„Some patients spat blood!” “又有病人吐血了！” This sound frightened all people to jump, Medicine King responded first that called out as if awakening from a dream generally: „Leads me to look quickly.” 这一个声音吓了所有人一跳,药王最先反应过来,如梦初醒一般地叫道:“快带我去看。” The people swarm walk toward the hospital ward. 众人蜂拥地朝病房走去。 The volunteers who all accepts the clinical trial in the special treatment area, everyone have the independence hospital ward, facilitates the situation of observing each case. 所有接受临床试验的志愿者都在专门的治疗区,每个人都有独立的病房,方便观察每一个病例的情况。 In the hospital ward already gathered many medical care personnel, sees Medicine King to walk with long hurried strides, all people have separated a path subconsciously, has let him. 病房中早已聚集了不少医护人员,见药王大步流星地走进来,所有人下意识地分开了一条道路,把他让了进去。 „Irregular people exit, push make anything here.” Medicine King said dignifiedly fully. “不相干的人都出去,挤在这里做什么。”药王威严十足地说。 Although he puts very lowly on Tang Zheng front stance, may in other person of eyes, this Mount Tai be possible nobody to dare to resist, one after another has fallen back on out of the door. 虽然他在唐铮的面前姿态放得很低,可在其他人眼中,他这座泰山可没有人敢对抗,纷纷退到了门外。 Immediately, in the hospital ward on only remaining Medicine King, Tang Zheng and several physicians-in-charge, these doctors is Medicine King specially the elite who the research institute digs from the major hospitals and, person who has the truly learned and genuinely talented. 登时,病房内就只剩下药王、唐铮和几个主治医生,这些医生是药王专程从各大医院和研究所中挖来的精英,是有真才实学的人。 Physician-in-charge to Medicine King introduction, the patient monitored the situation incessantly a while ago not slightly exceptionally, and there is obvious change for the better, looks like on died patient, suddenly coughs up blood, then organ rapid failure. 主治医生滔滔不绝地向药王介绍情况,病人前段时间的监测情况没有丝毫异常,并且有明显的好转,就像是上一个死了的病人,突然就咳血,然后器官迅速衰竭。 Compares an experience, perhaps this person could not tow for one hour. 对照上一个的经验,这人恐怕也拖不了一个小时。 Medicine King look serious likely is sky before the storm gather, scary of gloomy, other people never have also seen Medicine King this appearance, in the heart is anxious. 药王的眼神严肃的像是暴风雨来临前的天空,阴沉的吓人,其他人还从未见过药王这个模样,不禁心中惴惴不安。 Medicine King is so sad reasonable. 药王心情如此沉重是有道理的。 On road that comes back, he and Tang Zheng underwent the detailed analysis, reached the agreement, this time some people play tricks, but non- is really the issue in medicine, the opposite party leaves the move very ruthlessly spicy, has aimed simply at their seven cuns (2.5cm). 回来的路上,他与唐铮经过了详细的分析,已经达成了共识,这次是有人从中捣鬼,而非真是药物方面的问题,对方出招十分狠辣,简直就是对准了他们的七寸。 Once the clinical trial had the problem, moreover died the person, this is the significant incident of malpractice, not only the company will be pursued the responsibility, most critically the medicine does not have the means successfully to go on the market as scheduled, this is equal to declares the death sentence to the work that Medicine King and all research and development help, many patients do not have the means to be given a better treatment. 一旦临床试验出现了问题,而且是死了人,这就是重大医疗事故,不但公司会被追责,更关键的是药物没办法如期顺利上市,这就相当于对药王和所有研发成全的工作宣布死刑,许多病人没办法接受更好的治疗。 The medicine kind-heartedness, Medicine King has heart of the big mercy, sees enemy in secret to be so sinister deceitfully, the heart like the viper, how could he does not get angry. 医者仁心,药王更是有一颗大慈悲之心,见暗中的敌人如此阴险狡诈,心如蛇蝎,他岂能不怒。 He presses this anger temporarily in the heart, because, but actually also does not clarify is who to play tricks in secret. 只是,他暂时把这股怒火压在心头,因为,还弄不清楚究竟是谁在暗中捣鬼。 Medicine King inspected the situation of patient, was tighter, the situation that the brow wrinkled expected him was more serious. 药王检查了一下病人的情况,眉头皱的更紧了,情况比他预料的还要严重。 Although Medicine King is the almond grove is outstandingly skilled, does not have the technique of bringing back to life, this person was almost announced the death in the medicine, because, his vitality almost cut off, final time makes dying struggling, was suffered. 