Uehara Kouhei is the leading member of abundant Zaki school information department, original is bustling about in the morning the material of collection about academy news, when was sick of eating at noon he of school restaurant meal, heard that Food Department of school was opened by school popular for a long time Yuuki Asuna, sudden fantasy wants to change the taste to come here to attempt. 上原幸平是丰之崎学校新闻部的主要成员,本来一个上午都在忙碌着采集关于学园新闻的素材,等到中午吃腻了学院餐厅饭菜的他,听说学校的美食部被学校受欢迎已久的结城明日奈重新开设起来,不由的突发奇想想换换口味来到这里尝试一番。 Has not actually thought that just arrived here, was Mu Fan received him unexpectedly, and proposed to him unexpectedly one bowl of egg-fried rice asked a price 2000 Japanese Yen price. 却没想到刚刚来到这里,竟然是慕凡接待了他,并且竟对他提出了一碗蛋炒饭要价两千日元的价格。 „Your price decides was also too expensive/noble?” “你的价格定的也太贵了吧？” Uehara Kouhei is frowning unable to bear say, the restaurant in Tokyo, one bowl of egg-fried rice usually wants 800-1000 Japanese Yen, may arrive at Mu Fan here even directly to propose two times of prices to him. 上原幸平皱着眉头忍不住道,在东京的餐馆,一碗蛋炒饭通常只要800-1000日元,可到了慕凡这里竟然直接对他提出了两倍的价格。 When you really you can do the outside restaurant specialized chef is more delicious than? 你真当你能够比外面餐厅专业的厨师做的更好吃啊？ Uehara Kouhei looks like, school Food Department is just the student the place that attempts to prepare food, the cook levels of these students generally must be lower than the chef, the thing that makes also compares outside is worse, asking price of Mu Fan is not good like a merchant of black heart. 上原幸平看来,学校美食部的只不过是学生尝试做菜的地方,这些学生的厨艺水平普遍要低于外界的厨师,做出来的东西也比外面的差一些,慕凡的要价就像一个黑心的商人一样无良。 Nearby Yuuki Asuna is also a face strange looks at Mu Fan, although Machiko had said a moment ago the meal that Mu Fan makes is very delicious, she did not mind food charge that Mu Fan makes, can start out 2000 Japanese Yen price is a little high? 一旁的结城明日奈也是一脸古怪的看着慕凡,虽然刚才真知子说过慕凡做的菜很好吃,她也不介意慕凡做出来的饭收费,可开出两千日元的价格是不是有点高了？ „Since I started out were more expensive than two times of prices of the outside world, the thing that I made naturally is more delicious than the restaurant of restaurant and school, was value price. Difficult to be inadequate the schoolmate to taste not to dare?” “既然我开出了比外界贵两倍的价格,我做的东西自然要比外界的餐厅和学院的餐厅好吃,是值这个价格的。难不成同学连尝一下都不敢么？” Regarding the response of Uehara Kouhei, in Mu Fan heart early some expectations, but stands in the one side at a moderate pace say/way. Although one bowl of egg-fried rice 2000 Japanese Yen prices a little are indeed high in the school, but this does not blame him, because just entered that flash of restaurant in Uehara Kouhei, oneself also received new System Mission. 对于上原幸平的反应,慕凡心中早有预料,只是站在一旁不紧不慢的道。虽然一碗蛋炒饭两千日元的价格在学校的确有点高,但这也不怪他,因为就在上原幸平刚刚进入餐厅的那一瞬间,自己也接到了新的系统任务。 „In one week in Food Department of school receives 100 customers, and earns 100,000 Japanese Yen at least, may obtain the cook rank to promote, and Reward Fantasy Point(s). The failure cook rank reduces first-level, and changes to other Mission.” “一周内在学校的美食部接待一百位顾客,并最少赚取十万日元,可获得厨艺等级升级,并奖励一点幻想值。