tenthchapter第十章Lives the fire, in the holewas finally warm.
生完火,洞里终于暖和起来了。Chuntaotakesownclothesto roastin the fire, Long Xiaoshanputs outthatsmalljarseems like.春桃拿着自己的衣服在火边烤,龙小山则拿出那个小瓶子看起来。Thissmalljaris so strange, has brought backhisinterest, hejusttook the jarto watch the meeting, well, heremembers that obviouslyoneselfbloodsticksin the bottle mouth, howto look that nowthesebloodalsodid not have.
这小瓶子如此古怪,已经勾起了他的兴趣,他刚拿着瓶子看了会,就咦了一声,他明明记得自己的血粘在瓶口上的,怎么现在看那些血又没了。Washemisreads?
难道是他看错了?Should notah, Long Xiaoshanhaveself-confidentlytoowneyesight, althoughinholeblack, has not actually been in the situation that hecannot see clearly.
不应该啊,龙小山对自己的目力还是有自信的,洞里虽然黑,却没有到他看不清的地步。„Little Shanzi, what are youlooking at? Wherethisvasecomes, is very attractive.”ChuntaoseesLong Xiaoshanto take a jarto keep watching, is somewhat curious.
“小山子,你在看啥?这花瓶哪来的,挺漂亮的。”春桃见龙小山拿着个瓶子看个不停,有些好奇。„, Ipickin the hole.”Long Xiaoshansaid.
“哦,我在洞里捡来的。”龙小山说道。„Inthisholealsohas such attractivevase?” The Chuntaolookis somewhat unusual.
“这洞里还有这么漂亮的花瓶?”春桃眼神有些异样。„Likes? Eithergives toyou.”Long Xiaoshantakes up the vase.
“喜欢吗?要么送给你。”龙小山拿起花瓶。„No, no, Ido not want.”Chuntaois beckoning with the handagain and again, after a whilecautioussaying: „Ilistened tomygrandfather saying that bottleahpotah in mountaincannotpickcasually.”
“不,不,我不要。”春桃连连摆着手,过了一会小心翼翼的说道:“我听我爷爷说过,山里的瓶啊罐啊不能随便捡。”„Why?”Long Xiaoshansaid.
“为什么?”龙小山说道。„grandfathersaid that possiblyis the mountain faeghosts and demons in mountainstays behind, is the thing of being buried along with the dead, yin qiis either heavy.”Saying of someChuntaofears.
“爷爷说可能是山里的山魈鬼魅留下的,要么就是陪葬的物件,阴气重。”春桃有些害怕的说道。Long Xiaoshanhā hālaughs.龙小山哈哈大笑起来。„What do yousmile?”Chuntaois biting the lip.
“你笑什么?”春桃咬着嘴唇。„Anyghostahmountain faeah, Ido not fearthem.”Saying that Long Xiaoshandisdains, hehas stayedinLingxi Prison, knowsinthisworldmost fearfulabsolutelyis not the ghost, butis the person.
“什么鬼啊山魈啊,我可不怕他们。”龙小山不屑的说道,他在岭西监狱呆过,知道这世上最可怕的绝对不是鬼,而是人。Chuntaosaw a Long Xiaoshanfaceto be indifferent, has a mind saying that anythingfearedLong Xiaoshanlaughed ather, suppressesis not speaking.春桃见龙小山一脸无所谓,有心说什么又怕龙小山笑话她,憋着不吭声了。Long Xiaoshancontinuesto study the smalljar.龙小山继续研究着小瓶子。Whydoes not know, feelsblurry, the eyehidesfights.
不知道为什么,感觉迷迷糊糊的,眼皮子直打架。Suddenlyhefelt that outsiderayis greatly bright, runs out ofcave entrancehastily, hesomewhatshockinglooks at the horizon, is standing erecthugefalse image, was being coveredby the ray, cannot see clearly the appearancecompletely, what Long Xiaoshanis surprised, thisfalse imageas ifholds a jar, seems like the jar that picksfrom the holelooks likewithhimvery much, is only much huger, thatfalse imageprobablyis bigsupportsHeaven and Earthto be the same, proportionate, thatjarshouldbe bigger than the mountain.
忽然他感觉外面光芒大亮,连忙冲出洞口,他有些震惊的看着天边,矗立着一尊巨大的虚影,被光芒笼罩着,完全看不清模样,不过龙小山惊讶的是,这虚影似乎托着一个瓶子,看起来和他从洞里捡来的瓶子很像,只是要巨大得多,那虚影大得好像支撑天地一样,按比例,那瓶子应该比山都大了。Long Xiaoshanfelt that hugefalse imageas ifdangledto look athisoneeyesslightly, hehadto plant the penetratedfeeling.龙小山感觉到那巨大的虚影似乎微微垂下头看了他一眼,他有种被穿透的感觉。Followed by, thatfalse imagethenvanished.紧接着,那虚影便消失了。Thatjaralsoremainsonlyin the air, changes to the greenrayto fallfrom the skytogether, poundstowardLong Xiaoshan.
