Chapter 479 and side wind and rain side eye! 第479章、一方风雨一方睛！ „Life is most difficult to do chooses.” Lan Shangu sighed that said. “人生最难做的就是选择。”兰山谷感叹地说道。 Lanshan office. 蓝山会所。 Lan Shangu stands in the office entrance, complexion is tranquil, the corners of the mouth hold the temperate joyful happy expression. However unknowingly, in the look actually appears to wipe the deep anxiety. 兰山谷站在会所门口,脸色平静,嘴角噙着温和喜悦的笑意。但是不经意间,眼神里却浮现出一抹深沉的忧虑。 This makes assistant very puzzled, this young little young master had become the cooperation of Lan Family and Morning Flame Science and Technology by one encouraging, with the Morning Flame Science and Technology small flame product best-selling nation, Lan Family # one of the principle business also earns full as three big generations. Is the Lan Family key potential leader, after this invests to be successful, has been able to determine that for the character of next Lan Family helmsman candidate, just should not enjoy being elated with success horse's hoof vigorous free time, what matter but also there is worth him being so hard to get over an emotion? 这让身边的助理很是不解,这位年轻的小少爷以一已之力促成了兰家和朝炎科技的合作,随着朝炎科技的小火苗产品畅销全国,兰家做为三大代#理商之一也赚得盆满钵满。原本就是兰家的重点培养对象,这一笔投资成功之后已经可以确定为下一任兰家掌舵人人选的人物,不正应该享受春风得意马蹄疾的逍遥时光,还有什么事情值得他如此难以释怀？ Lan Shangu is truly anxious, moreover this type was unable to pour out to the bystander painstakingly. 兰山谷确实很忧虑,而且这种苦还不能向外人倾诉。 Fang Yan and Jiang Junling these two big brothers must negotiate, actually negotiations place choice in the Lanshan office. 方炎和将军令这两位大哥要谈判,却把谈判地点选择在了蓝山会所。 Others do not know Lan Family and relations of Lanshan office, but Fang Yan and Jiang Junling must know. 别人不知道兰家和蓝山会所的关系,但是方炎和将军令不可能不知道。 Lan Shangu wants to play the fool to pretend that does not know this matter, they want to negotiate to make them discuss. But after both side troops have greeted to him, he did not have the means to avoid again. 原本兰山谷想装傻假装不知道这回事儿,他们想谈判就让他们谈着好了。可是当两方人马都给他打过招呼后,他就没办法再躲避了。 A side is Capital City few, one of the Jiang Family most core characters. Even by Lan Family this time position, does not have the means and such jumbo contends. 一方是京城名少,将家最核心的人物之一。就算是以兰家今时今日的地位,也没办法和那样的巨无霸相抗衡。 Another side is the business person with newly acquired wealth, although he does not show one's self, even the financial circle does not know that has existence of this character. However, as one of the Morning Flame Science and Technology most important cooperative partners, doesn't Lan Shangu possibly know the relations of Lu Chaoge and Fang Yan? Possibly how to know Fang Yan and Miss Qin Family the relations of Qin Yitian? Possibly how not to know that who the Morning Flame Science and Technology true words matter person is? 另外一方是商界新贵,虽然他不显山不露水,甚至财经圈都不知道有这一号人物的存在。但是,身为朝炎科技最重要的合作伙伴之一,兰山谷怎么可能不知道陆朝歌和方炎的关系？怎么可能不知道方炎和秦家大小姐秦倚天的关系？怎么可能不知道朝炎科技真正的话事人是谁？ Pretty boy who this eats the gentle words! 这个吃软话的小白脸! A dragon tiger, Lan Shangu no one can offend, no one is willing to offend. 一龙一虎,兰山谷谁也得罪不起,谁也不愿意得罪。 But, you play the fierce struggle between two evenly matched opponents, why my unimportant person drawing in? You want to hit to go to One Sword Peak to hit, wants to scold to go to the Qixia Mountain summit to scold--- Do you pull me to do? Do the poor people get what one deserves by the rich man are bullied? Do the poor people have good of dignity? 