„Aaron, how do youachieve?”
“亚伦,你怎么做到的?”PaulandBurt and Cainthreelittle friendswere shocked.保罗与博特、凯恩三个小伙伴都惊呆了。„Verysimple......” the Aaronsmilesippedliquorwater.
“很简单……”亚伦微笑抿了一口酒水。„Becausehepromisesme, succeededminute/sharemy50pounds!” Before the Helenchucklewas explaining, two peopleexchange: „Iam not the truearistocratyoung lady, the slight effortcangain50pounds! Whydoesn't do?”
“因为他答应我,成功了分我50镑!”海伦轻笑着解释了之前两人的交流:“我又不是真正的贵族小姐,举手之劳能赚50镑!为什么不做?”Sheis looking atAaron: „Reaches an agreement, no matteropposite partywhetherretracts from an engagement, youoweme50pounds!...... Leadsmeto go to the dance partyto play a happiness!”
她又望着亚伦:“说好的,不管对方是否爽约,你欠我50镑!或者……带我去舞会玩个痛快!”„Bad...... shesoonfell to the enemy.”PaulsaidtoBurtlow voice: „Owes the womanmoney, herinsteadenergyrememberedyou, learnedlearned......”
“糟糕……她快要沦陷了。”保罗小声对博特道:“欠女人钱,她反而更能记住你,学到了学到了……”„Does not use, Ilive up to one's words.”
“不用,我说到做到。”Aaronpulls out50poundspaper money, according to bar.亚伦掏出50镑纸币,按在了吧台上。„Good......”
“好吧……”Helensomewhat seems to be disappointed, pushedthis not poorwealthtobarfollowingbarmandirectly: „According tothisprice, givesme the liquor!”海伦似乎有些失望,将这笔不菲的钱财直接推给了吧台后面的酒保:“按照这个价格,给我酒!”Sheprovokesis looking atAarongenerally: „Accompaniesmeto drinktwocups.”
她挑衅一般望着亚伦:“陪我喝两杯。”„Disrespectactually!”
“却之不恭!”
The Aaronsmilenods, drankseveralcupswithHelen.亚伦微笑颔首,跟海伦喝了几杯。Womancheekslump of red of alcoholic intoxication, becomesmore excited, the wordsunconsciousearth-shaking transformationare many: „ThatBriggs, who myeyesseehimare, yourantemustthrow away carelesslycompletely......”
醉酒的女士脸颊坨红,变得更加兴奋,话语也不自觉地变多起来:“那个布里茨,我一眼就看出他是什么人,你的赌金要全部打水漂啦……”„To me, thatis unimportant.”Aaronshrugs the arm.
“对我而言,那并不重要。”亚伦耸了耸肩膀。„Then...... youwantto work as does a knight who protects the princess, drive awayhimforme?”Helensmileseven morebrightly.
“那么……你是想当一位守护公主的骑士,为我赶走他?”海伦笑得越发灿烂。Aaronfelt, so long as try hardagain, canbring back to the cabinto be the model the opposite party.亚伦感觉,只要自己再努把力,就能将对方带回舱室当模特了。Naturally, the premise must levelthattwowet nurses.
当然,前提是还得摆平那两个嬷嬷。In their eyes, oneselfperhapscompared withBriggsdangertentimesandhundredtimes!
在她们眼中,自己恐怕比布里茨危险十倍、百倍!Briggsthatgradeis too low, butoneselfthistype, depending on a facecanget‚extremelydangerously’ the label!布里茨那种段位太低,而自己这种,光凭一张脸就可以打上‘极度危险’的标签!And a wet nursecaused a colortoanother, the opposite partyslightlyrunsimmediatelypub.
其中一个嬷嬷对另外一位使了个颜色,对方立即小跑出酒吧。Not long, broughthandsomebutlerto walk.
没有多久,就带着一位英俊的男仆走了过来。„Kent?”
“肯特?”
The Helenbleary eyessweptseveralKentdimly , to continue toward the mouthbut actuallyliquor: „Accompaniesmeto drink a pointagain......”海伦醉眼朦胧地扫了几眼肯特,继续往嘴里倒酒:“陪我再喝一点……”„Young lady, youneedto go back......, orangecatClarkalsoneedsto feed, it is very intimateyou.”
“小姐,你需要回去了……并且,橘猫克拉克还需要喂养,它很亲近你。”Kentsaidtemperately.肯特温和地说道。„Clark......, itthinks ofmevery much, Ithink,Ishouldgo back.”
