UMW :: Volume #6 高达0079

#613: Choice of Shiro Amada


LNMTL needs user funding to survive Read More

Xiao Ran organization this time meets, besides letting tell these pilot to obey his order, a bigger reason wanted to see this Shiro Amada, in speaking some words, after mobilizing one next, announced dismissed, after letting dismiss, Xiao Ran was saying one to the microphone: Shiro Amada Second Lieutenant remains.” 萧然组织这次碰面,除了让告诉这些机师一定要听从他的命令之外,更大的原因还是想要见见这个天田士郎,在说了些话,动员了一下之后就宣布解散了,不过在让解散之后,萧然还是对着话筒说了一句:“天田士郎少尉留一下。” Is preparing Shiro Amada that follows others to leave together to hear in the loudspeaker the Xiao Ran's sound also to stare, has turned around to look at Xiao Ran one startled, running of half step under other person of all kinds of visions to the furniture that Xiao Ran sits, saluted toward Xiao Ran: Senior official.” 正准备跟着其他人一起离开的天田士郎听到扩音器里萧然的声音也是一愣,转过身愕然的看了萧然一眼,在其他人各式各样的眼光之下快步的跑向了萧然所坐着的桌椅前面,朝着萧然敬了一个军礼:“长官。” Shiro Amada Second Lieutenant?” Xiao Ran looked at Shiro Amada one, was asks something already known. 天田士郎少尉?”萧然上上下下的看了天田士郎一眼,也算是明知故问了。 Shiro Amada replied loudly: Yes, Senior official.” 天田士郎大声回答:“是的,长官。” Un.” The Xiao Ran slight nod, looks on the table was placing the plate, on the plate demonstrates is the Shiro Amada material, Xiao Ran asks impressively: Can tell me, at that time by the real reason of Military Tribunal trial, was exchanged this reason with the Zeon's person in my opinion is only nonsensical talk, I must know that at that time had anything, I do not want to listen to the lie, wants the real reason.” “嗯。”萧然微微点头,看了看桌子上摆放着的平板,平板上显示的赫然就是天田士郎的资料,萧然问道:“可以告诉我,当时被军事法庭审判的真正原因么,和吉翁的人交流这种理由在我看来只是无稽之谈,我要知道当时发生了什么,我不想听假话,要真正的原因。” Thing that in your mouth said that will become your this time whether can participate in the important basis in action, will affect me to your view.” “你口中所说的东西,将会成为你这次是否能够参与到行动之中的重要依据,也会影响我本人对你的看法。” Xiao Ran said that such light looked to Shiro Amada, although was away from the mask, but Shiro Amada also felt after mask, carefully examining vision that transmitted. 萧然说完,就这么淡淡的看向了天田士郎,虽然隔着面具,但天田士郎也还是感觉到了面具之后传来的审视目光。 Shiro Amada lowers the head slightly, is pursing the lips not to speak for a very long time, but Xiao Ran also looks at the opposite party lightly, gave the Shiro Amada enough ponder time. 天田士郎微微低下了头,抿着嘴久久没有说话,不过萧然也只是淡淡的看着对方,给了天田士郎足够的思考时间。 About after several minutes, Shiro Amada is resigned-looking, but also has some bitter and astringent opening the mouth of: Which type that like me in Military Tribunal said that even if were Zeon, even if were the enemy, will have person who can exchange with us, was this.” 大约几分钟后,天田士郎一脸无奈,还带有一些苦涩的开了口:“就像我在军事法庭中说的哪样,哪怕是吉翁,哪怕是敌人,也会有可以和我们交流的人,就是这样。” Yes?” Xiao Ran light nod. Said: I knew, you should know that our Astray Mobile Suit brigade's attitude to Zeon Army, the approval that you said also supports, but I thought that you are still concealing anything not to say. Today's mission you and your squadron does not need to participate, stays in the base to guard.” “是么?”