(
(
The wildimposing manneris frightening, if notthisis the time of quiettime, moreoverperhapsthissmallDaoistmark , will inevitably causesurrounding of manypersonrarely.
狂暴的气势令人心惊胆战,若非这已是夜深人静的时刻,而且这条小道人迹罕至,恐怕势必会引起不少人的围观。With an intermittentfirecrackersamecrack the sound, the windstops the rainto rest, War Soul Swordarrivedin the militarychest, butmilitarypalmbladealsocardon the neck of Ye Dingdang.
伴随着一阵阵爆竹一样的炸响声,风停雨歇,战魂剑抵在了武的胸口,而武的掌刀也卡在了叶叮当的脖子上。So long asboth sidesuse a strengthagain, each othermustsee the blood.
双方只要再用一点力,彼此都要见血了。Tang Zhengsees that participateshastilyintwopeople, smilinglyurged: „Good, tostops, do not injurefriendly.”唐铮见状,连忙插身在二人之间,笑眯眯地劝道:“好啦,点到即止,别伤了和气。”ThesemadeTang Zhengverysatisfiedto the war, heexamined the Ye Dingdangreal horizon, althoughfinal both sides triggedeach other, seemed likeis on a par.
这一番对战令唐铮很满意,他检验出了叶叮当的真实水平,虽然最终双方都制住了彼此,看似不相伯仲。ButTang Zhengunderstands that Ye Dingdangeventuallyis not the militarymatch, shecantrig the military, has occupied the advantage of Chasing Wind Sword Art, because, the militarytouchedairtightthisset of mysteriousSword Techniquecompletely, will therefore eat the invisible losses.
但唐铮明白叶叮当终究不是武的对手,她能够制住武,乃是占了追风剑法之利,因为,武完全摸不透这套神秘剑法,所以才会吃了暗亏。Butifmakesthemfightagain, Ye Dingdangmustdefeatwithout doubt.
但若是再让两人斗一场,叶叮当必败无疑。Even ifso, the military is also out of controlfacial colorto fluctuate, erraticallylooks atYe Dingdang, shock in heartcan be imaginedsurprisedly.
即便如此,武也禁不住面色变幻,惊疑不定地看着叶叮当,心中的震撼可想而知。Sheis very clearamongthem the cultivation leveldisparity, butYe Dingdangrelied onthisset of Sword Techniqueto make up forthisgapunexpectedlytemporarily.
她很明白两人之间修为的差距,可叶叮当竟然就凭借着这套剑法暂时弥补了这一条鸿沟。This before was the matter that the militaryis unable to imagine.
这在以前是武根本无法想象的事。„Thisset of Sword Techniquewhoteachesforyour?”WuChenshengasked.
“这套剑法谁传授给你的?”武沉声问道。Ye Dingdangcoldsnort|hum, looked atTang Zhengonesubconsciously, cast asideoneto readnovel{ y }{ b }{ d }{ u }to curl the lip saying: „WhyImusttellyou.”叶叮当冷哼一声,下意识地看了唐铮一眼,撇一本读小说{y}{b}{d}{u}了撇嘴说:“我凭什么要告诉你。”BesidesTang Zheng, Ye Dingdangisinthisworld the person of secondmeetingChasing Wind Sword Art, thiswill betheircommon grounds, howYe Dingdangwill tellotherscasually, makingothersalsobe possibleto learnthisset of Sword Technique.
除了唐铮之外,叶叮当是这世上第二个会追风剑法之人,这是两人的共同点,叶叮当岂会随便告诉别人,让别人也有可能习得这套剑法。Butherresponsebetrayedhercompletely, the militaryfierce look, has seen immediately throughwhole story, lookstrangelylooks atTang Zheng, said: „Thisset of Sword Techniquespreadsunexpectedlyfromyourhand.”
可她的反应完全出卖了她,武火眼金睛,立刻就识破了其中的原委,神色古怪地看着唐铮,道:“这套剑法竟然是从你手中流传出来的。”Tang Zhenghas not concealed, insteadsmilinglyasked: „Feelingmighthow?”唐铮并未隐瞒,反而笑眯眯地问:“感觉威力如何?”Wucoldly snort, irrelevantly repliedsaid: „Thisset of Sword Techniqueis very fierce, iffallsin the enemyhand, will be inconceivable, thereforedoes not want the casualany people chaotic the biography.”
