The setting sunis very attractive.
夕阳很漂亮。At the Zhao Huacultural level, reciting‚the setting sunis infinite, is onlyneardusk’suchbeautifulsentence, heonlywill feelveryattractive, andlikeslookingvery much.
以赵华的文化水平,吟不出‘夕阳无限好,只是近黄昏’这样美丽的句子,他只会觉得很好看,并且很喜欢看。
The clouds of thatbigpiecewere exaggeratedby the setting sun, turn into the magnificentblood red, beforeApocalyptic World not different, even an misconception, at presentis the dusk before Apocalyptic World, after a while, the fatherwill hold in the mouth the smoketo come backfromoutsideagain, but mother is waving the arms aboutto urgeloudlytheywill wash the handsto prepareto eat meal.
那大片的云朵被落日渲染,变成瑰丽的血红色,和末世前没什么两样,甚至会给人一种错觉,眼前是末世前的黄昏,再过一会儿,父亲会叼着烟从外面回来,而母亲则甩着手大声催促他们去洗手准备吃饭。Lu Ansupports the bodywith effort, pattedhisshoulder, walkstoward the riverside, helpingA'Xiawring out the clothes.陆安费力地支起身子,拍了拍他肩头,往河边走过去,帮阿夏拧干衣服。Zhao Huasitson the stairhas not moved, seesdayBian Hongxia, looks that the horizonbirddisappearsin the orange redsetting sun.赵华坐在台阶上没有动,眼看着天边红霞,看着天边飞鸟消失在橙红色残阳中。„Icameon the line.”
“我自己来就行了。”OnA'Xiamakes an effort, the water in clothescomes outon the class/flow, before soakinginherhand, by the cracking as a result of freezingopening.阿夏手上用力,衣服里的水就哗哗流出来,浸湿了她手上之前被冻裂的口子。„Is Zhao Huadoing?”
“赵华在干什么?”„Tohishostpray.”Lu Anthenlooked atone, Zhao Huahas not been gaining ground, butwasboth handsplaces the chest frontin the prayer.
“在向他的主祈祷吧。”陆安回头看了一眼,赵华已没有抬着头,而是双手放在胸前在祷告。
The strength of beliefis very mysterious, evenApocalyptic World, still has not cut off.
信仰的力量很神奇,即使是末世,依然没有断绝。„Namo A'Xia Bodhisattva?”A'Xiastaredhisoneeyes, thisfellowlikesdeliberately creating trouble.
“南无阿夏菩萨?”阿夏瞪了他一眼,这个家伙就喜欢胡闹。„Cracks a joke, the goddoes not save others.”
“开个玩笑,神不救人。”Lu Ansaid with a smile, helpinghermanagenear the volumeto sendbroken, unknowingly, A'Xiais the shawllong hair, every night when slept, sends the silkto delimit the cheeksitchy.陆安笑道,帮她理了理额边碎发,不知不觉,阿夏已是披肩长发,每天夜里睡觉时,发丝划过脸颊都会痒痒的。
The cold winterpasses byday-by-day, the heat degree of Sunalsograduallyrecovers consciousness.
寒冬一天天过去,太阳的热度也逐渐缓过来。Hecanfeel,oneselfis not quickly good.
他能感觉到,自己快不行了。
The realityis fusingwith the futureprobably, heis unable infuturevividoneday, to wake upto continueagainbeamingly and buoyant.
现实好像在和未来融合,他无法再在未来生龙活虎一天,醒来继续神采奕奕。In the futurewill also rarely appearagain, if not seeXia Huicalmlyto stare atownlookoccasionally, makinghimknow that A'Xiasecretlycoming outmoment, heeventhinks that in the futurehas walked.
未来也很少再出现,如果不是偶尔看见夏茴静静盯着自己的眼神,让他知道阿夏会偷偷出来片刻,他甚至以为未来已经走了。On this day, Xia Huisnort/hum the songis going to the supermarketto do grocery shopping, the porkreduces pricesto be very fierce, almost the vegetable/dishis more expensive than the meat.
