Bang! 嘭！ Kicked out of the way a leaf of door by A'Xia that He Qingqing worries about, the decayed wooden door disrupted directly several, raised dust. 被何清清记挂的阿夏踢开了一扇房门,腐朽的木门直接碎裂成了几块,扬起一片尘埃。 She covered the nose, takes a step, saw a corpse...... not, accurate is the white bones, clothes are decayed and tattered, maintain hold the movement of knee to roll up in the bedhead. 她捂了捂鼻子,迈步进去,看见了一具尸体……不,准确来说是白骨,身上的衣服腐朽而破烂,保持抱着膝盖的动作蜷缩在床头。 In Apocalyptic World in many houses has the corpse, like the wild animal of open country, where dies, where waits for rottenly, the luck good to be peaceful, was not disturbed, the luck is not good to meet some wild animals of being big and hungry, was opened torn to pieces. 末世里很多房子里都有尸体,就像野外的野兽一样,死在哪里,就在哪里等待腐烂,运气好就此安静下来,不被打扰,运气不好遇到一些饥肠辘辘的野兽,被拆得支离破碎。 Before the disaster just happened, frequently saw the rotten corpse, had the horizontal corpse in the room, had to lie on the bed, there are directly lies down in the street, can see everywhere. 以前灾难刚发生时,经常看到腐烂的尸体,有横尸在屋子里的,有趴在床上的,也有直接躺在街道的,随处都能见到。 As the time passes by, gradually vanished, some luck are good to stay behind, only remains the white bones. This is the strength of time, 13 years pass by, have not been able to inquire into how it died initially, starves to death, dies of illness, or could not see that the hope chooses leaves peacefully. 随着时间过去,渐渐的都消失了,有些运气好留下的,也只剩白骨。这就是时间的力量,十三年过去,已经无法探究它当初是怎么死的,是饿死,还是病死,又或者看不到希望选择安静离开。 She also has no intention to understand, turns on the cabinet to turn from inside looks for the moment, the clothes mostly were gnawed by the insect, tattered, seeks in the kitchen, is good because of having a hone, forced in the canvas bag by her, then draws back, moves toward the next house. 她也无意去了解,打开柜子从里面翻找片刻,衣服大多都被虫啃了,破破烂烂,又在厨房里寻找一番,好在有个磨刀石,被她塞进帆布包里,然后退出去,走向下一个房屋。 Thinks, she turns back, raises the bed sheet on bed, the decayed bed sheet could not have supported many strength, but white bones are also insufficient unable to wrap up, but that head such was moved to fall, with dispersing the bone was carried together by the A'Xia pack. 想了想,她又折返回来,把床上的床单掀起,朽烂的床单已经吃不住多少力,但一架白骨还不至于兜不住,只是那颗脑袋被这样一动就掉落下来,和散掉的骨头一起被阿夏打包拎出去。 Arrives at outside, on the road that she just came has a pit, now puts directly, then buries with the earth. 来到外面,她刚刚来的路上有个坑,现在直接放进去,然后用土埋起来。 The encoffinning master in Apocalyptic World. 末世里的入殓师。 A'Xia lowers the head to have a look at this small pit, she buried a person. 阿夏低头看看这个小坑,她埋葬了一个人。 Perhaps in Apocalyptic World is not fastidious to bury this matter, like the insect bird wild animal, which dies in corrupts in, but, she feels or buries well, although she is a stranger. 也许末世里已经不讲究埋葬这回事,像虫鸟野兽,死在哪就腐烂在哪,但是,她觉得还是埋下去好一点,尽管她是一个陌生人。 This only belongs to obsession of person probably , nothing can think burying. 这大概是只属于人的执念,除了人之外,没有什么东西会想着埋葬。 Fills in the pit, she grew the tone, without why, but thought that therefore she did. 把坑填好,她长出了口气,没有为什么,只是想了,所以她就做了。 The luck is very good, on the road has such a town, peaceful incomparable. The town goes forward for two years should also some people to live, is only nearly two years is quiet, the final person also died, she found the clothes that several can wear, trades directly in the room, wears the new clothes to oneself. 运气很好,路上有这么一个镇子,安静无比。镇子上前两年应该还有人生活过,只是近两年才沉寂下来,最后的人也死了,她找到了几件可以穿的衣服,在房间里直接换下来,给自己穿上新衣。 Was illuminating the photo to the mirror, refers to the size being appropriate very well, the deep style is not conspicuous, and anti- dirty. 对着镜子照了照,很不错指大小合适,深色的风格也不显眼,而且耐脏。 