失败厨艺则等级降低一级,并改为其他任务。” This Mission can actually be counted very difficult rank, by the operation that Food Department just started, in a week wants to receive 100 customers is very difficult, and will be defeated will also reduce the cook rank, although Mu Fan has the second-level cook memory, but estimated that reduced cook rank that to be to erase part to remember. 这个任务其实可以算作高难度级别的了,以美食部刚刚开始的经营,一周内想要接待一百个顾客是十分艰难的,并且失败了还会降低厨艺等级,虽然慕凡已经有了二级厨艺的记忆,不过估计降低厨艺等级那就是要抹除一部分记忆了。 This Uehara Kouhei is the Mu Fan first customer, he is not naturally willing easily to let go him, naturally, reason that asks a price 2000 Japanese Yen, was System also gave his price of golden fried rice to fix a price completely a moment ago. 这个上原幸平是慕凡的第一个顾客,他自然不愿意轻易的放走他,当然,之所以要价两千日元,全部都是刚才系统也给予他的黄金炒饭的价格定了价。 Over 30 points of 1000 Japanese Yen. 超过30的一千日元。 Over 60 points of 2000 Japanese Yen. 超过60的两千日元。 Over 90 points of 3000 Japanese Yen. 超过90的三千日元。 The golden fried rice with the plain noodles is primary Cooking Skill, both's the price of trading is the same. This System will not cheat, decides on this price naturally to recognize the golden fried rice that Mu Fan makes must surpass 1000 Japanese Yen two times of delicacy. 黄金炒饭和阳春面都是初级厨艺技能,两者的贩卖的价格都是一样的。这个系统并不会坑人,定出这个价格自然是认定了慕凡做的黄金炒饭要超出外界一千日元的两倍的美味。 Naturally this is also Mu Fan thought that own cook rank is not high, otherwise he felt that the price can also rise some again. When added on the choice food the cook to the third-level again is attentive, should be able to make the fried rice of illumination. By ingredients that can shine, selling 3000 Japanese Yen is not an unusual matter. 当然这也是慕凡觉得自己的厨艺等级并不高,不然他感觉价格还能够再度上涨一些的。等厨艺到了三级再加上选择食材时再用心一点,应该就可以做出发光的炒饭了。以会发光的料理,卖出三千日元也不是件稀奇的事情。 „Was more inexpensive than the outside world one time? How I cannot afford, first gives me to come one bowl!” “不就是比外界贵了一倍吗？我怎么买不起,先给我来一碗吧！” Heard a Mu Fan face to say the egg-fried rice value price of firmly making, Uehara Kouhei looked at Mu Fan following Yuuki Asuna, not only has not left, instead sat firmly, the good and evil he also the first time was arrived at Food Department, no matter how said that for the first time this cannot display at least in the face of the goddess in school too mean-spirited not? 听到慕凡一脸坚定的说做的蛋炒饭值这个价,上原幸平看了一眼慕凡后面的结城明日奈,非但没有离开,反而坐稳了下来,好歹他也是第一次来到美食部,不管怎么说这第一次至少在学校中的女神面前不能够表现的太小气不是么？ „Good! Please wait a bit, quick!” “好的！请稍等,很快就会好！” Saw itself to welcome the first guest, in the Mu Fan heart one happy. 见自己迎来了第一个客人,慕凡心中一喜。 „Wait.” “等等。” Without Mu Fan left, Uehara Kouhei stopped by calling out him, 没等慕凡离开,上原幸平就叫住了他, The tone that threatens said: „I called Uehara Kouhei, but status the information department leading member in school, the golden fried rice that if you made was unworthy this price, I must paste the announcement in the school, making the schoolmates jointly resist your not good Food Department.” Although ordered the golden fried rice, but Uehara Kouhei was worried Mu Fan in the pit he, carried out own status to attempt to warn Mu Fan intentionally immediately. 