Whatwarcompetitionis the military forceandwisdom. Howeverwhatis most importantis the luck.
战争比拼的是武力、智慧。但是最重要的还是运气。IfFang Yanhas not discovered the Zhou Fandifference, ifZhou Fanbites to deathdid not acknowledgeoneselfencountered the matter of black robepersonto sayoneselfwas not healthyorsaw that Fang Yanuncomfortable- story-telling sessionto haveanotherresult?
如果方炎没有发现周帆的异样,如果周帆咬死不承认自己遭遇黑袍人的事情只是说自己身体不舒服或者说看到方炎不舒服-故事会不会有另外一个结局?
The truelosingsouldirectedto be fed a rabbitmouthbyFang Yan, after thatrabbitatelost the souldirected, had not diedimmediately, moreoverseemed likeandtakes a drug the beforehanddoes not have anydifference.
真正的失魂引被方炎喂进了一只兔子嘴里,那只兔子吃掉了失魂引之后并没有立即死掉,而且看起来和吃药之前没有任何异样。Fang Yanunderstood, what the opposite partythrowsis the slow poison.方炎就明白了,对方投的是慢性毒药。Saw that the rabbithas not eaten, Zhou Faninquired that Fang Yanthisis a practical joke.
看到兔子没吃,周帆询问方炎这是不是一场恶作剧。Fang Yandoes not believethisis a practical joke. Experiencedthatmanytimelife and deathto hunt and kill, heknows that outsidethesepeoplecanimaginehim must be more virulent. Nothingistheycannot do.方炎可不相信这是一场恶作剧。经历了那么多次的生死猎杀,他知道外面的那些人远比他所能够想象的还要更加恶毒一些。没有什么事情是他们做不出来的。Regarding a Swallow Docksuchsensitiveplace, theywantto makelike this bigmovement , can only throw the chronicmedicine. If the Fang familypersondied a tragic deathin the Evecompletely, the influence of thisevent was too big, is not the average person can suppress. Alsono onedaresto press.
对于燕子坞这样一个敏感的地方,他们想要做出这样的大动作,也只能投慢性药。如果方家人在除夕夜全部惨死,这个事件的影响力就太大了,不是一般人可以压得住的。也没人敢压。Fang Yandid not determineFang familyalsodoes haveother‚puppet’, hedoes not know the personis monitoringZhou FanandFang familyinbehind.方炎不确定方家还有没有其它的‘傀儡’,他也不知道有没有人在后面监视着周帆和方家。Therefore, hemakes‚poison of’Zhou Fanaccording toplanningunder the soup caldron.
于是,他让周帆按照计划去汤锅下‘毒’。Zhou Fan on dining tableapologizedtoeveryonesuddenly, andrespectedeveryonethreeglasses of liquor. Thisisdisplay on siteZhou Fan.
饭桌上的周帆突然间向大家道歉,并且敬了大家三杯酒。这属于周帆的临场发挥。That timeZhou Fanis also sufferingsuffering of toxicant, did not determine can oneselfenduretonight, cannotdetermine can oneselfattainantidotefromblack robepersonthere-, althoughFang Yanhad promisedhimcertainlycanhelphimattain the antidote.
那个时候的周帆还遭受着毒药的折磨,并不确定自己能不能熬过今晚,也不能确定自己能不能从黑袍人那里拿到解药-虽然方炎向他保证过一定可以帮他拿到解药。However, thatblack robepersonis so fierce, Fang Yan- heis onlyoneyounglooksalsocalculates the smartchild.
但是,那个黑袍人那么厉害,方炎-他只是一个年轻的看起来还算机灵的孩子啊。Innormal personat heart, the unprincipled personalwaysfiercebe more terrifying than the good person.
