Zhao Jinli!赵锦鲤!
The littlegirlgavethisnamefinally, makingLu Anthink that is not very right.
小女孩儿最后起了这个名字,让陆安心里觉得很不对劲。Thisnameis very good, evenis better than any brokensmall fish, butis not right, the styleis not right.
这个名字很好,甚至比什么破小鱼还好,但就是不对劲,画风不对。Zhao Huathisgoodscompared withhisalsolikelymodern people, the small fishandZhao who fishanythinginsteadLu Anhas, likelysavage who livesinApocalyptic World, thismakesLu An have bigdropping variancefeeling.赵华这货比他还像个现代人,反而陆安起的小鱼、赵鱼什么的,更像个活在末世的野人,这让陆安有很大的落差感。
The little girlsbend the waiston the platformsuspend the apricot, eachearnestswayedis neat, ifmakesthemcome, onunfoldeddirectlybut actuallyfinished up, only then the childwill dosuchconscientiouslyeachmatter.
小女孩弯腰在台子上摆杏子,每一枚都认认真真摆整齐,如果让他们来,直接倒上铺开就完事了,也只有小孩会把每件事做得这么认真。Zhao Huabecomes the fatherhappily, looks atlittle girlhappygrinning with ear to ear, hisoldZhaoalsohas a day that becomes the father.赵华喜当爹,看着小女孩高兴的合不拢嘴,他老赵也有当爹的一天。Thisman is also less than30 years old, actuallyvicissitudeslikely30-year-oldperson, bigcoatdirtythrowing overwhenbody, walkingis lame a leg.
这个汉子还不到三十岁,却沧桑的像30多岁的人,大外套脏兮兮的披在身上,走路时还瘸着一条腿。OriginallywasasksZhaofishto finish up, Zhao Huamustadd on the oldZhao Familyseniority in relationships in the middle, called the brocadefish, Lu Anthinks that saidmight as wellchange intoJinli, thereforeLittle Jinliappearedlike this.
本来是叫赵鱼就完事了,赵华要在中间加上老赵家的辈份,叫锦鱼,陆安想了想说不如换成锦鲤,于是小锦鲤就这样出现了。„Do you have the generation?”Lu Ana littledid not understand,„whyyouaretwocharacters?”
“你们还有辈?”陆安有点不理解,“为什么你是两个字的?”„Thatblamesmy father, hedoes not knowto thinkanything, at that timealsohad no free time, worked as the namewith the characterdirectly, in any casewasthatmeaningon the line.”
“那都怪我爹啊,他不知道想什么,那时候也没空,直接拿字当名了,反正是那个意思就行。”Zhao Huaholds the sleeve, sees the little girlform, suddenlysomewhatsobbed: „My father'sdesirecould not be completedprobably.”赵华揣着袖子,看着小女孩身影,忽然有些唏嘘:“我爹的愿望大概完不成了。”„Whatdesire?”
“什么愿望?”„The countryholdMinanHuajinis long, the charactergeneration that the ancestorleaves behindalmostused the tail, thiswaslast, Iwasthird from the bottom.” The Zhao Huaregretshakes the head, „ouroldZhao Familymillenniumsinherit, in additionsheonlymissesone.”
“国盛民安华锦长,老祖宗留下的字辈差点就用到尾了,这是最后一句,我是倒数第三个。”赵华遗憾摇头,“我们老赵家千年传承,加上她只差一个。”„Humanwas finished, but alsoinheritance.”Lu Analsosighed, perhapsthiswas the life.
“人类都完蛋了,还传承。”陆安也叹了口气,也许这就是命。Misses the lastlongcharacter, steadily.
差最后一个长字,长不了了。„Inheritsenoughis really long.”
“不过传承得真够久的。”
In 1000, millenniums ago, probablywas the Yuan DynastyandSongat that time, theiroldZhao Family in 1000, had changed from one dynasty to anotherto boilseveraltimes, pouredin the Apocalyptic Worldlastgeneration.
一千年,千年前,大概是元朝和宋朝那时候,他们老赵家过了一千年,好几次改朝换代都熬过去了,倒在末世的最后一辈。„Raisesher, perhapsshe can also liveoneorraisesone, complete.”Lu Anproposed.
“把她养大,也许她还能生一个或者养一个,有头有尾。”陆安提议道。„Must.”