萧然淡淡的点点头。说道:“我知道了,你应该知道我们异端MS大队对吉翁军的态度,你说的认可也支持,不过我觉得你还在隐瞒着什么没有说出来。今天的任务你和你的小队就不需要参与了,留在基地驻守。” Senior official!” Shiro Amada stunned raising the head, somewhat excited saying: Senior official, I must join the this time action!” “长官!”天田士郎愕然的抬起头,有些激动的说道:“长官,我要加入这次行动!” Xiao Ran looked at Shiro Amada one: You must remember, your present body is also shouldering the suspicion of spy and traitor within. In is related to the important combat like this, I do not need to allow you to join during the action. Without knowing under premise, I am unable to your individual credible degree to analyze.” 萧然看了天田士郎一眼:“你要记得,你现在的身上还背负着间谍和内奸的嫌疑。在这样事关重要的作战里,我没有必要让你参加到行动之中。在不知道真实情况的前提下,我无法对你的这个人的可信程度进行分析。” Shiro Amada is nipping the tooth, closely is pinching the fist firmly looks at Xiao Ran: I applied to participate in this mission.” 天田士郎咬着牙齿,紧紧捏着拳头坚定的看着萧然:“我申请参加这次任务。” You are very outstanding, after reading your material, I want to make you join my army, your material makes me hesitant.” Xiao Ran looks at Shiro Amada light saying: You can tell me concerned to have anything, if determined that you have no suspicion of betrayal, determined that your credible degree, I will allow you to participate in the this time team, and makes you join the Astray Mobile Suit brigade. The matter that you and Zeon Army exchange I will also process to you, making you not take the blame for this, but first, you must make me feel you trustworthy.” “你很优秀,看过你的资料之后我本想让你加入我的部队,不过你的资料让我犹豫。”萧然看着天田士郎淡淡的说道:“你可以告诉我当事发生了什么,如果确定你没有任何背叛的嫌疑,确定你的可信程度,我会让你参加这次队伍,并且让你加入异端MS大队。你和吉翁军交流的事情我也会给你处理,让你不在背负这份罪名,但首先,你要让我觉得你值得信任。” Shiro Amada closely is pinching the fist, two eyes are straight is staring at Xiao Ran, the mood in this eye very complex, puzzled, is incredible, hesitant, awkward. The too much too much mood contained , the Astray Mobile Suit brigade treated Zeon Army gave favored treatment to that is in entire Federation famous, therefore Shiro Amada is also intertwining whether must say the real situation. 天田士郎紧紧捏着拳头,两只眼睛更是直直的盯着萧然,这双眼睛里的情绪非常的复杂,纠结,不可置信,犹豫,为难。太多太多的情绪包含在了其中,异端MS大队对待吉翁军的优待那是在整个联邦都有名气的,所以天田士郎也在纠结着是否要将真实的情况说出来。 But how must say, could it be said that he fell in love with Zeon Army pilot. Enemies who do kill them not to know how many allies? 可是要怎么说,难道说他爱上了一个吉翁军机师。一个杀了他们不知道多少战友的敌人么? Shiro Amada is unable to open the mouth, if he said these, he thought that more possibilities are will make one grasping much by Xiao Ran. 天田士郎无法开口,他如果说出这些,他觉得更多更多的可能性是会被萧然叫人给抓起来。 Perhaps Xiao Ran also thinks this matter, cannot help but speechless smiles, shakes the head saying: You do not need to worry that you will say the real situation to cause me to grasp you, making you join the Astray Mobile Suit brigade I also has the goal. Needs to gather a number of elite pilot that has the common ambition, in my cognition, I are not equal to Earth Federation, therefore the Federation rule is unable to limit me, I have to be my rule.” 萧然或许也是想到了这个事情,不由得哑然一笑,摇头说道:“你不用担心你说出真实的情况会导致我让人把你抓起来,让你加入异端MS大队我也是另有目的。