This is a lonely travel, no one time keeps off before her body again, she also no longer needs. 这是一次孤独的旅行,没有人再一次次挡在她身前,她也不再需要。 A'Xia transferred in the town, looking for six white bones relatively is complete, some scattered bones were also received, then gets buried into the big hole together. 阿夏在镇子里转了一圈,找出来六具白骨只是相对完整的,还有一些零散的骨头也都被收起来,然后一起埋进大坑里。 „How many times initially that did Lu An die? I am unclear, the person who Saturday, you protect has become powerful.” “当初那一路陆安死了多少次？我记不清了,星期六,你保护的人已经变得强大。” The A'Xia look stands tranquilly in the town the highest rooftop, the wind moves her lower hem corner flap flap to make noise, at present is the plain of length and breadth, vast. 阿夏眼神平静地站上镇子里最高的天台,风吹动她的衣角猎猎作响,眼前是广袤的平原,一望无际。 Looks from the back, her back appears lonely and lonely. 从背后望去,她的背影显得寂寥而孤独。 This she has met the wild animal, for several minutes can gnaw the food black ant completely the wild goat, in sees to cross river the huge shadow, saw the desolate no one's city, empty, tall buildings tower like the tombstone. 这一路她遇到过野兽,短短几分钟就能把野山羊啃食殆尽的黑色蚂蚁,见到过河里庞大的黑影,也看见了荒无一人的城市,空荡荡的,一座座高楼如墓碑般耸立。 In that some truly many skeletons. 那里面确实有很多尸骨。 And one by one homeless ghost. 以及一个个无家可归的幽魂。 The so-called rallying point does not exist, most was such as they initially such, several people huddled together, because did not have the new student/life child, the whole world was dying. 所谓的聚集点不存在,最多是如他们当初那样,几个人扎堆,因为没有新生的孩子,整个世界都在死去。 Should have the large-scale rallying point in that several years that the disaster just started, but, the person of survival could not have supported the accumulation over time. 在灾难刚开始的那几年应该是有大型聚集点的,只不过随着时间推移,幸存的人已经支撑不起聚集了。 Can have a child mostly went to the space station, stays in the ground, even if pregnant still many are the still birth, the distortion is a few, Little Jinli is an accident/surprise. 能生孩子的大多去了空间站,留在地面的,即使怀孕也多数是死胎,畸变是很少数,小锦鲤算是个意外。 If did not have the space station initially, human could continue some years forcefully again, but does not have, if, they were finally abandoned. 如果当初没有空间站,人类也许能强行再续一些年头,但没有如果,最终他们都是被抛弃的。 Now the Apocalyptic World 13 th year, the short 13 years, ground given up people had arrived at the last act, this, is long and bleak. 现在末世的第十三年,短短十三年,地面被放弃的人们已经到了尾声,这一路,漫长且荒凉。 This is artificial, such as Lu An said that reason that the ground so accelerated dead, was desirably for it. 这是人为的,如陆安所说,地面如此加速死去的原因,是刻意为之。 A'Xia looks out into the distance, the palm is stroking gently the smooth hilt, finally went down the building. 阿夏极目远眺,手掌摩挲着光滑的刀柄,最终走下楼去了。 That all have nothing to do with her, she only wants to go on living, the reason that only then Lu An has to the disaster is interested, but they always think how to pass the disaster. 那一切与她无关,她只想活下去,只有陆安才对灾难产生的原因感兴趣,而他们从来想的都是如何度过灾难。 Saturday is not very intelligent. 星期六很不聪明。 Here passes the night, A'Xia had a dream. 在这里度过一夜,阿夏做梦了。 Her dream before disaster happy all, on the road heavy traffic, everyone puts on attractively bright and beautiful, clean appropriate, in package attire is not food and water, but is the books and tool also has the cosmetics, everyone lowers the head, uses the finger sheet glass with a small box. 她梦到了灾难前美好的一切,路上车水马龙,每个人都穿得光鲜亮丽,干净得体,包里装的不是食物和水,而是书本和工具还有化妆品,人人低着头,拿一个小盒子用手指头点玻璃片。 That called the cell phone to come. 哦,那叫手机来着。 After the cataclysm, 13 years, will really make person memory degenerate, cell phone word becomes strange. 灾变后十三年的时间,真的会让人记忆退化,手机这个词都变得陌生。 Tall buildings are reflecting the radiant brilliance under the sunlight, unlike the present spiritless building, it meets the flash, by the night, the above lamp small flame got up, resplendent in gold and jade green. 