Chapter 179, monitors an exam and cheats! 第179章、监考和作弊！ In the examination place, the students earnestly answer paper, the slight breath and pen tip in rustle the sound that on the paper skids. 考场里面,学生们都埋头答卷,只有轻微的呼吸以及笔尖在纸上滑动的沙沙声音。 Fang Yan and a language teacher the math of monitoring an exam second grade named Li Xiaohui, Li Xiaohui walk back and forth in the examination place simultaneously, behind the thick lens small eye is extremely swift and fierce, receives every action and every movement of each student in the eyeground, is a quite responsible monitoring an exam teacher. Fang Yan sits on the platform, the look has the happy expression to take a fast look around the student answer paper situation under stage temperately. 方炎和一个叫做李小惠的语文老师同时监考二年级的数学,李小惠在考场里走来走去,厚实镜片后面的小眼睛极其凌厉,将每一个学生的一举一动都收在眼底,是一个相当负责任的监考老师。方炎则坐在讲台上面,眼神温和带着笑意地扫视着台下的学生答卷情况。 Most students defend contented already, or lowers the head the ponder, or in the scratch paper above fast answer. However , some students attempt the shortcut, duplicates on others' study result own examination paper directly. 大部份学生都安份守已,或低头思考,或者在草稿纸上面快速答题。但是,也有一些学生企图走捷径,将别人的学习成果直接复制到自己的试卷上面。 Fang Yan followed closely a target, this was a young fatty who wears the rimless glasses, seemingly simple and honest honest, the pen on hand has not stopped, but, he raised the head once for a while to Fang Yan looks around or scans the position that Li Xiaohui moved, has exposed at this time his absent-minded and had a guilty conscience. 方炎就盯梢住了一个目标对象,这是一个戴着无框眼镜的小胖子,看起来憨厚老实,手上的笔也从来都没有停止过,但是,他时不时抬起头来向方炎张望或者扫瞄李小惠挪动的位置,已经暴露了他此时的心不在焉和做贼心虚。 „I told you, do not have the fantasy. Everyone must rely on own real skill to take a test. If by me were discovered some people cheat ----- Ahem, the examination paper confiscation, all result become invalid, but must ask the guardian to come.” Li Xiaohui also discovered in the classroom some potential ‚enemy intelligence’, threatens very much severely was saying. “我告诉你们,不要心存幻想。每个人都要凭借自己的真本事去考试。如果要是被我发现有人作弊的话-----哼哼,试卷没收,所有的成绩作废,还要请家长过来。”李小惠也发现了教室里面的一些潜在的‘敌情’,很是严厉地威胁着说道。 Most student lowering the head answer papers, some students to prove own pure brave raising the head is also smiling to Li Xiaohui, looks for the student who these may cheat with her. 大多数学生低头答卷,也有些学生为了证明自己的清白还勇敢的抬起头对着李小惠微笑,和她一起寻找那些有可能作弊的学生。 The fat people also raised the head the smile, is only smile some on face is not quite natural. In the eyes of Sir, the student of this age, but also without that mature performing skill. 胖子也抬起头微笑,只是脸上的笑容有些不太自然。在大人的眼里,这个年纪的学生,还没有那么成熟的演技。 Li Xiaohui passes through from the side of fatty, in this time, a balled paper is flying toward the young fatty from the next door table. 李小惠从胖子的身边走过,正在这时,一个纸团从隔壁桌子朝着小胖子飞了过来。 Sentimental boy also has the accomplice. 感情这小子还有帮凶。 Behind Li Xiaohui looked like grew eyeglasses, turned around to scan fiercely everywhere. 李小惠就像是背后长了眼镜似的,猛地转身四处扫瞄。 complexion of young fatty frightens pallidly, the head hanging down atmosphere does not dare to have one. Obviously today / at present is the rain cool weather, his forehead still sweated profusely. 小胖子的脸色吓得煞白,脑袋低垂大气也不敢出一口。明明今天是阴雨凉爽天气,他的额头仍然大汗淋漓。 His unusual affection attracted Li Xiaohui's attention immediately, her rushes to the front of young fatty vigorously, extracts his examination paper, the eye seems like the radar general is scanning on the desktop of young fatty. 他的异常作态立即吸引了李小惠的注意,她一个健步冲到小胖子的面前,一把抽出他的试卷,眼睛像是雷达一般的在小胖子的桌面上扫瞄着。 