需要聚集一批有着共同志向的精锐机师,在我的认知里,我并不等于地球联邦,所以联邦的规则无法限制我,我有属于我自己的规则。” Shiro Amada looks to say Xiao Ran of these words, not too clear Xiao Ran said is what meaning, Xiao Ran is also smiling to Shiro Amada, said: You do not understand my what meaning not to relate, but I can tell you, even if you really and which alone/one person in Zeon had anything not to say relations that I will still look but not see, perhaps will also choose to help you.” 天田士郎愣愣的看着说出这席话的萧然,不太明白萧然所说的到底是什么意思,萧然也只是对着天田士郎神秘一笑,说道:“你不懂我的什么意思没关系,不过我可以告诉你,就算你真的和吉翁中的哪一个人有什么说不得的关系,我也会视而不见,或许还会选择帮助你。” My goal is to let this world without the war true peace, therefore no matter to me Zeon or Federation, are mankind have no difference, if your duty is higher, you can know me with beforehand Zeon's "Red Comet", but present Neo-Zeon Char good friend.” “我的目标是让这个世界不在有战争真正的和平,所以对我来说不管是吉翁还是联邦,都是人类没有任何区别,如果你的职务在高一些,那你就能知道我和以前吉翁的赤色彗星,现在的新吉翁夏亚可是好朋友。” Shiro Amada stunned looks at Xiao Ran, in two eyes does not believe completely, a Federation Officer high level unexpectedly with the enemy is a good friend, even if now Char ** came out to establish Neo-Zeon, may to Federation still similarly be a threat, but is this present individual can also occupy high firmly, is leading Federation strongest Unit Mobile Suit. 天田士郎愕然的看着萧然,两只眼睛里满是不信,一个联邦高级军官竟然和敌人是好朋友,就算现在夏亚**出来成立了新吉翁,可对联邦来说也同样是一个威胁,可就是这样眼前的这个人还能牢牢的占据着高位,领导着联邦最强MS Really?” Shiro Amada inconceivable asking. “真的?”天田士郎不可思议的问道。 Naturally.” Xiao Ran nods, said: I can promise you, then can tell me now, what were you and that side Zeon Army relate?” “当然。”萧然点点头,说道:“我可以向你保证,那么现在可以告诉我,你和吉翁军那边到底是什么关系了么?” Although Xiao Ran knows the Shiro Amada situation, but he must make Shiro Amada say that comes out to be good, how otherwise Xiao Ran explained where oneself is know that these things, he wants Shiro Amada to join to oneself Resistance Army faction, naturally is hopes use that joining that the opposite party feels a heartfelt admiration, joining of being grateful, this can feel relieved truly. 萧然虽然是知道天田士郎的情况的,不过他也要让天田士郎自己说一些出来才行,不然萧然怎么解释自己是从哪里知道这些东西的,他要天田士郎加入到自己的反抗军阵营,自然是希望对方心悦诚服的加入,感恩戴德的加入,这样才能够真正放心的使用。 Moreover the Xiao Ran's goal may, not only a Shiro Amada person, that named ** Sahalin woman Xiao Ran does not prepare to let off, has to become the ace pilot potential, let off was a pity, looked like in Xiao Ran, the Aina Sahalin strength compared with current Shiro Amada in some. 而且萧然的目标可不只是天田士郎一人,那个叫**娜·萨哈林的女人萧然也不准备放过,都有着成为王牌机师的潜力,放过着实可惜了一些,在萧然看来,爱娜·萨哈林的实力还是要比目前的天田士郎强上一些的。 I...... I have a friend in that side......” Shiro Amada after silent met, off and on saying: But...... but she and I are the same , does not want to regard the enemy the opposite party, even the enemy, that still has the possibility of communication, the war is not all, we are mankind, is mankind has the possibility of communication. If we can the mutual understanding, then can make this world no longer brutal.” “我……我也在那边有个朋友……”天田士郎在沉默了一会之后,断断续续的说道:“可是……可是她和我一样,也都不想要把对方当成敌人,就算是敌人,那也有沟通的可能,战争并不是一切,我们大家都是人类,是人类就有沟通的可能。