Chapter 347, cannotpeep!
第347章、不许偷看!Boilshotbottom of the pot that incitesto make noise, admits the multicolored sheepmeat, the duckblood, Fan, bean sprouts, frozen bean curd and emperorvegetable/dishslicesizeinteraction, assistsby the garlicsoy sauceor the peanut butter
熬得滋滋作响的麻辣锅底,放进切成薄片肥瘦相间的五花羊肉、鸭血、粉丝、豆芽、冻豆腐、皇帝菜,佐以大蒜酱油或者花生酱
The hot potis very delicious, being sweating profusely that Fang YanandJiang QinYuan Lineatsis delighted.
火锅很好吃,方炎和蒋钦袁琳吃的满头大汗不亦乐乎。Threepeopledinewhilediscussed that afternoontraveling schedule, the result of finallydiscussingwasto go toTangshansoaks the hot spring.
三人一边用餐一边商讨下午的行程,最终讨论的结果就是去汤山泡温泉。Naturally, thisis a Jiang Qin and Jiang Qin liangs little missdecides. Fang Yanproposedgoes to the zooor the aquarium, letstheirjokequite a while. Whatagesaidthis, but alsoled the girlto go to the zoo?
当然,这是蒋钦个小姑娘决定的。方炎原本提议去动物园或者海洋馆,让她们俩个笑话半天。说这都什么年代了,还带女孩子去动物园?Fang Yantoldthemvery muchearnestly, heonlytreated as the childthem, has not regarded the girl. Twofemalesact crazytogether, under the tablekickedFang Yanseveralfeet.方炎很认真的告诉她们,他只把她们当作小孩子,没当成女孩子。两女一起发飙,桌子底下踢了方炎好几脚。Guoangryandyellow who Yidathislets the distant placeare burning with anger, in their eyes, thesethreepeopleare clearly flirting with one another.
这一幕让远处的郭怒和黄意达更是怒火中烧,在他们的眼里,这三人分明是在打情骂俏嘛。„Snort, usuallyinstallswithsaintess, looks that nowtheirprofligateappearances”Guoangrysneersagain and again.
“哼,平时装的跟圣女似的,现在看她们放荡的样子”郭怒冷笑连连。„It seems liketheirrelationsare not very simple.”InyellowYida the lookalsobrings the fireplanetesimal, saying of resenting: „Beforelookedin the share of sameteacher, protectedtothem, nowlooks like, ourperformanceweretooWenrou (Gentle).”
“看来他们的关系很不简单啊。”黄意达眼神里面也带着火星子,愤恨的说道:“之前看在同一个老师的份上,对她们呵护有加,现在看来,咱们的表现还是太温柔了些。”„Shouldusesomedifferentmethods. Otherwise, theyregardthattype of pitifulspare tireus.”Guoangrysaid. „Whatpaththat sideSenior Brotherhas?”
“是应该用一些不一样的手段。不然的话,她们把咱们当成那种可怜的备胎。”郭怒说道。“师兄那边有什么路子?”YellowintentDarbyGuoNuzaocomes for severaldays, is the firstdisciple who the selected works of Mao Zedongdrawaccepts. Guoangryhelater, thereforecalledhimfor the Senior Brother.
黄意达比郭怒早来几天,是毛选平收下的第一个弟子。郭怒比他稍晚,所以称呼他为师兄。„Pathhas, but walks----Alsomustlook attheirperformanceandthisyoung master'smood.”Saying of yellowYidatonetaunt: „Nowlooks like, the boyveryhas the method. dragonErfeng, the enjoying utmostworldis lucky in love. Has to admire. Whowasa moment agosaidis coming? Said that heis quite shybefore the living person, feared that is the wordscannot even say----Nowlooks like, does not seem likein the appearance that in front of the living personcould not speak.”