这天,夏茴哼着歌去超市买菜,猪肉降价很厉害,几乎菜比肉贵。Xia Huiis changing the pig bonecarefully, the weightmoment, designates the goodsame place, referred toit, sells the meatauntto packto sayvery muchagily,finished upputs on a bag outside again, probablyfeared that the perquisite of pig bonewas contaminatedherfinewhitefinger.夏茴小心地翻动着猪骨,衡量片刻,才选定好一块,指了指它,卖肉阿姨很利索地打包上称,完事再在外面套上一个袋子,像是怕猪骨的油水浸染了她纤白的手指。„Thanks.”
“谢谢。”Xia Huifacial featurescurved, the makingsare gentle, making one bathe in fresh air, obviouslyis20overprettyages, actually a wife who experienced the lifefelt, slightlyunconsciouslytowering.夏茴眉眼弯弯,气质非常平和,让人如沐春风,明明是二十出头的靓丽年纪,却给人一种经历了生活的人妻感觉,丝毫不觉突兀。
A pure whitecoat, the practicing moral culture/slim fitjeans, herfootstepswalk randomlyin the supermarketvegetables arealithely, chooses the vegetablescarefully, the pig boneis adding the cornto make soup, chivecanfry the river prawn, as well asgreen pepperfillet.
一件纯白外套,还有修身牛仔裤,她脚步轻盈地游走在超市蔬菜区,仔细挑选着蔬菜,猪骨加玉米煲汤,还有韭菜可以炒河虾,以及青椒里脊。Has strolled, hertwohandswere fully occupied, reveal a section of wrist/skill, raises the fullvegetable/dishto pay up.
逛过一圈,她两只手就被占满,露出一截手腕,提着满满的菜去结账。
When returns to the building, facingLu Ansurpriselook, girlcorners of the mouthonecurved, „guesses that whoIam?”
回到楼上时,面对陆安诧异地眼神,女孩嘴角一弯,“猜猜我是谁?”„Xia Huithatpestwill definitely not makethese.”Lu Anstands to meet the vegetable/dish in herhand, was actually shuntedbyher.
“夏茴那个讨厌鬼肯定不会做这些。”陆安站起来要接她手里的菜,却被她躲开了。„Givesyouto tastemylatercraftsmanshipahead of time.”
“给你提前尝尝我以后的手艺。”Shehas a look at‚the Xia Huino admittance that’in the kitchengatepastes, lookabsent-minded, thenripsto discard.
她看看厨房门上贴的‘夏茴禁止入内’,眼神恍惚了一下,而后一把撕下来扔掉。Cleans vegetables, cuts the vegetable/dish, the hotpot, gets down the oil.
洗菜,切菜,热锅,下油。Girl's is so skilledtokitchenall, takes offon the coatonlyto wear a cream-coloredwoolen sweater, the slenderformis busyin the kitchen.
女孩对厨房的一切都那么熟练,脱掉外套身上只穿一件米色毛衣,纤细的身影在厨房忙忙碌碌。Bigtable of vegetables/dishescomplete, shesitsin the opposite, openedonebottle of liquor, toLu Anonbut actually.
一大桌菜做好的时候,她坐在对面,开了一瓶酒,给陆安倒上。Lu Antakes the cup, on the faceis reappearingto wipeclearlybecomes aware.陆安拿着杯子,脸上浮现出一抹明悟。„Youmustleave.”Helooks that oppositegirlsaid.
“你要离开了。”他看着对面的女孩道。„Spokewhatnonsense.”Shesaid with a smile, „Iwentto wait foryouin the future.”
“说什么傻话。”她笑道,“我只是去未来等你了。”„Waited forpastyoulikemein the future?”Lu Anasked.
“就像我在未来等过去的你?”陆安问。„Right, the timedid not pass bydid not have, ithas existed.”
“对啊,时间又不是过去了就没有了,它一直存在。”
The liquor in cuprocksgently, shesipsone, sighed: „He Qingqingdefinitelylikes, what a pitythatsillyfishcannot drink.”
杯里的酒轻轻晃动,她浅浅抿一口,叹口气道:“何清清肯定喜欢,可惜那条傻鱼喝不到。”Lu Antries the dish that shemade, delicious that trulymake, until now, whichyearhewill not knowthisA'Xiafromfuture.陆安尝了一口她做的菜,确实比自己做的好吃,直到现在,他也不知道这个阿夏来自未来哪一年。Comes, goessuddenly, spends together a period of timewithhim, like a wisp of ghost, drifts awaybeyond the time.
