Youwere deceived, the simplefourcharacters, makingone that the face of Chen Jiadibrushedred, thenbleached. 10,000dollarsfor himare notanything, what heunsupportablewasheis deceived.
你被骗了,简简单单的四个字,让陈甲帝的脸刷的一下红了起来,接着变白了。10000块钱对他来说不算什么,不过他不能忍受的是他被骗了。„StandswithChen Jiadigroup a student of Traditional Chinese Medicine College.”Guo Huaisaidwith a smilethat„youcanlookhowthisginseng13years of wild ginsengdoes counterfeit?”
“跟陈甲帝一个组的中医学院的学生站出来。”郭坏笑着说道,“你们能不能看出来这个人参13年的野参是如何作假的?”„Hall Lord, school leaderChenbuysginsengtimeIinside, thisginsengIlook, howalthoughIdo not knowcounterfeit, but13years of wild ginsengpricesmymanyknow, this kind ofwild ginseng10,000, are impossible.”Wu Zhan | warfaresaidwith a smile.
“馆主,陈学长买人参的时候我在旁边,这个人参我看着了,虽然我不知道如何作假,但13年的野参价格我多少知道些,这样一株野参10000块,根本不可能。”武战笑着说道。„Otherschoolmatescometo have a look, to have a lookto have the person to see that somewayscome.”Zhou Tianyangsaidwith a smile.
“其他同学都过来看看,看看有没有人能看出些门道来。”周天阳笑着说道。„Thisginsengisoneyear of cultivated ginseng.” A He Moneutral tonesaidforward, „abovestickspartiallywithotheroneyear of cultivated ginsengs.”
“这株人参是一株一年的养参。”何墨向前一步轻声说道,“上面的部分是用其他一年养参粘上去的。”
After Guo Huaihears, noddedgently, the Zhou Tianyangcorners of the mouthsmiled, take upthatginseng, pinchesgently, the ginsengupper halfsucceeded in giving upseveral, the face of Chen Jiadiwas whiter.郭坏听到后轻轻点了点头,周天阳嘴角笑了笑,拿起那株人参,轻轻一捏,人参上半部分断成了十几节,陈甲帝的脸更白了。„Ilook forthem.”Chen Jiadishoutsone, preparationruns.
“我去找他们。”陈甲帝大喊一声,就准备跑出去。„Jiadi, comes back, youwentnot to have, sincethisthinghas bought, whenbought a lesson, 10,000, were inexpensive.”Zhou Tianyangsaidwith a smilethat„Iprepare food, youwere chatting.”Said that tooksomeChinese medicineto enter the kitchenfromseveralbags.
“甲帝,回来吧,你去了也没有,这东西既然买了,就当买个教训吧,10000块,不贵。”周天阳笑着说道,“我去做饭,你们聊着。”说完从几个袋子里取了些中草药走进了厨房。„Firstday, Iam somewhat disappointed.”Guo Huailooks that 18students said that „disappointedis notbecauseChen Jiadihas bought a ginseng of counterfeiting. Inthesebagshasabouthalfthingto be unusable. The ma-huang in firstbag, the cassia twigs in secondbag, purpleSū Yè in thirdbag, the nepeta japonica in fifthbag, the angelica in seventhbag, the lily magnolia in eighthbag, the dendrobium monile in tenthbag, the strangewillow tree in 11 th bag, the Kudzu root in 12 th bag, the deer in 14 th bagholds the grassandachyranthes bidentata, ThunderFengteng in 15 th bag, seeks the bonewind, the unexpanded fernsandscrophularia buergeriana in 16 th bag, the root of birthwort in 17 th bag, euchresta japonica.”
