UMW :: Volume #10 超机器人大战OG

#1106: Sänger Elzam

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two people who suddenly present also occupied many actor's pay popularity characters in Super Robot Wars Original Generation, Sänger and Elzam. 【】 忽然出现的两人也是在超级机器人大战og之中占据了不少戏份的人气人物,曾咖和艾尔萨姆。【】 The Elzam actor's pay probably is less, but Sänger is the out-and-out popularity is typical, that famous lines „my named Sänger Zonvolt, cuts off the evil sharp sword!!!” But quite aggressive. Is faith that can insist implements, the fellow who is willing to believe in the principle of righteousness that meets a cruel death. 艾尔萨姆的戏份或许要少一些,但是曾咖却是不折不扣人气典型,那句著名的台词“吾名为曾伽·宗博鲁特,斩断邪恶的利剑！！！”可是相当的霸气。是一个能够将自己坚持的信念贯彻到底,甘愿为所信奉的大义粉身碎骨的家伙。 Has the absolute ultra-high popularity in this Series, and has the extreme strong strength, at least when Xiao Ran once, was one very liked using the Sänger player, therefore in the middle of this world, went far beyond regarding the understanding of Sänger the understanding of others. 在这个系列之中有着绝对的超高人气,而且有着极为强大的实力,至少在萧然曾经的时候,就是一个挺喜欢使用曾咖的玩家,所以在这个世界当中,对于曾咖的理解也远远超过对其他人的了解。 But as the matter stands, Xiao Ran also has the natural favorable impression to Sänger, thought that Sänger this individual indeed is a real man. 而这样一来,萧然对曾咖也有着天然的好感,也觉得曾咖这个人的的确确是一个真正的男人。 After Shu Shirakawa hears the Sänger words, smiles has not spoken, but Bian deep after looking at Sänger, turned the head to look to Xiao Ran, said: „If I need you to use that so-called exchange to take the proof, Ok?” 白河愁听到曾咖的话之后只是笑了笑没有说话,而比安则深深的看了一眼曾咖之后转头看向了萧然,道:“如果我需要你用那所谓的交流来作为证明,可以么？” „Naturally.” The Xiao Ran booth lets go stood up, looked at Sänger and Shu Shirakawa, said: „Their two individual have not related together, but first I must tell you, understood that mutual, what understanding is the idea and hope of innermost feelings, may have the feeling of sympathize, but is unable to peep at your secret, only if your took the initiative shows, after preparing, told me.” “当然。”萧然摊摊手站了起来,看了一眼曾咖和白河愁,说道:“他们两个人一起没有关系,但首先我得告诉你们,理解是相互的,理解的是内心的想法和渴望,或许会产生感同身受的感觉,但无法窥视你内心的秘密,除非你主动的展现出来,准备好了之后告诉我。” Said that Xiao Ran smiled is looking to Bian: „Dr. Bian, was not said that for welcoming banquet that we prepared, I think that here should not be the venue of banquet was right.” 说完萧然微笑着看向了比安:“比安博士,不是说有为我们准备的欢迎宴会么,我想这里该不会是宴会的举办地点才对吧。” Bian stood up, the serious expression seems like only ordinary that he can display, nods is putting out a hand to Xiao Ran: „Here naturally cannot be the venue of banquet, although is only the small banquet that an insider participates, but will certainly make you be satisfied, please come with me.” 比安站了起来,严肃的表情似乎是他能够表现出来的唯一一般,点点头对着萧然伸出了手:“这里自然不会是宴会的举办地点,虽然只是一个只有内部人士参与的小宴会,不过一定会让你感到满意,请跟我来吧。” Xiao Ran nod brings the smile and Bian leaves, sat the person in conference room also follows to go out of the conference room in abundance, Shu Shirakawa also nods to Sänger and Elzam before departure, finally only then Sänger and Elzam this to stay in the conference room to the good base friend. 萧然点点头带着微笑和比安离开,原本坐在会议室里的人也跟着纷纷走出了会议室,白河愁在离开之前也对着曾咖和艾尔萨姆点了点头,最后只有曾咖和艾尔萨姆这对好基友留在了会议室中。 