Chapter 554andbeesnake!
第554章、蜂蛇!TangYongover and over, cannot bearhesitantfinallyinitiativeandsitsinprettywomangreets: „Young lady-----”
汤勇犹豫再三,终于忍不住主动和坐在身边的漂亮女人打招呼:“小姐-----”Jiang Shangxinignores, the lookdelaylooks atoutside the aircraft windowgloomyworld.将上心置若罔闻,眼神呆滞地看着机窗外面的阴沉世界。Reallyleft?
真的就这么离开了吗?At heartis why unwilling?
为什么心里就那么不甘心呢?Paris, thatisonemakesherbe familiar with the strangecity.
巴黎,那是一座让她熟悉又陌生的城市。In the pastshecame backfromParis, the airplaneonYanjing International Airportlands, shestoodon the circular newel stairpledgedsecretlywill not leaveChinafrom now henceforth.
当年她从巴黎回来的时候,飞机在燕京国际机场降落,她站在旋梯上面暗自发誓从今以后再也不会离开华夏了。Only theninownstate, shecanfind the freedomandenjoyment that shewants------
只有在自己的国度,她才能够找到那种她想要的自由和享受------
The Chinapersonisthatfamiliar, Chinafoodthatdelicious, the Chinafriendisthatwarm, the Chinafamily memberisthat-----Faint.华夏的人是那么熟悉,华夏的食物是那么的可口,华夏的朋友是那么热情,华夏的亲人是那么的-----淡漠。Personexiling homeis inexpensive, thatis the richcommoditydoes not have the meansto make up.
人离乡贱,那是再丰富的物资也没办法弥补过来的。But, whycanleave? Moreoverinthat the way of humiliation?
可是,为什么又要离开了呢?而且是以那么屈辱的方式?Jiang Shangxinhasfaintworry, shewas worried after oneselfwent toParis, did not come back.将上心有一种隐隐的担忧,她担心自己去了巴黎之后再也回不来了。Jiang Junlingis not willingto makehercome back, shecannotcome back.将军令不愿意让她回来,她就不能回来。
After Jiang JunlingwieldsJiang Family, shecannotcome back.
等到将军令执掌将家之后,她就更不能回来了。„Fang Yan--------”In the Jiang Shangxinmindappearsagainthatfamiliarperson's shadow.
“方炎--------”将上心的脑海里再次浮现起那个熟悉的人影。Howto rememberhimatthis time? Because after the regret in oneselfheartandwas rejected, -----Angryhumiliation?
怎么会在这个时候想起他了呢?因为自己心中的遗憾和被拒绝之后的-----愤怒屈辱?„Fang Yan, said goodbye.”Jiang Shangxinwas sayingtooutside the spaciousaircraft parking area. „Does your idiot, whywantto rejectme? Iknow that youdo not likeme, even ifhasonetimewellstill-------”
“方炎,再见了。”将上心对着外面空旷的停机坪说道。“你这个白痴,为什么要拒绝我呢?我知道你不喜欢我,就算是一次拥有也好啊-------”TangYongswallows the saliva, startsto saveagain the strength that startstalking.
汤勇咽了咽口水,开始积蓄再一次开口说话的力量。„Young lady-------”
“小姐-------”
The Jiang Shangxinthoughtswere pulled backfinally, sheturns aroundto look atyoungman, asked: „Did youcallme?”将上心的心思终于被拉了回来,她转身看着身边的年轻男人,问道:“你叫我?”„Yes.”TangYongnods, looks atJiang Shangxin saying: „Young lady, are youall right?”
“是的。”汤勇点头,看着将上心说道:“小姐,你没事吧?”„Iam all right.”Jiang Shangxinsaid.
“我没事。”将上心说道。„Butyourfingerbled------”Souppoints at the palm of Jiang Shangxinto saybravely.
“可是你的手指头流血了------”汤勇指着将上心的手掌说道。Jiang Shangxinlooked downone, said: „All right.”将上心低头看了一眼,说道:“没事。”
The tatteredplace that shepoints atalthoughtied up a silk handkerchiefbyJiang Zhuliu, butdoes not have the medicationto smudge, usesis not the medicalmedicationbelt/bringwrap, the woundhas not healed, the bloody watersoaksincarnadine the silk handkerchief, is approaching the under footdroppingbloodbead.