“第一天,我有些失望。”郭坏看着18个学生说道,“失望不是因为陈甲帝买了一株作假的人参。这些袋子里有一半左右的东西都不能用。第一个袋子里的麻黄,第二个袋子里的桂枝,第三个袋子里的紫苏叶,第五个袋子里的荆芥,第七个袋子里的独活,第八个袋子里的辛夷,第十个袋子里的石斛,第11个袋子里的怪柳,第12个袋子里的葛根,第14个袋子里的鹿衔草、牛膝,第15个袋子里的雷风藤,寻骨风,第16个袋子里的狗脊、玄参,第17个袋子里的青木香,山豆根。”Guo Huaiwas saying, allstudentsslowlylowered the head, notstartsalsosomewhatto chuckle to oneselfbyfourth, sixth, ninth, 13 th and schoolmate of 18 th bagGuo Huaimentioned, the Guo Huaifollowingwordsmadethesefiveschoolmateswish one couldto look for a crackto worm one's way into.郭坏说着,所有的学生都慢慢低下了头,没有被郭坏提到的第四、第六、第九、第13和第18个袋子的同学开始还有些窃喜,郭坏接下来的话让这五个同学恨不得找个地缝钻进去。„Surplusfivebaginsidethingqualitieshalf-and-half, wantswith the wordsmustthesedrug efficaciesbadpicks outcompletely. Otherwisewiththesemedicinetreating an illnessmeetingdeceased people.”Guo Huaisaidin a soft voice.
“剩余五个袋子里面的东西好坏参半,想要用的话就必须要把那些药效差的全部剔出来。不然用这些药治病会死人。”郭坏轻声说道。„Ihope that youcanremember, you are notWucheng UniversityTraditional Chinese Medicine Collegeorare the students of doctor practicing western medicineinstitute, youare the Clinic of No Treatmentstaff, is the Clinic of No Treatmentdoctor, islaterHuaxiatopestmedicine, is the hope and pride of Chinese medicine.”Guo Huaisaidloudlythat„yourthreegroups, ineachgrouphaveto understandstudent who Chinese medicine, youcanavoidmanyfaults, butyouactuallyoperate independently, thisis notIdesired, todayfinished eating the food, howIwill telltheseraw materials for medicine that youyoubuyto identify, tomorrowwewill go to the Chinese medicinemarketagain, makingthese unable to see clearlyyourcommerce, works ascommercethoroughscared of beefyou.”
“我希望你们能记住一点,你们不在是武城大学中医学院或者是西医学院的学生,你们是不医馆的员工,是不医馆的医师,是以后华夏最顶尖的医者,是中医的希望和骄傲。”郭坏大声说道,“你们三个组,每个组里都有懂得中医的学生,你们可以避免很多的失误,但你们却各自为战,这不是我希望看到的,今天吃完饭,我会告诉你们你们买来的这些药材如何辨认,明天咱们再去中医药市场,让那些个看不清你们的商贩们,把你们当肥牛的商贩们彻底的傻眼。”Guo Huaiseveralwords, making18studentsone's blood bubbles up to the brim, similar30minutes, the kitchentransmitted the intermittentfragrance, Guo Huaienteredin a Clinic of No Treatmentsmallhouse, then, that130jin (0.5 kg)Jupiterhad put in the bigpool in hutbyGuo Huai.郭坏的几句话,让18个学生热血沸腾,差不多30分钟的时间,厨房传来了阵阵香味,郭坏则自己走进了不医馆的一个小房子里,接着,那130斤的太岁被郭坏放入了小屋里的大池子里。„MustmakeDazhucomeevidentlyover the two days, the Great Witchessence and blood, Ha Ha, raisesthisJupiterkingwith the Great Witchessence and blood, Heavenly Courtdoes not have such bigwriting skill, the fathercanrefine the compounded drug that someMortal Worldcanuse.”Guo Huaisaidwith a smile.
