TZGG :: Volume #1

#3 Part 1: Strange Buddhist priest (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

This will be today's Chapter 2, about 8 : 00 pm will have one chapter, today is also three. Everyone uses your recommendation tickets to support three slightly, if can small three push up the new book list's first position, the small Sanming day is three thanks the support of book friends. The recommendation ticket pounds much, without collection of please collection, thanks- 这是今天的第二章,晚上8点左右还会有一章,今天也是三更.大家用你们的推荐票支持小三吧,如果能把小三推上新书榜第一的位置,小三明天就还是三更来感谢书友们的支持.推荐票多多砸来,没有收藏的请收藏,谢谢- „Well, these Tibetan families/home are hanging is the flag so how strange?” Qi Yue to ease up the atmosphere, points on the prairie some sparse houses to ask. “咦,那些藏民家挂着的旗帜怎么那么怪？”齐岳为了缓和气氛,指着草原上一些稀疏的房子问道。 Shui Yue said: „That is a sutra streamer, in Tibet is very common. For example the roof of common people residence, by Divine Mountain holy water, image of Buddha place wait/etc.. All colors sutra streamer, comprised of five colors- blue, white and red, green and yellow, their colors cannot change at will, because each color represented the different meanings. Blue- blue sky, white- white clouds and snowy mountain, red- Sun( also had to say flame), green- greenery, yellow- land. On the sutra streamer is printed with the scrip­tures, the Tibetan believes, the wind moves sutra streamer every time a time, represented in their hearts to read a Buddhist literature, imploring a safe and secure to be propitious.” 水月道:“那是经幡,在西藏是很常见的。比如民居的屋顶,神山圣水旁,佛像处等等。五彩经幡,由五种颜色组成-蓝、白、红、绿、黄,它们的颜色是不能随意更改的,因为每种颜色都代表了不同的含义。蓝-蓝天,白-白云和雪山,红-太阳(亦有说火焰),绿-绿树,黄-大地。经幡上印有经文,藏民认为,风每吹动一次经幡,就代表他们心中念了一遍佛经,祈求了一次平安吉祥。” The Qi Yue smile said: „Aren't you first time came? Looked that your appearance is very familiar!” 齐岳微笑道:“你不也是第一次来么？看你的样子很熟悉啊！” Shui Yue said: „Said no on familiar, but, my father had come many times, he will often mention the matter about Tibet with me, gives back to me to watch some pictures. Regarding Tibet, Potala Palace is their sacred place. The father said that if not come Tibet time, that is unable to understand our Yan Huang Republic scenery forever is how wonderful.” 水月道:“说不上熟悉,不过,我爸爸曾经来过很多次,他经常会跟我提起一些关于西藏的事,还给我看过一些照片。对于西藏来说,布达拉宫是他们的圣地。爸爸说,如果不来一次西藏,那就永远无法领略到我们炎黄共和国的景色是多么美妙。” „? What that is Potala Palace?” Qi Yue naturally must know to Potala Palace ignorantly, but he thinks at this time suddenly, is actually that golden color in dreamland constructs, that seems like constructs on the mountain strange construction, although has not seen clearly, but the sacred feeling made in the Qi Yue heart many some ideas. “哦？那布达拉宫是什么样的？”齐岳自然不会无知到布达拉宫也不知道,但此时他突然想到的,却是自己梦境中的那片金色建筑,那似乎是建造在山上的奇异建筑虽然没有看清,但其中神圣的感觉却令齐岳心中多了一些想法。 „Potala Palace on the Tibet Lasha northwest Ma day mountain, was the famous palace fort architectural complex, the essence of Tibetan historic building art. Potala Palace built in the 7 th century, was Tibetan King Songzanganbu to marry the Tibet Tang Dynasty Princess Wencheng constructs. Constructed the palace spaces of 999 houses in Lasha Hongshan at an elevation of 3，700 meters- Potala Palace. The palace fort constructs hillside, presently occupies a land area of 410,000 square meters, the floor space 130,000 square meters, palace body main building 13, 115 meters in height, for the stone wood construction, 5 palace tops covers to gold-plate the bearing completely, is glittering and shining, imposing, is the essence of Tibetan historic building art. Is honored as the plateau temple.” “布达拉宫在西藏拉萨西北的玛布日山上,是著名的宫堡式建筑群,藏族古建筑艺术的精华。