她手指的破烂处虽然被江逐流绑了一条丝帕,但是没有用药涂抹,又用的不是医用药带包扎,伤口没有愈合,血水将丝帕浸湿染红,正在向脚下滴落血珠。If before, the bodyhadsuchwoundto makehershout and wrangle. Howevernowsheactuallyseems likenothing happenedsameconfidentcalm.
要是在以前,身体出现这样的伤口早就让她大呼小叫了。但是现在她却像是什么都没有发生过一样的坦然淡定。Compared withinjury that the innermost feelingswithstand, what was thisacheconsidered as?
和内心所承受的伤害相比,这点儿疼痛又算得了什么?„Thisis not good.”TangYongsaid. Hebeckons, shouts: „Stewardess, pleasewith a medicine box.”
“这样不行。”汤勇说道。他招了招手,喊道:“空姐,请拿一下医药箱。”
The stewardesseswalkedimmediately, asked: „Mister, has somethingto helpyou?”
空姐立即走了过来,问道:“先生,有什么可以帮到您?”„With a medicine box, thisyoung lady'sfingerbe please injured------”Souppoints atJiang Shangxinto saybravely.
“请拿一下医药箱,这位小姐的手指头受伤了------”汤勇指着将上心说道。
The stewardessessee the finger of Jiang Shangxin, quicklysaid: „Young lady, are youall right? Wantsusto deliverunder you airplaneto see the doctor?”
空姐看到将上心的手指,急忙说道:“小姐,你没事吧?要不要我们送你下飞机去看一下医生?”„Iam all right.”Jiang Shangxinlooked atstewardessoneeyes. „Wraps up.”
“我没事。”将上心看了空姐一眼。“包扎一下吧。”„Good. Pleasewait a bit.” The stewardessesturn aroundto take the medicine box.
“好的。请稍等。”空姐转身去取医药箱。Jiang Shangxinwantsthatblood redsilk handkerchieftosolutiondrop, buttied uptootightlybyJiang Zhuliu, a handis really difficult.将上心想要把那条血红色的丝帕给解掉,但是被江逐流绑得太紧,一只手实在困难。TangYonglooks at the Jiang Shangxinmovement, said: „Ihelpyou.”
汤勇看着将上心的动作,说道:“我来帮你。”„Does not use.”Jiang Shangxinrejection.
“不用。”将上心拒绝。„Has not related. Being away from home to help each other-----Whohasn't met the difficulttime?”
“没关系的。出门在外要互相帮助-----谁没有遇到困难的时候?”TangYongspoke, liftedfrontsmalltableboard, puton the arm of Jiang Shangxin the smalltableboard, thenhands and feetdeftuntyingsilk handkerchiefthatbutterfly knot.
汤勇说话的时候,掀开面前的小桌板,把将上心的手臂放到小桌板上面,然后手脚麻利的解开丝帕那道蝴蝶结。
The stewardessesraise the medicine boxto come, TangYongis putting out a handto the stewardess, said: „Lint ball. Medicated wine.”
空姐提着医药箱过来,汤勇对着空姐伸出手,说道:“棉球。药酒。”„Mister, are you a doctor?” The stewardessesopen the medicine box, handed over the thing of soupbraveneed, the expressiondoubtsasked.
“先生,你是医生?”空姐打开医药箱,把汤勇需要的东西递了过去,表情疑惑地问道。„My fatheris a doctor, Ifollowedheto studyseveral.”TangYongis smilingshyly, seems like an honestsincereman.
“我爸是医生,我跟着他学了几手。”汤勇腼腆地笑着,看起来是一个敦厚实诚的男人。„That was really good.” The stewardessessmileto think highly. „Doctor is really a goodoccupation.”
“那真是太好了。”空姐微笑恭维着。“医生真是一门好职业。”„Thanks.”TangYongtostewardessnodsmile.
“谢谢。”汤勇对着空姐点头微笑。
The silk handkerchiefuntiedto throw into the garbage bag, TangYongis cleanwithbloodstaincleaning up of lint ballwoundplace, revealedfingeroriginal feature.