Until all people leave, Sänger looked to Elzam, the sinking sound opened the mouth to ask: „This, once was the United Colony Corps person, you had the impression.” 直到所有的人离开,曾咖才看向了艾尔萨姆,沉声开口问道:“这一位,曾经是卫星统合的人,你有印象么。” The Elzam status is the United Colony Corps prestigious family prominent family's eldest son, the father is the leader of United Colony Corps army, itself also holds the post of the important post in United Colony Corps, after listening to the Sänger issue also showed the recollection expression, but actually shakes the head finally: „No, I was not clear to that time matter, material that but according to me inquired, he indeed was United Colony Corps one, should say that at that time exploration fleet's most people were United Colony Corps one, Federation few talents were the Battleship Commander officer, after all space belonged to United Colony Corps.” 艾尔萨姆的身份是卫星统合名门望族的长子,父亲更是卫星统合军的领袖,本身也在卫星统合之中担任要职,在听了曾咖的问题之后也露出了回忆的表情,但最终却摇了摇头:“不,我对那个时候的事情并不清楚,但根据我查询到的资料来看,他的确是卫星统合的一员,应该说当时探索舰队的大多数人都属于卫星统合的一员,联邦只有很少的人才担任了战舰指挥官,毕竟宇宙属于卫星统合。” „However was selected into the person who the exploration fleet's people suffered to push aside at that time, was repelled by United Colony Corps, was repelled by Federation, they have their circles to be very difficult to integrate other circles from the material, is very difficult to integrate their circle, looks like the stranger to be the same regarding others, I also think that yesterday the exploration fleet's matter then found the material.” “而被选入到探索舰队的人都是当时遭受到排挤的人,遭受卫星统合排斥,遭受联邦排斥,从资料上来看他们有着他们自己的圈子很难融入到其他圈子,也很难让人融入到他们的圈子,对于其他的人来说就像是陌生人一样,我也是在昨天才想起来探索舰队的事情然后找到资料的。” Sänger puts out two characters: „abandoned people.” 曾咖吐出两个字:“弃民。” „Un?” Elzam does not have reaction to come suddenly, asks: „What do you mean?” “嗯？”艾尔萨姆一下没反应过来,问道:“什么意思？” „Like, is one crowd that they said a moment ago is repelled then as the test piece expels Earth abandoned people, not?” Sänger looked at Elzam, latter indifferently. “就像他们刚才所说的,都是一群被排斥然后作为试验品赶出地球的弃民,不是么？”曾咖看了一眼艾尔萨姆,后者漠然。 In conference room all, although happened here, but Sänger and Elzam actually hear and see all that in the conference room had through other ways similarly, therefore abandoned people this words and expressions were naturally also heard by Sänger. 会议室中发生的一切虽然只是在这里发生,但曾咖和艾尔萨姆却同样通过其他的方式听到和看见了会议室中所发生的一切,所以弃民这个词语自然也被曾咖所听见。 „If they are really mankind, regarding such person, I am not able to wield acts the sword.” Sänger looked that to both hands that oneself lifted, then pinched the fist all of a sudden: „But if the enemy, I will certainly cut it.” “如果他们真的是人类,对于这样的人,我无法挥出手中的剑。”曾咖看向了自己抬起来的双手,然后一下子捏成了拳头:“但如果是敌人,我一定会将其斩开。” Elzam sighed to pat the shoulder of good friend: „If they are mankind, returning to the Earth goal you to think that what can be?” 艾尔萨姆叹了口气拍了拍自己好友的肩膀:“如果他们是人类,回到地球的目的你觉得会是什么？” Sänger shakes the head, says: „Perhaps returns to Earth not to have what special significance, but pure wish lives here, but the sin matter of several hundred thousand person life perhaps is also one of their goals.” 