药王虽然是杏林圣手,却没有起死回生之术,这人在医学上几乎被宣告了死亡,因为,他的生机几乎断绝了,最后的一点时间只是做垂死的挣扎,受折磨罢了。 „Master, I do not have the means.” The Medicine King regret rebuked oneself to say. “师父,我没有办法。”药王遗憾又自责地说。 He bragged Medicine King, the medical skill was excellent, but actually could not rescue this person of life at this moment, the frustration in heart and rebuked oneself can be imagined. 他自诩药王,医术过人,但此刻却救不了这人的命,心中的挫败感和自责可想而知。 This person of resources enroll in his clinical trial, that is the choice believes him, finally actually died, he had the faced responsibility. 这人资源参加他的临床试验,那就是选择相信他,最后却死在了,他有不可推卸的责任。 Other person also not clear Tang Zheng status, see Medicine King to call him for Master, consults to him, one after another is looking at him surprisedly, as if looks at the monster to be the same. 其他人还不清楚唐铮的身份,见药王称呼他为师父,又向他请教,纷纷惊奇地望着他,仿佛看怪物一样。 Tang Zheng is indifferent to personal gains and losses, said: „I have a look.” 唐铮宠辱不惊,说:“我看看。” His two fingers build in the wrist|skill of patient, the weak pulse almost must vanish, Tang Zheng maintains composure, wisp of True Qi wormed one's way into following the meridians of patient, investigates his situation clearly. 他两根手指搭在病人的手腕上,微弱的脉搏几乎要消失了,唐铮不动声色,一缕真气顺着病人的经脉钻了进去,真真切切地探查他的情况。 Compared with all around clear, the result that this suspends in detail various complex instruments must inspect is less optimistic, said with Medicine King tallies, this person of life has come to the end. 这比四周摆着的各种复杂仪器都还要检查的更详细真切,结果不容乐观,与药王所言相符,这人的生命真的已经走到了尽头。 Well? 咦？ Suddenly, the Tang Zheng brow selects, in the eye presented the color of doubts. 忽然,唐铮眉头一挑,眼中出现了疑惑之色。 „How?” In Medicine King heart one startled, asked hastily. “怎么了？”药王心中一惊,连忙问道。 „He was poisoned.” “他中毒了。” „Poison?” “中毒？” The complexions of all people change. 所有人的脸色都大变。 „This toxicant is very overbearing strangely, perhaps you use the instrument unable to inspect.” Tang Zheng adds. “这毒药十分霸道诡异,恐怕你们用仪器也检查不出来。”唐铮补充道。 Formerly they truly had not inspected the result, that person that even to died carried on the postmortem examination not to discover this point. 先前他们确实并没有检查出结果,甚至对已经死掉的那人进行尸检也没有发现这一点。 In the Tang Zheng eye the none remaining dodges, cold snort|hum, said: „Really is cruel and merciless, intoxicated to them unexpectedly.” 唐铮眼中精光一闪,冷哼一声,说:“真是心狠手辣,竟然对他们下了毒。” „Do you have the means?” Medicine King asked anxiously. “那你有办法吗？”药王焦急地问。 Tang Zheng has hesitated a while, numerous nods: „Has the means that I transport merit to compel his toxicant.” Saying, looked at other person of one, Medicine King is understanding, called other people, in order to avoid disturbs Tang Zheng to transport the merit. 唐铮沉吟了一会儿,重重点头:“有办法,我运功把他的毒药逼出来。”说着,望了其他人一眼,药王会意,把其他人都叫了出去,以免打扰唐铮运功。 „Medicine King, you investigate, since is the poison, person who that has intoxication, in the staff who the investigation can contact these patients perhaps, in us have the ghost, otherwise, the enemy is impossible so smoothly to intoxicate. Moreover, the opposite party is so cruel and merciless, will not intoxicate in view of two people absolutely merely, perhaps also had other people also by the violent treachery, but the toxicant has not manifested suddenly temporarily, paid close attention to other patients, yes?” Tang Zheng urged in good order. “药王,你去调查一下,既然是中毒,那就有下毒的人,调查可以接触到这些病人的工作人员,恐怕我们中有内鬼,否则,敌人不可能如此顺利地下毒。另外,对方如此心狠手辣,也绝对不会仅仅是针对两个人下毒,恐怕还有其他人也遭了毒手,只是毒药暂时没有发作罢了,密切关注其他病人,明白吗？”唐铮井井有条地叮嘱道。 Medicine King understands, nods seriously, indicated to understand that has drawn then back. 药王心领神会,郑重其事地点头,表示明白,然后便退了出去。 Tang Zheng with total concentration, starts to compel outside the body for the patient the toxicant, this is a painful process, but the patient suffocated, therefore did not have many to feel again painfully specifically. 