武冷哼一声,答非所问地说:“这套剑法十分厉害,若是落在敌人手中,将会不堪设想,所以不要随便什么人都乱传。”
The militaryfrownsto raise, gets angry: „Yourwhatmeaning? Whatis the casualwhatperson?”
武横眉一扬,怒道:“你什么意思?什么叫随便什么人?”
The militarydoes not pay attention, butcontinuesbrilliantto stare atTang Zheng, asked: „Wherefor these days did yougo to?”
武不予理会,而是继续灼灼地盯着唐铮,问道:“这几天你去哪里了?”Tang Zhengshrugs, said: „Holds a private affair.”唐铮耸耸肩,道:“办一点私事。”Seeshimto make every effort to keep secret, the militaryclosely examinesvery muchclearlydoes not have the result, the unwillingheartsnort|hum, saidseverely: „Whereiflateryoumustgo, musttellme, thisis the instruction of Sect MasterandMaster's Wife.”
见他讳莫如深,武很明白追问也没有结果,不甘心地哼了一声,严厉地说:“以后若是你要去哪里,一定要告诉我,这是宗主与师娘的吩咐。”Tang Zhengshows neither approval nor disapproval.唐铮不置可否。Tang Zhengreturned to the schoolYe Dingdang, began schoolmanydays, Tang Zhengran awaymanydayscurricula.唐铮把叶叮当送回了学校,开学多少天,唐铮就逃了多少天的课程。Therefore, next dayjustfinished attending the firstclass, in the classon the organizationstarting workmeeting, since thisclass meetinghas beenbegins school the firstclass meeting, many discussionprojects, a point that mostfocuses attention onis the issue of scholarship.
因此,第二天刚上完第一堂课,班上就组织开班会,这次班会是开学以来第一次班会,有不少讨论项目,其中最瞩目的一点就是奖学金的问题。Asinitialcollege entrance examinationChampion, forcingoutstanding heroes of Tang Zhengin the lastsemesterterminal examinations, wonfirstonce more.
作为当初的高考状元,唐铮在上学期期末考试中力压群雄,再次勇夺第一。
The issue of Tang Zhengtoscholarshipdoes not care, hewas pondering when goes to the northwestdesertimplementationin view of the plan of ghost.唐铮对奖学金的问题并不怎么在意,他在思考何时去西北沙漠实施针对鬼界的计划。„Tang Zheng, although the score on the testisgradefirst, butusuallyditched schooltoo, the absenting from dutyissuewas very serious, and variousactivities of class and gradedid not participate, thiscoming and going freely, did not uniteschoolmate'sbehavior is really extremelybad.” A resoundingsoundis loud and clearsaid.
“唐铮虽然考试成绩是年级第一,但平时旷课太多了,缺勤问题很严重,并且班级的各种活动也不参加,这种独来独往,不团结同学的行为实在是太过恶劣了。”一个高亢的声音掷地有声地说道。Well?
咦?Tang Zhenghearsthissaying, immediatelyraises up the ear, has lifted the head, looksto the person who on the platformsings in good voice and with feeling.唐铮听见这话,立刻竖起耳朵,抬起了头,看向讲台上声情并茂的人。To the person of speech, Tang Zheng is not quite familiar, butknows that the opposite partyisclass leaderMoses Chan, butlive a solitary life, does not havemanycontactstothisclass leaderSir.
对讲话之人,唐铮并不太熟悉,但知道对方是班长陈豪,只不过自己太离群索居,对这个班长大人也没多少接触。Hears the opposite partysoseverelyto complain itself, heis not angry, insteadslightlyis interested.
听闻对方如此严厉地控诉自己,他并不生气,反而略感兴趣。SeesTang Zhengto looktooneself, Moses Chanhas raised the neckconceited, saidarrogantly: „Tang Zheng, yousay that yourordinarybehaviorhas had very badinfluence?”
见唐铮看向自己,陈豪牛气的扬了扬脖子,趾高气扬地说:“唐铮,你自己说一说你平常的行为是不是造成了很恶劣的影响?”