“路子是有的,但是到底走哪一条----还要看他们的表现和本少爷的心情。”黄意达语气嘲讽的说道:“现在看来,那小子挺有手段的嘛。一龙二凤,享尽人间艳福。不得不让人佩服啊。刚才是谁说的来着?说他在生人面前比较害羞,怕是连话都说不出来----现在看来,一点儿也不像是在生人面前说不出话来的样子嘛。”dragonErfengthesefourcharactersGuoangrythoroughenraged, hehesneerswas saying: „Iam waiting for the guarding the threshing floorgood play. Hereis the Yanjingcity, cannotbyonenot be knownvagrant who wherebravesbullying.”
一龙二凤这四个字把郭怒彻底的激怒了,嘿嘿冷笑着说道:“那我就等着看场好戏了。这里是燕京城,可不能被一个不知道从哪儿冒出来的小瘪三给欺负了。”„Bullies? Myanythingtastehas attempted, does not know that was bulliediswhattaste----Reallywantsto try.”
“欺负?我什么滋味都尝试过,就是不知道被人欺负是什么滋味----真想试一试。”„Perhaps the boyhas the backgroundgreatly, wecome up the preparationheteaches a time, hesuddenlyreveals the statustous a demonstration of authority----Ourtwo brothersmaykick the sheet ironto come up. At that time, the Senior Brothertasted the bulliedtaste.”
“说不定那小子大有来头,咱们上去准备把他教训一顿的时候,他突然间亮出身份给咱们一个下马威----咱们兄弟俩可就踢到铁板上去了。那个时候,师兄就尝到了被欺负的滋味。”„Storyis good. Alsomerelyis the story.”yellowYidaself-confidentsaying. Inthismahjong, his father'spositionis not prominent, butis very essential. Compared withhis fatherrankhighpowerbighas everything expected to find, butabsolutelyis notthistypedozensyears ago oldred flags the fellow who comes outto pick up the little girl.
“故事不错。也仅仅是故事而已。”黄意达自信满满的说道。在这四方城里面,他父亲的位置不算显赫,但是很关键。比他父亲级别高的权力大的应有尽有,但绝对不是这种开着几十年前的老红旗出来泡妞的家伙。Guoangry has been very curioustoyellowYida the origin, makes noiseto askagain: „senior brother, your family----Whichlineis engaged in? Has the business that anythingpays out moneyalsoto draw the Junior Brotheroneto be good.”
郭怒一直都对黄意达的来历很好奇,再次出声问道:“师兄,你们家----到底是从事哪一行的?有什么发钱的买卖也拉师弟一把才行。”„Ourfamily/homedoes not do business, people's servant. Not being able to compareyour fathermothersis the bigstars.”yellowYidacloudspoor business conditionslightsaying. On the mouthsaid that ownparentscannot compare the parents who Guoangryis the star, buton the face1pointdoes not have‚being able to compare’attitude.
“我们家不做买卖,人民公仆而已。比不得你爸妈都是大明星。”黄意达云淡风轻的说道。嘴上说自己的父母比不上郭怒做明星的父母,但是脸上一点儿也没有‘比不得’的态度。„Haha, the people's servantis good. The public servantsare good. The public servants are quite great.”Guoangrysayingwith a laugh.
“哈哈,人民公仆好。公仆好。公仆都比较伟大。”郭怒笑呵呵的说道。Guoangry is very satisfactoryaboutyellowYida the reply, althoughhisansweris not too clear, but, hehad guessed that **did not leaveten.
郭怒对黄意达的回答还是很满意的,虽然他的答案并不是太明确,但是,他已经猜测的**不离十了。
The people's servant, the whole bodyarrogancedoes not pay attention tooneselffrequently---- Can thisbe the ordinarypeople's servant?
人民公仆,满身傲气经常不把自己放在眼里----这能算是普通的人民公仆吗?
If not arrive atthatrank, maynot have the shametallQiyangbeing insufferably arrogantappearance of qualificationsbeforeoneself.
如果不到那个级别,可没有资格在自己面前耻高气扬一幅不可一世的模样。Is satiated with food and wine, after Fang Yanpays, threepeopledriveto hurry totowardsituated in the YanjingperipheralTangshan.