突然而来,又突然而去,和他共渡一段时光,像一缕幽魂,游离在时光之外。„In the future will yousuddenlyalso appearlike?”Lu Anasked.
“未来你还会像这样突然出现吗?”陆安问。„Security, givesyou a pleasant surprise.”Shesaid with a smile.
“保密,给你一个惊喜。”她笑道。„Thatpossiblyfrightens, Iandpastyou, youbravedwellsuddenly, mustirritateXia Hui.”Lu Anthinks that scene, un, in the past and futurefought.
“那可能是惊吓,我和过去的你好好的,你忽然冒出来,要把夏茴气死。”陆安想了想那种场面,嗯,过去和未来打架。Sheis smiling faintly, clamped a chopsticksvegetable/dishtoLu An.
她只是浅笑着,给陆安夹了一筷子菜。„Ido not leave?”
“我不是不是也要离开了?”Lu Anasked.陆安问道。Thiswas asking an idle talk.
这是问了一句废话。Words that does not leave, hewill not come back.
再不离开的话,他会回不来了。Moved that has not left, heknows,in the future can also say goodbye.
没有离别的伤感,他知道,未来还能再见。Heritself/Ben came from the future, whyalthoughdoes not know.
她本就是从未来过来的,虽然不知道为什么。Thisdinnerfinished eating, Lu Andrank.
这顿晚饭吃完,陆安喝多了。A'Xiaalsofaints, holdshimto return to the roomto lie down, thentakes off the clothesto drill.阿夏也晕乎乎的,扶着他回房躺下,而后脱掉衣服钻上去。
The lampextinguishes, inroompeaceful.
灯灭,房间里安安静静。Lu Ansteps ontoherfoot, someice, thenclampin the legis curvedhelpshercover the heat.陆安踩到她的脚,有些冰,便夹在腿弯里帮她捂热。A'Xiasmiledin the darkness, the forciblyposttightenedhimto close the eye.阿夏在黑暗中笑了,用力贴紧了他闭上眼睛。Previous day.
隔天。Xia Huiwokeslowwas very long, makes an effortto pinchoneself, knows that thisis not having a dream.夏茴醒过来缓了很久,用力掐自己一下,才知道这不是在做梦。Herdelayfor a long time, brought the Lu Anarmvery muchcarefully, soon the air/Qicried, holds the clothesto leavestealthily.
她呆滞了很久,小心地把陆安胳膊拿来,快要气哭了,抱着衣服鬼鬼祟祟离开。
The Lu Aneyeopens a seam, looked that herbright and cleanbackvanishesin the entrance, crawlsimmediately, has a look at the bed sheet, inspectson a lower part of the body.陆安眼睛睁开一条缝,看她光洁的后背消失在门口,立马爬起来,看看床单,检查一下身上。Fortunately, probablynothing happened.
还好,好像什么都没发生。Drank unable to haveanything,...... sleepspurelypurely.
喝多了也发生不了什么,就是单纯地……非常单纯地睡了一觉。Lu Ancovers the headachehead, in the eyeis flashing before the fairbody that was just bending the waistleavesstealthily.陆安捂着头疼的脑袋,眼中闪现刚刚弯着腰鬼鬼祟祟离开的白皙身子。Just before leavingfirstalsodoes such a, in the future will be very really bad.
临走前还搞这么一出,未来真的很恶劣。Mustwalk......
要走了……Lu Anabsent-minded, somelooktoout of the window, whenrealizedthismatter, like a basincold waterpouringin the head, hisignorantbrainsobersimmediately, realizedthatgirlnot.陆安恍惚了一下,有些怔怔地看向窗外,当意识到这件事的时候,如同一盆冷水浇在头上,他浑噩的大脑立刻清醒,意识到那个女孩不在了。
To seeheragain, only thenin the future.
要想再见到她,只有在未来。„Howyoucanlike this!”
“你怎么可以这样子!”Xia Huitakes the notebookto make an effortto whip, probablythiscanhitfutureto resemble.夏茴拿着笔记本用力拍打,好像这样就可以打未来的自己似的。dear, said goodbye」「亲爱的,再见」„Do youwantto leave?”