唯独那瓶子还留在空中,化作一道绿色的光芒从天空中落下,直直朝着龙小山砸过来。Long Xiaoshansomewith amazement, quicklywantto run.龙小山有些骇然,急忙想跑。
The speed of thatjar was too but fast.
可是那瓶子的速度太快了。Suddenlyfallstohimon......
眨眼间落到他身上……„Little Shanzi! Little Shanzi!”Chuntao'ssoundrapidresoundsin the Long Xiaoshan'sear.
“小山子!小山子!”春桃的声音急促的在龙小山的耳边响起。Long Xiaoshanfiercesits.龙小山猛的坐起来。Cold sweat, hethendetectedoneselfwere having a dreama moment ago.
一身的冷汗,他这才察觉自己刚才是在做梦。„Little Shanzi, howyou, could not awakenyoua moment ago.”Chuntaoanxiousasking.
“小山子,你怎么了,刚才一直都叫不醒你。”春桃紧张的问道。„All right, sister-in-law, has a dream.”Long Xiaoshanshook the head, was been more soberbyoneself, hewonders, after hecultivatesLong Life Secrets, the energy has been very exuberant, in the situations of fewthisunconsciousnessrested the pastsituation.
“没事,嫂子,就是做了个梦。”龙小山晃了晃脑袋,让自己清醒一些,他心里纳闷,他修炼长生诀后,精力一直很旺盛,很少有这种无意识的情况下睡过去的情况。Heglancesoutside the hole, the weatheris dim, the rainalsostopped, hesaidhastily: „sister-in-law, how long did Irest?”
他一瞥洞外,天色昏暗,雨也停了,他连忙道:“嫂子,我睡了多久了?”„Iam not clear, alwayshad the 2~3hour.”Chuntaosaid: „Icannot awakenyou, does not dareto walk.”
“我也不清楚,总有两三个小时了。”春桃说道:“我叫不醒你,又不敢走。”„Reallyexcuse me, sister-in-law, wehurryto descend the mountain.”Long Xiaoshandiscovered that bodytop headownclothes, shouldbeChuntao, whenhefalls asleepchanged the clothes.
“真不好意思,嫂子,那咱们赶紧下山吧。”龙小山发现身上盖着自己的衣服,应该是春桃在他睡着的时候把衣服换回去了。Hequicklyputs on the T-shirt, stands.
他急忙套上T恤,站起来。Chuntaoalsoquicklysets out, now the daydusk, gets downalso to some time, not walk the dayfrom the mountainto be blacker.春桃也急忙起身,现在天都擦黑了,从山上下去还得一段时间,再不走天就更黑了。Long Xiaoshancarriesownwicker basket, raised the bucket.龙小山背起自己的箩筐,提起水桶。Hestaressuddenly,
他忽然一愣,Alsoputs down the bucket, the handis trying to find outon the body, the eyealsotowardlooks. „Did Little Shanzi, whatthinglose?”Chuntaoasked.
又放下水桶,手在身上摸索着,眼睛也往四下看。“小山子,是不是丢啥东西了?”春桃问道。„Strange, thatjar, sister-in-law, do youseethatjar that Ihave picked?”Long Xiaoshanasked.
“奇怪,那个瓶子呢,嫂子,你见过我捡的那个瓶子没?”龙小山问道。„Does not haveah, Ihave not moved, is not...... the Chuntaoelegantfaceonyou”suddenlybecomespallid, in the eyealsorevealsto fear the color: „Little Shanzi, Isaid that bottles of cans in mountaincannotpickcasually, youhave not believed that has not walkeda bit faster.”
“没有啊,我都没有动,不是一直在你身上……”春桃俏脸忽然变得煞白,目中也露出惧怕之色道:“小山子,我就说山里的瓶瓶罐罐不能随便捡,你还不信,还不快点走。”ChuntaodrawsLong Xiaoshanto go outhardly.春桃硬拉着龙小山往外跑。Long Xiaoshangrasps the buckethastily, was being pulledbyChuntao, heactuallywantsto look forthatjar, butsaw that Chuntaois so startled, in additionresteda moment agowith no reason at all, the jardisappearsinexplicably, some of hisbackround of cool, had not then insistedagain.龙小山连忙抓起水桶,被春桃拉扯着,他其实还是想找那瓶子,不过看到春桃如此惊慌,再加上刚才无缘无故睡过去,瓶子又莫名不见了,他背脊也有些发凉,便没有再坚持。
The twopersonhas run up to the footquickly, Chuntaohad not wantedthesefirewoods, has runto descend the mountain, relaxes, unceasingis panting for breath, fullchestonevolt, reallyannoys the persontogether.两个人一直快步跑到了山脚,春桃连那些柴禾也没要,一直跑下山,才松了口气,不断的喘息着,饱满的胸脯一起一伏,煞是惹人。„Little Shanzi, listens to the sister-in-lawwords, do not pickby the thing of Houshanlirandomly.” The Chuntaourgingsaid.
