65 milliondollars, good, aftergivingappraisal committeeoneperson of onebowl, the remainingYaochiattended a meetingaltogetherhave sold65 million.
65000000美金,不错,除了给评委一人一碗之后,剩下的瑶池赴会一共卖了65000000。„Mr.JohnDower, thatbowlshouldnot eat the flavora moment ago, triesthisbowl.”Guo Huaiwas saying, toJohnDowerabundantonebowl, JohnDoweris bringingnod of gratitude, did not have the flavora moment ago, thisbowlcanhave the flavor.
“约翰道尔先生,刚才那一碗应该没有吃出味道吧,试试这碗吧。”郭坏说着,又给约翰道尔盛了一碗,约翰道尔带着一丝谢意的点了点头,刚才没有味道,难道这一碗会有味道。Howeverwhen the secondbowl of firstspoons of put in the flash of mouth, JohnDowerhas stoodfiercely, thisthreeyears ago the entirebeautifulmost outstandingchefslook the happy expression, threeyears, have smiledwithspiritparalysistheirpastmaster chefunexpectedly.
不过当第二碗的第一勺放入嘴里的一瞬间,约翰道尔猛的站了起来,这个三年前全美最出色的厨师面露喜色,三年了,一直用酒精麻痹自己的昔日大厨竟然笑了起来。„Had the sense of taste, thatslowlytastedthisbowl of soup.”Guo Huaiwas noddingtoJohnDowergently, the lattersatin the positionslowly, the expression that a facecannotbelievecarried the soup bowlonce more, ifcanrestore the sense of taste, althoughJohnDowerwas impossibleto restoreto the pastcook, butlooked for a goodhotelto be the master chefnot to have the issueabsolutely.
“有味觉了是吧,那就慢慢品尝这碗汤吧。”郭坏对着约翰道尔轻轻点了点头,后者缓缓坐在了位置上,一脸不敢相信的表情再次端起汤碗,如果能够恢复味觉,约翰道尔虽然不可能恢复到当年的厨艺,但找一家不错的酒店当大厨绝对没问题。Eightappraisal committees, Pelss, PierreCadro, on the stageallpersonexpressionsenrichin addition, thisisthistimefights the lastdish of kitchen, severalappraisal committeeBuddha jumps over the wallwere aboutto eat to the full, nowtheyreallylikeGuo Huaisays, regretted.
八个评委,加上佩尔斯,皮尔卡德罗,台上所有的人表情丰富起来,这是本次斗厨的最后一道菜,几个评委刚才的佛跳墙已经快吃饱了,现在他们真的像郭坏说的那样,后悔了。„Little brother, Ithought that yourthisdishalsoremains, might as wellmakeseveral of ustaste, wefight the kitchenfor a long time, was a little really hungry, wealsowantto know that under yourstrength, moneywedid not have, ifyouwonhave fought the kitchen, feared that wastheirwivesthisloses all.”Pao Longsaidin a soft voicethatGuo Huainoddedwith a smile, puts outseveralcupsfrom the room, when fights the kitchenis the match, fought the kitchenconclusionis the friend.
“小兄弟,我看你这道菜还剩一点,不如让我们几个尝尝,咱们斗厨这么长时间,真的有点饿了,我们也想知道下你的实力,钱我们是真没有了,如果你赢了斗厨,怕是他们的老婆本都输光了。”庖龙轻声说道,郭坏笑着点了点头,从屋里拿出几个杯子,斗厨时是对手,斗厨结束就是朋友。„Everyone onecup, drinks updo not wantwithmeagain, remainingshouldsufficeusto fill the belly.”Guo Huaisaidwith a smile, everyone oneglass of liquor, althoughtheydo not know that Guo Huaithisliquor came from where, butdid not inquire about, sixpeoplegathered round the remainingYaochito attend a meeting, has letmutually, openedeats.
“每人一杯,喝完别再跟我要,剩下的应该够咱们填饱肚子了。”郭坏笑着说道,每人一杯酒,虽然他们不知道郭坏这酒从何而来,不过也都不去过问,六个人围着剩下的瑶池赴会,相互让了一下,开吃了。„Good that grandfather said that the worldgood foodleavesHuaxia, Ithink that Ishouldgo back.”Pao Longhas eaten a dish, sayingwith tears, has then drunk a liquor, immediately the whole bodyshivers, „thisdish, no, thisliquor.”Pao Longhas flungheadmaliciously, is unable to say a charactereventuallyagain.
“爷爷说的不错,天下美食出华夏,我想我真的该回去了。”庖龙吃了口菜,眼含泪水的说道,接着喝了口酒,顿时全身颤抖起来,“这菜,不,这酒。”庖龙狠狠的甩了甩脑袋,终究再也无法说出一个字。„MichelinSamsungmaster chef, Ha Ha, is really funny, forseveral of usunexpectedlythis kind ofreputationstruggledto be so long, oursuchcooks, compared withMr.Guo Huai, wemissedare too many.” The Markshook the head saying that several other peoplealsoknewNangong HaoisGuo Huai, in abundancenod.
