Chapter 4 第四章 „fuck your mother, father kills you!” “草你妈的,老子弄死你！” In the compartment hears screams. 车厢里传来一阵惊呼声。 Was kicked Brother Qiang of front black and blue stands from the ground, pulls out the dagger that cold light sparkled from the body, flushed toward Long Xiaoshan. 被踢到车头的强哥鼻青脸肿的从地上站起来,从身上掏出了一把寒光闪闪的匕首,朝龙小山冲了过来。 Shen Yuerong anxious stands, shouted: „Do you do, stop, I am Lotus Flower Countryside countryside head, you put down the blade quickly, otherwise you wait to be imprisoned.” 沈月蓉焦急的站起来,喝道:“你干什么,住手,我是莲花乡的乡长,你快把刀放下,不然你就等着坐牢吧。” Without thinking of an ordinary conflict, quick must promote as the bloody incidents. 没想到一场普通的冲突,很快就要升级为流血事件。 Shen Yuerong could not attend to hiding the identity, although Long Xiaoshan seemed like can hit, was martial merit is high, feared the kitchen knife, a countryside farmer, on the strength, fought greatly fiercely, where can be the opponent of knife! 沈月蓉也顾不得隐瞒身份了,虽然龙小山看起来很能打,可是武功再高,也怕菜刀,一个乡下农民,也就力气大点,打架厉害点,哪能是刀子的对手！ Brother Qiang hears „countryside head”, the footsteps stopped. 强哥听到“乡长”,脚步停了一下。 After all countryside head in a district is also the honored and popular character, the officer character two/tael opens the mouth, mixes the society most abstains is the person who offends the authorities. 毕竟乡长在一个县里也算是有头有脸的人物,官字两张口,混社会的最忌讳的就是得罪官面上的人。 However he grins fiendishly quickly: „Your this smelly woman, even if must frighten me, still looks for the good point status, your his mother was countryside head, the father is county head, Lotus Flower Countryside countryside head was Gao Fugui, when you I was not clear.” 不过他很快狞笑起来:“你这臭娘们,就算要吓唬我,也找个好点的身份,你他妈是乡长,老子就是县长了,莲花乡的乡长是高富贵,你当我不清楚。” Paying the strong native place is Lotus Flower Countryside, naturally knows that who countryside head is. 付强老家是莲花乡,当然知道乡长是谁。 Moreover even he does not know countryside head, he does not believe that the Shen Yuerong such young woman can be countryside head, Shen Yuerong looks at most the 25~26 year, on the government, where has is so quick, rides the rocket that the woman can crawl not to have this speed. 而且就算他不认识乡长,他也绝不会相信沈月蓉这样年轻的女人会是乡长,沈月蓉看着最多二十五六岁,官场上,哪有女人能爬的这么快的,坐火箭也没这速度。 „Boy, you dies today, kneels! Crawls from father here, perhaps the father can also keep your dog's life!” Brother Qiang lifts a foot to step in nearby chair, points at the crotch to exclaim. “小子,你今天死定了,跪下来！从老子这里爬过去,兴许老子还能留你一条狗命！”强哥抬起一只脚踩在旁边的椅子上,指着自己胯下吼道。 „I, if you, best put down the blade now, rolling down car(riage).” The Long Xiaoshan surface copes with the strong dagger, the complexion is invariable, the eye actually narrowed the eyes slightly, flashes through wisp of cold light. “我要是你,最好现在就把刀放下,滚下车。”龙小山面对付强的匕首,脸色不变,眼睛却微微眯了起来,闪过一缕寒光。 Ended! 完了！ Shen Yuerong has not thought that Long Xiaoshan stares, this is knife ah, you cannot first be soft and several, stood firm him to say again. 沈月蓉没想到龙小山这么愣,这可是刀子啊,你就不能先软和几句,稳住他再说。 Her hurried say/way: „Gao Fugui indiscriminately allocated, I am replace his.” 她急忙道:“高富贵平调了,我是来顶替他的。” But this time Brother Qiang had been enraged thoroughly, where also hears the Shen Yuerong words, bellows, a blade held the past toward Long Xiaoshan. 可是这时候的强哥已经被彻底激怒了,哪里还听得进沈月蓉的话,大吼一声,一刀朝龙小山捅过去。 In the compartment everyone ah, closes the eye, as if not endure to see this bloody one. 车厢内所有人都啊的一声,闭上眼睛,仿佛不忍看到这血腥的一幕。 