“你要离开了吗?”so-calleddeparture, Ihave not keptthisperiod of time, to you were in the future, to himispast」「没有所谓的离开,我只是留在这段时光而已,对于你来说是未来,对他来说是过去」„What was thatpastI?”
“那过去的我是什么?”isall thesestarts, ends」「是这一切的开始,也是终结」Xia Huicalmlyreads the notebook, in the futuremustwalk, insteadfor a whilefeels helpless.夏茴静静地看着笔记本,未来要走了,反而一时不知所措。„When do youfromcome?”
“你从什么时候过来的?”„Whichyear are youat?”
“你在哪一年?”„Hey!”
“喂!”Shewritesoneselfissuein the book, butno longerhas the response.
她在本子上写着自己的问题,可是不再有回应。
The 300years later tall buildings, presentheavy traffic, flashes throughin the mindwithpiece of bleaksilentRuinsalternately, Xia Huicloses the eyepainfully.
三百年后的高楼大厦,现在的车水马龙,与一片荒凉寂静的废墟交替在脑海中闪过,夏茴痛苦地闭上眼睛。Sheforgot some importantmatterprobably, howactuallywants unable to think.
她像是忘了一些很重要的事,却怎么想也想不起来。
?
?
The skyhasseveralto stopclouds.
天空有几朵停云。Another side of cloudis the living spacestand that moonresembles, the distant placealsohasexactly the sametwoagain, assumes the triangleto flutterin the sky.
云的另一边是月亮似的生活空间站,再远处还有一模一样的两个,呈三角形飘在上空。A'Xiais gaining ground, the visionstayson the clouds.阿夏抬着头,目光停留在云朵上面。Shewas ponderingwords that Lu Anspoke.
她在思考陆安说的话。In the futurebites.
未来咬的。Theyhave a reunionin the future.
他们在未来重逢。Reallyalsohasin the future?
真的还有未来吗?Sheturns the headto have a look in the cornerto bindLu An that the clothesare dozing off, like a badold man, thenso long asholds the sleeve, finds a placeto dependto sit, hecanrestwell.
她转头看看角落里裹着衣服打瞌睡的陆安,像一个糟老头子,只要那么揣袖子,找个地方靠坐着,他就能好好休息。Now the environmentimproved, she is also capable ofsolving the danger, actuallycould not return to the past, probablygrown strongeris not useful.
如今环境变好了,她也有能力解决危险,却回不到从前,好像变强并没有什么用。
The distant placeresounds the slightsound, sheraised the shortdagger, the figureapproachedvigorously, likeflexiblebigcat.
远处响起轻微的响动,她提起短匕,身形矫健地靠近过去,像灵活的大猫一样。Thatis a hare, is only same as the person of distortion, had the distortion, is tall and slenderwith the dogsamebody, an eyeis red, anothereyeis blind.
那是一只野兔,只是和畸变的人一样,也产生了畸变,和狗一样的身躯细长,一只眼睛通红的,另一只眼睛已经瞎了。Itshairbesidesgrey, but alsobringscontinuouslyyellow, in the eyeis flashing the bloodthirstyray.
它的毛发除了灰色之外,还带着缕缕黄色,眼里闪着嗜血的光芒。Initseye, A'Xiais only the small and weakprey, evendoes not serve asanythingto prepare, the hind legtightensfiercely, the nextquarterhas thrown, becomestogether the grayshadowquickly.
在它眼里,阿夏只是弱小的猎物,甚至不用做什么准备,后腿猛地绷紧,下一刻已经扑过来,快成一道灰色的影子。Duringbreath, ithas arrived at the near, the A'Xialookis invariable, even the right handhas not brandished a sword, butlifts the left handto poundruthlessly.
一个呼吸间,它已经来到近前,阿夏神色不变,甚至右手都没有挥刀,而是抬起左手狠狠地砸下去。Bang!
砰!
A dull thumping sound.
一声闷响。Itstall and slenderbodywas poundedto fallon the place, evenonfacefierceconfiscates, whatthenwelcomedwas the A'Xiashort sword, stepped onitschin, the knifewas cutting openitsneck.
