UMW :: Volume #8 高达SEED-DESTINY

#831: Issue

LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiao Ran entertained the Athrun three people to accompany to enjoy the breakfast together, although also understands probably their three affirmations have eaten the thing, just because of own arrangement, but was not good to resist, therefore was eating one time, on the table was Xiao Ran was basically saying, Athrun was also good, Lunamaria and Heine also good were hear little to be many. 萧然招待了阿斯兰三人陪着自己一起享用了早餐,虽然大概也明白他们三个肯定已经是吃过了东西,只不过因为自己的安排而不好推拒所以在吃了一次,桌上基本都是萧然在说,阿斯兰也好,露娜玛丽亚和海涅也好都是听得多得少。 After having the breakfast had overflowed too for a long time, the Athrun three people then said goodbye to leave to Xiao Ran, departed until three people, Xiao Ran looks the door that closed leaned by shoots by the body arm rest gently on the sofa gently, Athrun did not raise, if ZAFT started to declare war to O.R.B., does not need his Active to defect Durandal first to find the way to handle him, at that time Athrun definitely reckless to O.R.B., even if the luck not good to be held by the Durandal person, is Xiao Ran and Lacus Athrun will not lose in ZAFT, no matter did not ask. 在吃过了早饭之后没过太久,阿斯兰三人便向萧然告辞离开,直到三人离去,萧然才看着重新关上的房门轻轻侧靠在沙发上轻轻弹了弹身旁的扶手,阿斯兰不提,如果zaft开始向奥布宣战,不用等他自己主动反水迪兰达尔就会先想办法搞定他,那个时候阿斯兰肯定会不顾一切的到奥布,而就算运气不好被迪兰达尔的人抓住,就是萧然和拉克丝也不会将阿斯兰丢在zaft不管不问。 But with Lunamaria, Heine two people short being together, is making them make a good impression on Xiao Ran at least, then changes into the trust these impressions, as for the seed of this impression whether finally to turn into the towering great tree, is not, but on Minerva Ship that Xiao Ran can decide in five pilot will have three to rebel and flee finally O.R.B., but Lunamaria and Heine this remaining two pilot, by Athrun, under the Shinn, Rey three people of influences again in based on to the Xiao Ran's impression and trust, same will also have in a big way possible to be separated from ZAFT to join to the bosom of O.R.B. finally. 但和露娜玛丽亚,海涅两人的短暂相处,起码在让他们对萧然留下了一个不错的印象,接下来就是将这些印象化为信任,至于这点点印象的种子最终能否化成参天巨树,就不是萧然能够决定的了,不过密涅瓦号上五个机师之中有三个最终会叛逃奥布,而露娜玛丽亚和海涅这剩下的两个机师,在被阿斯兰,真，雷三人的影响下再在基于对萧然的印象和信任,同样也有很大的可能最终会脱离zaft加入到奥布的怀抱当中。 Xiao Ran thinks that these also shake the head with a smile, at this time ZAFT and O.R.B. both sides just determined that truly treaty of cooperation, but he starts to plan Durandal now, although is forearmed, but said that also is really the somewhat sinister feeling. 萧然想到这些也是笑着摇了摇头,此时zaft和奥布双方不过才刚刚真正确定合作的条约,而他现在就开始算计迪兰达尔,虽然是有备无患但说起来还真是有些阴险的感觉。 Lifted the hand, quick had one to accompany to bend the waist to gather at Xiao Ran's side, only listened to Xiao Ran saying: „2 : 00 pm's release conference, you have a look at the place that does have anything to need to coordinate, making them discuss yesterday the final outcome of delivered me to first look.” 抬了抬手,很快就有一名随从弯腰凑到了萧然的身边,只听萧然说道:“下午 2 点的发布会,你去看看有没有什么需要配合的地方,让他们把昨天讨论出来的最终结果送过来我要先看一遍。” Accompanied to nod to walk, shortly after an official document delivered to Xiao Ran's hand, in careful glancing through later Xiao Ran had not discovered had what trap, the important place according to such is also all written above the writing that Xiao Ran and Durandal reached an agreement, originally Xiao Ran was the preparation borrows a number of commodities to the Durandal request, in Pillar of Heaven turned over, to enter O.R.B., there is the help of each neutral state and influence that Xiao Ran related, the short time O.R.B. aspect to does not need to be worried about the commodity actually the degree, therefore Xiao Ran eventually also on giving up this thought. 