曾咖摇摇头,开口说道:“或许回归地球并不带什么特殊的意义,只是单纯的想要在这里生活,但是数十万人性命的罪孽这件事情或许也是他们的目的之一。” „Retaliation...... is the object Federation?” Elzam gawked, then smiles bitterly: „Father Sir he is also the founder of this sin, not completely exploration fleet comprised of the serviceman, the civilians, the worker, the scientist, the child, how will have such matter at that time, moreover probably also deliberately forgot by entire world was the same, forgot consanguineous wanderer that abandons, abandoned people, this is one type self-ridiculed, but ridiculed was actually we, hehe.” “报复么……对象是联邦么？”艾尔萨姆愣了一下,然后苦笑一声:“父亲大人他也是这份罪孽的缔造者啊,一支不完全由军人所组成的探索舰队,平民,工人,科学家,还有儿童,当时怎么会发生这样的事情,而且好像还被全世界给刻意的遗忘了一样,被遗忘抛弃的同族流浪者,弃民,这是一种自嘲但嘲弄的却是我们啊,呵呵。” Prometheus these gave Xiao Ran their bewildered status time, but does not have the least bit to be false in the authenticity of status, looked like this world's Federation to send out such exploration fleet to be the same truly, in the heart of everyone had the impression and to have the trackable material. 普罗米修斯这一次给予了萧然他们莫名其妙的身份,但在身份的真实性上却没有半点虚假,就像是这个世界的联邦真真正正的派出了一支这样的探索舰队一样,每一个人的心中都有印象而且拥有着有据可查的资料。 Has not actually changed the this world's normal development only, like such that Elzam said that was then missing from exploration fleet, this matter then forgot by Federation erasing desirably was the same. 唯独却没有改变这个世界的正常发展,就如同艾尔萨姆所说的那样,从探索舰队出发然后失踪,这件事情被联邦刻意的抹掉然后被遗忘了一样。 Two people talks were not known by others, but the small banquet that Xiao Ran after participating in Bian arranged returned to Galactic Fairy Ship, Bian not decisively to Xiao Ran arrangement rest place, but Xiao Ran will also not rest in the place that Bian arranges, even if Xiao Ran has courage, Bian will not do. 两人的谈话并不被其他人所知,而萧然则在参加了比安所安排的小宴会之后回到了银河歌姬号上,比安不会自作主张的给萧然安排休息的地点,而萧然也同样不会在比安所安排的地方进行休息,就算萧然有这个胆子,比安也不会去做。 By the next day, Xiao Ran, Cain, Badgiruel, Saki Rukino, stayed day of not being able to hold in Mu to leave Galactic Fairy Ship in cockpit together again, entered Bian to prepare the good exchange place, situated in hanger above ground. 到了第二天,萧然,凯恩,巴基露露,咲,还有在驾驶舱里呆了一天憋不住的穆一起再次离开银河歌姬号,进入到了比安准备好的交流地点,一个位于地面之上的格纳库当中。 When Xiao Ran enters, Shu Shirakawa, Sänger two conduct ‚understanding’ today the person has waited there, as Xiao Ran's robot Dark Vault of Heaven was transported to hanger, ‚understanding’ also starts. 等到萧然进入的时候,白河愁,曾咖两名今天进行‘理解’的人已经等候在了那里,而随着萧然的机体黑暗苍穹被运送到格纳库当中,‘理解’也随之开始。 Although many people urged Bian to leave hanger, because in Xiao Ran understands in the cockpit situation here becomes very dangerous, standing that but Bian insisted in the middle of hanger was waiting for ‚understanding’ the result. 虽然有很多人劝比安离开格纳库,因为在萧然进入驾驶舱的情况下这里会变得非常危险,可比安则还是坚持的站在了格纳库当中等待着‘理解’的结果。 Two GN Drive started, starts to release GN Particles and frequency releases many GN Particles rapidly, in dense and numerous dispersions entire hanger green luminous spot, more luminous spots were similar to nihility ordinary to penetrate the hanger outer wall to fly to outside sky, then covered on entire Marquesas Islands, turned into light fairy/Pokémon world ordinary splendid and magnificent Marquesas Islands. 两个太阳炉启动,开始释放gn粒子并急速同频释放出了更多的gn粒子,将整个格纳库中密密麻麻的散布出了绿色的光点,更多的光点则如同虚无一般穿透了格纳库的外壁飞向了外面的天空,然后笼罩在了整个冥王岛上,将冥王岛变成了光精灵的世界一般美仑美奂。
To display comments and comment, click at the button