“米其林三星大厨,哈哈,真是好笑啊,我们几个竟然为了这样一个名头争了这么久,我们这样的厨艺,比起郭坏先生,我们差太多了。”马克摇了摇头说道,其他几个人也已经知道了南宫好就是郭坏,纷纷点头。„Severalmaster chefs, youarethistimefight the kitchenpersonnel, ourappraisal committeehas not selected the victory and defeat, youcannoteat the thingcompletely.”Washingtondrinks upGuo Huaitohisfirstbowl of soup, fiercestands saying that the appraisal committeeseatnodsin abundance.
“几位大厨,你们是这次斗厨人员,我们评委还没有评出胜负,你们不能把东西全部吃掉。”华生喝完郭坏给他的第一碗汤,猛的站起来说道,评委席纷纷点头。„Youwantto eattake away, whycausessuchreason, the lighthas the good foodnot to have the good wine, youatehave also eaten without paying.”Pao Longlaughswas sayingthatlost, yes, thistimelost, being sincerely convinced that loses.
“你们想吃就拿去,何必弄出这样的理由,光有美食没有美酒,你们吃了也是白吃。”庖龙大笑着说道,输了,是的,这次输了,输的心服口服。„Mr.Nangong Hao, I, PierreCadro, andunreasonableapologizedtoyouformyignorance, hopes that had the opportunity the delicacy that went toHuaxiaalso to tasteyouto make.”Cadrosaidthathas gone down the appraisal committeeseatdirectly, „Iam only a tailor, the Huaxiagodkitchensaidright.”Does not know that exactlywhat happened the personto laughonce more.
“南宫好先生,我,皮尔卡德罗,为我的无知和无理向您道歉,希望有机会去华夏还能够尝到您做的美味。”卡德罗说完,径直走下了评委席,“我只是个裁缝,华夏神厨说的没错。”不知道到底发生了什么事情的人再次哈哈大笑起来。„Several, everybodywhetherthis to fight the result of kitchento tellmefinally, Ithink that youwere needless saying that although the Buddha jumps over the walldelicacy, finalYaochiattended a meetingvery much was unable to describewith the delicacy, itmademethinkmyfirst love, has thought ofmy mother, has thought ofmy child, makingmethink ofallfinethings.”Pelsssaidwith a smilethat the appraisal committeeseatreturned tonormal, in abundancenod.
“几位,大家是不是可以把最后这场斗厨的结果告诉我了,我想你们也不用说了,虽然佛跳墙很美味,不过最后的这道瑶池赴会已经不能用美味来形容了,它让我想到了我的初恋,想到了我的妈妈,想到了我的孩子,让我想到了一切美好的东西。”佩尔斯笑着说道,评委席已经恢复了平静,纷纷点头。„Fought the kitchento finish, thenImustannounce the result, firstHuaxiagodkitchenNangong HaotoAnthony, Nangong Haowon, secondNangong Haoto the Mark, Nangong Haowon, thirdNangong HaotoMalko, Nangong Haowon, fourthNangong HaotoHilgay, Nangong Haowon, last, Nangong HaotoPao Long, Crone, Nangong Haowon.”Pelss'svoiceis getting more and more loud, the person under stageshouted.
“斗厨结束,那么我要宣布结果了,第一场华夏神厨南宫好对安东尼,南宫好胜出,第二场南宫好对马克,南宫好胜出,第三场南宫好对马尔科,南宫好胜出,第四场南宫好对希尔盖,南宫好胜出,最后一场,南宫好对庖龙,杰克龙,南宫好胜出。”佩尔斯的声音越来越大,台下的人跟着喊了起来。„Drunkard, youpressed30,000thatHuaxiagodkitchensto win, youhave sent, 3 milliondollars, youcanpay offto oweHunt'smoney, the drunkard, youmustaskusto drinktoday.”Onegroup of peoplegathered roundthatto press the Guo Huai30,000drunkardsto saya moment agoloudlythat the drunkardhas not thoughtcompletely, thisbetto win, hehas thought after the combativekitchenfinished upcommitted suicide by shooting self, has not thought that wonunexpectedly.
“酒鬼,你压了30000那个华夏神厨胜出,你发了,3000000美金,你可以还清欠亨特的钱了,酒鬼,今天你得请我们喝酒。”一群人围着刚才那个压了郭坏30000的酒鬼大声说道,酒鬼完全没有想到,这次自己赌赢了,他已经想好斗厨完事之后饮弹自杀,没想到竟然赢了。„Multi-Togo, has won, the master chefs of United StatesLas VegasthatChinagodkitchen5 : 0 Hilton, my10,000oceansturned into1 million, the day, multi-Togo, howyouknow that hewill winah.” the Wuchengattached middle school, the youth of second year class 1gathers roundQian Duoduoto askloudly.