随从点了点头就走了出去,没多久一份正式的文件就送到了萧然的手中,在仔细的翻阅之后萧然并没有发现其中存在什么陷阱,重要的地方也全都是按照萧然和迪兰达尔所说好的那样被写在了文字之上,本来萧然是准备向迪兰达尔要求借用一批物资的,不过在天之御柱归,进入奥布,又有萧然所联系的各个中立国家和势力的帮助,短时间奥布方面倒是没有到需要担心物资的程度,所以萧然最终也就放弃了这个念头。 By 2 : 00 pm, had exchanged the Xiao Ran punctual appearance that on time the O.R.B. highest officer has overpowered in Durandal specially for the this time signature, speaks release conference that prepares, in behind Xiao Ran with the O.R.B. high level officials and military officers who accompanying Xiao Ran come, at the same time Durandal also walked from another direction, similarly also leads some PLANT congressman and ZAFT military officer, Athrun and Heine two people also follow in final of team, then stood in can one side. 到了下午 2 点,已经换上了奥布最高首长制服的萧然准时准点的出现在迪兰达尔专门为了这次签字,演讲所准备的发布会现场,在萧然的身后在跟着随同萧然前来的奥布高级官员和军官们,同一时间迪兰达尔也从另一个方向走了出来,同样也带着一些plant的议员和zaft的军官,就连阿斯兰和海涅两人也跟在队伍的最后,然后站在了会台的一边。 But at this time in the entire scene has piled up with the innumerable reporters, after Xiao Ran appears, in reporter community that head/number of people surges, had a liking for last year 17~18 years old, but actually slightly obviously the girl of mature two years of brown hair when seeing to meet several forms on stage, showed a fondly remembering look, unexpectedly what in seeing Athrun put on was the ZAFT red clothes, was small surprised under one. 而此时整个现场之中已经堆满了无数的记者,而在萧然出现之后,那人头涌动的记者群体之中,一名看上去年不过十七八岁,但却稍显成熟两年的褐色头发的女孩在看见了会台上的几个身影之后,也露出了一丝怀念的神色,不过在看见阿斯兰竟然穿着的是zaft的红衣时,也是小小的惊讶了一下。 „Teacher, will Mr. Mu, Captain Badgiruel, Athrun, why wear the ZAFT uniform/subdue?” “老师,穆先生,巴基露露舰长,还有阿斯兰,为什么会重新穿上了zaft的制服？” This girl then once held the post of Miriallia of Combat Information Center seat on Archangel, this time she after leaving Archangel, becomes Reporter Freedom, but enlivened across world, from the beginning to record the war later peace, but actually turns into the record peace later war now. 这个女孩便是曾经在大天使号上担任cic席位的米莉亚利雅,此时的她在离开大天使号之后,就成为了一名自由记者而活跃在世界各地,一开始是为了记录战争之后的和平,可现在却变成记录和平之后的战争。 But is standing in her side, is a seemingly similar age, has a youngster of short inch blonde, at this time is carrying a camera to aim the direction that meets the stage, is using the record of camera special Xiao Ran with Athrun two people form, but this youngster seemed like hears the Miriallia words to be the same, turned the head to say to Miriallia with a smile: „I have thought Athrun wears this clothes more attractive, but without thinking of that fellow joined ZAFT unexpectedly, stayed ZAFT not to know that in O.R.B. how he thinks, actually your was a teacher, now may stand, moreover arrived at one with Speaker Durandal, really does not know that this world will then turn into what appearance.” 而在她身边站着的,则是一名看上去同样年纪,却有着一头短寸金发的少年,此时正扛着一台摄像机对准着会台的方向,更是用着摄影机特别的记录了萧然和阿斯兰两人的身影,而这位少年似乎是听见了米莉亚利雅的话一样,转头对着米莉亚利雅笑着说道:“我一直就觉得阿斯兰还是穿着这身衣服好看一些,不过没想到那个家伙竟然又重新加入到了zaft,在奥布呆得zaft也不知道他是怎么想的,倒是你那为老师,现在可又重新站出来,而且还和迪兰达尔议长走到了一起,真不知道这个世界接下来会变成什么样子。” Miriallia silent, turns the head to look that has accompanied to for two years in own youngster, similarly is own boyfriend, shows a faint smile, said: „Dearka, you said how, or we also go to O.R.B..” 米莉亚利雅沉默了一下,转头看向了两年来一直陪伴在自己身边的少年,也同样是自己的男朋友,微微一笑,说道:“迪亚哥,你说要不我们也去奥布怎么样。” „?” Youngster Buster Gundam pilot Dearka, because the Xiao Ran's reason such has not gone to ZAFT like the original plot, therefore has then accompanied side Miriallia, after hearing the Miriallia words also gawked: „Goes?” “啊？”