在正常人的心里,坏人总是要比好人更加凶恶恐怖一些。
The behaviors of Zhou Fantooneselfso manyyearsapologizedto the people, Fang Yanwas also worriedhisacrobaticsdevelopingto pound. Is goodhas been controllingownmoodbecause ofhim, gaveto receive the thread of conversationactually. ThereforeFang Yan on the dining tableclinks glasseswithhimsaid that thoughthe can also rescueagain.周帆对自己这么多年的行为向众人道歉,方炎原本还担心他把戏给演砸了。好在他一直控制着自己的情绪,硬是把话头又给收了回去。所以方炎在饭桌上和他碰杯的时候说觉得他还可以再抢救一下。
The followingmatteris logical.
后面的事情就顺理成章。Enters the conditionZhou Fanperforming skillexplosive table, after everyoneeats up the soup, gave a pretext a washroomto rush to the wilderness.
进入状态的周帆演技爆表,等到大家喝完汤后就借口去一趟洗手间而奔向荒野。Fang Yanthinksthatblack robepersonnotthatrefreshedthrows the antidotetoZhou Fan, most likelymakes a moveto silence a witness of crimedirectly.
原本方炎以为那个黑袍人不会那么爽快的把解药丢给周帆,最有可能的就是直接出手杀人灭口。Factsshowed, the unprincipled personalsohasthemto keep the promisethatside. Said that to you antidoteto you antidote, saidkillsyoualsocertainlyto killyou.
事实证明,坏人也有他们遵守诺言的那一面。说给你解药就给你解药,说杀你也一定会杀你。Zhou Fanattained the antidote, butFang Yanintendedto keep off the attack of black robepersonto rescueZhou Fan.周帆拿到了解药,而方炎出手挡下了黑袍人的攻击把周帆救下来。Listens tonarration of Fang Yan, the whole familiesfell into the long-timesilence.
听完方炎的讲述,一家人都陷入了长久的沉默。„Thisis the luck, is the good fortune.”Fang Huweisighedwas saying: „ProvesourFang family should not but actually, should notdefeat.”
“这是运气,也是福气。”方虎威叹息着说道:“证明我们方家不应该倒,也不应该败。”„Who is thatblack robeperson?”ZhaoChengxinlookstoFang Yan, said: „Wantsmeto use the relations of Yanjingto check?”
“那个黑袍人到底是什么人?”赵诚信看向方炎,说道:“要不要我动用燕京的关系查一查?”„Checksalsogood.”Fang Yansaid. „No matterthere is an effect, mustdemonstrateto the outside worldourwas bullied the stancecomes out-”
“查一查也行。”方炎说道。“不管有没有效果,总要向外界展示出一个我们被人欺负了的姿态出来-”„Suitable not suitableevening, my arrangesearly.”ZhaoChengxinsaid. „Ilead the personto go to the mountainto have a lookagain.”
“宜早不宜晚,我这就去安排。”赵诚信说道。“我再带人去山上看看。”„Twouncles, on the mountaindid not needto look.”Fang Yansaidwith a smile. „Personalreadynot.”
“二姑夫,山上就不用去看了。”方炎笑着说道。“人已经不在了。”Fang Huweinods, said: „Listens toFang Yan, personaffirmationalreadynot. However, after being hugely bright, yousendseveralto track the expertto have a look, to couldlook forwhattraces.”...方虎威点了点头,说道:“听方炎的,人肯定已经不在了。不过,天大亮后你派几个跟踪好手去看看,说不定能找着什么蛛丝马迹。”…„Iknew.”ZhaoChengxincomplies withone, arrives in the courtyardto startto telephone. Obviously, hemustusetheirZhaoin the strength of Yanjing.
“我知道了。”赵诚信答应一声,就走到院子里开始打电话。显然,他要动用他们赵家在燕京的力量。„Mustclutching.”Murderous aura of sidevastwhole face. „Thispoisonis inadequate, nexttime? Againnexttime? Somesuchenemies, really make one sleep on pins and needles.”
“总要把人给揪出来。”方浩满脸的杀气。“这一次投毒不成,下一次呢?再下一次呢?有这样一个敌人,真是让人寝食难安。”Fang Huweinods, said: „sideHaothese words saying inprinciple. OurFang familydoes not bully the person, butcannotbe bulliedin vain. By a palm of the hand, weare receiving. Slaps the secondpalm, why can weaskone?”方虎威点头,说道:“方浩这句话说的在理。咱们方家不欺负人,但是也不能被人白白欺负。挨一巴掌,咱们自己受着。抽第二巴掌,咱们总得问一声为什么吧?”