唐铮聚精会神,开始为病人把毒药逼出体外,这是一个痛苦的过程,但病人已经奄奄一息,所以再痛苦也没有多少具体的感受了。 A heavy line appears in the body surface of patient gradually, and gathers to the right arm from all the limbs and bones, seemed the rill forms the rivers and streams, the heavy line has increased, was a poisonous snake walks randomly his fingertip along the meridians likely. 一股黑线渐渐出现在病人的身体表面,并且从四肢百骸向右臂汇聚,仿佛是小溪汇成江河,黑线变大了,像是一条毒蛇沿着经脉游走到了他的指尖。 Nail of Tang Zheng in patient fingertip one stroke, jet black such as black ink from cutting the wound average, an odor sent out, revolting. 唐铮的指甲在病人指尖一划,一股漆黑如墨的从划开的伤口中流了出来,一股恶臭散发出来,令人作呕。 Tang Zheng takes out a clean small jar, has installed this black blood, places the one side. 唐铮取出一个干净的小瓶子,把这股黑血装了进去,放在一旁。 This black blood is toxicant, depends upon the modern medical instrument simply not to have the means platoon to come out, only has like Tang Zheng with True Qi from all the limbs and bones, Eight Extraordinary Meridians separates these toxicants, then compels outside the body. 这股黑血就是毒药,依靠现代医疗仪器根本没有办法排出来,唯有像唐铮这样用真气从四肢百骸,奇经八脉把这些毒药分离出来,然后逼出体外才可以。 Otherwise, the toxicant disperses after body each spot, the property of toxicant appeared very weak, but gathered in is very together overbearing, had the fatal danger to the life. 否则,毒药分散在身体各个部位之后,毒药的药性就显得十分微弱了,但汇聚在一起却十分霸道,对生命有致命的危险。 However, although the toxicant has compelled, but his body organ the failure, the vitality was almost about to cut off, has been unable to save the situation, the ordinary medicine does not have an effect, only if puts the new vitality, can continue his life. 然而,虽然毒药逼了出来,但他的身体器官已经衰竭,生机几乎快断绝了,已经是回天乏术,普通药物根本不起作用,除非重新注入新的生机,才能延续他的生命。 In the Tang Zheng heart moves, took out Dragon Soul Pill without hesitation, under feeds him to take. 唐铮心中一动,毫不犹豫地取出了龙元丹,喂他服下。 Although Dragon Soul Pill precious incomparable, but compares with the human life is actually nothing to speak, moreover, this person quite therefore dies because of Tang Zheng and Medicine King, how could Tang Zheng sits by and does nothing, even if the precious compounded drug, he absolutely will not be parsimonious. 龙元丹虽然珍贵无比,但与人命相比却不值一提,况且,这人相当于是因为唐铮和药王而死,唐铮岂能坐视不理,即便再珍贵的丹药,他也绝对不会吝啬。 Dragon Soul Pill contains the formidable vitality, almost can bring back to life, when Dragon Soul Pill enters in his mouth, then changes to a warm current, flies straight from the throat, then integrates each meridians and each cell of his body. 龙元丹蕴含强大的生机,几乎可以起死回生,当龙元丹进入他的口中,便化作一股暖流,从喉咙飞流直下,然后融入他身体的每一条经脉和每一个细胞。 The formidable vitality has awakened immediately the frequency near each each organ of cell and failure of death, his body is giving full play to the vigorous vitality, gets a new lease on life, is so. 强大的生机立刻就唤醒了频临死亡的每一个细胞和衰竭的每一个器官,他的身体正在焕发蓬勃的生机,枯木逢春,便是如此。 The Tang Zheng looks at patient, saw his pale cheeks to have the ruddy color lightly gradually, the aura was also gentler, the pulse became powerful, in the heart relaxed. 唐铮淡淡地看着病人,见他苍白的脸颊逐渐有了红润之色,气息也平缓许多,脉搏变得强有力,心中不由松了口气。 This quite therefore pulled back him from Gate of Death, making him feel relieved. 这相当于是从鬼门关把他拉了回来,令他如释重负。 But sees that group of black blood in jar, in his eyes flashes through the cold glow, the imposing manner is threatening, actually who is the secret evil behind-the-scenes manipulator, starts so evil and cruel, if clutches, will not have forgiven him absolutely lightly. 但看到瓶子中的那一团黑血,他眼中又闪过寒芒,气势逼人,究竟谁才是幕后黑手,下手如此歹毒,若是揪出来,绝对不会轻饶了他。 Creak! 嘎吱！ The gate was shoved open, Medicine King walked, asked: „Master, how?” 门被推开了,药王走了进来,问道:“师父,怎么样了？” „His life has not obstructed greatly, what need is the rest.” “他的性命已经没有大碍,需要的是休息。” „Real? Good!” Medicine King is overjoyed, has not suspected the authenticity of these words slightly, but other people are half believing and half doubting, the first how many minutes, does a critically-ill patient possibly such quickly turn danger into safety, gets up dead to live? “真的吗？