UBI :: Volume #3

#288: It is not short of money

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Teacher Liu, Teacher Meng, I thought that we do not need to do this, is practices medicine the life-saving, now the doctor practicing western medicine Chinese medicine is also well water not interfering with river water, let alone the doctor practicing western medicine really has the place that needs to improve in some aspects.” One about 40 -year-old doctor said in a soft voice. „Let alone there are many surgeries, the Chinese medicine is unable the batch to be completed, but must make by the doctor practicing western medicine.” “刘老师,孟老师,我觉得咱们没必要这样做吧,都是行医救人,现在西医中医也算是井水不犯河水,何况西医在一些方面确实有需要改进的地方。”一个40岁左右的医生轻声说道。“何况有不少的手术,中医是根本无法批量完成的,还得靠西医来弄。” „Little Duan, you were too young, if waited till the Chinese medicine to be true, the doctor practicing western medicine ended, when the time comes you know why we have suppressed the Chinese medicine.” Liu Zihua shook the head to say. “小段,你还是太年轻了,如果等到中医真正起来,西医就完了,到时候你就知道为什么我们一直打压中医了。”刘自华摇了摇头说道。 „Teacher Liu, I and cloud wind the idea are similar, actually thinks medicine history, probably Chinese medicine formidable time has not pushed aside the Chinese medicine, we have why look for their troubles, moreover now the limitation of traditional Chinese medical treatment is very small, I think actually we can under the relation that Clinic of No Treatment Hall Lord, have a look to have the place that the Chinese and Western medicine can unify now.” By Duan Yunfeng has one of the a similar age to say with his middle-aged person with a smile. “刘老师,我和云风的想法差不多,其实想想医学的发展史,好像中医强大的时候也没有怎么排挤过中医,咱们有何必去找他们的麻烦呢,况且现在中医治疗的局限性很小,我倒是认为咱们现在可以联系下那个不医馆的馆主,看看有没有中西医可以结合的地方。”段云风旁边有一个和他年纪相仿的中年人笑着说道。 They are the schoolmate of Pennsylvania medical school, in the family|home are also the generation are the medicines, has the Chinese medicine also to have the doctor practicing western medicine, is very small regarding medicine sectarianism, since childhood contact is the medicine virtue for first, therefore works as doctor practicing western medicine association several old people's some procedures, they do not approve of very much. 他们两个是宾夕法尼亚医学院的同学,家里也都是世代为医,有中医也有西医,对于医学的门户之见很小,从小接触的都是医者德为先,所以当西医协会几位老人的一些做法,他们很不赞同。 „Liu Jiancheng, how long you contact the doctor practicing western medicine, let alone your majority of time externally, are not clear to the domestic matter, your domains are the thoracic surgery department and neurosurgery department, is not big with occurring together of Chinese medicine, if you like us, you know this time if Clinic of No Treatment did really in a big way, will have many to trouble, we will lose many patient.” Liu Zihua said loudly. “刘建成,你们接触西医才多长时间,何况你们大部分时间都在国外,对国内的事情还不清楚,你们的领域是脑外科和神经外科,和中医的交集不大,如果你们像我们这样,你们就知道这次如果不医馆真的做大了,会有多少麻烦,我们会损失多少的病人。”刘自华大声说道。 „Little Liu, Little Duan, if you have with the idea of Chinese medicine union, I thought that do not stay in the doctor practicing western medicine association, the situation of Huaxia is different in the United States time with you, perhaps the doctor practicing western medicine association of Huaxia truly did not have the means to hold your two big buddhas.” Ren Tianjiang, the association president of Imperial Capital doctor practicing western medicine association, just returned to homeland from Duan Yunfeng and Liu Chengjian the time does not like two arrogant young people, simply while this opportunity, expels the western medical community them, where having a look at also to be able to hold they. “小刘,小段,如果你们有和中医联合的想法,我看你们还是不要在西医协会呆着了,华夏的情况和你们在美国时候不一样,也许华夏的西医协会确实还没办法容纳你们这两尊大佛。”任天降,帝都西医协会的会长,从段云风和刘成建刚回国的时候就不怎么喜欢两个高傲的年轻人,干脆趁着这个机会,把他们赶出西医界,看看哪里还能容得下他们。 „If Old Ren said like this that we said goodbye, as for the matter of hospital, our contracts also immediately expires, when the time comes we will not be signing with Imperial Capital Yunshan Hospital.” Liu Chengjian and section wind and cloud looking at each other looks, for these years Ren Tianjiang wore the small shoes to them repeatedly, since openly expressed that two people are self-confident to their strength, here does not keep the master to keep the master place innately, the master does not serve. “如果任老这样说,那我们就告辞了,至于医院的事情,我们的合同也马上到期,到时候我们不会在跟帝都云山医院签约了。”刘成建和段风云对视一望,这几年任天降多次给他们穿小鞋,既然说开了,两个人对自己的实力非常自信,此处不留爷自有留爷处,爷不伺候了。 The section wind and cloud and Liu Chengjian does not return went out of the doctor practicing western medicine association, two people felt suddenly a relaxedness, is thinking drinks to celebrate, suddenly saw the Imperial Capital Municipal Hospital ambulance expunges in the Clinic of No Treatment direction, they also directly take taxi to speed along toward Clinic of No Treatment. 段风云和刘成建头也不回的走出了西医协会,两个人突然感觉到一身的轻松,本来想着喝酒庆祝一下,突然看到了帝都市立医院的救护车朝着不医馆的方向开去,两人也直接打车朝着不医馆飞驰。 After the Guo Huai words, some patients even started outside Clinic of No Treatment spontaneous according to the spot of own sickness starts to classify, to was makes the Clinic of No Treatment doctor treat the speed quickly many, in this period also presented some not too the illness that was good to treat, after several Chinese Medicine Association old person consultations, problem solve, during Guo Huai, has only gotten rid one time, has handled a specific weight epilepsy patient with the silver needle directly, let stare in a big way the eye in Wang Jiajia of scene. 经过郭坏刚才的话,一些患者甚至开始在不医馆外面自发的按照自己病患的部位开始分类,到是让不医馆的医师治疗速度快了不少,期间也出现了一些不太好治疗的病症,几个中医协会的老人会诊之后都将问题解决了,郭坏期间只出手了一次,用银针直接搞定了一个重度癫痫病患者,让在现场的王佳佳瞪大了眼睛。 „Hall Lord Guo, does not know that you can find a time, I want to make an interview to you.” Wang Jiajia looks at not too busy Guo Huai, walks to ask low voice, why does not know, she always felt that on Guo Huai has special makings to attract itself. “郭馆主,不知道你能不能抽出点时间,我想给你做个专访。”王佳佳看着不太忙的郭坏,走过去小声问道,不知道为什么,她总感觉郭坏身上有股特殊的气质吸引着自己。 „Today feared that is not good, if there is an urgent patient, I must the earliest possible time help.” Guo Huai said with a smile, „, if needs me to coordinate, that three days later, Clinic of No Treatment should so many patients, my time not be more insufficient.” “今天怕是不行,如果有紧急的病人,我必须第一时间去帮忙。”郭坏笑着说道,“如果需要我配合,那就三天之后吧,不医馆应该不会有这么多的病人,我的时间也充足些。” „If there is an urgent patient, you can help, I casually asked several questions.” Saying of Wang Jiajia undying heart, Guo Huai helpless nod, woman , if stubborn, that really does not have the means. “如果有紧急的病人,你可以去帮忙,我只是随便问几个问题。”王佳佳不死心的说道,郭坏无奈的点了点头,女人如果死心眼,那真是没办法。 „Hall Lord Guo, your should not have me to be old, in our impressions, many Chinese medicine doctors should like Chinese Medicine Association these teachers, be have achievements, your medical skill learns from whom, you outside said a moment ago any doubts or problems accept, real?” Wang Jiajia asked with a smile. “郭馆主,你的年龄应该还没有我大,在我们的印象中,很多的中医医师都应该是像中医协会这些老师们一样,才能有所建树,请问你的医术是跟谁学的,你刚才在外面说任何疑难杂症都接诊,是真的么？”王佳佳笑着问道。 „Any profession has the talent, like our Clinic of No Treatment these students, their people contacts the Chinese medicine is about several months, but has been able to solve many problems with the method help patient of Chinese medicine now, perhaps my does not have you to be old, but a lot cannot define with the age.” Guo Huai said with a smile. “任何行业都有天才,像我们不医馆的这些学生,他们有的人接触中医不过几个月,但现在已经可以用中医的方法帮助患者解决很多问题,我的年龄也许没有你大,不过很多事情不能用年龄来定义。”郭坏笑着说道。 „Who studies under as for me, this issue I not good to tell you, everyone needs some **, I, so long as were a good doctor on the line.” Guo Huai said with a smile that who studies under? In the past several highly skilled doctors of Tang Dynasty with some oneself friendship, afterward Great Sage Sun also helped themselves, has taught the things in some medicine, the refine the pill of immortality was afterward with the Grand Supreme Old Monarch study, this matter told you that you believed. “至于我师从何人,这个问题我不好跟你说,每个人都需要些**,我只要做一名好医生就行了。”郭坏笑着说道,师从何人？当年唐朝的几位神医都跟自己有些交情,后来孙大圣也帮自己,教过自己一些医学上的东西,炼丹是后来跟着太上老君学的,这事情跟你说,你信么。 „If **, I was not many asked that issue that but everybody possibly looks like knew, but also needed Hall Lord Guo to tell us.” Wang Jiajia asked with a smile, „Wucheng Clinic of No Treatment I listened to the person saying that and I have been confirmed that seven Chengdu of Clinic of No Treatment income used on the childhood education and medical service, this Hall Lord Guo pledged that Imperial Capital Clinic of No Treatment still guaranteed this principle, I want to know that was the profit in Chinese medicine is very high, did Clinic of No Treatment have other profit points?” “如果是**,那我就不多问了,不过有一个大家可能都像知道的问题,还需要郭馆主跟我们说下。”王佳佳笑着问道,“武城的不医馆我听人说过,并且我已经得到证实,不医馆收入的七成都用在了儿童教育和医疗上面,这次郭馆主承诺帝都不医馆依然保证这个原则,我想知道是中医方面的利润很高,还是不医馆有其他的赢利点？” „Other profit points? No, the Clinic of No Treatment raw material for medicine is we chooses the best traditional Chinese medicine from the raw material for medicine market, we give the price of patient also basically are we enter the medicine the price, this you can research at any time, if even runs into the hardship family, we will not charge any fee, naturally, will sometimes have some current economic condition quite good patients to give some doctor's fees.” Guo Huai said with a smile that „I know what you want to ask, why do I want this? Because I am not short of money.” “其他赢利点？没有,不医馆的药材都是我们从药材市场上选择最好的中药,我们给患者的价格也基本上是我们进药的价格,这个你们可以随时考证,甚至如果遇到困难户,我们不会收取任何的费用,当然,有时候也会有一些经济条件比较好的患者会多给出一些诊金。”郭坏笑着说道,“我知道你想问什么,我为什么要这样做？因为我不差钱。” Wang Jiajia stared in a big way the eye, truly was not short of money, other did not say that sole today's day of raw material for medicine of sending out, Wang Jiajia had counted in one hour a moment ago, has exceeded 100,000 Yuan, and with chat of Clinic of No Treatment student in she knows that Clinic of No Treatment various treatments, can compare favorably with the expert treatment of Imperial Capital any hospital, but this Guo Huai money from where came. 王佳佳瞪大了眼睛,确实是不差钱啊,别的不说,单单今天一天送出的药材,王佳佳在刚才一个小时里统计了一下,已经超过了100000元,并且和不医馆学生的聊天中她知道,不医馆的各项待遇,都可以媲美帝都任何一家医院的专家待遇,不过这个郭坏的钱又是从何而来呢。 „You did not need to ask, the schoolwork before your this interview has not completed evidently, I was not the second generation of rich, at most was one small rich three generations, but opened the hospital to start from me, did not have to want the one cent with the old gentleman again, if you want to know how my money came, after that and other today finished, the compounded drug auction of our Clinic of No Treatment, why you know me so naturally, because I was not short of money, Ha Ha.” Guo Huai cannot bear has smiled. “你不用问了,看样子你这次采访前的功课没有做好,我不是什么富二代,顶多算是一个小富三代,不过从我开医馆开始,就没有再跟老爷子要一分钱,如果你想知道我的钱是怎么来的,那就等今天忙完之后,我们不医馆的丹药拍卖,你就知道为什么我会如此的大方,因为我真的不差钱,哈哈。”郭坏自己忍不住的笑了起来。 „Jiadi, saw, you said that little girl who a moment ago liked, did with Hall Lord, you looked at many that Hall Lord smiled **.” Cao Qiankun and Chen Jiadi two people drink water together, saw exactly Guo Huai thinks the chaste smiling face. “甲帝,看到了吧,你刚才说喜欢的那个妞,又跟馆主搞上了,你看馆主笑的多**。”曹乾坤和陈甲帝二人一起去喝水,恰好看到了郭坏自认为纯洁的笑容。 „, Is impossible, although said this Reporter Wang Jiajia long, these women but who compares to the Boss, at is not a scale, is difficult to be inadequate the Boss not to have the bottom line?” Saying that Chen Jiadi cannot bear, more than 30 meters distances, perhaps cannot hear regarding other people, but regarding Guo Huai, this sound was too loud. “靠,不可能啊,虽然说这个王佳佳记者长的还可以,不过比起老大的那些女人,根本不是一个档次啊,难不成老大没有底线么?”陈甲帝忍不住的说道,30多米的距离,对于其他人也许听不到,不过对于郭坏来说,这声音太大了。 „, Actually teased me to come.” In the Guo Huai heart scolded secretly, „Chen Jiadi, Cao Qiankun, the hospital is so busy today, you chatted anything there, hurried to work, the father was rich, was not the gale blows, before getting off work, you must handle 100 patients, if could not achieve, this month wages buckle sent.” “靠,竟然调侃起我来了。”郭坏心中暗自骂道,“陈甲帝,曹乾坤,今天医馆这么忙,你们在那里聊什么呢,赶紧去干活,老子有钱,也不是大风刮来的,下班之前你们必须搞定100位病人,如果做不到,这个月的工资扣发了。”
To display comments and comment, click at the button