吃饱喝足,方炎埋单之后,三人驾车朝着位于燕京周边的汤山赶去。AlthoughisJiang QinandYuan Linproposed that soaks the hot spring, butFang Yanalsothought that thisideais good. In the day of thisworld of ice and snow, looks for a hot springto pour intoonein the afternoon, drinks the plumliquor of onecup of stumoricealcohol, makestwoyoungbeautiful womanhelppound the backto pinch the shoulderagain such a to think,Fang Yananticipatesvery much.
虽然是蒋钦和袁琳提议去泡温泉,但是方炎也觉得这个想法不错。在这冰天雪地的日子里,找一个汤泉泡上一下午,喝上一杯葡萄汁或者冰醇的梅子酒,再让两个小美女帮忙捶捶背捏捏肩这么一想,方炎还是很期待的。Tangshanis found in the hot spring, what is most famousis a hot spring. A history of hot springis extremely glorious, it is said when a Ming Dynastyemperorsummer vacationlikesheresoaking the hot spring, thishot spring is also thatemperorautographspersonally. Afterwardexpandedafter the multiplerestoration, thishot springalsobecame the Tangshanregionlargestmost luxuriousWenquan Villa.
汤山遍布温泉,但是最著名的还是一品汤泉。一品汤泉的历史极其悠久,据说明朝一位皇帝避暑时就喜欢到这里来泡温泉,这一品温泉也是那位皇帝亲自题名。后来经过多次修缮扩展,这一品汤泉也就成了汤山区域规模最大最豪华的温泉山庄。Places a parking lot in hot spring the vehicle, threepeoplethenwalkto the reception hall.
把车子放在一品汤泉的停车场,三人便向接待大厅走过去。Wearsattractiveusherette of peonyqipaoto smileto greet, inquired that threepeopleareto go to the publicregiontake a bathwant the privateyardtake a bath.
身穿牡丹旗袍的漂亮迎宾小姐微笑迎接,询问三人是去公共区域泡澡还是要私密小院泡澡。Fang Yanthinks,said: „Thattakes a privateyard.”方炎想了想,说道:“那就要一个私密小院吧。”Heis onlypureis thinkingdoes not needto pushwithonegroup of peoplein a bigbathhouse, on the one handmakeshimfeel that suchis not quite hygienic, an importantreasonishedoes not hope, becauselead the little misses of twoacmes of beauty and deportmentin the object who the crowdsbecomesothersto envyorbe hostile toonce again.
他只是单纯的想着没必要和一群人挤在一个大澡堂子里,一方面让他感觉那样不太卫生,还有一个重要的原因是他不希望因为自己带着两个千娇百媚的小姑娘在人群中间再次成为别人羡慕或者敌视的对象。Also, hispresentfamily propertyis rich, the cash on cardwere billions, alsodoes not needto care aboutthatexpense that came out.
再说,他现在家底殷实,卡上的现金数以亿计,也不需要在意多出来的那点费用。Jiang QinandYuan Lincheekredlooks atFang Yan, obviouslyhadsomeunnecessarymisunderstandingtoFang Yan.蒋钦和袁琳脸蛋红红的看着方炎,显然对方炎产生了某种不必要的误会。„Pleasecomewithme.”Usherettelooked atFang Yan, has a lookwithJiang QinYuan Lin that hecomestogether, thought,thismantois the goodgood fortune.
“请跟我来。”迎宾小姐看了看方炎,又看看跟他一起来的蒋钦袁琳,心想,这男人到是好福气。
The privateyard is actually one** the yard, courtyardinsidehas the roomto have the living room, canwashcanrest, an enormouswarmartificial pond, threehave the fence, oneiscovers upby the bamboo grove of cover. Outside the bamboo groveisTangshan, standsinTangshanwithstand/top unable to seein the courtyardscene.
私密小院其实就是一个**的小院,院子里面有房间有客厅,可以洗漱可以休息,还有一个极大的温泉池,三面有围墙,还有一面是由茂密的竹林遮掩。竹林外面就是汤山,就是站在汤山顶上也看不到院子里面的情景。In the courtyardalsohas the snow, among the whitesnowsis lying down a warmartificial pond that braves the steam. The peoplelie downin the pool, puts out a hand to receivesnowflakes. Suchfeeling is truly wonderful.