布达拉宫始建于公元7世纪,是藏王松赞干布为远嫁西藏的唐朝文成公主而建。在拉萨海拔3，700多米的红山上建造了999间房屋的宫宇--布达拉宫。宫堡依山而建,现占地41万平方米,建筑面积13万平方米,宫体主楼13层,高115米,全部为石木结构,五座宫顶覆盖镏金铜瓦,金光灿烂,气势雄伟,是藏族古建筑艺术的精华。被誉为高原圣殿。” Listened to the Shui Yue detailed explanation, the Qi Yue heart to tremble slightly, particularly that golden light bright four characters, making in his heart have an intense impulsion, this time came to Tibet, although he was travels, but, he actually decides now secretly, in any event, must have a look to Potala Palace. Clear of dreamland, takes to him before lives the completely different feeling, although that is only a dream, but in his thought that this dreamland actually seems like exists. 听了水月详细的解释,齐岳心头微微一颤,尤其是那金光灿烂四字,使他心中产生出一种强烈的冲动,这次到西藏来,虽然他是跑路的,但是,他现在却暗暗决定,不论如何,都要到布达拉宫去看看。梦境的清晰,带给他一些与以前生活完全不同的感受,虽然那只是一个梦,但在他的意念中,这梦境却似乎是真实存在的。 Shui Yue then looked at Qi Yue one, the smile said: The time that „pitifully you rest is too long, has not seen grand Kunlun Mountains, there is also a very beautiful place, the high point Yuzhufeng of eastern Kunlun Mountains, is the place that our train passes through, the elevation is more than 6000 meters fully. We have arrived at the Nyainqentanglha mountain system now, here is around Lasha one of the most important mountain systems, you looked that these snowy mountains do not seem like very high, is mainly the elevation that because we are is very high, the concealed meaning of Nyainqentanglha for ‚efficaciousing prairie god’, is Divine Mountain in Tibetans heart, the prominent peak as high as 7117 meters, the prominent peak nearby has 4 elevation over seven kilometers mountain peak thing arrangements and close interlocking. Also gathers more than 30 over six kilometers snowy peak to be palatial at its surroundings, extends unceasingly. Arrived here, we also soon arrived at Lasha.” 水月回头看了齐岳一眼,微笑道:“可惜你睡的时间太长,没看到雄伟的昆仑山脉呢,那里也是一个非常美丽的地方,昆仑山脉东段的最高峰玉珠峰,正好是我们火车经过的地方,海拔足有六千多米。我们现在已经到了念青唐古拉山系,这里是拉萨周围最重要的山系之一,你看这些雪山似乎不是非常高,主要是因为我们所在的海拔已经很高了,念青唐古拉的藏语意为‘灵应草原神’,是藏民们心中的神山,主峰高达7117米,主峰的附近有四座海拔七千米以上的山峰东西排列、紧密相接。在其周围还聚集着三十多座六千米以上的雪峰巍峨雄壮,延绵不绝。到了这里,我们也快要到拉萨了。” Her sound said with the tone of sigh, looked at the Shui Yue appearance, as if had integrated in the snowy land outside car(riage) completely. 她的声音是用感叹的语气说出的,看水月的样子,似乎已经完全融入了车外的雪域之中。 Qi Yue has not said anything again, looks at outside palatial snowy mountain, why does not know, he actually did not have at this time the mood of sexually harassing Shui Yue, snowy mountain palatial, not only in semblance, in his mind. He feels suddenly, when own heart unprecedented open, leaves Capital City the depressing feeling is nothing left. 齐岳没有再多说什么,看着外面巍峨的雪山,不知道为什么,他此时竟然没有了调戏水月的心情,雪山的巍峨不仅在外表,同时也在他的心中。他突然感觉到,自己的心胸前所未有的开阔,离开京城时压抑的感觉荡然无存。 When the train arrives at end point Lasha finally, is 9 : 00 pm, Qi Yue and Shui Yue get out together , he has arrived by far meets in the platform some people to lift a big sign, above writes the Shui Yue two characters. 当火车终于到达终点拉萨时,已经是晚上 9 点了,齐岳和水月一同下车,远远的,他已经开到接站台上有人举着一个大牌子,上面写着水月二字。 