The Tang Zhengfaint smile, saidcalmly: „Idid not think that isn't universityeverybodystudies? Ihave not disturbedotherschoolmates, discussedwhatadverse impact?”唐铮似笑非笑,平静地说:“我不觉得啊,大学不就是大家自己学习吗?我又没有打扰到其他同学,谈何恶劣影响?”„Quibbled!”Moses Chanshouted angrilybreathless, „each time the activity of instituteas well asclass and grade, ourbecauseyouabsented from dutyto give the instituteto leadto leave behind the badinfluence, hasn't thisaffectedotherschoolmates?”
“强词夺理!”陈豪气急败坏地怒喝一声,“每次学院以及班级的活动,我们的都因为你缺勤而给学院领导留下了恶劣的影响,难道这还没影响到其他同学吗?”Tang Zhengtouches the nose, during the university, seems like the freedom, actuallyusually many classes and gradesmove, every week the morning exercise, the institutewill also mention by name, butTang Zhengtrulyfrequentlyabsents from duty.唐铮摸了摸鼻子,大学期间看似自由,其实平常有许多班级活动,每周还有一次早操,学院都会点名,而唐铮确实经常缺勤。Althoughthistrulya littleaffects, butTang Zhengbelieves firmly that the influenceis not big, the opposite partya littlemade a fuss over a trifling matter.
虽然这确实有一点影响,但唐铮确信影响并不大,对方有点小题大做了。Tang Zhenghas not spoken, Dou Longcould not sit still, pounds on the tablefiercely, enduresexclaimscompared with the bigvoice of roar: „Nonsense, the third childabsents from dutyisProfessorQi Shaowenspecial approval, the institute is also knowsadverse impact that whichcomes?”唐铮还未说话,窦龙坐不住了,猛地一拍桌子,堪比狮子吼的大嗓门吼道:“胡说八道,老三缺勤都是齐邵文教授特批的,学院也是知道的,哪来的恶劣影响?”„Right, the third childhas the outstanding contributionsto the institute, the initialmartial artschampionmadeeverybodygrow the face, canobtain the favor of Professor Qi, thismatteraverage persondid not havethisability, ahem.”Wang ShijiandZhou Yanare unwilling to fall behind, one after anotherisTang Zhengargues.
“对,老三对学院是有突出贡献的,当初的武术冠军可是让大家都长了脸,并且,可以得到齐教授的青睐,这种事情一般人可没这个能力吧,哼哼。”王世纪和周炎不甘落后,纷纷为唐铮争辩。5024membersunitevery much, althoughordinaryTang Zhengfrequentlynotindormitory, but the sentimentis very good, everybodyfollows the leadbyTang Zheng, naturallynotwhateverotherswill slanderhim.
5024个成员很团结,虽然平常唐铮经常不在宿舍,可感情很好,大家都以唐铮马首是瞻,当然不会任凭别人诋毁他。Seesthreepeopleto fightrelative, Moses Chanfacesomewhatcannot hang, saidheatedly: „YouareDormitory, stuck together, naturallyspeaks togetherforhim.”
见三人争锋相对,陈豪面子有些挂不住,面红耳赤地说:“你们是一个寝室的,抱团在一起,当然为他说话了。”„Do not think that wedo not knowyouranythingthoughts, weusuallyhearmanybaseless rumors, certainpeoplewholeheartedlywantto do obeisanceinto the Professor Qihanger-on, howoneselfstrengthto be too bad, Professor Qilookedradicallydoes not look atone, butotherlooks atschoolmateshadthisgreat honor, thereforewas jealousto envy.”Zhou Yansaw the bloodto say.
“你别以为我们不知道你什么心思,我们平常可是听见不少风言风语,某些人一心想拜入齐教授门下,奈何自己实力太差,齐教授根本看都不看一眼,而看着其他同学有了这份殊荣,所以眼红嫉妒了。”周炎一阵见血地说。Thismaynot fabricateto slander, butreallyhasthishearsay, toYunaturallywasMoses Chan.