院子里面还有积雪,白茫茫的积雪中间躺着一个冒着热气的温泉池。人躺在池子里面,伸手就能够接下一片雪花。这样的感觉确实很美妙。Jiang Qinputs out a handto tracein the hot springpoolwater, happysaying: „Quitehot. Quiteis certainly comfortable.”蒋钦伸手摸了摸温泉池子里面的水,高兴的说道:“好烫。一定好舒服。”Yuan Linalsoputs out a handto trace, said: „Good to jump.”袁琳也伸手摸了摸,说道:“好想跳进去。”„Thatjumps.”Fang Yansaidwith a smile. Twogirlswere happy,his is also very happy.
“那就跳吧。”方炎笑着说道。两个女孩子高兴,他的心情也很不错。„Thoughtbeauty.”Jiang Qinwhiteeye of Fang Yan.
“想的美。”蒋钦白了方炎的眼。„Sexual harasser.”Yuan Linechoeswas saying.
“色狼。”袁琳附和着说道。Fang Yandoes not know whether to laugh or cry, was notboth of you said that must jump?方炎哭笑不得,不是你们俩说要跳进去的吗?Jiang Qinputs on a long face saying: „Teacher Fang, weforgot a veryimportantmatter----”蒋钦哭丧着脸说道:“方老师,我们忘记了件很重要的事情----”„Whatmatter?”
“什么事情?”„Weforgot the belt/bringswimsuit.”Jiang Qinsaid.
“我们忘记带泳衣了。”蒋钦说道。„Thatwhat to do?”Fang Yanawkwardsaying. „Or do Igoto buyforyou?”
“那怎么办?”方炎为难的说道。“要不我去给你们买?”„Does not use.”Jiang Qincheekredsaying. „Saw the storein the great halla moment ago, thereshouldbe ableto buy the swimsuit--- IandYuan Lingo.”
“不用了。”蒋钦脸蛋红红的说道。“刚才在大堂看到有商店,那里应该可以买到泳衣---我和袁琳自己去吧。”Fang Yanthenrealized, althoughhecontinuouslyregards the childJiang QinandYuan Lin, buttheytrulywere actually big. Thesepersonalsmallthingsbuyis good.方炎这才意识到,虽然他一直把蒋钦和袁琳当成小孩子,但是其实她们确实不小了。这些贴身小物件还是得自己买才行。Fang Yannods, said: „Yougo.”方炎点了点头,说道:“那你们去吧。”Jiang QinandYuan Lingo outto shop, Fang Yantries the water temperature, trulya littlehotperson. Howeverinthissnow and icedays, if the temperatureis not very high, veryeasyto ruin by freezing.蒋钦和袁琳出去购物,方炎试了试水温,确实有点烫人。但是在这冰雪天里,如果温度不够高的话,很容易把人冻坏。Fang Yanis thinkinghas not come backwhilethattwolittle misses, oneselffirsthurriedto take off the clothesjumped inOnchonri. Avoidis in front oftheirto change the clothesto be awkward.方炎想着趁那两个小姑娘还没有回来,自己先赶紧把衣服脱了跳进温泉里。省得当着她们的面换衣服尴尬。Fang Yanis thinking, did.方炎这么想着,就这么干了。Hisfasttakes offclothes, onlykeepstriangleunderpants, thenlooked fordisposableshorts of large sizeto put from the room, thisshouldbe the hotelprovidesto the guestsoaks the clothes of hot spring.
他快速的把身上的衣服脱掉,只留一条三角内裤,然后又从房间里找了一条大号的一次性短裤穿上,这应该是酒店提供给客人泡温泉的衣服。Is just thinking the beakerblisterpottea, hearsin the courtyardto broadcast the sound that twogirlsspokeagain.
正想着再烧杯水泡壶茶呢,听到院子里传来两个女孩子说话的声音。Hecannot attend tomaking the tea, fastrunstoward the backyard, the plumpjumped in the hot spring.