可是,你们玩龙虎斗,为什么偏偏把我这个小人物给拉上啊？你们想打就去一剑峰上打去,想骂就去牺霞山山顶骂去---你们扯上我干什么？穷人就活该被有钱人欺负吗？穷人也是有尊严的好不好？ Has mind filled with feel sad, but must force oneself to look cheerful. Lan Shangu felt oneself are in the nightclub bare the chest and thigh accompanies the young lady who the guest drinks. 满腹心酸,还得强颜欢笑。兰山谷觉得自己就是夜总会里面裸着胸口和大腿陪客人喝酒的小姐。 At heart unstated criticism Fang Yan and Jiang Junling insincere time, an expensive car stopped in the office entrance. 正在心里腹诽方炎和将军令不厚道的时候,一辆豪车停在了会所门口。 The Lan Shangu half step goes down the stair, first a help opens the vehicle door, said with a smile: „Young master , long time no see. Can you have several years not to come Flower City?” 兰山谷快步走下台阶,抢先一步帮忙打开车门,笑着说道:“将大少,好久不见了。你得有好几年没来花城了吧？” Jiang Junling and Lan Shangu handshake, said with a smile: „Sad place, does not dare often to come.” 将军令和兰山谷握手,笑着说道:“伤心之地,不敢常来。” „Young master said that criticizes is not good, this we who the reception work of our Flower City is done draw the lesson time, certainly entertains Young master well, making you have a new understanding of our Flower City.” Lan Shangu shifts the topic intentionally, said with a smile. “将大少这么说那就是批评我们花城的接待工作做的不好,这一次我们吸取教训,一定好好地招待大少,让你对我们花城有一个新的认识。”兰山谷故意转移话题,笑着说道。 Like this small trick where can hide the truth from Jiang Junling, he is shaking the hand of Lan Shangu, said with a smile: „Mountain valley, you now and I was estranged. Before was also all right in Yanjing approximately comes out to drink to chat together, now met starts to adopt the official standard?” 这样的小伎俩哪里能瞒得过将军令,他握着兰山谷的手,笑着说道:“山谷,你现在和我生分了。以前在燕京的时候还没事一起约出来喝酒聊天,现在见面就开始搞官方标准了？” Lan Shangu complexion impressively, said with a smile: „Young master , you , if there is time, I the written invitation to you, today / at present our two brothers do chat on drinking well now? Others approximately pushed, who dares to snatch me to dare with me with who is anxious.” 兰山谷脸色赫然,笑着说道:“大少,你要是有时间,我现在就向你下请帖,今天咱们兄弟俩就好好的喝喝酒聊聊天？其它人的约都推了,谁敢和我抢我就敢和谁急。” Jiang Junling laughs, said: „This is right. Did your life minute/share makes me feel regrettable, before was friend well, how lose all of a sudden? Now good, is the heroic vigor that likes your share being fearless.” 将军令大笑,说道:“这样才对。你一生分就让我心里觉得遗憾,之前都是好好的朋友,怎么一下子就丢失了呢？现在好,就是喜欢你这股子天不怕地不怕的豪迈劲儿。” Two people enter the office highest level ‚the Lanshan theater box’, follows except for a sunglasses old person, others voluntarily drew back. Has the assistant help of Lan Shangu to arrange. 两人进入会所最顶级的‘兰山包厢’,除了一个墨镜老人跟随进来,其它人都自动地退了出去。自有兰山谷的助手帮忙安排。 The attractive palace clothing young girl live demonstration tea ceremony, one cup of color fragrance complete tea soup deliver to front of several guests, the palace clothing beautiful woman bows to retreat. 漂亮的宫装少女现场表演茶道,一杯色香味俱全的茶汤送到几位客人面前,宫装丽人躬身退走。 Lan Shangu makes the hand signal of invitation, said with a smile: „Knows that Young master likes drinking the old Monarch tea, went back to give to ask for our family/home old gentleman that pressure theater box bottom treasure ---- Young master tastes.” 