The old gentlemanlookstoFang Yan, said: „Fang Yan, whatidea do youhave?”
老爷子看向方炎,说道:“方炎,你有什么想法?”„Grandfather, thismattergivesmeto process.”Fang Yancoldsoundsaid. „Theseranbyhimtime, will not have that goodlucknexttime.”
“爷爷,这件事情就交给我来处理吧。”方炎冷声说道。“这一次被他跑了,下一次就不会有那么好的运气了。”„Decided.”Fang Huweisaid. „ThismattergivesFang Yan. The day, restedlate.”
“就这么定了。”方虎威说道。“这件事情交给方炎。天晚了,都去歇息吧。”Fang Yihanglooks atFang Yan, said: „Youare more careful.”方意行看着方炎,说道:“你小心些。”„Iwill pay attention.”Fang Yansaid. „Father, yourests. Tomorrow morning must get up earlyto pay new year's call.”
“我会注意。”方炎说道。“爸,你去休息吧。明天早上还要早起拜年。”„This yearyou must follow.”Fang Huweisaid. „Comes back, each and every familymustarrive. Has helpedus, gives the eldersto kowtow. Has bulliedus, theiryounger generationsis practicingseveralondrawing. Do not hideis the necking ingrandsonat home.”
“今年你也得跟着。”方虎威说道。“回来一趟,家家户户的都要走到了。帮助过咱们的,就去给人家长辈磕头。欺负过咱们的,就拉着他们的晚辈练几手。别躲在家里做缩头孙子。”
The Fang Yanforced smile, said: „Doesn't thisbully the person?”方炎苦笑,说道:“这不是欺负人吗?”„Whatis calledto bully the person? Thisshows the strength.”Fang Huweicoldsnort/humwas saying. „Countryalsoonce for a whileplays a military exercise, demonstrated that whatincorrect the strengthdoes have?”
“什么叫做欺负人?这是展示实力。”方虎威冷哼着说道。“国家还时不时的玩一场军演呢,向人展示一下实力有什么不对的?”„-”-
“-”-Eve of the Lunar New Yearnight, is the prime time of discarding the old for the new.
大年三十夜,也是辞旧迎新的黄金时段。Alsowithoutarriving at12points, the Fang Yancell phonestartedto make a sound. Majorityare the paying new year's callpieces that the Vermillion Bird High schoolstudent and officecolleaguesend.
还没有到十二点,方炎的手机就开始响了起来。大多数都是朱雀中学的学生和办公室同仁发来的拜年段子。ThinkswalksquitenearZhu JianandLi MingqiangwithFang Yanmakes the phone callpersonally, the telephone conversation of Zhu Jianis quite simple, butinquired when Fang Yanreturns toFlower City, hisofferFang Yangoes tohishometo eat mealto drink. Fang Yanhas greetedwiththemahead of time, saidoneselfwill return toYanjingto celebrate the Spring Festival, the vacationthese daystheynotwith the Fang Yanrelation.