“看样子这两天得让大柱来一趟,大巫精血,哈哈,用大巫精血养这太岁王,天庭也没有这么大的手笔吧,老子能炼制些人间能用的丹药了。”郭坏笑着说道。Guo Huaigoes out of the hut, looked atYu'er (Jade), onYu'er (Jade)alsohas the Great Witchessence and blood, butYu'er (Jade)looked athisoneeyeswith a smile, makinghimcancelthatthoughtcompletely, becauseYu'er (Jade)had guessed correctlyprobablyheinthinkinganything, that in handhas revealed the headfrom the sleeve the dagger, ifGuo Huaidares saying that hedefinitelywill be let blood.郭坏走出小屋,看了眼玉儿,玉儿身上也有大巫精血,不过玉儿笑着看了他一眼,让他把那一丝的念头全部打消了,因为玉儿好像猜到了他在想什么,手里的那把匕首已经从袖子里露出了头,如果郭坏敢说,他肯定会被放血。„Eats meal, after finishing eating the food, wetogetherthesetraditional Chinese medicineclassifications, in the loadmedicine-chest that thencanuse, unusablemyothertries to find the solution.”Guo Huaisaidwith a smilethat the dinnerdoes not havelunchto be so sumptuous, becausebuys the medicine the matter, the interest of 18studentsare nottoohigh, actuallyGuo HuaiandZhou Tianyangtheiryoung winedrinksverysatisfied.
“吃饭,吃完饭之后,我们一起把这些中药分类,然后能用的装入药柜里,不能用的我另外想办法。”郭坏笑着说道,晚饭没有午饭那么丰盛,因为买药的事情,18个学生的兴致也不是太高,倒是郭坏和周天阳两人小酒喝的十分惬意。„Happily, todayisfirstday, later the timeis long, come, moves to the room the traditional Chinese medicine that youbuy.” The liquorfullfoodis full, Guo Huaimade the studentmove in the room the traditional Chinese medicine, startsthesetraditional Chinese medicines that gaveallthemto explainto buy.
“都开心点,今天才是第一天,以后时间还长呢,来吧,把你们买的中药都搬到屋里来。”酒足饭饱,郭坏让学生将中药搬进了屋里,开始给所有他们讲解买来的这些中药。„Commonly usedtraditional Chinese medicinevaried assortment, dissimilar in shape and form, givesus to addcertaindifficultyto the traditional Chinese medicinetruthfit and unfit qualitydistinction, inourgeneralhospitals, does not have the conditionto come the drugsto examinewith the modernizedtest approach, impossibleto deliver to the drug testdepartmentto appraise the interestingmedicine, can only with the tradition, handtouches, noseto hear, mouthto taste, watershortlyto try, burn downand other traditionalexperiencesto carry on the characterdistinctionmethod, conducts the preliminary reviewto the traditional Chinese medicine.”Guo Huaitakessometraditional Chinese medicinesto saywith the handwith a smile.
“常用中药品种繁多,形态各异,给我们对中药真伪优劣鉴别会带来一定困难,在我们一般的中医馆,没条件用现代化检测手段来对药品进行检验,也不可能把有味药都送到药检部门进行鉴定,只能用传统的眼看、手摸、鼻闻、口尝、水试、火烧等传统经验进行性状鉴别方法,对中药进行初步检查。”郭坏用手拿着些中药笑着说道。„Besides the traditionalqualification proeedure, appraises the traditional Chinese medicineothermethodsto havemanytypes, regarding the traditional Chinese medicine that does not use, the qualification proeedurealsohas the difference, for example the saffron crocus, youcantakeoneto put in the water, the volunteer fire brigadeturns into the yellow, the flowerdoes not fade, after QinPipao the volunteer fire brigadehad the blue fluorescence, the bear's gallpowderinvestsin the cleardrinking glass, namelyandassumed the yellow linesubmersioninsuperficialrevolving, butnon-proliferation.”Guo Huaiexplainedwith a smilesaid.
“除了传统的鉴定方法之外,鉴定中药的其他方法有很多种,对于不用的中药,鉴定方法也有不同,比如说藏红花,你们可以取一朵放入水中,水会变成黄色,花不褪色,秦皮泡后的水会有碧蓝色的荧光,熊胆粉末投入清水杯中,即在表面旋转并呈黄线下沉而不扩散。”郭坏笑着解释说道。Fromsevenpointstoninepoints, starts the studentsomewhatto be cautious, theneverybodyhas let loose, has the questionto startto raise, the generalissue, Guo Huaiwill make the start of Traditional Chinese Medicine Collegediscussthat the knowledge of He MoaboutChinese medicinemade the students of twoinstitutesstartto be startled.
从七点到九点,开始学生还有些拘谨,接着大家都放开了,有疑问就开始提出来,一般的问题,郭坏会让中医学院的开始讨论,何墨关于中医方面的知识让两个学院的学生开始吃惊了。„Ginsengclassification of goodsis numerous, has the red ginseng, to liveto expose to the sun the ginsengandwild ginseng, to leave the straightginsengwait / etc.. False of ginsenghasdozenstypes, distinguishesto make the personvertigochaotic. Peopletodominant characterinLuTou( stembase), LuWan( stemmark) on. VariouscommodityginsengshaveLuTouandLuWan, the gardenginsengBurma reedbowllivesinsideorboth sides of reedhead, the wild ginsengfour sidesdenselylivesLuWan. The goodginseng( leaves the straightginseng), LuTouandginsengbodydiameterseveralequal. Has the platicodon grandiflorumto liveto expose to the sunginsengsufficiently, butplaticodon grandiflorumLuWanpresents the meniscusmay the capitaldistinction, otherfalsebasicnon-LuWan.”He Motakes the ginseng that doctor practicing western medicineinstitutestudentsare buyingto sayin a soft voice.
“人参商品分类众多,有红参、生晒参、野山参、别直参等等。人参的伪品有数十种之多,鉴别起来令人眼花乱。人对显著特征在芦头(茎基)、芦碗(茎痕)上。各种商品人参都有芦头和芦碗,园参类芦碗生在芦头的一面或两面,野山参则四面密生芦碗。好的人参(别直参),芦头与参体直径几相等。有桔梗充生晒参者,但桔梗芦碗呈现半月形可资鉴别,其他伪品基本无芦碗。”何墨拿着一名西医学院学生买的人参轻声说道。Guo Huaisatisfiednod, ownapprenticewas good, starts doing businessmustrefinesomeSnow Flesh Pillbefore, firsttreatingwellto say the face of He Moagain.郭坏满意的点了点头,自己的这个徒弟不错,开业之前要炼制些雪肌丹,先把何墨的脸给医治好再说吧。Waits forallstudentsto return to the guesthouseto sleep, Guo Huaienteredthatto putinhundred -year-old hut, the flyingswordfell, onehundredyears old palm of the handsizewere cut.
等所有学生都回到宾馆睡觉,郭坏走进了那个放着百岁的小屋里,飞剑落下,巴掌大小的一块百岁被切了下来。„Does not have the medicinecauldronreallyto use energy, in the pastthat manypeopleflew upwards, was impossibleto carry off the medicinecauldron, found the time, ifwants the meansto makeseveralgoodmedicinecauldrons, otherwisesuchelixirsuccess ratiowas too low.”Guo Huaisaidin a soft voicethatheentered the Clinic of No Treatmentsuccessivepharmacy, choosing the goodChinese medicineto dispelin turn, Snow Flesh Pillcompared withinitiallymadethatcompounded drug that Murong Weiweiusesgoodare too many, compared withbeing stationed inYanpillis better the refinement, started doing businesscanhelpClinic of No Treatmentstart the firstartilleryon that day.
“没有药鼎真是费劲啊,当年那么多人飞升,不可能都把药鼎带走啊,抽时间要想办法弄几个好的药鼎,不然这样炼药成功率太低了。”郭坏轻声说道,自己进入了不医馆的连药房,选好的中草药依次排开,雪肌丹比起当初让慕容薇薇用的那丹药好的太多,比起驻颜丹又要好炼制,开业那天可以帮不医馆打响第一炮。Thinksthat the Guo Huaicorners of the mouthshow a faint smile, the traditional Chinese medicine on tableallfloatsin the midair, outside the realfireleaks, similaronehour, afterbeing defeatedeighttimes, voidfloatin18whitecompounded drugs, finallysucceeded.
想着想着,郭坏嘴角微微一笑,桌子上的中药全部浮在半空,真火外漏,差不多一个小时的时间,在失败了八次之后,虚空中悬浮在18颗白色的丹药,终于成功了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #132: Refines Snow Flesh Pill