兰山谷做出邀请的手势,笑着说道:“知道大少喜欢喝老君茶,回去把我们家老爷子那点压厢底的宝贝都给讨来了----大少尝尝。” Jiang Junling carried the teacup to sip one, said with a smile: „This year's new tea, before pure brightness , before the first rain picks, only takes the tea tree tender core, the virgin net hand covers to do, then the handwork stir-fries, Ye Zi and crucial moment, stir-fry the skill may be called first-class, coordinates is the incomparable items ---- Old gentleman old luck of having good things to eat. When has free time, I visit the old gentleman, asks him to ask for one cup of good tea to drink.” 将军令端起茶杯抿了一口,笑着说道:“今年的新茶,清明前第一场雨前采摘,只取茶树嫩芯,处子净手捂干,然后手工翻炒,叶子、火候、翻炒技巧都堪称一流,配合起来就是绝品----老爷子老口福。什么时候得空,我去拜访老爷子,找他讨一杯好茶喝。” „The old gentleman must go bad happily, cannot exempt to before you show off a tea technique.” The Lan Shangu smile should with, the heart in actually secretly vigilant. Jiang Junling must go to Lan Family to visit the old gentleman, without other attempts him not to believe. But, Lan Family recognizes Morning Flame Science and Technology this money tree now, do they want to make Lan Family change ways is not perhaps easy? “那老爷子可是要高兴坏了,免不得又要在你面前卖弄一番茶技。”兰山谷微笑应和,心中却暗自警惕。将军令要去兰家拜访老爷子,如果说没有其它的企图他是不相信的。可是,兰家现在认准了朝炎科技这棵摇钱树,他们想让兰家改弦易辙恐怕不容易吧？ Jiang Junling holds the teacup to look at Lan Shangu looking pensive, said: „I come compared with the agreement time 20 minutes ahead of schedule, wants to chat with the mountain valley well ---- Now everyone sees is very at the same time difficult, wants to sit to speak well is not an easy matter.” 将军令捧着茶杯若有所思地看着兰山谷,说道:“我比约定时间提前20分钟过来,就是想和山谷好好谈谈----现在大家见一面都很难,想坐下来好好说说话更不是一件容易的事情。” Lan Shangu knows that could not avoid, looks that Jiang Junling said earnestly: „Young master , you want to say anything, I am listening.” 兰山谷知道躲避不了了,看着将军令认真地说道:“大少,你想说什么,我听着。” „You cannot only bring the ear to listen, but must bring the mouth saying that brings the heart and brain thinks well ---- The mountain valley, I know you now and good of very Morning Flame cooperation. As the saying goes, keeps off the person source of income such as the murder parents. This matter I am will not do decisively. I want with be, our Jiang Family that you discussed prepared to make huge investment and resources buys stock in Dragon Chart, gave to be bigger and stronger the Dragon Chart tray, became the world-class energy enterprise, were you interested in coming ginseng/partake one?” “你不能只带着耳朵听,还得带着嘴巴讲,带着心脏和大脑好好地想一想----山谷,我知道你现在和朝炎合作的很不错。俗话说的好,挡人财路如杀人父母。这种事情我是断然不会做的。我想和你谈的就是,我们将家准备投入巨资和资源入股龙图,把龙图的盘子给做大做强,成为世界级的能源企业,你有没有兴趣来参一股？” Lan Shangu fell into the short silence. 兰山谷陷入了短暂的沉默。 It is not ** bare winning over, but wiser differentiation. 不是**裸的拉拢,而是更高明的分化。 Jiang Junling knows, wants in a benefit-based alliance that helps Fang Yan build to divide thoroughly from Lu Chaoge Lan Family, this is not the matter that is possible to realize. Because that has the huge benefit, in the future is to develop limitlessly, Jiang Family regarding this unusual moving. 将军令知道,想要把兰家彻底地从陆朝歌一手帮方炎打造的利益同盟中分割出来,这是不可能实现的事情。因为那其中有着巨大的利益,未来更是发展不可限量,就连将家都对此非常的动心。 However, whatever if he earns the benefit in this benefit-based alliance, is actually placed a similarly enormous benefit in his front again, at that time, will Lan Family make what seed/type to choose? 但是,如果任由他在这个利益同盟中赚取利益,却再把一份同样巨大利益摆在他的面前,那个时候,兰家会做出何种选择？ The Jiang Junling thoughts are very simple, he does not have the means to win over to use for himself Lan Family, does not want to make Lan Family be Fang Yan uses. 