Shen Yuerong also flashes through intense regretting at heart, such has the sense of justice, is skilled in the medical skill youth, although had possibly once made a mistake to be imprisoned, is damn here ah. 沈月蓉心里也闪过强烈的惋惜,这样一个有正义感,又精通医术的青年,虽然可能曾经犯过错误坐过牢,可是也不该死在这里啊。 Long Xiaoshan sees the knife to hold to own chest, body fast one side, has let the knife point, simultaneously his five fingers open, caught pay strong the wrist/skill fast, makes an effort reverse, kā chā, pay strong the arm soft hung. 龙小山看到刀子捅向自己的胸口,身体快速的一侧,让过刀尖,同时他五指张开,飞快擒住了付强的手腕,用力反向一拉,咔嚓,付强的胳膊软软的垂了下来。 Pays to call out one, the knife in hand also falls the ground. 付强嚎叫一声,手里的刀子也落到地上。 Long Xiaoshan draws the arm that pay strong is dislocated to tow toward front. 龙小山拉着付强脱臼的胳膊往前面拖。 pay strong because of severe pain of arm dislocation, was towed to proceed by Long Xiaoshan, almost the pain resulted in the faint in the past, pitiful yell repetitive was drawn the compartment front entrance by Long Xiaoshan. 付强因为胳膊脱臼的剧痛,又被龙小山拖着往前走,差点痛得昏厥过去,惨叫连连的被龙小山拉到了车厢前面的门口。 He said toward the driver: „Opens the door.” 他朝司机道:“开门。” The driver somewhat pressed a button flurriedly, the vehicle door opened. 司机有些慌乱的按了个按钮,车门打开。 Long Xiaoshan kicks, in paying to build up strength on, gets out pay Qiangti, the red hair and mouse eye do not wait for Long Xiaoshan to begin, landing that then tumbles, Brother Qiang pulled out the knife, was not the opponent of this young people, their where has not understood that today bumped into the hard stubble. 龙小山一脚踢在付强身上,将付强踢下车,红毛和鼠眼不等龙小山动手,便连滚带爬的下车,强哥都掏出刀子了,都不是这个年轻人的对手,他们哪里还不明白今天碰上硬茬了。 The two person holds pay strong to hurry toward receding, was only just before leaving, swept Long Xiaoshan bitterly. 两个人扶着付强赶紧往远走,只是临走时,恨恨的扫了眼龙小山。 Drove away three bludgers, Long Xiaoshan had turned around, said with the driver: „Drives.” 赶走了三个小混混,龙小山转过身,和司机道:“开车吧。” The driver nods again and again, does not dare to look at Long Xiaoshan, in his opinion, that three, although is the bludger, but this does not seem like what common people at present. 司机连连点头,不敢多看一眼龙小山,在他看来,那三个虽然是混混,可是眼前这个也不像是什么良民。 Long Xiaoshan returns to the last row of seat. 龙小山回到最后一排的座位。 Just sat, then side heard broadcasts the Shen Yuerong quiet supple sound: „ A moment ago thank you. 刚刚坐下来,便听到旁边传来沈月蓉恬柔的声音:“刚才谢谢你。 ” Long Xiaoshan said with a smile lightly: „All right.” ”龙小山淡淡一笑道:“没事。” Said that he holds up that thick book in English seems like, Shen Yuerong sees itself each time and Long Xiaoshan talks he to be neither cold nor hot, does not have the reason to surge at heart intermittently is not convinced. 说完他又举起那本厚厚的英文书看起来,沈月蓉见自己每次和龙小山搭话他都不冷不热,心里没来由又涌起阵阵不服气。 She indecently, two/tael time talked on own initiative, even an ordinary woman must to several points of face, this fellow be GAY, heard that in the prison is a man, year to year without the words of woman, very easily...... 难道她就这么不堪入目,都两次主动搭话了,就算是个普通女人也得给几分面子吧,难道这家伙是个GAY,听说监狱里都是男人,常年没女人的话,很容易就…… Shen Yuerong hit to tremble, surges a chill, hurried to drive that thought. 沈月蓉打了个哆嗦,涌起一阵恶寒,赶紧驱掉那种念头。 