他顾不得煮茶,快速的朝着后院跑去,扑通一声就跳进了温泉里面。Whish----
哗----
The water splashscatters!
水花四溅!Hū
呼Steamebullition!
热气沸腾!Fang Yanlongbreathing a sigh of relief, felt the pore of ownwhole bodyopenedall of a sudden. Thisfeeling is really quitewonderful.方炎长长的舒了口气,感觉自己全身的毛孔都一下子打开了。这种感觉真是相当的美妙。Hears the backyard the sound of water, Jiang Qin and Yuan Linhalf stepruns over, seesto soakFang Yaninpool, said: „Teacher Fang, did youfirstsoak?”
听到后院的水声,蒋钦和袁琳快步跑了过来,看到泡在池子里面的方炎,说道:“方老师,你都先泡进去了?”„Yes.” The body of Fang Yanshrinksin the hot spring, onlyreveals a head outside, said: „Ifirstcome to helpyoutry the temperature.”
“是啊。”方炎的身体缩在温泉里面,只露一个脑袋在外面,说道:“我先进来帮你们试试温度。”„Wealsochange the clothes.”Jiang Qinsaid.
“那我们也去换衣服。”蒋钦说道。„Teacher Fang, cannotpeep.”Yuan Lingigglesaidwith a smile.
“方老师,不许偷看哦。”袁琳咯咯笑着说道。„Whatpersonme did youregard?”Saying that Fang Yanis angry. „Personlittle rascalis big, attractivelywhat do youhave?”
“你们把我当成什么人了?”方炎生气的说道。“人小鬼大,你们有什么好看的?”Fang Yan the head by stone wall of warmartificial pondborder, closes one's eyesto rest. Heretrulyis a place that makes the personwholeheartedlyrelax.方炎把脑袋靠在温泉池边沿的石壁上,闭着眼睛小憩起来。这里确实是一个让人全身心放松的地方。Alsohas not knownhow long, the Jiang Qinsoundpassed on.
也不知道过了多久,蒋钦的声音传了过来。Girl'svoiceis supple, timid, said: „Teacher Fang, can youfirstclose the eye?”
女孩子的声音柔柔的,怯怯的,说道:“方老师,你能不能先闭上眼睛?”Closes the eye?
闭上眼睛?Fang Yanthinks,oneselfhas closed the eye.方炎想了想,自己已经闭上眼睛了啊。However, by a Jiang Qinsuchreminder, hewas instead opened the eyeto looktoward the room, said: „What's wrong? Whywantsmeto close the eye?”
但是,被蒋钦这么一提醒,他反而睁开眼睛朝着房间瞄了过去,说道:“怎么了?为什么要我闭上眼睛?”„Teacher Fang, youcannotpeep.” The body of Yuan Linhidesbehind the window curtains, onlyreveals a smallheadto look aroundtooutside. Saw that Fang Yanopens the eyeto sweepeverywhererandomly, immediatelydisregards another's feelingscalls.
“方老师,你不许偷看。”袁琳的身体躲在窗帘后面,只露出一个小脑袋向外面张望。看到方炎睁开眼睛四处乱扫,立即不留情面的吆喝开来。„Ihave not looked. Ihave not looked.”Fang Yanhurriesto argue. In order toproveoneselfpureness, hegaveto get buried into the hot springoneselfentirehead.
“我没看。我没看。”方炎赶紧辩解。为了证明自己的清白,他把自己的整个脑袋都给埋进了温泉里面。Thisone breathsuppressedfor a long timefor a long time, feltafterhimchest cavityinsideairuses up, thisfiercelyfacing setfrombasin.
这一口气憋了好久好久,直到他感觉到胸腔里面的空气用完之后,这才猛地从水池里面钻了出来。Then, hethennoticed that the smallmermaids of twowearswimsuitssitinanother side of poollook at themselvesgrinningly. rg
然后,他便看到两个穿着泳衣的小美人鱼坐在池子的另外一边笑嘻嘻的看着自己。rgS
s
To display comments and comment, click at the button