Received his scratch paper, gives to turn on his stationery case, even in also answers the column pen that uses also to give to twist off him to have a look to have the possibility hides slightly is copying the formula and so on thing. 将他的草稿纸收了起来,把他的文具盒也给打开,甚至还把他答题用的圆柱笔也给拧开看看里面有没有可能藏着小抄公式之类的东西。 Has not discovered the cheating evidence! 没有发现作弊证据！ „Stands.” Li Xiaohui shouted in a low voice. “站起来。”李小惠低声喝道。 The both feet of fatty trembles, trembling stood. 胖子的双脚发抖,哆哆嗦嗦的站了起来。 „Said, answer conceals where?” Li Xiaohui took a fast look around a body and clothes of fatty, makes noise to ask. “说,答案藏在什么地方？”李小惠扫视了一番胖子的身体和衣服,出声问道。 „Teacher, without answer.” The fat people clench teeth to say. “老师,没有答案。”胖子咬牙说道。 „No? Without you frightens this morality?” Li Xiaohui sneers. “没有？没有你吓成这幅德性？”李小惠冷笑。 „Teacher, my is unhealthy, I am sick.” “老师,我的身体不好,我有病。” „Is sick? Do I look am the worry?” Li Xiaohui is angry very much, is very unsatisfied about the fatty. However, she without the evidence that finding the fatty cheats , there would be no means to continue to clutch is not putting, such will delay the duration of the examination of fatty, will affect the test conditions of other students. „I told you, Zhang San xin, I told you, I am staring at you. If you dare to cheat, do not blame me not being impolite to you.” “有病？我看是心病吧？”李小惠很生气,对胖子很不满意。但是,她没有找到胖子作弊的证据,就没办法继续揪着不放,那样会耽搁胖子的考试时间,也会影响其它学生的考试状态。“我告诉你,张三鑫,我告诉你,我盯着你了。你要是敢作弊,就别怪我对你不客气。” „Teacher, I cannot.” The fat people were replying low voice said. “老师,我不会的。”胖子小声回答着说道。 „Sits down.” Li Xiaohui said. “坐下。”李小惠说道。 The fat people sat, writes to draw a appearance of earnest mathematics problem on the scratch paper with. 胖子坐了下来,拿笔在草稿纸上写写画画一幅认真算题的模样。 Li Xiaohui stood side the fatty stares at him a while, really did not have the means to find any suspicious situation, must turn around to leave. 李小惠又站在胖子身边盯了他一阵子,实在没办法找到什么可疑的情况,只得转身离开了。 When Li Xiaohui leaves, the young fatty long relaxes. 等到李小惠离开,小胖子长长地松了口气。 His line of sight toward underground looks, there has the waste balled paper that curls. Because of the included angle place at table, is very difficult to enter the view of person. 他的视线朝着地下瞄去,那儿有一张卷起来的废纸团。因为处在桌子的夹角处,很难进入人的视野。 His foot extended, another foot coordinates to want that small balled paper clamping. 他的一只脚伸了过去,另外一只脚配合着想要把那个小纸团给夹起来。 In this time, a big hand is extending, picked up that balled paper from the ground very much flexibly. 正在这时,一只大手伸了过来,很是灵活地从地上捡起了那个纸团。 In Fang Yan grasps that balled paper, the look is looking at the young fatty looking pensive, my anything knew appearance. 方炎手里握着那张个纸团,眼神若有所思地看着小胖子,一幅我什么都知道了的模样。 The small fatty pupil swells, complexion is purplish red, frightens is frightened out of one's wits. 小胖子瞳孔胀大,脸色紫红,吓得魂飞魄散。 The sweat of his forehead was more crowded, the expression was also more embarrassed. 他额头的汗水更加密集了,表情也更加难堪了。 He looked that was full of the entreaty to the Fang Yan look, looks like a puppy of feeling sorry for in the bone that the hope saves a life together. 他看向方炎的眼神充满了哀求,就像是一只可怜的小狗在渴望一块救命的骨头。 Li Xiaohui sees the Fang Yan action, walked toward here fast. 李小惠看到方炎的举动,快速朝着这边走了过来。 „What's the matter?” Li Xiaohui asked. “怎么回事？”李小惠问道。 „All right.” Fang Yan said with a smile: „We must remind one, the students must maintain the health of examination place in the test as far as possible, do not tumble the paper scraps ----” “没事。”方炎笑着说道:“我们得提醒一声,学生们在考试的时候也要尽量的保持考场的卫生,不要乱丢纸屑----” Fang Yan speech time, a finger ball gently, that balled paper flew toward the waste basket of classroom corner. 