丝帕被解开丢进垃圾袋里,汤勇用棉球把伤口处的血迹清理干净,就露出了手指头本来面目。Saw that the bodyalmostreveals the finger of white bonestattered, TangYongsaidwith amazement: „God, exactlywhat happened? Young lady, yourfingeris injuredveryseriously. Ifbecomes inflamed the consequenceto be inconceivable------If the handbonenecrosis, mayneed the truncationto refer, youdo know?”
看到皮肉破烂几乎露出白骨的手指头,汤勇惊讶地说道:“天啊,到底发生了什么事情?小姐,你的手指受伤很严重。如果发炎的话后果不堪设想------如果手骨头坏死的话,有可能需要截指,你知道吗?”„Iknow.”Jiang Shangxinsaid. Actuallyshedoes not know,shedoes not even knowoneselfinjuredwhatdegree.
“我知道。”将上心说道。其实她不知道,她甚至都不知道自己伤到了什么程度。Shedoes not wantto turn on the silk handkerchiefto look, insubconsciousshetouchesthathandkerchief that grudginglywraps the wound.
她不想打开丝帕去看,潜意识里她都不愿意地触碰那块包裹伤口的手帕。Ifthiscancut off itselfandJiang Zhuliurelations that would be nice.
如果这样就能够斩断自己和江逐流的关系那该多好啊。„Youhow------”Soupwantsto saybravely, sinceyouknow that didn't go to the hospitalto wrap up the woundto comeagain? Howeversaw that the womanindifferentexpressionandhad the hostilitylookswallowing the words that is goingto blurt.
“那你怎么------”汤勇原本想说既然你知道的话怎么不去医院把伤口包扎好了再来呢?但是看到女人冷漠的表情和带有敌意的眼神还是把将要脱口的话给吞咽了回去。Thisis a woman who has the story!
这是一个有故事的女人!Moreoverherself-protectionheartis very strong, is not willingto makeotherseasilytouch.
而且她的自我防备心很强,不愿意让别人轻易去触碰。TangYonghelps the Jiang Shangxinfingersmudgethickmedicinal ointment, thendressescarefully the woundwith the gauze.
汤勇帮将上心的手指头涂抹上厚厚一层药膏,然后用纱布细心地把伤口包扎起来。Can look, Jiang Zhuliureallyhascertainmedicinefoundation. Hiswraptechniqueis succinctandspecialized, moreoverloose and tightappropriate, will not makepeoplefeel the ache, will not drawconvenientlywill make the gauzefall off.
看得出来,江逐流确实有一定的医学基础。他的包扎手法即简洁又专业,而且松紧适当,不会让人感觉到疼痛,也不会随手一拉就会让纱布脱落。
After TangYonghit a knot the gauze, said: „Ok. Having the feelingis uncomfortable? If uncomfortable, Ihelpyouadjust an accentagain.”
汤勇把纱布打了一个结后,说道:“好了。有没有感觉不舒服?如果不舒服的话,我再帮你调一调。”„Does not use.”Jiang Shangxinreceivedownarm.
“不用了。”将上心把自己的手臂收了回去。
The stewardessestidy up the medicine box, installed the garbage bag, looks that TangYongsaid: „Mister, was really thank you.”
空姐把医药箱收拾好,把垃圾袋也装了起来,看着汤勇说道:“先生,真是谢谢你了。”„You're welcome.”TangYongsaidwith a smile.
“不用客气。”汤勇笑着说道。When the stewardessleaves, TangYonglooks that puts inJiang Shangxin of out of the window the line of sightagain, said: „Doesn't hateto leavethiscity?”
等到空姐离开,汤勇看着再次把视线投放到窗外的将上心,说道:“是不是舍不得离开这座城市?”„Myis sad, youcannot needto speakwithme.” The Jiang Shangxinsoundice-coldsaid. „Iknow that you are a good intention, but------Is perfunctoryyourenthusiasmto makeme feel unfair toyou, moreoverIalso felt very tired.”