自认为和方炎走地比较近的朱坚和李明强亲自打来电话,朱坚的通话比较简单,只是询问方炎什么时候回花城,他要约方炎去他家吃饭喝酒。方炎提前和他们打过招呼,说自己会回燕京过春节,假期这段时间他们也没有和方炎联系。Fang Yansaidyearlatergoes back, Zhu Jiansaid that in January14go tohishometo drink. Becauseheworried that No. 15Fang Yanmakes, butday that the schoolbegins school on the 16 th. Naturally, the high school student9 thbegan school, theirlearn/studytasksare heavier.方炎说年后就回去,朱坚就说正月十四去他家喝酒。因为他担心十五号方炎有约,而十六号正是学校开学的日子。当然,高三学生初九就开学了,他们的学习任务更繁重一些。
The Li Mingqiangtelephonewere manyon the intimatesmalltalk, andinquired that Fang Yanfamily/homeinYanjingwhere, heprepares the yearlatervisitsYanjing, mainlyleads the family memberchildto travel, mustgo to the Fang Yanhometo visitFang Yan and Fang Yanparentalelderwhile convenient. Said that thisisshouldcourtesycompletely.李明强的电话就亲热客套多了,并且询问方炎的家在燕京什么地方,他准备年后到燕京走一趟,主要是带着家人孩子旅游,顺便也要去方炎家拜访一下方炎和方炎的父母长辈。说这是应该尽的礼数。Fang Yandeclinedover and over, thismadeLi Mingqiangeliminatewent toYanjingto give the thought that Fang Yanpaid new year's call. The schoolhasVice Headmasterto be ill, year ago reaches an agreementthis year to handleto retire early. Stares at the person in thatpositionto be many, Li Mingqiangis the most powerfulcompetitor.方炎再三谢绝,这才让李明强打消了跑到燕京来给方炎拜年的念头。学校有一位副校长身体不适,年前就说好了今年要办理提前退休。盯着那个位置的人很多,李明强是最有力的竞争者。Candecide that the person in thatpositionhasthreepeople, directorLu Chaoge, currentHeadmasterZhang Shaofeng, then isFang YanthisshadowHeadmaster. The Li Mingqiangheartlike the bright mirror, knows that heldFang Yanto be equal toholding the directorandshadowHeadmasterthesetwotickets, wasZhang Shaofengtriesto opposealsoto no help.
能够决定那个位置的人有三个人,校董陆朝歌,现任校长张绍锋,然后便是方炎这个影子校长。李明强心如明镜,知道抓住了方炎就等于是抓住了校董和影子校长这两票,就是张绍锋着力反对也于事无补。What a pity, thispositionFang Yanhas communicatedwithZhang Shaofeng, has other arrangements.
可惜,这个位置方炎已经和张绍锋沟通好了,另有安排。„Teacher Fang, Happy New Year. Likesyourpersonsilently.” A strangenumbersends insuch an information.
“方老师,新年快乐。默默喜欢你的人。”一个陌生号码发来这样一条信息。
The Fang Yanthoughtsmove, immediatelydialedthatcell phone number. The telephoneconnection, is actually a male studentimpatientvoice: Who are you? Whom do youlook for?方炎心思一动,立即拨通了那个手机号码。电话接通,却是一个男生不耐烦的声音:你是谁啊?你找谁啊?Fang Yanhesitated for severalseconds, hung up the telephoneon own initiative.方炎迟疑了数秒钟,主动把电话挂断了。Since the opposite partydoes not wantto expose, oneselfdo not wantaggressivelyinquired about.
既然对方不想暴露,自己也就不要咄咄逼人的去探寻了。Insuchage, whoonehad not said that doesto feel sadimposinglypitifulunrequited loving?
在这样的年纪,谁没有一场说起来轰轰烈烈做起来心酸可怜的暗恋啊?In the networkspreads a piece, saidis the Spring Festivaltimewhosent the informationto pay new year's callyoupossiblynot to recordtoyouclearly, who has not sent the informationto pay new year's callyoucertainlyto rememberclearlytoyou.
网络上流传一个段子,说是春节的时候谁给你发信息拜年了你可能记不清楚,但是谁没发信息给你拜年你一定会记得清清楚楚。With the lapse of time, is getting more and more nearfrom12 : 00 am, the Fang Yancell phoneis getting more and more irritable.
随着时间的推移,距离凌晨12点越来越近,方炎的手机就越来越火爆。Fang YingxiongandFang Haohandefendin the Fang Yanside, looks the returninginformation that Fang Yannon-stopanswers the telephone, busybeing heavily engaged, two peoplelooked that the cell phonesomewhatis sadly sad to ownis grasping.方英雄和方好汉守在方炎的身边,看着方炎不停的回信息接电话,忙的不可开交,两人看向自己手里握着的手机就有些悲伤难过。Theywaitedfor a long timefor a long time, but an informationtelephonedoes not haveuntil now.