方炎说话的时候,手指头轻轻的一弹,那个纸团就朝着教室角落的废纸篓飞了过去。 „Teacher Fang -----” Li Xiaohui makes noise to drink to stop, but slow one step. Her whole face worries, said: „Teacher Fang, this may be the cheating evidence of student. How can you not open inspect?” “方老师-----”李小惠出声喝止,可还是慢了一步。她满脸着急,说道:“方老师,这有可能是学生的作弊证据。你怎么能不打开检查检查？” Then, Li Xiaohui stared Fang Yan one with raw hate, in the waste basket toward classroom corner runs. 说完,李小惠凶狠地瞪了方炎一眼,就朝着教室角落里面的废纸篓跑过去。 Turns in inside one looks, could not find the balled paper that Fang Yan shot a moment ago. 在里面一阵翻找,却怎么也找不到方炎刚才弹进去的纸团。 The actually beach scorched the paper ash in the basket surface layer, the balled paper that doubtful Fang Yan threw a moment ago. 倒是有一滩烧焦了的纸灰在纸篓的表层,疑似方炎刚才丢进来的纸团。 But, how to scorch? 可是,怎么会烧焦了呢？ Li Xiaohui cannot attain the evidence, this matter also can only give up. 李小惠拿不到证据,这件事情也只能作罢。 Fang Yan looks at the fatty, said: „Okay test.” 方炎看着胖子,说道:“好好考试。” Then, turned around to walk toward the platform again. 说完,再次转身朝着讲台走了过去。 The ting resounds, urging the students under Fang Yan and Li Xiaohui's starts to complete an assignment. 铃声响起,在方炎和李小惠的催促下学生们才开始交卷。 The fat people complete an assignment looked at Fang Yan one, anything had not said that left. Fang Yan sees his examination paper the behind big piece blank. 胖子交卷的时候看了方炎一眼,什么都没说就离开了。方炎看到他试卷的后面大片空白。 Li Xiaohui sees between Fang Yan and fatty and no exchange, the examination paper that also in reorganization receives with single-hearted devotion, seals the bagging to unify to approve the volume them when the time comes. 李小惠看到方炎和胖子之间并没有什么交流,又专心地去整理手里收来的试卷,将它们密封装袋到时候统一批卷。 The math tests, the today / at present morning work ended temporarily. 数学考完,今天上午的工作就暂时结束。 Fang Yan and Li Xiaohui deliver to the school administration office the examination paper together, will open one short to make a summary in the office, then everyone broke up to go home to eat meal. 方炎和李小惠一起将试卷送到教务处,在办公室里开了一个短会做了一个总结,然后大家散会回家吃饭。 When Fang Yan goes out of the treeshady lane, the sound shouts: „Teacher Fang ----” 方炎走出林荫小道时,身后有一个声音喊道:“方老师----” Fang Yan turns around, saw that cheating fatty is running over toward oneself. 方炎转身,看到那个作弊的胖子正朝着自己跑过来。 The fatty appearance, looks rarely participates in the physical training pantingly. 胖子气喘吁吁地模样,看起来很少参加体育锻炼。 He stands in the Fang Yan front, a face said grateful: „Teacher Fang, thank you. If not you, my today / at present must be finished ----” 他站在方炎的面前,一脸感激地说道:“方老师,谢谢你。如果不是你的话,我今天就要完蛋了----” „Why?” The Fang Yan sound asked severely. “为什么？”方炎声音严厉地问道。 „-------” Fatty Zhang San xin mystified looks to Fang Yan. What why? “-------”胖子张三鑫一脸迷惑地看向方炎。什么为什么？ „Since knows that the consequence is so serious, why can also choose such cheating means?” Fang Yan makes noise to ask. “既然知道后果这么严重,为什么还要选择这样的作弊办法？”方炎出声问道。 „This mathematical result is not good, this time test question is quite difficult -----” “这的数学成绩不好,这次的试题好难-----” „Have you thought?” Fang Yan looks that Zhang San xin asked: „If your balled paper fell Teacher Li in the hand, what consequence you do want to take? If, I and Teacher Li same idea ----- What consequence do you want to take?” “你想过没有？”方炎看着张三鑫问道:“如果你的那个纸团落到了李老师手里,你要承担什么样的后果？如果,我和李老师一样的想法-----你又要承担什么样的后果？” „Therefore my really very grateful Teacher Fang. If not Teacher Fang, all my result must cancel, but must ask the guardian to come -----” “所以我真的很感激方老师。