“多多哥,赢了,美国拉斯维加斯那个中国神厨五比零希尔顿酒店的大厨,我的10000大洋变成1000000了,天啊,多多哥,你怎么知道他会赢啊。”武城附中,高二一班的一个少年围着钱多多大声问道。„MixeswithTogo, eats and drinksdoes not needto askthatquick of Las Vegasbiggambling establishmentbusiness process, it is estimated thatyourmoneyrecentlyarrived at the account, when the time comesinvitedIatewellon the line.”Qian Duoduosaidwith a smile, before Guo Huaigoes toUnited States, has not toldQian Duoduo, butQian Duoduoknewthrough the videoNangong HaoisGuo Huai, fromknowingto fight the kitchento start, hetelephonesClinic of No Treatmentto know that Guo Huaiis not, hehad guessed correctlyNangong Haois very likelyGuo Huai, otherwiseNangong Lingmois how possibleandthisNangong Haosuffersis so near.
“跟着多哥混,吃喝不用问,拉斯维加斯大赌场业务处理的很快,估计你的钱最近就到账了,到时候请我吃顿好的就行了。”钱多多笑着说道,郭坏去美国之前没有告诉钱多多,不过钱多多还是通过视频知道了南宫好就是郭坏,从知道斗厨开始,他打电话到不医馆知道郭坏不在,他就已经猜到了南宫好很有可能是郭坏,不然南宫凌墨怎么可能和这个南宫好挨的这么近。„Fatherwas a talent, Brother YuanandDazhuhad not saidthatdid not say the fatheralsoknowsthatpersonwas the badelder brother, Ha Ha.”Qian Duoduolooks that ownschoolmategoes out ofbedroom, saying that oneselfcannot bear.
“老子就是个天才,源哥和大柱还不说,不说老子也知道那个人就是坏哥,哈哈。”钱多多看着自己的同学走出寝室,自己忍不住的说道。Fought the kitchento finish, today'smatterhad not ended, ortoday'sgood playjuststarted, Mr.complete in Las Vegasbiggambling establishmentalsorushed toHilton, the person in hallhas not left, eats mealto drinkand other results, seemed likenothingmustoccur, in a Hilton'ssmallconference room, severalpeoplesaton the sofa, no onehas spoken.
斗厨结束,不过今天的事情还没有结束,或者说,今天的好戏才刚刚开始,拉斯维加斯大赌场的齐先生也已经赶到了希尔顿酒店,大厅里的人没有离开,吃饭喝酒等结果,看似没有什么事情要发生,不过在希尔顿的一个小型会议室里,几个人坐在沙发上,谁也没有说话。„Tim, hereisyourplace, yousaidfirst, whysomepeoplewill take the spear|gunto appear, the goalunexpectedlyisMr.Nangong, what did youhaveto celebrate a holidaybefore?”MadameSusansaidwith a smilethattodayhas spent10 milliondollars, but how to thinktoday's10 millionflowerstoo the value, canhavesuchdelicacy, moneyregardingMadameSusanis notanything.
“蒂姆,这里是你的地方,你先说说吧,为什么会有人拿着枪出现,目标竟然是南宫先生,你们之前有什么过节么?”苏珊夫人笑着说道,今天花了10000000美金,不过怎么想今天的10000000花的都太值了,能够吃到如此的美味,钱对于苏珊夫人不算什么。Why over fifty-year-oldwomanwill appearinsmallconference room that inthisbig shotconverges, becauseMadameSusan'shusbandishead of householdFielder of United Statesundergroundinfluence, althoughnowFielder'smanyindustrieswere been whiteby the blackrevolutions, who daresto despise a suchfamily, but alsoa little, Susan'ssonyoungFieldernowis one of the Californiagovernorpowerfulcampaignpeople.
为什么一个年过半百的女人会出现在这个大佬云集的小型会议室里,因为苏珊夫人的老公是美国地下势力的当家人菲尔德,虽然现在菲尔德的很多产业都已经由黑转白,但谁又敢轻视这样的一个家族,还有一点,苏珊的儿子小菲尔德现在是加州州长的有力竞选人之一。„MadameSusan, the ringerappearsinHiltontrulyismyerror, Iam willingto put out1 billiondollarsto compensateMr.Nangong Hao, but the ringeriswholooks, Iwantalso to askMr.complete.”Tim Hiltonsaidin a soft voicethatthrewtoLas Vegasbiggambling establishmentMr.completethisdirectlygreatlytroublesome.
“苏珊夫人,枪手出现在希尔顿酒店确实是我的过失,我愿意拿出1000000000美金赔偿南宫好先生,不过枪手是谁找来的,我想还得问问齐先生。”蒂姆希尔顿轻声说道,直接把这个大麻烦扔给了拉斯维加斯大赌场的齐先生。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #357: Fought the kitchen to finish