这可并非杜撰污蔑,而是确实有这个传闻,至于某人当然就是陈豪了。Moses Chansince childhoodisoutstanding student, the focal point of being a focus of public attention, after entering the university, hewas also unwilling to fall behind, gives himselfto makeoneset of detailedplan.
陈豪从小就是优秀学生,万众瞩目的焦点,进入大学之后,他也不甘落后,给自己制定了一套详细的计划。Firststartsfrom the class leader, thenenters the student association, finallybecomes the student associationpresident.
先从班长做起,然后进入学生会,最终当上学生会主席。
The Yenching Universitystudent associationpresidentgold contentis not small, after manygraduations, candepend on some thisongoodjob, enters the authority alsoto have the superiority.燕京大学的学生会主席含金量可不小,许多毕业后都可以凭此某上一个好的工作岗位,进入政府部门也有优势。Moses Chanhas become the class leadersmoothly, mayhediscovergraduallyownthisclass leaderby no meansmostfocus, insteadisTang Zhengis the center of crowd.
陈豪顺利地当上了班长,可渐渐他才发现自己这个班长并非最瞩目的焦点,反而是唐铮才是人群的中心。Hissidenot onlyhasmay the schoolcoloredlevelbeautiful woman of personrelatetenderly and beautifullyambiguous, but alsosuperbmartial arts, won the average man the honor and influence that forhimis hardto hope to attain.
他身边不但有娇艳可人的校花级美女关系暧昧,而且还有一身出神入化的功夫,为他赢得了常人难以企及的荣誉和影响力。Moses Chanis not willingly, pledgedsecretlywants the terminal examinationsto exceedTang Zheng, howhowhimto be ablewiththismonstrous talentsamecharacterto place on a par.
陈豪不甘心,暗暗发誓一定要期末考试胜过唐铮,奈何他怎么能够与这个妖孽一样的人物相提并论。Buthehas not lost heart, thisinstituteevaluates the scholarship, hethinks that isonepromotesoneselfinfluence, suppresses the Tang Zhenggood opportunity.
但他并没有死心,这次学院评选奖学金,他认为是一个提升自己影响力,打压唐铮的好机会。Thereforechose an opportunity of Tang Zhengattendanceto askthisacuteissuespeciallyexactly.
所以专门挑选了一个唐铮恰好出席的机会提出了这个尖锐的问题。Hehas not thought that 502Dormitorysounite, thisdoes not placeinhim the eye, sounscrupulouslyisTang Zhengdefends.
只是,他没有想到502寝室如此团结,这样不把他放在眼中,如此肆无忌惮地为唐铮辩护。Moses Chanhas mingled among for a halfyearat the student association, has learned the method of manyprocessingissue, someshrewdness of training.
陈豪在学生会中混迹了半年,也学到了不少处理问题的方法,也培养的有些城府了。Therefore, hehas not flown into a rage, butistakes a deep breath, willdepresses the heart the anger, said: „Baseless rumor, cannot take seriously. Weconsider the matter and of itself, todayisto discuss the issue of scholarship, othermatterstemporarilyput aside the one side. Iproposed that raises handto votebyeverybody, thinks that the Tang Zhengactionsaffectclass and graderaising hand of please.”
因此,他并没有大发雷霆,而是深吸一口气,堪堪压下心头的怒火,说道:“风言风语,当不得真。咱们就事论事,今天是讨论奖学金的问题,其他事情暂时搁置一旁。我提议由大家举手表决,认为唐铮的所作所为影响到班级的请举手。”Whoosh!
唰唰唰!SeveralMoses Chan'sdiehardshave raised the handimmediately, but many other peoplewaited and saw, one after anotherraises hand.
几个陈豪的死党立刻举起了手,而其他不少人观望了一下,也纷纷举手。Tang Zhengwatches critically, discovered that Moses Chanis givingmanypeopleto signal with the eyes, then the opposite partyraised hand, obviously, has the communicationbeforehand.唐铮冷眼旁观,发现陈豪在给不少人使眼色,然后对方就举手了,显然,事先有沟通。„He He, toaim atme, reallytakes great pains.”Tang Zhengthinksfacetiously.
“呵呵,为了针对我,真是煞费苦心。”唐铮戏谑地想到。Finally, the person of raising handcompared the person who has not raised handto leaveseveralpeople, Moses Chanwonby a narrow margin.