如果不是方老师,我所有的成绩都要取消,还要叫家长过来-----” Fang Yan shakes the head, said: „Zhang San xin, I helps you, is not to let you thanks me. I help you, does not make you realize the cost of actually making mistakes is not high, instead also tries our luck to later ----- I have believed, everyone makes mistakes should take the consequence. You by cheating to make the progress, does this close right up against itself to try hard to obtain the student of result to these truly is not quite fair?” 方炎摇头,说道:“张三鑫,我帮你,并不是为了让你感谢我。我帮你,也不是让你意识到其实犯错的成本没有那么高,反而对以后也心存侥幸-----我一直认为,每一个人犯错都应该承担后果。你靠作弊取得成绩,这对那些真正靠着自己努力获得成绩的学生是不是不太公平？” „Teacher Fang, sorry ----” Zhang San xin expression shamefacedly said. “方老师,对不起----”张三鑫表情羞愧地说道。 „Can lend money, but be not thinking can borrow others' knowledge. The knowledge controls forever in the hand of that true owner, others cannot borrow unable to rob ---- Even if you obtain temporarily, may still be taken away anytime. Even must pay the serious price for this reason.” Fang Yan looks at Zhang San xin, said: „As a teacher, compares your beforehand cheating behavior, I the blank examination paper that likes behind you turning in ---- Your result is not perhaps good, but you proved you are very honest. Honest is also very important merit, even the ratio tests into the good achievements to be important.” “可以借钱,但别想着能够借走别人的知识。知识永远都掌控在那个真正拥有者的手上,别人借不走也抢不走----你就算暂时得到,也随时都有可能被人拿走。甚至还要为此付出惨重的代价。”方炎看着张三鑫,说道:“做为一名老师,相比较你之前的作弊行为,我更喜欢你后面交上来的白卷----你或许成绩不好,但是你证明了你很坦诚。坦诚也是很重要的优点,甚至比考上好成绩还要重要。” The Fang Yan racket Zhang San xin shoulder, said: „Puts best into it.” 方炎拍拍张三鑫的肩膀,说道:“好自为之。” Then, Fang Yan turns around to leave. 说完,方炎转身离开。 Zhang San xin stands is seeing the form that Fang Yan is far away from same place, before the eye were many some him, thing that does not have. 张三鑫站在原地看着方炎远离的身影,眼睛里多了一些他以前所没有的东西。 „Teacher Fang, thank you.” Zhang San xin muttered said. “方老师,谢谢你。”张三鑫喃喃说道。 It is not the enemy does not meet. 不是冤家不聚头。 When Fang Yan arrives enters the door of teacher quarters, exactly with Zhang Yu that the similar preparation goes home bumped. 方炎走到进入教师生活区的小门时,恰好和同样准备回家的章瑜碰了个正着。 „Fang Yan.” The Zhang Yu sound seems combative. “方炎。”章瑜的声音显得杀气腾腾。 „Teacher section is good. Teacher section is this preparation goes home to eat meal?” Fang Yan asked with a laugh. “章老师好。章老师这是准备回家吃饭？”方炎笑呵呵地问道。 „Fang Yan, you are shameless.” Zhang Yu exclaimed breathless: „You have not won me not to lose, why do you want to be in front of student to read in the classroom to the apology that I write? Why?” “方炎,你无耻。”章瑜气急败坏地吼道:“你没赢我没输,你凭什么要在教室里当着学生的面读给我写的道歉信？凭什么？” Fang Yan thinks, said: „Before made a bet had not said that cannot read. You also know, my style is not good, feared writes not good to lose face to Teacher section ---- The good horse equal/match good saddle, Teacher section is our Vermillion Bird big talented person, even must apologize, that apology still the literary talent flies upwards is good.” 方炎想了想,说道:“之前打赌的时候也没说不可以读啊。你也知道,我的文笔不好,怕写的不好给章老师丢脸----好马配好鞍,章老师是咱们朱雀的大才子,就算是要给人道歉,那道歉信也得文采飞扬才行。” „How you know that certainly is I loses? Why isn't you loses?” Zhang Yu was really is been angry. „Fang Yan, I told you, you lost. When the time comes, do not blame me to do without sparing anyone's sensibilities.” “你怎么知道一定是我输？为什么不是你输？”章瑜真是被气坏了。“方炎,我告诉你,你输定了。到时候,可别怪我不讲情面。” „Teacher section, your I am the teacher, the teacher must have the appearance of teacher ----- I believe that Teacher section will not make the too excessive matter.” Fang Yan smile modest saying. “章老师,你我都是老师,老师就要有老师的样子-----我相信章老师不会做出太过份的事情。”方炎笑容温和的说道。 ( Ps: Asked, have you cheated? I have done.) (ps:问一下,你作弊过吗？我做过。)