好不好！”杜鹃早就跟杜婉摊牌了,两姐妹从小感情就好,虽然在爱情上有些冲突,但是并不让她们变成陌路的敌人。 Su Ke knows that Du Wan is not willing to tell Du Juan the actual situation, but how this topic shifted itself on, but oneself also hope that concealed the illness, resentful scratching the head, awkward smiling, stood on one side. 苏克知道杜婉是不愿意把实际情况告诉杜鹃,可是这话题怎么就转移到了自己身上啊,不过自己同样希望把病症隐瞒下来,悻悻的挠了挠头,尴尬的笑了笑,站在一边。 „Which this competes? You take by force and deceit, digs my corner directly!” Du Wan light snort/hum, wiped to do the tears, regained the normal condition actually, but Su Ke knows, this was the superficial phenomenon. “这哪是竞争？你这是巧取豪夺,直接挖我的墙角！”杜婉轻哼了一声,抹干了眼泪,倒是恢复了正常的状态,但是苏克知道,这都是表面的现象。 „Who lets you becomes the younger sister, helping Elder Sister collect resources that is you should do!” Du Juan teased returned to one, seemed like, because in nose cha the oxygen therapy manages was very uncomfortable, put out a hand to extract downward directly, but these stuck in various instrument lines, similarly altogether all threw one side. “谁让你是当妹妹的,帮姐姐收集资源那是你应该做的！”杜鹃打趣的回了一句,似乎是因为鼻子里cha着的输氧管很不舒服,直接伸手拔了下来,而那些粘在身上的各种仪器线路,同样一股脑的全都扔到了一边。 After completing all these, as if the whole person is much relaxed, although the complexion is still pale, but the happy expression of corners of the mouth has not actually slipped off, got out of bed directly, reorganized own clothes: „Walks, we go back!” 做完这一切之后,似乎整个人都轻松不少,虽然脸色依旧苍白,可是嘴角的笑意却从没褪下,直接下床,整理了一下自己的衣服:“走,咱们回去吧！” „That is not good, you must be hospitalized now!” Du Wan was looking at Du Juan agily all casts off these things, has gawked, now hears her to walk, immediately was anxious said. “那不行,你现在还得住院呢！”杜婉本来瞧着杜鹃利落的把那些东西全都摘掉,就已经愣了,现在听到她又要想走,顿时急了说道。 „What institute lives in? I am all right!” Du Juan thinks little slightly, said that while must walk out, but how Du Wan possibly makes her leave like this, one step blocked in her front, is drawing her arm: „Elder sister, you--- You---!” “住什么院？我又没事！”杜鹃丝毫不以为意,一边说一边就要往外走,可是杜婉怎么可能就这样让她走掉,一步拦在了她的面前,拉着她的手臂:“姐,你---你---！”
To display comments and comment, click at the button