Shui Yue stops the footsteps, deep looked at Qi Yue one, said: „I think, we must bid good-bye. My father has the friend to be the doctor in Lasha, he meets me, then I will arrive at their hospital to practise. I am a little special in the school, therefore the false puts is earlier, I should practise here at the end of August, then return to Capital City. Really wants to do something for here Tibetan. If predestined friends, perhaps we can also say goodbye in Capital City.” Spoke these words, on her face naturally reveals a holy ray. Qi Yue knows, this ray is representing a meaning, that is good. 水月停下脚步,深深的看了齐岳一眼,道:“我想,我们要分手了。我爸爸有朋友在拉萨做医生,他来接我,然后我会到他们医院去实习。我在学校有点特殊,所以假放的早一些,我应该一直会在这里实习到八月底,然后才回京城。真的很想为这里的藏民多做些事。如果有缘的话,或许我们在京城还能再见吧。”说完这句话,她脸上自然流露出一丝圣洁的光芒。齐岳知道,这种光芒之代表着一个含义,那就是善良。 Without one does not abandon, that is impossible, the Qi Yue somewhat depressed discovery, sees this beautiful pure girl, in oneself heart actually did not have the desire, instead were many for several points to admire, „can give a telephone to me?” 如果说没有一丝不舍,那是不可能的,齐岳有些郁闷的发现,看着这美丽纯洁的女孩儿,自己心中竟然没有了欲念,反而多了几分钦佩,“能留个电话给我么？” Shui Yue reveals like the lily is in full bloom the general smiling face, „will be predestined friends will meet again.” Leaves behind these words, is drawing own baggage, she steps out to meet oneself big sign to go toward that has not then looked at Qi Yue one again. 水月露出如同百合花盛开一般的笑容,“有缘自会再相见的。”留下这句话,拉着自己的行李,她加快脚步朝那接自己的大牌子而去,没有再回头看齐岳一眼。 Qi Yue stands in same place, has been gazing at Shui Yue and that writes the wooden sign of her name to vanish after the crowd together recovers. Criticizes one, was my? Do I really like her? No, is impossible, what I like only her seduction semblance. 齐岳站在原地,一直注视着水月和那写着她名字的木牌一同消失于人群之中后才回过神来。暗骂一声,我这是怎么了？难道我真的喜欢上她？不,不可能,我喜欢的只是她那诱惑的外表而已。 Pulls out already some cigarette cases of distortion from the pocket, puts out an arc the smoke to hold in the mouth on the mouth, when but he wants to light with the cigarette lighter, actually discovered that own cigarette lighter does not know when has malfunctioned. He then recalls, in Lasha such highland environment, the oxygen is insufficient, the ordinary cigarette lighter is very difficult to use. 从兜里掏出已经有些扭曲的烟盒,拿出一根弧形的烟叼在嘴上,但当他想用打火机点燃时,却发现自己的打火机不知道什么时候已经失灵了。他这才记起,在拉萨这样的高原环境下,氧气并不充足,普通打火机是很难用的。 Pulled out Tian S to his telephone, Qi Yue dialed the Tian S family's number. 掏出田鼠给他的电话,齐岳拨通了田鼠家里的号码。 „Tian S? I am Qi Yue.” “田鼠么？我是齐岳。” „Eldest child, you now where?” In the Tian S sound was full of the pleasant surprise. “老大,你现在在哪儿呢？”田鼠的声音中充满了惊喜。 Qi Yue looked at the surroundings, takes the simple baggage to arrive at corner to continue saying: „I have arrived at Tibet, your side situation how? Did Yan Xiaoyi die?” 齐岳看了看周围,拿着自己简单的行李走到角落处才继续道:“我已经到西藏了,你那边情况怎么样？燕小乙死了没？” The Tian S forced smile said: „The life of fellow like cockroach hard, my father sent people to inquire, he has not died, moderate cerebral concussion, now also in hospital. He had said, will not let off your, you hide for several days. When the matter subsided then comes back.” 田鼠苦笑道:“那家伙的命像蟑螂一样硬,我爸派人去打听了,他没死,中度脑震荡,现在还在医院里呢。他已经放出话来,绝不会放过你的,你还是多躲几天吧。等事情平息了再回来。” Qi Yue relaxes, after all, what important matter the person has not died will not have, „line, our brothers did not say thanks character, that side your father how? Felt embarrassed you?” 齐岳松了口气,毕竟,人没死就不会有什么大事,“行,咱们兄弟就不说谢字了,你爸那边怎么样？