略带威胁的语气说道:“不过我叫上原幸平,身份可是学校的新闻部主要成员,如果你做的黄金炒饭不值这个价格,那我可是要在学校贴出公告,让同学们共同来抵制你这个无良的美食部的。”虽然点了黄金炒饭,不过上原幸平还是担心慕凡在故意坑他,立即搬出了自己的身份企图警告一下慕凡。 „Sure.” “当然可以。” Mu Fan nodded, the influence of information department in Toyogasaki High School is very big, so long as Uehara Kouhei pastes the announcement, Food Department will have many people to look for his trouble, the golden fried rice that but he makes wants delicious many compared with the common fried rice, price that naturally also the value he wants, did not fear that Uehara Kouhei goes to make the news to report him in the school. 慕凡点了点头,在丰之崎学园中新闻部的影响是非常大的,只要上原幸平一贴出公告,美食部就会有不少人来找他的麻烦,不过他做的黄金炒饭比一般的炒饭要好吃的多,自然也值他所要的价格,也不怕上原幸平去在学校做出新闻来报道他。 In the beautiful pupil of Yuuki Asuna brings surprised and curious looks at Mu Fan, actually in her heart somewhat is also curious, actually Mu Fan relied on anything to dare the price of golden fried rice to arrive at 2000 Japanese Yen high price. 结城明日奈的美眸中带着惊疑和好奇的看着慕凡,其实她心中也有些好奇,慕凡究竟是凭借着什么才敢于将黄金炒饭的价格开到了两千日元的高价。 Moreover this issue relates to the Food Department life or death, Mu Fan should not come Food Department to disturb intentionally? 而且这个问题关系到美食部的存亡,慕凡应该不会是故意来美食部捣乱的吧？ The crisis that in fact Food Department faces is Staff member is not only insufficient, because many people had suspected to her cook, patronizes the Food Department person little not to have many. 实际上美食部面对的危机不仅仅是部员不足,因为不少人对她的厨艺有所怀疑,光顾美食部的人也少没有多少。 Gets down, even if Mu Fan came to here to sufficiently collect Staff member, as the decline and unmanned patronage of Food Department will still make here degenerate into the waste section sooner or later. 这么下去就算慕凡来这里们凑足了部员,可是随着美食部的没落和无人光顾也迟早会让这里沦为废部。 However oneself this Mu Fan also has no enmity, again appraisal of mental association to Machiko to Mu Fan. 不过自己这个慕凡也没什么冤仇,再联想到真知子对慕凡的评价。 Yuuki Asuna suddenly regarding the heart of Mu Fan in inexplicable gushed out a trust, perhaps this mysterious male student really can promote Food Department. 结成明日奈忽然对于慕凡的心中莫名的涌出了一种信任,说不定这个神秘的男生真的可以振兴美食部。 Saw Mu Fan to walk into the kitchen, Yuuki Asuna was also the half step with the past 见到慕凡走入了厨房,结城明日奈也是快步跟了过去 Sees behind with Yuuki Asuna, Mu Fan smiles, according to Machiko, Yuuki Asuna prepares food is very fierce, since he must join Food Department, should show own level, at least cannot be looked down on by own beautiful woman minister. 见到身后跟来的结城明日奈,慕凡笑了笑,据真知子所说,结城明日奈做菜是很厉害的,他既然要加入美食部,也该展现一下自己的水平了,至少不能够让自己的这个美女部长小瞧了。 Mu Fan took up a fresh scallion to place on the cutting board, the blade just like illusory image is moving in the hand, size consistent scallion end appearance fast in the other aspect of blade. Nearby Yuuki Asuna surprised Mu Fan skilled blade labor, solely from this skilled degree, can see that Mu Fan has many year of preparing food to experience. 