它细长的身躯直直被砸落在地,甚至脸上的狰狞都没收起来,接着迎来的是阿夏的短刀,一脚踩着它下巴,小刀割开了它的脖子。
The blood that flowsreflectsin the pupil of A'Xia, herbladepokes a gouging, is then straight the body, the waitingmoment, raised the hind leg of thisrabbitto tow the line.
汩汩流淌的鲜血倒映在阿夏的瞳孔中,她的刀一戳一剜,而后便直起身子,等待片刻,提起这条兔子的后腿拖行回去。„Whatseizes?”He Qingqingaskedby far.
“捉到什么?”何清清远远地问。„A hare.”
“一只野兔。”Shedrags the preyto returnsaid, the body of hareis still twitchingslightly, the blood redeyegraduallylost the brilliance.
她拖着猎物回道,野兔的身体还在微微抽搐,血红的眼睛逐渐失了光彩。„Is this rabbit? Dog!”Zhao Huasees the hareto express admiration, longarrives at such bigrabbitalsoreallyto look like the dog.
“这是兔子?狗吧!”赵华见到野兔啧啧称奇,长到这么大的兔子还真的像狗。A'Xiashrugs, raises the hind legto flingone side, the bladesame place, is givinghimandChen Zhirongprocesses, thenbynear the wall, holds the sleeveto sunwithLu An.阿夏耸耸肩,提着后腿甩到一边,连带着刀一起,交给他和陈志荣处理,而后靠在墙边,和陆安一起揣着袖子晒太阳。Lu Anlooks at the corpse of harelooking pensive.陆安看着野兔的尸体若有所思。Genelock?
基因锁?AboutA'Xia, hehastoo the guess, is actually not ableto jump out of the cognition.
关于阿夏,他有太多猜测,却无法跳出认知。A'Xialeaned by hisshoulder, narrows the eyeto look atSun.阿夏侧了侧头靠在他肩膀上,眯起眼睛看太阳。„Springapproached fast.”
“春天快来了。”„Yes.”
“是啊。”Lu Annods, hedoes not knowoneselfcansupporttowhichday.陆安点了点头,他不知道自己能撑到哪一天。A'Xiahelpedhimwipe the nasal mucus, thisfellowdoes not know when caught cold, the speechwas depressed.阿夏帮他擦了擦鼻涕,这家伙不知道什么时候感冒了,说话都闷闷的。These days, sheoftenmidnightawakened, tracesLu Antemperature, cango to sleepsafely.
这些日子,她时常半夜惊醒,摸一摸陆安身上的温度,才能安心睡下。
The harewas skinnedbyZhao Huapicks out the bone, throwingin the potcookedwas very long, after waitingdidto be ripe, heandChen Zhironginstalledmanyinternal organs, mostly the meatleftLittle JinliandA'Xia.
野兔被赵华扒皮剔骨,扔到锅里面炖了很久,等做熟之后,他和陈志荣装了许多内脏,大多肉都留给小锦鲤和阿夏。Lu Aninstalls a meat, takes the chopsticksto giveHe Qingqingto taste, thatsillyfishalwayslikessharingwiththem.陆安装出来一点肉,拿着筷子去送给何清清尝一下,那条傻鱼总是喜欢和他们分享。A'Xialooks at the Lu Anback, blinking, does not knowis the misconception, heas ifwalksfrom the time, goes far awayin the time.阿夏看着陆安的背影,眨了眨眼睛,不知道是不是错觉,他仿佛从时光里走来,又在时光里远去。Likethatlarge sizeenamelcup that usesfrequently, the bodyfullis the motleytimetrace.
如同经常用的那个大号搪瓷杯子,身上满是斑驳的时光痕迹。
The cornerthenvanishesoutside the wall.
拐角便消失在墙外。Lu Anstops the figurelong, the squatting downbodywith the soil block that the fingerdialedto haunch up, earthinsidecomes out a grassbud, the leafwas light green, undersunlight, whenstretched.陆安停下身形,蹲下身子拿手指拨了拨拱起的土块,土里面长出来一棵草芽,叶子嫩绿,在阳光下正待舒展。Spring the footstepshave arrived.
春天脚步已经到了。
To display comments and comment, click at the button