“克拉克……是的,它很想念我,我想,我应该回去了。”On the Helenfaceexudesto hesitate, saidtoAaron: „Ithink that...... Ishouldgo home, another day can Ivisityourdrawing?”海伦脸上泛起迟疑,对亚伦道:“我想……我该回家了,改天我能参观你绘画么?”„Ok.”
“可以。”Stillsaidtoyoung girlorangecatname some Aaronsmiles of taking to heart: „Ialsoverywantto seeyourClark.”
仍旧对少女橘猫名字有些耿耿于怀的亚伦微笑道:“我也挺想见一见你的克拉克。”„Certainlyhas the opportunity, perhapsyoucandraw a portraitforit...... Oh, and me as well......”
“一定有机会的,或许你可以为它画一张肖像……嗯,还有我……”Helensends out the invitationfull of enthusiasm.海伦兴致勃勃地发出邀请。„Young lady, is very late, the sleepis not goodtoyourskinlate.” The KentwarmJudo, in the languageas ifhas a convincingstrength.
“小姐,已经很晚了,太晚睡眠对你的皮肤不好。”肯特温柔道,语言中似乎有种令人信服的力量。„Yes, is very late.”
“是的,已经很晚了。”Helen got up with great reluctance: „Then...... said goodbye, good night.”海伦念念不舍地起身:“那么……再见了,晚安。”Looks the womanback that was being crowded aroundto depart, the Paulthreefriend who is a bad influencescollected, winkingsaid/tunnel: „Pitifully, toopitifully...... Jack , so long asyoutry harderagain, Ifelt that can definitely takethousand pounds young lady.”
望着被簇拥离去的女士背影,保罗三个损友又凑了过来,挤眉弄眼地道:“可惜,太可惜了……杰克,只要你再加把劲,我感觉完全可以拿下万镑小姐。”„Hehe......”
“呵呵……”Aaronis sipping the liquorwater, is looking at the Kentbacklooking pensive.亚伦抿着酒水,若有所思地望着肯特的背影。‚Supernatural force?’
‘超自然力量?’‚Un, side a ten thousandpoundswomanhas a irregularbodyguard, notthataccidental/surprised......’
‘嗯,一位万镑女士身边拥有一位非凡者保镖,并不那么令人意外……’‚Keyishereallyacts as the butlerresponsibility, is the irregularretinue who thatCounttrainssince childhood?’
‘关键是他真的充当起男仆的职责,难道是那位伯爵从小培养的非凡者仆从?’However, hecares that now, violates the contractBriggs, what kind ofresultwill face.
不过,他现在更关心的,还是违背契约的布里茨,将会面临怎样的结局。
......
……Inluxurioussuite.
豪华套房内。Helenis teasing an orangebigcat: „Does Clark...... want the funnycatstick? Haha......”海伦正逗弄着一只橘黄色的大猫:“克拉克……想要逗猫棒么?哈哈……”ShenoticedKentto walk, showed the angryexpressionintentionally: „Youget down!”
她注意到肯特走了进来,故意露出愤怒的表情:“你们都下去!”Twowet nursesgood a ritual, goes out of the room, defendsafter the door.
两个嬷嬷行了一礼,走出房间,就守在房门之后。„Young lady.”
“小姐。”Kentbyhandaccording to the chest, good a ritual.肯特以手按胸,行了一礼。„Kent...... youthatmyplaymatesince childhood?” The Helenfacial expression becomes suddenly low-spiritedandsad: „Since deliveringyougoes toHyde Forest Castleto take advanced courses, youbecomedifferent.”
“肯特……你还是那个我从小的玩伴么?”海伦的神情忽然变得黯然与哀伤:“自从送你去海德森堡进修之后,你就变得不一样了。”„Igive loyalty to youforever, Young lady.”
“我永远效忠于您,小姐。”
The Kentsolemn and respectfulreply, the facial expressionslightlyhasabsent-minded, as ifreturned tothatgrotesque and gaudymysteriousworld.肯特肃穆回答,神情略有恍惚,仿佛又回到了那个光怪陆离的神秘世界。Althoughheis the servant of Helenmotherfamily/home, but young timewas sent to the Hyde Forest Castlefurther educationby the Count, simultaneouslycontacted the mysteriousstrength.
他虽然是海伦母亲家的仆人,但十几岁的时候就被伯爵送去海德森堡进修,同时接触到了神秘的力量。Because of this, heknows the great strength of theseestablishedaristocrats.
正因为如此,他才更加知道那些老牌贵族的强大。Perhaps the young ladies of somenouveau richeswill be enticedby the poor boy, going abroadgets rid ofincompetent person of hunt, crossed the remaining years of lifehappilyoris cheated the entire fortuneandabandons.