将军令的心思很简单,他没办法把兰家拉拢过来为自己所用,也不想让兰家为方炎所用。 In this case, Jiang Zhuliu will not antagonize people around Flower City, the situation of Dragon Chart group also loose many. 这样的话,江逐流就不会在花城四面树敌,龙图集团的处境也会宽松不少。 Li Yun reminded Jiang Junling in the Flower City attention security, because they very clear, present Flower City is not beforehand Flower City. If Fang Yan wants, he can make harms the Jiang Junling behavior the matter. 李韵提醒将军令在花城注意安全,因为他们都非常的清楚,现在的花城已经不是之前的花城。如果方炎愿意的话,他能够做出很多危害将军令行为的事情。 Also because of clear clear this point, Jiang Junling will be so angry to the reminder of Li Yun. 也正是因为清楚的明白这一点,将军令才会对李韵的提醒如此生气。 Sometimes, to be honest truly offending somebody self-respect. 有时候,说实话确实伤人自尊。 Facing bait that Jiang Junling throws, Lan Shangu truly some hesitant. Although they now are the Morning Flame Science and Technology generation # the principle business, but later also? If oneself did not have the use value, can by Morning Flame and Fang Yan kicking aside? 面对将军令抛出来的诱饵,兰山谷确实有一些犹豫。虽然他们现在是朝炎科技的代#理商,但是以后还是不是呢？如果自己没有了利用价值,会不会被朝炎和方炎给一脚踢开？ If bought stock in the Dragon Chart group, that is the important partner of Dragon Chart group. Everyone same glory same shame, together diligently. Who dares saying that Dragon Chart doesn't have an opportunity? 假如入股了龙图集团的话,那就是龙图集团的重要合作伙伴。大家同荣同辱,一起努力。谁敢说龙图就没有一点机会？ Also, even if Morning Flame achieved the world's first, what's the big deal? Who can say that the world's second that company doesn't make money? 再说,就算朝炎做到了全世界第一,那又怎么样？谁又能说全世界第二的那家公司不赚钱呢？ After Jiang Junling ejects this bait, then no longer spoke, is waiting for the Lan Shangu answer patiently. 将军令抛出这个诱饵之后,便不再说话,耐心地等待着兰山谷的答案。 The Lan Shangu thoughts revolve like lightning, keeps considering various choices advantages. 兰山谷心思电转,不停地考虑着各种选择的利弊。 Long time, Lan Shangu sets firm resolve finally, said: „Young master , this matter was too important, I discussed with family/home ---- I think, they compared with me mature, the vision looks is also longer-term. They will give a more accurate judgment.” 良久,兰山谷终于下定了决心,说道:“大少,这件事情太重要了,我得和家里商量一下----我想,他们比我更加的成熟,眼光看得也更加长远。他们会给出一个更精准的判断。” Jiang Junling look slightly cold, returned to instantaneously normal. 将军令眼神微凛,瞬间又恢复了正常。 Although Lan Shangu has not said definitely the words, but had rejected the proposition of Jiang Junling face to face. In other words, before oneself and Fang Yan, he chose Fang Yan. Moreover, follows Fang Yan to walk with a firm decisive stance. 兰山谷虽然没有把话说死,但是已经是当面拒绝了将军令的提议。也就是说,在自己和方炎之前,他选择了方炎。而且,以一种坚决果断的姿态跟着方炎走下去。 Such person, could not be the friend, that can only be an opponent. 这样的人,做不了朋友,那就只能是对手了。 „I understood.” The Jiang Junling nod said. “我明白了。”将军令点头说道。 Then holds the teacup to drink tea, no longer said a word. 然后便捧着茶杯喝茶,不再言语。 Jiang Junling did not speak, Lan Shangu also no longer spoke. 将军令不说话,兰山谷也不再说话。 Zheng sound murmur, the tea aroma is quiet and beautiful. However the air in room soon forms the cold ice. 铮音潺潺,茶香清幽。但是屋子里的空气都快要结成寒冰。 The time flies, when the time of agreement meeting soon arrives at time, the Lan Shangu stand, said: „Young master sits slightly, side less/small, I welcomed.” 