“我的心情不好,你可以不用和我讲话。”将上心声音冰冷地说道。“我知道你是一幅好意,但是------敷衍你的热情让我觉得对不起你,而且我也感觉很累。”
The soupbravewhole facewas awkward, puts out a handto rub the nose, said: „Excuse me, Ithink-----Isthinks that wesit together, moreovertogetherwhatwegoisParis. At the journeyhas the partner of speech, canbecome the friend who takes care ofmutuallytoParis-------”
汤勇满脸尴尬,伸手揉了揉鼻子,说道:“不好意思,我就是想-----就是想我们坐在一起,而且我们都一起去的是巴黎。旅途上有个说话的伴,到了巴黎也可以成为互相照应的朋友-------”„Thanks.”Jiang Shangxinsaid.
“谢谢。”将上心说道。TangYongknows that Jiang Shangxinis not willingto speak, in the bagafter the seattook a newspaperto look.
汤勇知道将上心不愿意讲话,也就从座椅后袋里取了一份报纸看了起来。---------
------------------
---------Liu Jiang Stationin the airportentrance, fishes out the cell phoneto start the callfrom the pocket.
刘江站在机场门口,从口袋里摸出手机开始拨打电话。„Walkedcarefully?”In the microphonebroadcasts the Li Yunsound.
“上心走了吗?”话筒里传来李韵的声音。„Walked.”Liu Jiangsaid. „Young lady'smoodis notverygood.”
“走了。”刘江说道。“小姐的心情不是很好。”Telephonethatsilence, long time, has the soundto transmitagain: „Comes back, was laboriousyou.”
电话那头沉默,良久,才有声音再次传来:“回来吧,辛苦你了。”„Jiang Zhuliuhas seen the young lady.”Liu Jiangsaid. Althoughheis the Jiang FamilyarrangementinLi Yunundercover, Li Yun is also clear aboutownstatus. However, beforeeveryonehas not had no consideration for face, hemustcarry outtheresponsibility of chairmandriver.
“江逐流来见过小姐。”刘江说道。虽然他是将家安排在李韵身边的卧底,李韵也清楚自己的身份。但是,在大家没有撕破脸之前,他还是要履行自己董事长司机的这一职责。„Jiang Zhuliu?” The Li Yunsoundclearlyimproved a curve, moreovertone some sharp. „Does hedo?”
“江逐流?”李韵的声音明显提高了一个弧度,而且语气有一些尖锐。“他去干什么?”„Hementionedwith the young ladysays goodbye. Iam not on the vehicle, was not clear that amongthemsaidanything-------”
“他说来和小姐道别。我不在车上,不清楚他们之间说了些什么-------”„Youmeant that henotcareful that seesat the airport?”
“你的意思是说他不是在机场见到的上心?”„Inairporthigh-speedentrance.”Liu Jiangsaid.
“在去机场高速的入口处。”刘江说道。Microphonethatagainsilent.
话筒那头再次沉默。Long time, onlyhears‚ka’ a resoundingto transmit.
良久,只听见‘咔啪’一声脆响传来。Li Yunhung up the telephone.李韵挂断了电话。Obviously, the Jiang ZhuliubehaviormakesLi Yunveryangry.
显然,江逐流的行为让李韵非常地愤怒。Liu Jiangreceived the cell phone, is preparingwalked the pasttimetoward the parking lot, a manhurriedlyfrom the backtowardhimwalks.
刘江收了手机,正准备朝着停车场走过去的时候,一个男人急匆匆地从背后向他走来。Liu Jiang'scrisis awarenessis extremely strong, the firstresponseavoidstoward the roadside.
刘江的危机意识极强,第一反应就是朝着路边躲避。Whiz-----
嗖-----Objectflewonhislatternape of the neck an ice cold, heputs out a hand to stroke, the nape of the neckabovelooks likeby the needleis gripped the sameache.
一个凉冰冰地物体飞到了他的后脖颈上面,他伸手想去抚摸的时候,脖颈上面就像是被针扎了一样的疼痛。„Thisis the beesnake------” A hoarsestrangeHunansoundresoundsinhisear. Heturned aroundto look at the past, has not actually seen the person's shadow.