太好了！”药王大喜过望,丝毫没有怀疑这句话的真实性,但门外其他人却将信将疑,前几分钟,一个垂危的病人怎么可能这么快就化险为夷,起死为生？ cough cough! 咳咳！ Suddenly, the patient coughs, summoned frailly: „Water, I must drink water.” 忽然,病人咳嗽起来,脆弱地呼唤道:“水,我要喝水。” Tang Zheng helps up him hastily, gave his one water, the patient rumble has drunk several big mouths, long relaxed, said: „Was thirsty I.” 唐铮连忙扶起他,递给他一杯水,病人咕噜噜地喝了几大口,长长地松了口气,说:“口渴死我了。” Other photographs yes damn same looks at he, the first how many minutes, he still struggles in life and death online, momentarily possibly passed away, but unexpectedly can the big mouth drink water now, returns to consciousness just before dying? 其他人像是见鬼一样地看着他,前几分钟,他还在生死线上挣扎,随时可能一命呜呼,可现在竟然可以大口喝水,难道是回光返照？ Is impossible, his organ the failure, how possibly became so bursting with energy, even if returns to consciousness just before dying, possibly is not this. 不可能,他的器官已经衰竭,怎么可能变得如此生龙活虎,即便是回光返照,也不可能是这样。 But all these are so real, is not the illusion, is that a matter? 可这一切如此真实,又不是幻觉,那是怎么一回事？ The bonus is these people are the medicine elite, at once, cannot find the answer. 饶是这些人都是医学精英,一时之间,也根本找不出答案。 „Master, this is......” Medicine King was also startled, asks. “师父,他这是……”药王也吃了一惊,问道。 „I gave him to take the compounded drug.” “我给他服下了丹药。” „Dragon Soul Pill?” Medicine King asked in a low voice, to his knowledge, only then Dragon Soul Pill has such wonderful effectiveness. “龙元丹？”药王低声问,据他所知,也就只有龙元丹有此等神效。 Sees Tang Zheng to nod, Medicine King holds breath cold air, has profound respect, he fully realized that the mystery as well as precious of Dragon Soul Pill, Tang Zheng rescues unknown with Dragon Soul Pill unexpectedly, the life hangs a person, this spirit made Medicine King be moved and sigh with emotion. 见唐铮点头,药王倒吸一口凉气,肃然起敬,他深知龙元丹的神奇以及珍贵,唐铮竟然用龙元丹来救一个素不相识,命悬一线的人,这种精神令药王十分感动和感慨。 Really is own Master, is not the average person can compare, if trades to be other people, definitely does not give up with Dragon Soul Pill, but Tang Zheng has done this, explained in his bone is a person of leniency. 果然是自己的师父,不是一般人可以比拟的,若是换做其他人,肯定不舍得用龙元丹,但唐铮这样做了,说明他骨子里乃是一个慈悲为怀的人。 Medicine King besides gratified, the action that also somewhat with having the glory, oneself initially acknowledged as teacher seems like the Heart Blood incoming tide, but looks like has not made the mistake now, he had not regretted that this person value is appropriate his Master. 药王除了欣慰之外,也有些与有荣焉,自己当初拜师的举动看似心血来潮,但如今看来并没有做错,他也没有后悔,这种人值得当他的师父。 Some this kind of Master, is his being honored. 有这样一个师父,也是他的荣幸。 Other people have not listened to the dialogs between clear two people, but actually frightens in the method that Tang Zheng brings back to life, looked had the tremendous changes to his look one after another, becomes some awes. 其他人并没有听清楚二人之间的对话,但却震慑于唐铮起死回生的手段,一个个看向他的眼神纷纷发生了翻天覆地的变化,变得有些敬畏。 Reaches to revere, in any domain, this is a general criterion. 达者为尊,无论是在什么领域,这乃是一个通行的准则。 Tang Zheng achieves the matter that other people have not achieved, the people to his impression spontaneous generation the tremendous changes, looked that becomes to his vision respects. 唐铮做到了其他人都没有做到的事,众人对他的印象自然发生了翻天覆地的变化,看向他的目光变得崇敬起来。 The patient ignorant looks at people, clearly what happened, do not know completely one walked from Gate of Death a moment ago. 病人懵懵懂懂地看着众人,不清楚发生了什么事,完全不知道自己刚才从鬼门关走了一遭。 Tang Zheng gives Medicine King the jar in hand, said: „This is the toxicant of his within the body, your quick taking away check analysis.” 唐铮把手中的瓶子递给药王,说:“这是他体内的毒药,你们快拿去检测分析。” Medicine King received as if one had found a treasure, looks to the black blood, in the eye has been full of the complex look. 药王如获至宝地接过来,看向黑血,眼中充满了复杂的神色。