She has to see GAY, where has Long Xiaoshan to fill the firm taste like this, in determining if oneself did not talk on own initiative, after Long Xiaoshan will definitely see Lotus Flower Countryside, Shen Yuerong helpless gave up acting with constraint of that woman, was not her love-struck, was one just arrived at basic unit countryside head, her really very urgent demand talent, Long Xiaoshan regardless of medical skill, the skill also had the moral character of behaving righteously, made her feel that this was a rare talent. 她不是没见过GAY,哪里有龙小山这样充满阳刚味的,在确定自己如果不主动搭话,龙小山肯定会看到莲花乡后,沈月蓉无奈的放弃了那一丝女人的矜持,不是她花痴,身为一个刚刚到基层的乡长,她真的很迫切需求人才,龙小山无论医术,身手还有见义勇为的品格,都让她觉得这是一个不可多得的人才。 Moreover he also saved her a moment ago, even stemming from the psychology of repaying a debt of gratitude, Shen Yuerong still wants to a young people opportunity that this just left prison. 而且刚才他还救了她,就算出于报恩的心理,沈月蓉也想给这个刚刚出狱的年轻人一个机会。 Shen Yuerong puts out the red fuji apple that brought a moment ago, the knife truncates with brings along peels off, gives Long Xiaoshan saying: „Thank you saves me, please eat an apple.” 沈月蓉拿出一个刚才带来的红富士苹果,用随身带着的小刀削掉皮,递给龙小山道:“谢谢你救我,请你吃个苹果。” The Long Xiaoshan surprise, has turned the head to stare at Shen Yuerong slightly. 龙小山略微诧异,转过头凝视着沈月蓉。 „Does, feared that I intoxicate ah.” Shen Yuerong ill-humored saying. “干嘛,怕我下毒啊。”沈月蓉没好气的说道。 „It is not, but few beautiful women look like you is so compatible.” Long Xiaoshan received the apple, big mouth gnawed one, is really sweet! Also brings the delicate fragrance that on female human body is in sole possession. “不是,只是很少有美女像你这么亲和的。”龙小山接过苹果,大口的啃了一口,真甜！还带着一丝女人身上独有的清香。 Shen Yuerong shows the whites of the eyes, thinks her to be compatible, if this saying in the contemporaries by Yanjing circle were heard, but also can not laugh aloud. 沈月蓉翻了个白眼,心想她亲和,这话要是被燕京圈子里的同龄人听到,还不得笑掉大牙。 „Are you looking at «Wealth of Nations»?” Shen Yuerong directed in the topic the book. “你在看《国富论》？”沈月蓉把话题引到了书上。 „Is ah, do you also know?” Long Xiaoshan is equally surprised, after all this type of obscure economic original edition has looked at the person is really few. “是啊,你也知道？”龙小山同样惊讶,毕竟这种晦涩的经济学原版书看过的人实在是少。 „Naturally.” In the Shen Yuerong look reveals a pride: „My university majors in the economics, my teacher is the Chinese version translator of this economic Holy Bible, you said that I look have not had, since you have also looked, under we discuss.” “当然。”沈月蓉的眼神中露出一丝骄傲:“我大学主修经济学,我的导师就是这本经济学圣经的中文版译者,你说我看过没,既然你也看过,那咱们探讨下。” The Shen Yuerong vision is looking straight ahead the Long Xiaoshan's eye, has a provocation, what a pity has not seen her to estimate that moving aside and anxiety, the Long Xiaoshan look is limpid and calm. 沈月蓉目光直视着龙小山的眼睛,带着一丝挑衅,可惜没有看到她预想中的躲闪和不安,龙小山眼神清澈而淡定。 He brings back the lip slightly, revealed an interest in say: „Good ah.” 他微微勾起嘴唇,露出了一丝兴趣道:“好啊。” The two person exchanges quickly. 两个人很快交流起来。 Shen Yuerong shocking discovery Long Xiaoshan really can understand «Wealth of Nations», his many argument is clear, moreover in spoke thoughtlessly can quote the specific chapter writing, was doubtable he putting in order this book carries. 沈月蓉震惊的发现龙小山是真的看得懂《国富论》,他的很多论点清晰有力,而且随口就能引用里面具体的章节文字,让人怀疑他是将整本书都背了下来。 Shen Yuerong was aroused the heart of trying to outdo others, she does not believe that seems like her is younger , the criminal undergoing reform-through-labor who just the end of sentence released will have compared with she more abundant knowledge, she will gradually exchange thorough, even uses well-documented and extensive evidence, ejects the viewpoint that some past teachers put forward, but Long Xiaoshan dealt with the evidence, not empty . Moreover the viewpoint of sometimes putting forward was more novel solidly, making her have the feeling of suddenly seeing the light. 