少年正是暴风高达的机师迪亚哥,因为萧然的缘故并没有如同原剧情中那样到zaft去,所以便一直陪在米莉亚利雅身边,在听到米莉亚利雅的话之后也是愣了一下:“去？” Miriallia nods with a smile layer on layer/heavily, in the eyes full is firm: „Right, before does not pass, I want the foresight to see Athrun.” 米莉亚利雅笑着重重点头,双眼里满是坚定:“对,不过去之前我想要先见见阿斯兰。” After seeing firmness in Miriallia eyes, Dearka is also cracks into a smile: Goes. ” 在看见了米莉亚利雅双眼中的坚定之后,迪亚哥也是咧嘴一笑:去。” Meets on the stage, grasps in Xiao Ran and Durandal two people hands in the same place flash, the innumerable flashing lights shine especially the entire conference site like the daytime, but is Xiao Ran or Durandal, as if habit such light, even if facing the innumerable lights flickering, not slight expression change. 会台上,在萧然和迪兰达尔两人的手握在一起的一瞬间,无数的闪光灯就将整个会场照射得尤如白昼,不过不过是萧然还是迪兰达尔,也似乎都习惯了这样的灯光,哪怕面对着无数灯光闪烁,也都没有丝毫的表情变化。 Two people nod with a smile, then sat in own position respectively, on hand what two people positions by sit in the same place each one was one arranges own person. After the innumerable flashing lights stop the conference site also falls into is peaceful, Durandal folds the hands is straightening up the back looked that to met under stage reporter, not anxiously not slow opens the mouth slowly. 两人笑着点了点头,便各自坐在了自己的位置上,两人的位置是挨在一起各自手边则坐着的是一排自己的人。在无数闪光灯停下会场也重新陷入安静之后,迪兰达尔才叉手挺直着背脊的看向了会台下方的记者,不急不慢的缓缓开了口。 „Everyone, I am PLANT Speaker of the Supreme Council Gilbert Durandal, the I who my side sits think that everyone should be more familiar than me, is O.R.B. prime minister Xiao Ran, in these circumstances calls everyone to hold this release conference I to deeply feel suddenly suddenly to be sorry, because our PLANT and Earthling war had not ended, but will appear as O.R.B. Prime Minister of neutral country here, will perhaps also make everyone feel the doubts, but I and Sir Xiao Ran, hopes that everyone can listen attentively the following words.” “各位,我是plant的最高评议会议长吉鲁巴多迪兰达尔,我身边坐着的这位我想大家应该比我还熟悉,是奥布的首相萧然,在这样的情况下忽然突然召集大家举行这场发布会我深感抱歉,因为我们plant和地球人们的战争尚未结束,而作为中立国的奥布首相出现在这里,或许也会让各位感到疑惑,不过我和萧然大人,也都希望大家能够用心倾听接下来的话。” „Finished passing until now the quick three years from previous war, but world enjoyed two years of peace merely, world that because actually Junius 7 crashes but stalemate again to flames of war, although PLANT has wanted to secure the understanding in various aspects before battle with every effort, but does no matter how all does not help matters.” “从上次大战结束到至今为止已经过去快三年时间,而世界仅仅享用了两年的和平,却又因为尤尼乌斯7坠落的世界而再一次的陷入到了战火,虽然plant已经在开战之前尽力想要取得各方面的谅解,但不管怎么做全都是无济于事。” „From Alliance to that day of PLANT countless innocent person fire nuclear bomb, ZAFT has not as if stopped the footsteps with the Alliance war again the possibility, the flames of war caused the casualties of innumerable innocent people, makes more people be homeless, the children could not find the family member, the parents could not find the child, the fallen in love person separates forever, but causes all these flames of war that is unable to stop, even if PLANT has not given up to stopping the demand of war is also same.” “从联合再一次向plant无数无辜的人发射核弹的那一天开始,zaft和联合的战争似乎就没有停下脚步的可能,战火导致了无数无辜民众的死伤,也让更多的人无家可归,孩子们找不到亲人,父母们找不到孩子,相爱的人永远的分离,而导致这一切的也都是无法停下的战火,哪怕plnat从来没有放弃过对停下战争的诉求也是一样。” „But until now position, reason that what effort no matter with, the flames of war spreads unceasingly, in the final analysis is also the real reason of this war, because the difference of various countries' collection information, the upper layer to the