高楼大厦在阳光下反射着璀璨的光辉,与现在死气沉沉的楼房不同,它是会闪光的,到了夜晚,上面的灯火亮起,金碧辉煌。 In the kitchen has the gas-cooker, does not need to burn with firewood, twists directly can ignite...... 厨房里有燃气灶,不用烧柴,直接一拧就能点火…… How did the vegetable/dish scorch? 只是菜怎么烧焦了？ A'Xia opens the eye in the darkness, out of the window is the insect cry. 阿夏在黑暗里睁开眼睛,窗外是浅浅的虫鸣。 Really, burns with firewood easily-to-use, the world before disaster is not very happy. 果然,还是烧柴最好用,灾难前的世界也不是非常美好的。 She turns over, before thinking the disaster, actually Apocalyptic World lived is long, will gradually forget that once life, regards the custom the present all. 她翻个身,想着灾难前,其实末世生活过久了,就会逐渐忘记曾经的生活,把现在的一切当成习惯。 Previous day weather was not very good, started the light rain under from the morning, got down to noon, the rainfall intensity became more and more greatly. 隔天的天气很不好,从早上就开始下小雨,下到中午,雨势变得越来越大。 A wild dog to/clashes from outside, then the blade by A'Xia was fallen, said after thanks, she removed a wooden sofa, the point was on fire in the spatial building prepares the lunch. 一条野狗从外面冲进来,然后被阿夏手起刀落,说了一声谢谢之后,她拆了一个木质沙发,点起火在空楼房里准备午餐。 Met basin rainwater, is boiling in the fire, the dog-leg meat gurgle gurgle, by living to be transferred ripe. 接了一盆雨水,支在火上煮着,狗腿肉咕嘟咕嘟,由生转熟。 A'Xia squats in the threshold, catches the eye to look at out of the window curtain of rain, she remembered going to school suddenly time, has such big rain, being on vacation from school many schoolmates stand under the eaves, when the parents meet. 阿夏蹲在门槛,抬眼望着窗外雨幕,她忽然想起了上学的时候,也是有这么大的雨,放学很多同学都站在屋檐下,等父母来接。 Some schoolmates are open an umbrella, sits moves in the back seat vehicle, the umbrella was blown to turn, the umbrella ribs were also blown badly. 有些同学是撑伞的,坐在后座车子一动,雨伞就被吹得翻过去,伞骨也被吹坏。 The father is riding the electric car, brought a very big rain cape, lives in her whole person cover, sits on the back seat, can hear the rainwater to hit in sound, but was isolated outside the rain cape, the world is boundless, that storage battery car rolls over the water splash. 父亲骑着电动车,带了一个很大的雨披,把她整个人都罩住,坐在后座上,能听到雨水噼里啪啦打在身上的声音,只是被隔绝在雨披外面,天地苍茫间,那辆电瓶车轧起一路水花。 Then? 然后呢？ A'Xia recalled diligently, these recollections motley are unclear, after all was very for a long time very long beforehand matter. Probably had a monster to eat her past, gnawed to eat torn to pieces these pictures, but made a belch occasionally, then made her recall some in the past picture. 阿夏努力回想,那些回忆却斑驳不清,毕竟是很久很久以前的事了。好像有个怪物吃掉了她的过去,把那些画面啃食得支离破碎,只是偶尔打个嗝儿,便让她回忆起一些往昔的画面。 Un...... was right. 嗯……对了。 The terminal examinations, they also examine the score mutually, summer vacation Rio is doing the homework together, but the work did not need to hand over afterward, because Apocalyptic World came. 期末考试完,他们还互相查看分数,暑假里约在一起写作业,只是后来作业不用交了,因为末世来了。 In a flash she has grown up, most people keep more than ten years old forever, this will not see for a lifetime again. 一晃眼她已长大,大多数人永远留在十几岁,这一辈子都不会再见到了。 A'Xia bound the clothes, the body is somewhat cold, stands to move. 阿夏裹了裹衣服,身上有些冷,站起来活动一下。 These recollections, the mist between like a mountain was blown off by the wind equally. 那些回忆,像山间的雾气一样被风吹散了。 The dog meat was ripe, she puts out a hand to take, was actually burnt by the basin, a blister blows up quickly, A'Xia pinches broken with the finger, for several seconds, the wound restores such as beginning. 狗肉熟了,她伸手去拿,却被盆子烫了一下,一个水泡很快鼓起,阿夏用手指掐破,短短几秒,伤口恢复如初。 She more and more like a person, did not only have the recollection, can make her feel oneself individual. 她越来越不像一个人了,唯有回忆,才能让她感觉到自己还是个人。