最终,举手的人比没举手的人多出了几人,陈豪以微弱的优势赢了。Immediately, heis arrogantimmediately, likehad the handle, said: „Seesnot to have, thisis the opinion of people. Therefore, thisevaluationscholarship, yourmoral educationminutecanbezero.”
登时,他立刻趾高气扬,像是有了把柄一样,道:“看见没,这就是群众的意见。所以,这次评选奖学金,你的德育分将会为零。”
The moral educationis divided intozero, thatscholarshiphas basically been hopeless, althoughTang Zhengdoes not care about the nuisancescholarship, but the gradefirsthas not obtained the scholarship, thissaid that after is not quite of pleasant to hear.
德育分为零,那奖学金基本上就没戏了,虽然唐铮不在乎劳什子奖学金,可年级第一却没有得到奖学金,这说出去毕竟不太好听。
The Dormitorymembercould not sit stillimmediately, Dou Longloudlyexclaimed: „Has the trick, werefuse to accept.”寝室成员立刻坐不住了,窦龙大吼道:“这其中有猫腻,我们不服。”Moses Chanfacial colorsinks, said: „Youquestion the schoolmate, doesn't believe the schoolmate? Snort, Ilooked that 502Dormitoryhave the majorproblem, selfish, forown selfish interests, butothersacrificeschoolmates'benefits.”
陈豪面色一沉,道:“你这是质疑同学,不相信同学是吧?哼,我看502寝室真的有大问题,自私自利,为了一己私利,而牺牲其他同学的利益。”Tang Zhengstares dumbfounded, thisMoses Chanhas a glib tongue, the distorting the factsskillis not really small.唐铮瞠目结舌,这陈豪巧舌如簧,颠倒黑白的本事真的不小。Hishelplesslylooks atfriendwill certainly not be accused, heto the scholarshipis the indifferentmanner, since the opposite partyis so excessive, thatthisscholarship, the buddy must result indecides.
他当然不会眼睁睁地看着朋友受指责,原本他对奖学金是无所谓的态度,既然对方如此过分,那这奖学金,哥们儿还必须得定了。Moses Chandoes not haveto thinkownthisaction, worked just the opposite, makingin the Tang Zhenghearthave the repugnance, heis pleased with oneselftohisplan.
陈豪没有想到自己这番举动,适得其反,令唐铮心中产生了反感,他正对自己的计划自鸣得意呢。Suddenly, hesawTang Zhengto stand, walkeddirectlytowardhim, the visionwas quite bad, hehad a scare, jumpedsubconsciouslybackward, saidgingerly: „Do youwantto do? Itoldyou, beatschoolmatethatviolates the school regulation, violated the law.”
突然,他看见唐铮站了起来,径直朝他走来,目光颇为不善,他吓了一跳,下意识地向后跳去,战战兢兢地说:“你要干什么?我告诉你,殴打同学那是违反校规,违反法律的。”looks athisinstigationtype, Tang Zhengdisdaincurled the lip, said: „Hityouto be dirtymyhand, butItoldyou a point, thisscholarshipI must decide, youasideplayed.”看着他的怂样,唐铮不屑地撇了撇嘴,道:“打你还脏了我的手,但我告诉你一点,这奖学金我还得定了,你自己靠边玩儿去吧。”Moses Chanfacial colorbecomes flushed, said: „Do not boast, thismatteris notyoucandecidein a few words.”
陈豪面色涨红,道:“你别吹牛了,这种事不是你一个人三言两语就可以决定的。”„Yes, wewait and see.”Tang Zhengsmiledmystically, the tigerdoes not assume an awe-inspiring pose, but alsowhenreallyheis the sicknesscat.
“是么,那咱们走着瞧。”唐铮神秘地笑了笑,老虎不发威,还真当他是病猫啊。Becauseheknows that oneandotherschoolmatesare not a passer-by, thereforeusuallycontactsfew, butlooked likethistimemustbreakthisto restrain.
由于他知道自己与其他同学不是一路人,所以平常接触很少,但看来这次是要打破这个约束了。
To display comments and comment, click at the button