如果我们能相互理解,那么就能让这个世界不再残酷下去。” Xiao Ran slight nod, but shakes the head: Idea, although is good, but was too naive. She who you said should be the person who you love, can meet above the battlefield also falls in love, is a happiness is also a brutality.” 萧然微微点头,但又摇了摇头:“想法虽然好,但是太天真了。你说的她应该是你所爱的人吧,能在战场之上相遇并且相爱,是一种幸福也是一种残酷。” Present Federation and Zeon already was crazy, why this war fights, could it be is because Zeon wants **? No. It looks like in Zeon actually because of their harshness and oppressions of Federation, but real reason actually because of two characters, benefit.” “如今的联邦吉翁都已经便的疯狂了,这一场战争为什么而战,难道就是因为吉翁要**?不。在吉翁看来却是因为联邦对他们的苛刻和压迫,但真实的原因却只是因为两个字,利益。” Federation high-level certain people, the benefits of certain groups, Zeon Zabi Family benefit, because of conflicts of interest, but Burst war.” Xiao Ran looks at Shiro Amada, says: So long as these benefits exist, the war will continue forever, even if can subside for a year, two years. But throughout will appear again.” 联邦高层某些人,某些集团的利益,吉翁扎比家的利益,因为利益冲突而爆发了战争。”萧然看着天田士郎,开口说道:“只要这些利益存在,战争就会永远的持续下去,就算能够平息一年,两年。但始终还是会再次出现的。” However the leading war, is actually certain connection of benefit, they for the promotion war that own benefit will continue, will thus get bigger interests in the wars, if these people will not vanish, moreover Federation master, then the wars will not vanish similarly.” “而主导战争的,却又是某些利益的关联者,他们会为了自己的利益而继续的推动战争,从而在战争里获得更大的利益,这些人如果不消失,而且还是联邦的控制者,那么战争也同样不会消失。” You think not to have, because of war that the interests of these people launch, person who truly gains the benefit is these people, but put in the grief and sacrifice also cannot obtain the common servicemen and civilians of benefit. This is this world most real brutality.” “你想过没有,因为这些人的利益而发动的战争,真正得到利益的人是这些人,而付出了伤痛和牺牲的却又是根本得不到利益的普通军人和平民。这才是这个世界最真实的残酷。” Xiao Ran is saying slowly, the Shiro Amada expression also starts becomes astonished , from astonishment turned silent, finally frowns. 萧然慢慢的说着,天田士郎的表情也开始变得惊愕,又从惊愕变成了沉默,最终皱起了眉头。 What is pitiful is. As the fall guy under brutality, actually does not know why oneself is fight, for whom, but sacrificed, is the family member? Is the friend? That bewildered hatred? No, everyone was regarded the board game piece, the Federation Army soldier is this. The Zeon Army soldier is also this, the civilians also however are also this, because of the conflicts of interest of benefit, but was guided to hate by them places not the correct person, dies does not know real reason that oneself died.” “可悲的是。作为残酷之下的牺牲者,却根本不知道自己是为什么而战,为了谁而去牺牲,是亲人?是朋友?还是那莫名其妙的仇恨?不,所有人都被当成了棋子,联邦军的士兵是这样。吉翁军的士兵也是这样,平民亦然也是这样,因为利益者的利益冲突,而被他们引导着将仇恨放在不正确的人身上,就连死也不知道自己死掉的真正原因。” „Does Zeon make satellite drop Earth, could it be these does not have the little Earth Federation's matter? They clearly know that this matter will happen, these high levels ran away, actually concealed the news to several billions people of deaths, who was the true criminal? Zeon's these soldiers?” 吉翁卫星落下地球,难道这其中就没有一点点地球联邦的事么?他们明知道这事情会发生,那些高层们自己跑掉了,却隐瞒消息任由数十亿人的死亡,真正的罪人是谁?吉翁的那些士兵?” No, is the Federation high level, is Zeon makes this decision Zabi Family, they are this world true evil.” Xiao Ran looks at Shiro Amada, says: Serviceman is innocent, at least most servicemen are this, they obey their inherent responsibilities, without knowing or hoodwinked made the cruel matter, like the SIDE2 matter, does the Zeon Army person of this matter even not to know that what mission they are carrying out, after knowing lives every day in the compunction and pain, you said that these people are good evil?” “不,是联邦的高层,是吉翁作出这个决定的扎比家,他们才是这个世界真正的罪恶。”萧然看着天田士郎,开口说道:“军人是无辜的,起码大多数军人是这样,他们服从他们的天职,在不知道或是被蒙蔽的情况下作出了残忍的事情,就像SIDE2的事情一样,干下这件事的吉翁军人甚至不知道他们是在执行什么任务,在知道之后每天都生活在内疚和痛苦当中,你说这些人是善良还是邪恶?” Shiro Amada vacant shaking the head: I do not know.” 天田士郎茫然的摇摇头:“我不知道。” Hehe, you do not know, I don't know either, but I know that these live in the person in compunction and pain, is actually willing to insist stands, pledged that must take to this world true peace, they aimed at oneself muzzle Zabi Family that causes the world brutal war, aimed the Earth Federation high level that creates all these reasons, is preparing at any time for this world true understanding, forever peace pays own life.” “呵呵,你不知道,我也不知道,但我知道那些活在内疚和痛苦中的人,却愿意坚持着站起来,发誓要重新带给这个世界真正的和平,他们将自己的枪口对准了导致世界残酷战争的扎比家,对准了造成这一切原由的地球联邦高层,随时准备着为了这个世界真正的理解,永远的和平而付出自己的性命。” „Some people also want, for the person of deep love will go to create the future peace together.” “某一些人也想要为了自己所深爱的人而去一起创造今后的和平。” Xiao Ran said here stood up, looks before the body, separated Shiro Amada of table, said slowly: Then you, if you, when you obtain one to change this world, making this world regain the true peace the opportunity, how will you choose do?” 萧然说道这里站了起来,看着身前隔开了一个桌子的天田士郎,缓缓说道:“那么你呢,如果是你,当你得到一个可以改变这个世界,让这个世界恢复真正和平的机会,你会选择怎么做?” But may meet very many difficulties in this process, similarly will have the war, similarly will have the sacrifice, what choice will you make?” “但在这个过程之中或许会遇见非常多的困难,同样会有战争,同样会有牺牲,你会作出什么样的选择?” True peace?” Shiro Amada is somewhat vacant. “真正的和平?”天田士郎有些茫然。 Yes, the true peace, Earth will not be presenting the war, all mankind go forward toward a goal, can conduct the true communication between the next person and person, so long as wants you then to detect your intention.” “是的,真正的和平,地球将不会在出现战争,所有的人类都朝着一个目标前进,在今后人和人之间可以进行真正的沟通,只要愿意你便能让人察觉到你的心意。” Shaking of Shiro Amada makes an effort: „Is this real? Will really have such matter to appear?” 天田士郎用力的甩了甩头:“这是真的么?真的会有那样的事情出现么?” Xiao Ran shows a faint smile: Naturally, the mankind's evolution direction should be this, mutual communication, mutual understanding. After mankind evolution, will obtain such ability, can conduct the exchange of mind, but is only because some selfish people forced to change this world true trend for oneself benefit, took a wrong path, between the person and person became are complicated, suspicion.” 萧然微微一笑:“当然,人类的进化方向本应该就是这样,相互沟通,相互理解。当人类进化之后,将会获得这样的能力,可以进行心灵的交流,不过只是因为一些自私的人为了自己的利益而强制改变了这个世界真正的走向,踏上了一条错误的道路,人和人之间变得充满矛盾,怀疑。” Shiro Amada somewhat gets muddled: mankind's evolution?” 天田士郎有些发蒙:“人类的进化?” Hehe, did not say these, if you made the correct choice, sooner or later you will see such person.” Xiao Ran smiles again, asks: Then can tell me your choice, if really appeared can make world turn into my mouth such, the true peace, everyone mutual understanding, how you will choose, is continues to maintain this appearance to continue to treat as the board game pieces of certain people now, became the founder of peaceful path.” “呵呵,不说这些,如果你作出了正确的选择,迟早你会看见这样的人。”萧然再次一笑,问道:“那么可以告诉我你的选择么,如果真的出现了能够让世界变成我口中那样,真正的和平,大家相互理解的话,你会怎么选择,是继续保持现在这个样子继续当作某些人的棋子,还是成为和平道路的开创者。” Naturally is the peace!” Shiro Amada loud saying: If this world really can turn into this, I naturally hope that world can be peaceful, without war, without sacrifice, everyone must happy going on living, not want to make this world that brutal.” “当然是和平!”天田士郎大声的说道:“如果这个世界真的能变成这样,我当然希望世界能够和平,不在有战争,不在有牺牲,大家都要开开心心的活下去,不要在让这个世界变得那么残酷。” Then welcome you...... Shiro Amada.” Xiao Ran is putting out a hand to Shiro Amada, smiles was saying: Welcome you to join the Astray Mobile Suit brigade, from now on, you will be the member of Astray Mobile Suit brigade, if your team member will undergo your recommendation, they can also join to the Astray Mobile Suit brigade.” “那么欢迎你……天田士郎。”萧然对着天田士郎伸出了手,微笑着说道:“欢迎你加入异端MS大队,从现在开始,你就是异端MS大队的成员,你的队员如果经过你的推荐,他们也可以加入到异端MS大队。” Shiro Amada stared in a big way the eye all of a sudden, inconceivable surprised said: Astray Mobile Suit brigade? Can I join?” 天田士郎一下子瞪大了眼睛,不可思议的惊讶道:“异端MS大队?我可以加入?” Yes.” Xiao Ran nods, is maintaining the smile: That Zeon Army she, if also hugging with your same idea, is willing to make the effort for the this world's peace, welcome her joining, so long as she joins to the Astray Mobile Suit brigade, even does not want battle, the protection that I can still go all-out she is not under anybody's threat.” “是的。”萧然点点头,还是保持着微笑:“那个吉翁军的她,如果也抱着和你一样的想法,愿意为了这个世界的和平而作出努力的话,也欢迎她的加入,只要她加入到异端MS大队,就算不愿意战斗,我也会尽全力的保护她不受到任何人的威胁。” Shiro Amada incredible to open the mouth, after one minute reaction comes, immediately happy jumping, both hands grip Xiao Ran's hand: Thanks, thank you, Senior official. I join, I must join the Astray Mobile Suit brigade, I will also make her join!” 天田士郎不可置信的张大了嘴巴,直到一分钟之后才反应过来,顿时高兴的跳起,双手握住萧然的手:“谢谢,谢谢你,长官。我加入,我要加入异端MS大队,我也会让她加入的!” Hehe.” Xiao Ran smiles again, but an expression actually becomes very earnest, said: You must remember, you join, not only Astray Mobile Suit brigade, you must shoulder the responsibility of Astray Mobile Suit brigade, one day we will declare war to Federation, no, was these takes the person of wrong path to declare war world likely.”( To be continued.) “呵呵。”萧然再次一笑,但一下表情却变得非常认真,说道:“不过你要记住,你加入的不只是异端MS大队,你也必须背负异端MS大队的职责,总有一天我们将对联邦宣战,不,是像那些将世界带上了错误道路的人宣战。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button