沈月蓉被激起了好胜之心,她不相信一个年龄看起来比她还小,刚刚刑满释放的劳改犯会有比她更充沛的学识,她逐渐将交流深入化,甚至旁征博引,抛出一些当年导师提出的观点,可是龙小山应对有据,丝毫不虚,而且有时候提出的观点更新颖扎实,令她有豁然开朗的感觉。 , Shen Yuerong has gradually forgotten exchanges on broken CMB and a criminal undergoing reform-through-labor, but in the university the eminents of lecture rooms and these economics is exchanging, the range also no longer limited in Wealth of Nations. 逐渐的,沈月蓉已经忘了是在一辆破中巴上和一个劳改犯交流,而是在大学讲堂上和那些经济学的翘楚在交流,范围也不再局限在了国富论。 „Lotus Flower Countryside to! Got out!” The big shout of driver awakened still in forgetting kindnesses Shen Yuerong in exchange. “莲花乡到了！下车了！”司机的大喊声惊醒了还在忘情交流中的沈月蓉。 Shen Yuerong longing stands saying: „This arrived.” 沈月蓉依依不舍的站起来道:“这就到了。” She forgot the time a moment ago, when she looks to out of the window worn-out Lotus Flower Countryside bus stop, discovered that the time has crossed for one hour. 她刚才都忘掉了时间,等她看向窗外破旧的莲花乡停靠站,才发现时间已经过了一个小时。 After Long Xiaoshan gets out, Shen Yuerong understands oneself picked the treasure, this Long Xiaoshan absolutely was a talent, she must grasp in the hand, Shen Yuerong invited: „Xiaoshan (little mountain), you saved me on the vehicle a moment ago, I have not thanked you, waits to meet me to ask you to eat meal.” 和龙小山下车后,沈月蓉明白自己捡到宝了,这个龙小山绝对是个人才,她一定要抓在手里,沈月蓉邀请道:“小山,刚才在车上你救我,我还没怎么谢你,等会我请你吃饭。” „, Sister Shen, my several years had not gone home, today must hurry back, go to Longyang Village not to have the car(riage), I must take more than ten li (0.5 km) mountain road.” Long Xiaoshan turns down saying that although can eat meal he is very excited with the Shen Yuerong big beautiful woman like this, moreover he also admires the Shen Yuerong knowledge, but he really missed homeland, is put in prison for many years, does not know that parents and little sis how, he is impatient to get back. “不了,沈姐,我好几年没回家了,今天得赶着回去,去龙阳村没车的,我还得走十几里的山路。”龙小山婉拒道,虽然能和沈月蓉这样的大美女吃饭他也很心动,而且他也蛮钦佩沈月蓉的学识,可是他真的想家了,入狱多年,不知道爸妈和小妹怎样了,他归心似箭。 Shen Yuerong is emotional quotient the extremely high person, immediately understands Long Xiaoshan should be leaves prison first day going home, at this time kept Long Xiaoshan is not obviously inappropriate again, although is somewhat regrettable, but she, since knows Long Xiaoshan is the Longyang Village person, that cannot turn her palm. 沈月蓉是情商极高之人,立刻明白过来龙小山应该是出狱第一天回家,这时候再留龙小山显然不合适,虽然有些遗憾,不过她既然知道了龙小山是龙阳村的人,那就翻不出她的掌心。 Shen Yuerong said with a smile indifferent to fame or gain: „That Xiaoshan (little mountain) you are careful, perhaps Sister Shen which day will also go to Longyang Village, when the time comes do not pretend not to know me.” 沈月蓉恬淡一笑道:“那小山你一路小心,说不定沈姐哪天也会去龙阳村,到时候你可别装作不认识我。” „Where, the Sister Shen big beautiful woman saw to be unforgettable on the eternal life like this one time!” “哪里,沈姐这样的大美女见一次就永生难忘了！” „Glib, goes home quickly you.” Shen Yuerong charmingly angry say/way. “油嘴滑舌,快回家吧你。”沈月蓉娇嗔道。 „Sister Shen sees again!” “沈姐再见！” Long Xiaoshan carries his simple shoulder bag, waves, departure in big strides, vanishes in the crowd quickly. 龙小山背起他那个简易的单肩包,挥了挥手,大踏步的离开,很快消失在人群中。