他们等了好久好久,可是直到现在一条信息一个电话都没有。At a today / at presentsuchspecialnight, theylook like the orphan who forgotby the entire world.
在今天这样一个特殊的夜晚,他们就像是被全世界遗忘的孤儿。Dingdong-
叮当-
The cell phone in Fang Yingxiongmade a soundfinally.方英雄手里的手机终于响了起来。Fang Yingxiongis excited, the fat on faceshakesto keep moving, whileFang Yandrinks wateridle, very‚discontented’saying: „Does not know that iswhosends the informationto blesstome, Imost repugnantthisinexpensiveblessingway- words of blessingare not willingto compile, the blessingisto duplicate the repeater, in10,000individualshas the piece that 8000receivepersonallyto be the same, wasted the 10 centsin vain.”方英雄激动不已,脸上的肥肉抖动个不停,趁着方炎空闲喝水的时候,很是‘不满’的说道:“也不知道是谁给我发信息祝福,我最讨厌这种廉价的祝福方式了-连一句祝福的话都不愿意编写,祝福语都是复制转发,一万个人中有八千个人收到的段子是一样的,白白浪费了一毛钱。”Fang Yingxiongis in front ofFang Yanto pressownshortinformation, in the emptyinboxonly has an information, the informationnameissofamiliar: Fang familyHaohan / hero.方英雄当着方炎的面按开自己的短信息,空荡荡的收件箱里面只有一条信息,信息的名字还是如此的熟悉:方家好汉。Fang Yingxiongdelaya halfsecond, wantsto hurryto hide the cell phone.方英雄呆滞半秒,就想赶紧把手机藏起来。„Openshas a look.”Fang Yanholds the teacup saying: „Had a look atFang Haohanto sayanythingtoyou.”
“打开看看。”方炎捧着茶杯说道:“看看方好汉给你说什么。”„Doesn't use?”Fang Yingxiong the facewas sayingpainstakingly. „May beFang Haohanto the love poem that whichmisswrites, resultidiotelectedmistakenly the addresseeincautiously, sent tohere-”
“不用了吧?”方英雄苦着脸说道。“有可能是方好汉给哪一家姑娘写的情诗,结果这白痴一不小心选错了收件人,就发到我这里了-”„Love poem?”Fang Yan the heart of Eight Trigrams (gossip)flamingburns, is fiercer than the power and influence that The Heart of Tai Chirevolves. „Opensquicklyhas a look. Otherwisemyoneselfbegan.”
“情诗?”方炎的八卦之心熊熊燃烧起来,比太极之心旋转的威势还要凶猛。“快打开看看。不然我就自己动手了。”Fang Haohanshaking the head, hintsFang Yingxiong the informationdo not open.方好汉一个劲儿的摇头,示意方英雄不要把信息打开。„What do youswingto swing? Whenoneself is a tumbler?”Fang Yingxiongill-humoredsaying. „Wesit together, the straight distanceis less thantwometers, whatwordshad unable to saydirectly? Wastes an information fee.”
“你摇什么摇?当自己是不倒翁啊?”方英雄没好气的说道。“咱们俩就坐在一起,直线距离不到两米,有什么话不能直接说?偏偏浪费一条信息费。”Fang Haohanshakes the head, moreoverswungviolently.方好汉还是摇头,而且摇得更加猛烈了。„Opens.” The Fang Yancuriositybytenreassignmentsextremely, was saidtoFang Yingxiong.
“打开。”方炎的好奇心被十万分的调动起来,对方英雄说道。Fang Yingxiongis helpless, mustfish out the cell phoneto openthatshortinformation that Fang Haohansends in: Fang YingxiongHappy New Year! Youalsosend a blessinginformationtomequickly, do not make the littleteacher's younger brothersee! Is sure to remember!方英雄无奈,只得摸出手机打开方好汉发来的那条短信息:方英雄新年快乐!你也快给我发一条祝福信息,不要让小师叔看到!切记切记!„-”
“-”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #405: Do not make the little teacher's younger brother see