慕凡拿起了一根新鲜的葱放在了案板上,刀犹如幻影般的在手中动着,一个个大小一致的葱末飞快的出现在了刀的另一面。一旁的结城明日奈惊讶的慕凡熟练的刀工,单单从这熟练的程度上来看,就可以看出慕凡有着很多年的做菜经验了。 Mu Fan is concentrating on preparing food, has not noticed the line of sight of Yuuki Asuna, cut the scallion finally, took out the egg from the refrigerator, since started to beat the egg, the rice that because noon steamed also had many, therefore does not need to steam the rice, this can save some time actually. UU reads 慕凡专注着做饭,并没有注意到结城明日奈的视线,切好了葱末后,从冰箱中取出鸡蛋,开始打起了鸡蛋,由于中午蒸出来的米饭还有不少,所以不需要重新蒸米饭,这样的话倒是可以节省一些时间。UU看书 www.uukanshu.com www.uukanshu.com ...... ...... Sat Uehara Kouhei on chair while does not pay attention in kitchen busy Mu Fan, puts out a hand to take up the camera on table, patted the Mu Fan form, and retransmitted in the Toyogasaki High School group. 坐在椅子上的上原幸平趁着在厨房忙碌的慕凡不注意,伸手拿起了桌上的相机,拍下了慕凡的身影,并转发到了丰之崎学园的群里。 In the entire Toyogasaki High School group has several thousand people, as his academy information department member, has many people to pay attention to him in the network of school, just sent the picture, many people came out to comment. 整个丰之崎学园群里有着数千人,以他学园新闻部成员的身份,在学校的网络上有着不少人关注着他,刚刚发完图片,不少人就出来评论了。 „Well, Schoolmate Uehara Kouhei, one has not seen you in the morning, is the person on picture preparing food? You in restaurant?” “咦,上原幸平同学,一上午没有见到你了,照片上的人是在做菜吗？你这是在餐馆？” However just the person commented, some quick people discovered in picture corner not a right place, proposed doubts to ask: „It is not right, that flax color hair the female student in picture edge, how probably goddess Yuuki Asuna of our school?” 不过刚刚有一个人评论完,很快就有一些人在照片的角落处发现了一丝不对劲之处,提出疑问道:“不对,那个在照片边缘的亚麻色头发的女生,怎么好像是我们学校的女神结城明日奈呢？” „Also, Schoolmate Uehara Kouhei, heard that Schoolmate Asuna opened Food Department, by your present place, in Food Department of school?” “还真是,上原幸平同学,听说明日奈同学开设了美食部,以你现在的地点来看,难道在学校的美食部？” ..... ..... Finger fast is changing on the screen, looks online fast these that renovates commented Uehara Kouhei happily smiled, his time arrived at the Food Department first aspect is because was hungry, the second point was wants to come to here to see Schoolmate Yuuki Asuna. 手指飞快的在屏幕上翻动着,看着网上飞快的刷新出来的这些评论上原幸平得意的一笑,他这次来到美食部第一方面是因为饿了,第二点就是想要来这里见一下结城明日奈同学。 Has not thought that not only the food has not rubbed instead to make contact with 2000 Japanese Yen to buy one bowl of egg-fried rice. 只是没想到非但饭没蹭成反而搭上了两千日元买了一碗蛋炒饭。 Looked at busy Mu Fan stemming from Uehara Kouhei of retaliatory mentality, fast made a few words on the cell phone. 出于报复心理的上原幸平看了一眼忙碌的慕凡,飞快的在手机上打出了一段话。 „Right, I now in Food Department of school, and of schoolmate our school named Mu Fan is also the Food Department young blood, and prepares makes one bowl to be called anything „ golden fried rice” the egg-fried rice, asked for 2000 Japanese Yen high price to me unexpectedly! ” “没错,我现在就在学校的美食部,并且我们学校的那个叫做慕凡的同学也是美食部的新成员,并准备做出一碗叫做什么“黄金炒饭”的蛋炒饭,竟然给我开出了两千日元的高价！” ..... .....