lower-level information blockade, many people is also still unknown.” “但至今位置,不管在什么样的努力下,战火不断蔓延的原因,说到底也就是这场战争发生的真正原因,由于各国收集情报的不同,上层对下层的信息封锁,想必许多人至今也还不得而知。” With the speech of Durandal, in meeting side stage the large screen also started to play the battle pictures, but more said was battle might as well said was reckless slaughter, ms that the Alliance aspect sent out to weaponless the civilians who because similarly were hit by the Junius 7 disaster started, huge ms Destroy Gundam shuttled back and forth and destroys in the city the picture of city, this also the first time was Destroy Gundam true passed the global news media to show to the entire world person eyes. 随着迪兰达尔的说话,在会台侧面的大屏幕中也开始播放起了一场场战斗的画面,但其中更多的说是战斗则还不如说是一场不顾一切的屠杀,联合方面派出的ms对手无寸铁同样因为遭受到尤尼乌斯7灾难的平民下手,巨大的ms毁灭高达在城市之中穿梭并摧毁城市的画面,这也是毁灭高达真真正正第一次通过全球新闻媒体展现到全世界人眼中。 „These are certain extremely few some cruel people order the manufactured massacre, but when this huge ms was also the war weapon that few days ago and in ZAFT battle presented that the Alliance armed forces' new giant weapon surpasses from the Eurasia mainland center in western Russia arrange/cloth area metropolis marches forward the situation.” “这些都是某些极少部分残忍的人所命令制造出来的惨案,而这台巨大的ms也是前些日子和zaft的战斗之中所出现的战争兵器,联合军新型的巨大兵器从欧亚大陆中央超驻俄西布地区都市行进时的情况。” „This giant Destroy weapon, suddenly starts to attack without any warning, the title that will seek asylum is reduced to ashes together with the city together, we conduct sniping to defend battle immediately, in this giant Destroy weapon success annihilation that under the help of O.R.B. succeeds, but it is a pity that even if succeeds stopped the destruction of this Destroy weapon with slaughtering, may still put in the enormous sacrifice, the serviceman, the civilians is the same.” “这台巨型毁灭武器在没有任何警告的情况下,突然开始攻击,将避难不及的剧名连同城市一起化为灰烬,我们立刻进行了狙击防御战斗,在奥布的帮助之下成功的将这巨型的毁灭武器成功消灭,但遗憾的是,即便成功的制止了这台毁灭武器的破坏和杀戮,可也付出了极大的牺牲,军人,平民都是一样。” „ manufacturing these tragedies, is Earth Federation, but the flames of war are burning similarly is the Earth land, should protect Earth Federation actually manufacturing on the Earth land slaughter time and time again, why must do such matter, Alliance Mudie could it be does not liberate the ZAFT control indeed, why these take Sergeant Alliance of weapon the soldier “制造这些惨剧的,则是地球联邦,而被战火烧灼着的同样是地球的土地,原本应该保护地球的联邦却在地球的土地上制造了一次又一次的屠杀,为什么要做这样的事,联合的穆迪难道不是解放zaft支配的的确么,为什么那些拿着武器的联合军士兵能够对已经跪在地上求饶,手无寸铁的平民残忍的扣动扳机,更将抓住的平民当初苦力一样进行劳作,这样能够被称之为解放么？” „This type the behavior that the civilians and lands are reduced to ashes together, no matter PLANT, O.R.B. expressed the firm condemnation to the Alliance actions, to has been withdrawing from the country of union, the influence, as well as realized ** people conducted support from the humane standpoint, we only hope that swallowed this type not to have the significance, all day long the life of war and destruction marked the rests.” “这种将平民和土地一起化为灰烬的行为,不管是plant,还是奥布都对联合的所作所为表示坚决的谴责,也一直在对已经退出同盟的国家,势力,以及实现**的人们从人道立场进行支援,我们只希望咽下这种毫无意义,终日战争和破坏的生活画上休止符。” Following Durandal stopped the speech, but presents everyone's vision also to shift in the picture that on the large screen played completely, the each and every(one) grieved picture makes these reporters dumbfounded, these civilians the tears of blood complaints to Alliance also lets see in this all person hearts to suppress one group of fires. 接下来的迪兰达尔停下了说话,不过在场所有人的目光也都全部转移到了大屏幕上所播放的画面上,一个个让人心痛的画面让这些记者们哑口无声,那些平民们对联合的血泪控诉也让看见这一幕的所有人心中憋着一团火。
To display comments and comment, click at the button