“这是蜂蛇------”一个沙哑古怪的湘音在他的耳朵边响起。他转身看过去,却没有看到人影。Whenheturns headagain, wears the blacksportswearto wear a dark and thinman of twin capto standinhisfront.
等到他再次回过头来时,一个身穿黑色运动装戴着一顶连体帽的黑瘦男人站在他的面前。„Itsmouthlikelyneedle, thereforedoes not have the meansto eat the meat, onlylikesdrinking the blood-----”Dark and thinmanlookis staring atLiu JiangYinseverely. „Naturally, whendrinks the blood, naturallymustgo into yourbodyitsproboscis. The proboscisis great, ifinhalfdouble-hourcannot obtain the antidote, bleeds profusely from the head dead.”
“它的嘴巴像针,所以没办法吃肉,只喜欢喝血-----”黑瘦男人眼神阴厉地盯着刘江。“当然,在喝血的时候,自然要把它的长嘴扎进你的皮肉里面。长嘴巨毒,如果半个时辰内得不到解药的话,七窍流血而死。”„Who are you?”Liu Jiangevil report asked that put out a handintoto remember fondly to handle the spear/gun.
“你是谁?”刘江恶声问道,伸手入怀想要摸枪。„Beforepulling outspear/gun, might as wellfirsthas a look atownpalm.” The dark and thinmansaid. Heknows that Liu Jiangwantsto makeanything.
“在掏枪之前,不妨先看看自己的手掌心。”黑瘦男人说道。他知道刘江想要做什么。Liu Jiangspreads out a palm of oneselfhand, the palm of palmpresented the innumerableredspotsin broken bits. Theseredspotsappearat the visiblespeed, the quickpalmpalmwas fully occupied, thentowardhisarmspread.
刘江把自己一只手的手掌摊开,手掌的掌心出现了无数个细碎的红色斑点。那些红色斑点以肉眼可见的速度出现,很快的手掌掌心就被占满,然后朝着他的手臂蔓延。„What is this?”Liu Jianganxious soundasked.
“这是什么?”刘江急声问道。„Beesnakespot.” The dark and thinmansaidwith a smile: „Beesnakeunusualnarcissism, itlikesturning intoitsfoodwithitssameskin color------Right, italsoliesinyournecknestnowis not willingto get down.”
“蜂蛇斑。”黑瘦男人笑着说道:“蜂蛇非常自恋,它喜欢把它的食物变成和它一样的肤色------对了,它现在还趴在你的脖子窝里不肯下来。”„Who are you? Do youwantto do?”Liu Jiangexclaimedangrily.
“你到底是谁?你到底想要干什么?”刘江愤怒地吼道。He was really is been angry. WhomIincurto annoywho? Rushes to the airportto deliverindividualactuallyto meet a mental illness------- The keyisthismental illnessalsohas the lethality.
他真是被气坏了。我招谁惹谁了?跑到机场送个人却遇到一个神经病-------关键是这个神经病还非常有杀伤力。Byhimusesthatlookto stare at the time, hehas a whole bodyto have the feeling of goosebumps.
被他用那种眼神盯着的时候,他有一种全身起鸡皮疙瘩的感觉。
The backis gloomy, seems like covetedbyonecrowd of terrifyingpoisonsgenerally.
后背阴森森的,就像是被一群恐怖地毒物觊觎着一般。„Jiang Shangxin?” The dark and thinmanmakes noiseto ask.
“将上心呢?”黑瘦男人出声问道。Liu Jianginstantaneouslybecomescalm, looks that the dark and thinmanasked: „Are you Fang Yanperson?”
刘江瞬间变得冷静起来,看着黑瘦男人问道:“你是方炎的人?”„Comes backmyissue. Jiang Shangxin?”
“回来我的问题。将上心呢?”„Shehas boarded craft.”Liu Jiangsaid. „Now the airplanehas taken off-------”
“她已经登机了。”刘江说道。“现在飞机已经起飞-------”
The dark and thinmanknits the brows, said: „Airplanecannot take off, shecannot go toParis-------”Youare reading, ifthere is!
黑瘦男人皱眉,说道:“飞机起飞不了,她也去不了巴黎-------”你正在阅读,如有!
To display comments and comment, click at the button