“小山子,听嫂子的话,以后山里的东西别乱捡了。”春桃叮嘱道。Long Xiaoshansmilesat heart, butheknows that Chuntaocares abouthim, thereforehehas not saidother, nods saying: „Good, Iknew, sister-in-law.”龙小山心里一笑,不过他知道春桃是关心他,所以他没有说其他的,点点头道:“好的,我知道了,嫂子。”ChuntaoseesLong Xiaoshan to hearherwords, at heart is also onehappy.春桃见龙小山能听得进她的话,心里也是一喜。
The twopersonturns backin the villagetogether.两个人一起走回村里。Arrived the village, the weatherverydark the starhad even braved.
到了村口,天色已经很暗了连星星都冒了出来。Chuntaostops the footsteps, niesay/way: „Little Shanzi, youfirstgo back, Iand otherswill walk.”春桃停住脚步,嗫喏的道:“小山子,你先回去吧,我等会走。”„Why?”Long Xiaoshanstops, suddenlyhiscomplexionbecomessomewhatugly, heis not a fool, understandsquickly the Chuntao'smeaning, inexplicableflameflees, hiscoldsound said: „sister-in-law, youthoughtwalkswithmein the same placeis seenloses facevery much.”
“为什么?”龙小山停下来,忽然他脸色变得有些难看,他不是傻瓜,很快明白了春桃的意思,一股莫名的火焰窜上来,他冷声道:“嫂子,你是不是觉得和我走在一起被人看到很丢脸。”„It is not, not, Little Shanzi.”Chuntaoat heartoneanxious, the eye socketwas also red.
“不是,不是的,小山子。”春桃心里一急,眼圈又红了。Long Xiaoshansighedat heart, hewas onlyrespondedsubconsciously,calmed down, understands that a Chuntaowidowand a rapistdayduskreturned to the villagetogether, affectingto be bad.龙小山心里一叹,他只是下意识的反应,冷静下来,也明白春桃一个寡妇和自己一个强奸犯天擦黑一起回村,影响有多坏了。Hesaidin a low voice: „sister-in-law, Iam all right, wasIwrongly accusedyoua moment ago, Ifirstwalked.”
他低声道:“嫂子,我没事,刚才是我错怪你了,我先走了。”Long Xiaoshanat the back of the wicker basket, walkstoward the villageinquickly.龙小山背着箩筐,很快往村里走去。Chuntaostandsin the village, looks at the Long Xiaoshandesolateback, heracid, reallywantsto rush, is, the Long Xiaoshan'sspeedis quick, onewill walkdoes not have the shadow.春桃站在村口,看着龙小山落寞的背影,她心里一酸,真的很想冲上去,可是,龙小山的速度很快,一会就走得没影了。Chuntao can only a naturalpersonwalktoward the family/home.春桃只能落落的一个人往家走去。Justleft a meeting, a form of greenclothesdrilledfrom the lane, looks at the Chuntao'sback, spat a saliva: „Bah, ganged up withon the youngwidowquickly, was really not a goodthing.”
刚离开一会,一个绿衣服的身影就从巷子里钻出来,看着春桃的背影,吐了口唾沫:“呸,这么快就勾搭上小寡妇了,果然不是个好东西。”Long Xiaoshangoes homeat the back of the wicker basket.龙小山背着箩筐回到家。In the family/homeignites the candlelight, in the Long Xiaoshansomewhatstrangeenteringfamily/home, Long DashanandLong Xiaolingin the main room, seeLong Xiaoshanto come back, Long Xiaolingrunsto greetelder brotherhastily.
家里点着烛火,龙小山有些奇怪的走进家里,龙大山和龙小灵都在堂屋里,见龙小山回来,龙小灵连忙跑出来迎接哥哥。„elder brother, howyoucome back is so late.”
“哥哥,你咋回来这么晚。”„, Meets the heavy rain, takes shelter from the rainin the mountain, towedto the present, Xiaoling (little spirit), what's the matter, in the family/homecut power.”Long Xiaoshanasked.
“哦,遇到大雨,在山里避雨,就拖到现在了,小灵,咋回事,家里停电了。”龙小山问道。„Was not, isin the villagedrawsmyelectricity.”Long Xiaolingcomplexionsomewhatuglysay/way.
“不是,是村里把咱家的电拉了。”龙小灵脸色有些难看的道。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: Different dream
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur