UMW :: Volume #11 机战？？？

#1503: This is what trash robot

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although words saying that must let Yamato Ship, Nadesico Ship they after the recuperation is completed comes and Burning Legion Ship converges, but Xiao Ran also wanted the thorough recuperation to finish clearly two days three days has not been unable to achieve, besides must complete to the robot's maintenance, the supplies, the pilot's rest needs some time to be completed and conduct. 虽然话说是要让大和号,抚子号他们在休整完成之后过来和燃烧军团号进行汇合,但萧然也清楚要彻底休整完毕没有个两天三天的时间也是做不到的,除了对机体的维护要完成之外,补给,机师的休息都需要一定的时间来完成和进行。 If just separated also less than all day time to converge on requirement, and also really puts in the action, that may really be is playing the big joke, no matter now First Platoon in Burning Legion Ship, is Yamato Ship, that side Nadesico Ship other pilot, truly also require enough time to alleviate their exhausted with the Spirit pressure. 如果刚刚分开还不到一整天的时间就要求汇合,并且还真付诸于行动的话,那可就真是在开大玩笑了,不管现在燃烧军团号里的第一中队,还是大和号,抚子号那边的其他机师,确实也需要充足的时间来缓解他们的疲惫和精神压力。 The Bright that side, after returning to Ra Cailum Ship had not deferred to the Federation Army headquarters' order to go to Earth immediately directly, after all Industrial 7 here work also requires the time is not, Gundam squadron returns also requires the time to arrange and familiar is not. 布兰德的那边,在回到了拉·凯拉姆上之后也并没有在第一时间就按照联邦军总部的命令直接前往地球,毕竟工业七号这边的工作也需要时间不是,高达小队回归也需要时间重新安排和熟悉不是。 But the real reason is Bright needs to give their order also to have the basic mission information to conduct a step verification to Federation, how discusses should complete Federation to give their mission after landing Earth, after rather than receives mission, on rash vanguard. 但真正的原因则是布兰德需要对联邦给他们的命令还有基本的任务信息进行更一步的审核,探讨在降落地球之后该怎么去完成联邦交给他们的任务,而不是接到任务之后就莽撞前行。 Londo Bell in the principle of righteousness will not violate mission that Federation makes them, as serviceman, even if will choose to carry out in mission Bright of danger, but in the detail Bright will actually think to Federation each arrangement, enhances possibility that mission completes, analyzes Federation to distribute mission to give their goal, after all Londo Bell and Federation had very deep gap, therefore Bright must as far as possible the possibility that avoids Federation making them bring death. 在大义上隆德·贝尔不会去违背联邦让他们去进行的任务,作为军人哪怕是在危险的任务布兰德都会选择去执行,但是细节上布兰德却会对联邦每一次的安排深思熟虑,提高任务完成的可能性,分析联邦分派任务给他们的目的,毕竟隆德·贝尔和联邦本就有很深的间隙,所以布兰德也要尽量的避免联邦让他们去送死的这种可能性。 Finally under an analysis, Bright determined the time and place that lowers Earth, chose in one had turned into the uninhabited area coastal city because of the war, the place was the time that place Sun just raised, after determining these place and time transmitted to Burning Legion Ship. 最终在一番分析之下,布兰德确定了降下地球的时间和地点,选择在了一个已经因为战争而变成了无人区的海岸城市,降落地点则是那个地方太阳刚刚升起的时间,同时也在确定好了这些之后将地点和时间发送给了燃烧军团号。 Murrue after receiving the Ra Cailum Ship signalling started the preparation, but the so-called preparation is also conducts the rest to the Burning Legion Ship current staff in fact adjusting/Coordinator, guarantees them to be able, when lowers the combat to start to have fullest Spirit. 玛琉在收到了拉·凯拉姆的传信之后就开始了准备,但事实上所谓的准备不过也就是对燃烧军团号目前的工作人员进行休息的调整,确保他们能在降下作战开始的时候拥有最饱满的精神。 As for other, Burning Legion Ship can conduct battle robot is not many now, only has Graham, Zechs, Saki Rukino, Nalu and Xiao Ran these individual, this aspect does not need to conduct anything to prepare actually, veteran ace pilot completely capable adjusting/Coordinator good own daily schedule. Nine Doctor Yang 至于其他的嘛,燃烧军团号如今能够进行战斗的机体并不算多,也就只有格拉汉姆,积古斯,咲,娜洛和萧然这几个人了,这方面倒是不需要进行什么准备,老资格的王牌机师完全有能力调整好自己的作息时间。九阳神医 Reason that not plans Lowe and Arzenal First Platoon, completely is also because after Lowe this fellow is in returns to Burning Legion Ship , the busiest time, before processed Kira, Athrun, after Shinn and Amuro four people of robot, at this time also started other work. 之所以没把罗和亚捷那尔第一中队算计在内,完全也是因为罗这个家伙正处于回到燃烧军团号之后最忙碌的时间,在之前处理了基拉,阿斯兰,真，阿姆罗四人的机体之后,此时也开始了另外的工作。 But Arzenal First Platoon is Lowe at present the main work, belongs to First Platoon besides Anqi/Ange that PM named VISSKILL, other six PM by Lowe opening two, turned into the components to be during the research completely. 而亚捷那尔第一中队就是罗目前最主要的工作,属于第一中队除了安琪的那台叫做VISSKILL的PM之外,其余的六台PM已经被罗给拆了两台,完全变成了零件正处于研究当中。 Then Arzenal platoon can the battle person also only then five robots, have not removed Lowe to tear down other robot's situations anytime. 如此一来亚捷那尔中队能够战斗的人也就只有五台机体,还不排除罗随时都有可能拆掉其他机体的情况。 