为难你了没有？” Tian S said: „No, was turned off the confinement quilt. The eldest child, you also knows in Yan Xiaoyi a little influence, my father must dredge, you felt relieved that I will not have the matter.” He naturally cannot tell Qi Yue, because of this matter, he was scolded ruthlessly, and changed to one to regulate the strict aristocrat residential school, later did not have the opportunity to come out to mix. 田鼠道:“没啥,就是被关个禁闭被。老大,你也知道燕小乙家中有点势力,我爸总要去疏通一下,你放心吧,我不会有事的。”他自然不会告诉齐岳,就因为这件事,他被狠狠的骂了一顿,并被转到了一家监管严密的贵族寄宿学校,以后再也没机会出来混了。 „That were not many said that you took care.” Qi Yue made the telephone call, he and Tian S, although only knew for several years, but actually understood very much own this good brothers, the words not to need to say much, but he owes Tian S, he remembers forever. “那不多说了,你自己保重。”齐岳挂了电话,他和田鼠虽然只认识了几年,但却很了解自己这个好兄弟,话不需要多说,但他欠田鼠的,他永远都会记得。 Where now should go to? Qi Yue is somewhat vacant, Tibet to him, absolutely is a mysterious place, here let alone is the friend, he even does not divide the east, south, west, and north clearly, takes the baggage hesitant a while, in pats oneself wrapped is putting more than 10,000 dollars, in the heart has the decision. 现在该去哪里？齐岳有些茫然,西藏对于他来说,绝对是一个神秘的地方,在这里别说是朋友,他甚至连东南西北都分不清楚,拿着行李犹豫了一会儿,拍了拍自己包里放着的一万多块钱,心中已经有了决定。 At night, the Lasha street in shining looks very beautiful, when but Qi Yue just station, once again was shocked, because, he saw indistinctly, is not far behind these gorgeous streets, actually has a piece of flake gold misty radiance, that dim golden color almost with exactly the same that in his dream sees. 夜晚,流光溢彩中的拉萨街道看上去很美,但当齐岳刚一出了车站时,又一次惊呆了,因为,他隐约看到,就在这些华美的街道背后不远,竟然有着一片片金蒙蒙的光华,那朦胧的金色几乎与他梦中所见的一模一样。 Where is that? After the simple inquiry, Qi Yue soon had the answer, there is Tibet is most mystical is also Potala Palace of highest sacred place. Potala Palace under all colors light, under the black curtain of night, appears dignified and mysterious. 那是什么地方？在简单的询问后,齐岳很快有了答案,那里就是西藏最神秘也是最高圣地的布达拉宫。五彩灯光下的布达拉宫,在黑色的夜幕下,更显得庄严而神秘。 Looks at grand Potala Palace, Qi Yue as if hears a sound to summon itself to resemble, his vision was somewhat blurred, the body seemed like some not to arrive at the Lasha street by the autogenous control generally, hit a taxi, could not attend to the hungry belly, directly soared the Potala Palace direction to go. 看着宏伟的布达拉宫,齐岳仿佛听到一个声音在召唤自己似的,他的目光有些迷离了,身体似乎有些不受自己控制一般来到了拉萨的街道,打了辆出租车,也顾不得自己饥饿的肚子,直奔布达拉宫的方向而去。 Patala's front steps appear the broken line shape from high to low, was looked by below upwardly, appears this world's highest palace fort architectural complex palatial grand, when Qi Yue arrives at the foot of the hill, he suddenly discovered, the summon sound that in oneself heart has presented vanished, that is almost the golden palace seems like such beauty, in dream appears at present, but, these actually exists time. 布达拉前面的阶梯由高到低呈折线形,由下向上看,更显得这世界上海拔最高的宫堡式建筑群的巍峨宏伟,当齐岳来到山脚下时,他突然发现,自己心中一直出现的召唤声消失了,那几乎是金色的宫殿看上去是如此的美,梦中的一幕又出现在眼前,只不过,这一次却是真实存在的。 „Is here very beautiful?” A moderate sound resounds in Qi Yue side not far away, this sound sounds very kind, because is the authentic Capital City words, Tibetan that rather than Qi Yue cannot understand completely. “这里很美么？”一个温和的声音在齐岳身旁不远处响起,这个声音听起来很亲切,因为是正宗的京城话,而不是齐岳完全听不懂的藏语。
To display comments and comment, click at the button