或许一些暴发户的小姐会被穷小子勾引走,出国摆脱无能之辈的追捕,幸福地渡过余生或者被骗走全部财产并遗弃。ButonceHelen the escapingmarriage, the Countdefinitelywill set out the irregularsquad, perhapsevendivinerhas!
但海伦一旦逃婚,伯爵必然会出动非凡者小队,说不定连占卜家都有!
Regardless where rushes, will be pursued.
无论跑到哪里,都会被追回来。„Gives loyalty tome? The given loyalty towayisto obey the arrangement of thatperson, detainsmeto marry a stranger?”
“效忠我?效忠的方式就是听从那个人的安排,押着我去嫁给一个陌生人?”Helenis gazing atKent, the visionis blazing: „In the eveningIwithJack drinks, Isawyourvision, are youworrying, youto envy, you unable to faceyourrealinnermost feelings?”海伦注视着肯特,目光炽烈:“晚上我跟杰克喝酒的时候,我看到了你的目光,你在着急、你在嫉妒、你无法面对自己的真实内心?”“Ahem!”“咳咳!”
The fiercecoughsoundresoundsfromout of the door, isthattwowet nurses.
剧烈的咳嗽声从门外响起,是那两个嬷嬷。„Not......”
“没有……”Kentis cold the facereply.肯特冷着脸回答。„Looks atmyeye!”Helenpersists insaying.
“看着我的眼睛!”海伦坚持道。
The Kentbodyis shivering, can only flee to the wilderness.肯特身躯颤抖着,只能落荒而逃。Inhimbehind, Helensent outdoes not know that wastakes pleasure in others' misfortunesor the sadlaughter......
在他身后,海伦发出了不知道是幸灾乐祸还是悲伤的笑声……
......
……Next day.
翌日。InSt. Marjoriedeck.圣玛格丽号的甲板上。Welcomed the sea breeze of heading on, Aaronis stretching oneselfsatisfied.
迎着扑面而来的海风,亚伦惬意地伸了个懒腰。„Last night did the safe/without matterhave...... the mighty waves of destiny, the fermentation of needtime?”
“昨晚无事发生……命运的波澜,需要时间的酝酿么?”Sothinking, the Aaroncorner of the eyesplit visionglance, was seeingBriggs.
如此想着,亚伦眼角余光一瞥,就看到了布里茨。
The opposite partysee himself, the complexionbecomesverydifficult to look at, transferred a direction, buthas not left.
对方看到自己,脸色变得很难看,转了一个方向,但并未离开。Under the deep bluesky, the warmsunlightsprinkleslikegolden splendor.
蔚蓝天空下,温暖的阳光如金辉般洒落。Thisis a rarefine weather, especiallyregardingin the coldregion, the Ingvesresident who sees the sunlightall day longdifficultly.
这是一个难得的好天气,特别是对于地处偏寒冷地带,终日难见阳光的英维斯居民来说。Manyfirst-class cabinpassengersarrive in the deckdutifully, severalchildrenplayto create a disturbance, drillsin the crowd.
不少头等舱乘客都拖家带口地来到甲板上,几个小孩嬉戏打闹着,在人群中钻来钻去。Suddenly, severalbodyguard and person of detectiveappearancearrives in the deck, beforehandempties a region.
蓦然间,又有几个保镖与侦探模样的人来到甲板上,事先清空出一块区域。Potbellied, butvery much the middle-agedmale in angryfield, leadingpair of 7 or 8-year-oldchildrento arrive in the deck, sidewithfillingbodyguard.
一位大腹便便,但很有气场的中年男性,带着一对七八岁的儿女来到了甲板上,身边跟满了保镖。„Mr. Iger, I......”
“艾格先生,我……”Briggscollects, as to talk, was actually shoved openby a bodyguardarbitrarily, arrives atsideAaron.布里茨凑上去,似乎想要搭话,却被一位保镖蛮横地推开,来到亚伦身边。„Who is the fellow?”Aaronlooks at the face of thatmiddle-agedfatty, feels likehas seenin the finance and economicsclassnewspaper.
“那家伙是谁?”亚伦看着那个中年胖子的脸,感觉好像在财经类报纸上看到过。„Steel TycoonIger Feller!”
“钢铁大亨艾格·菲勒!”Helenwalksfromside, followsto put on the white shirtandblacksock puppetKent: „Heis the kingdomfamousbigrich and powerful people, thistimeisto go to the colonyinspectionmineprobably......”海伦从旁边走来,身后还跟着穿白衬衫、黑马甲的肯特:“他是王国有名的大富豪,这次大概是前往殖民地考察矿山吧……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #391: Deck( sought subscription)