Although turning into components robot assembled is not difficult, but is difficult is to this build compared with on Arm Slave small one meter, armor to be how weak, basically does not have airtight ability, meanwhile has transforming ability robot to re-equip, exchanges better energy, a better weapon, safer cockpit, must achieve to the promotion of PM was also almost equal to that redesigned and manufacturing to robot's. 虽然把变成了零件的机体重新组装回去并不难,可难的是怎么对这种体形比AS还小上一米,装甲薄弱,基本不存在气密能力,同时还具有变形能力的机体进行改装,换上更好的能源,更好的武器,更安全的驾驶舱,要做到对PM的提升差不多也就等于对机体的重新设计和制造了。 In order to save the time, Lowe took on Burning Legion Ship these technician who led from O.R.B. to tackle these PM together, the thought and ability of set people found the way to promote PM, for this reason Lowe also first abandoned to these PM original build limits. 为了节约时间,罗更是带上了燃烧军团号上那些从奥布带出来的技术员一起对这些PM进行攻坚,集合众人的思想和能力想办法对PM进行升级,为此嘛罗也首先抛弃了对这些PM原本的体形限制。 But for does not enable robot to have the too big change to cause the pilot not habit situation, the main body was biggest to be limited below ten meters, the effect that but best estimated was below nine meters. 但为了不使得机体拥有太大的改变而使得驾驶员不习惯的情况,本体最大被限制到了十米以下,但最佳预想的效果则是九米以下。 One group of technical personnel gather, the bustling start gathers round two PM components that opens, their detected data start to discuss. 一群技术人员聚集在一起,熙熙攘攘的开始围着拆下来的两台PM零件,还有他们检测到的数据开始探讨起来。 „The Defense System aspect instead is simplest, so long as is joined to Variable Phase Shift Armor with the new armor material and ensure energy supplies enough can completely solve this problem, is adding on beam defense shield, keeps off most attacks sufficiently.” “防御系统方面反而是最简单的,只要采用新的装甲材料配上VPS装甲,确保能量供应足够的话就可以完全解决这个问题,在加上一个光束护盾,足以挡下大多数攻击。” The chase of infinite terror 无限恐怖之追逐 „But energy supply side by this robot's size, but must consider the weapon, the energy output in thruster aspect, only energy size can go against robot's over 1/3, hasn't possibly done this?” “但是能量供应方面以这种机体的大小,还要考虑武器,推进器方面的能源输出,单是能源大小就能顶得上机体的三分之一以上,没可能这样做吧？” „Technology that this on TDD-1 Tuatha de Danaan Ship these Arm Slave carrying small-scale reactor should some values, we master at present in the energy aspect besides high-energy battery, nuclear reactor did not have the miniaturization to the degree that this robot can use.” “这个嘛丹奴之子号上那些AS的搭载小型反应炉应该会有些价值,我们目前所掌握的技术在能源方面除了高能电池之外,核能反应炉还没有小型化到这种机体可以使用的程度。” „I felt that these are called Arm Slave robot power source, solely supplied robot action is very reluctant, according to our ideas, that energy output power was possibly insufficient.” “我感觉那些叫做AS的机体能源,单单只是供应机体本身的行动就已经很勉强了,按照我们这种想法,那种能源的输出功率可能不够用。” „In addition must consider robot's transforming, this small-scale robot's transforming structure processes to be very troublesome, the material quality of skeleton must outstandingly be good . Moreover the issue of airtight nature is also very serious, we design the open type according to the original appearance, redesigns becomes the enclosed type?” “另外还要考虑到机体的变形,这种小型机体的变形结构处理起来很麻烦的,骨架的材质必须非常优秀才行,另外气密性的问题也很严重,我们是按照原本的样子设计成敞开式的,还是重新设计成封闭式的？” „If designs the enclosed type not to have the issue, only needs to add one to cockpit to start the closure the cover to be good, this aspect technology can definitely satisfy.” “要是设计成封闭式的话倒也没有问题,只需要对驾驶舱加一个可以开启关闭的盖子就好,这方面技术完全可以满足。” „Do not forget this was only small machine model, weight must be restricted to be good after all, even if otherwise made the reason to cause the robot performance lowly the same as have no way for the weight limit to use.” “可别忘记了这毕竟只是一种小型机,重量方面也必须受到限制才行,否则就算造出来因为重量限制而导致机体性能低下一样没法使用。” „That in brief original except for the skeleton is heat dissipation system, fuel supply system, outside covers the design of armor to abandon completely, redesigns can be the lightweight degree, this structure seems like in that in the garbage heap assembles, really does not know how that to depend upon such robot battle named Arzenal's place to the present.” “那总之原本的除了骨架就是散热系统,燃料推进系统,外面就覆盖装甲的设计可以全部抛弃,重新设计可以达到轻量化的程度,这种结构看上去就像是在垃圾堆里组装出来的一样,真不知道那个叫做亚捷那尔的地方是怎么依靠这样的机体战斗到现在的。” „Yes, when was still using this old style fuel energy to take the robot power source main body, the armor weak paper, the energy antique, the weapon does not have the might, strength small to is unusable, really not to know the significance that this robot has is anything.” “是啊,什么时候了还在采用这种老式的燃料能量来作为机体能源的主体,装甲薄弱纸,能源老古董,武器没威力,力量小到不能用,真不知道这种机体存在的意义到底是什么。” Arzenal First Platoon several girls have stood, hear the each and every(one) technical personnel to put forward the transforming direction to their robot, hears some people is not worth a red cent simply, in heart that their robot said excited is also awkward. 8) 亚捷那尔第一中队的几个女孩就一直站在旁边,听到一个个技术人员对她们的机体提出改造的方向,又听到有人将她们的机体说的简直一文不值,心中激动的同时也是尴尬非常。八)
To display comments and comment, click at the button