时间飞逝,等到约定会面的时间快要到来的时候,兰山谷站了起来,说道:“大少稍坐,方少过来了,我去迎一迎。” Jiang Junling has not replied, since Lan Shangu has made the choice, he gave Fang Yan enough respect is also reasonable at this time. 将军令没有应答,既然兰山谷已经做了选择,他这个时候給予方炎足够的尊重也在情理之中。 Lan Shangu has not waited for the Jiang Junling attitude, pushes the door to go out of the theater box. 兰山谷没有等待将军令的态度,推门走出包厢。 When he stands in the office entrance again, was for no reason happier. 当他再次站在会所门口时,心情无端地就好了许多。 Lan Shangu thought that own heart calm, what the life is most difficult makes the choice. After you make the choice, a lot all of a sudden become transparent. 兰山谷觉得自己的心沉稳了下来,人生最艰难的是做选择。当你做出选择之后,很多事情就一下子变得明了起来。 A GMC saloon car stopped in the office entrance, the Lan Shangu half step went down the stair, after helping open the vehicle door on own initiative, said with a smile: „When Young master , Jiang Junling wait/etc. you were many. I also think that you put his pigeon, today / at present do not come.” 一辆GMC房车停在了会所门口,兰山谷快步走下台阶,主动帮忙打开车门后,笑着说道:“大少,将军令等你多时了。我还以为你放他鸽子,今天不来了呢。” Fang Yan takes the lead to jump out of the car(riage), then turns around to hold Lu Chaoge to get down. 方炎率先跳下车,然后转身扶着陆朝歌下来。 Then with enough time and Lan Shangu greeted, said with a smile: „Came late. The hand of Chaoge is not convenient, for these days was I am responsible for doing grocery shopping to prepare food ---- Is the today / at present red-roast hairtail good?” 这才来得及和兰山谷打招呼,笑着说道:“来得晚了些。朝歌的手不方便,这几天都是我负责买菜做饭----今天的红烧带鱼还不错吧？” „Was saltier.” Lu Chaoge said. Wears the silver-white coverall, on the neck is a sky blue silk handkerchief, that attractive butterfly knot blocked the wound on nape of the neck exactly. “咸了一些。”陆朝歌说道。身穿银白色套装,脖子上系着一条天蓝色的丝巾,那个漂亮的蝴蝶结恰好挡住了脖颈上的伤口。 The hair combs a phoenix tail fluffily, the Phoenix tail slightly volume, making her nape of the neck appear slender exquisite, chest front snow white lets the swallowing saliva that the person cannot bear, the water drop of that core hung to fall is the world's happiest jewelry. 头发蓬松梳成一个凤尾,凤凰的尾巴微卷,让她的脖颈显得修长细腻,胸前的雪白让人忍不住的吞咽口水,那颗心型的滴水吊坠是世界上最幸福的珠宝了。 „Salt put little me to fear that could not suppress the fishy smell of hairtail.” A Fang Yan face was explaining earnestly said: „What does today / at present want to eat in the evening? Makes silver dashi to you? This flavor can be paler, mainly drinks the fresh taste of whitebait ----” “盐放少了我怕压不住带鱼的腥味。”方炎一脸认真地解释着说道:“今天晚上想吃什么？给你做一个银鱼汤？这个味道可以淡一些,主要是喝银鱼的鲜味----” „Good.” Lu Chaoge said. „Makes today / at present has eaten together at noon the Mapo bean curd again.” “好。”陆朝歌说道。“再做一道今天中午吃过的麻婆豆腐。” „Does not have the issue.” Fang Yan holds the arm of Lu Chaoge, said: „Recently the price rose, we find the person to ask for the point to buy the money for vegetables advanced.” “没问题。”方炎扶着陆朝歌的手臂,说道:“最近物价又上涨了,咱们先进去找人讨点买菜钱。” A side aggressive is winning over the buy, a side was discussing with the girlfriend prepares food to do grocery shopping, who was the true winner, the answer has not come out? 一方紧锣密鼓的在拉拢收买,一方却在和女朋友讨论着做饭买菜,谁是真正的赢家,答案不是已经出来了吗？ Lan Shangu laughs, said: „This buys the money for vegetables is to ask for well. Asking for was not little good.” 兰山谷大笑,说道:“这个买菜钱是要好好地讨一讨。讨少了可不行。” Is actually thinking at heart, the pretty boy achieved Fang Yan this position is also the life winner. R1058( 心里却在想着,小白脸做到方炎这个境地也算是人生赢家了。R1058( …… ……