“必须的。”Zhao Huagrinsto smile, „cannotbreakin any case here.”赵华咧嘴笑,“反正不能断在我这儿。”Hethinks that the fathertaughthimat that time, musthave a normalchild, then......
他想起来父亲那时候教他,一定要生个正常孩子,然后……Thenhedoes not have the girlfriends, Apocalyptic Worldcame, theseschoolmates, after being on vacation from school, had not seen,perhapssomewhatwent to the space station, butmoredoes not knowwhendied.
然后他连女朋友都没有,末世就来了,那些同学,放学后再也没见到,也许有些去空间站了,但更多的是不知道什么时候死了。Lifein good condition, turnedsuddenlylike this, year by yearin the past, Zhao Huaonlyremembersvaguely the teacher in chargewears the appearance of eyeglasses, before , tablethatgirl, the facehas blurred, inrecollectiononly thenthatlongponytail, aswalkedswingsin a flash.
好端端的生活,突然就变成这样了,一年一年过去,赵华只依稀记得班主任戴着眼镜的模样,还有前桌那个女孩,脸庞早已模糊,回忆里只有那长长的马尾,随着走路一摇一晃。Helooks at the distant placeto grow the tone, supports the bodyto stand, is dragging the woundleglamelytoLittle Jinliby, teachesherto suspenddensely the wildapricot, does not needto separatetoofar.
他望着远处长出口气,撑身子站起来,拖着伤腿一瘸一拐地到小锦鲤旁边,教她把野杏摆密一点,不用隔太远。Lu Anjustadmitted the almond of mouthto pull outto washA'Xia, „poisonous.”陆安把阿夏刚放进嘴里的杏仁掏出来洗洗,“有毒。”„What?!”A'Xiaonestartled, sheatetwoin the afternoon, Lu Anfedone, He Qingqingalsoateone.
“什么?!”阿夏一惊,她下午吃了两个,其中还是陆安喂了一个,何清清也吃了一个。„Eats1-2to taste foods newly in seasonto be all right, Ithought that youplannedallreceivesto eatthese.”
“吃1-2尝尝鲜没事,我看你打算把这些全收起来吃掉。”Lu Anlikeslooking atA'Xiathissurprisedappearancevery much, pinchedhercheeks.陆安很喜欢看阿夏这副吃惊的样子,捏了捏她的脸颊。
Before hefeeds, does not know, is goodis not latebecause of the present, eats the littlediet supplements, will eatmassivelywill have the harm, avoided the A'Xiagluttonouspoisonperishing.
他喂之前是不知道的,好在现在还不晚,吃一点点补充营养,大量吃才会有危害,避免了阿夏贪嘴中毒而亡。No matterA'XiaorXia Hui, likelysmallhamster, all rightlikestaking the thingto eat, has the wildrootto gnaw the wildroot, has the candy caneincluding the candy cane, in the pocketforever a stopperbetween-meal snack.
不管是阿夏还是夏茴,都像个小仓鼠,没事的时候就喜欢拿东西吃,有野根啃野根,有棒棒糖含棒棒糖,兜里永远塞个零食。NowZhao Jinlidoes not havemeansto take a bath, needsto waitto be bigger, but must depend onA'Xia, A'Xiahelpedherscouron a lower part of the body, the backroommadehersleep.
现在赵锦鲤还没办法自己洗澡,需要等大一些,还要靠阿夏,阿夏帮她擦洗了一下身上,送回屋让她睡觉。Thenoneselfsiton the smallbackless stool, makingLu Anhelpscratch the back.
接着自己坐在小板凳上,让陆安帮忙擦后背。
After light rain, the daybecamecool.
一场小雨后,天就变得凉了。
The summerhigh temperaturegraduallydiverges, autumnreallycame, the skybecomeshigher, is profounder, the crops in fallow landdid not havelongripe, thin and small.
暑期的高温逐渐散去,秋天真的来了,天空变得更高,更深远,荒田里的庄稼还没有长熟,瘦瘦小小的。Suncomes outis too late, for several monthsexperienced the winterandin the summer, nowto the autumn, makingthemnot be ready, but the thing on hillsideare many, makingseveralpeoplestillbusy.
太阳出来的太晚,短短几个月经历了冬天和夏天,现在又到了秋天,让它们还没做好准备,不过山坡上的东西很多,让几个人依然忙碌。
The ridge between fieldstidies upbyLu AnandZhao Hua, thiswill betheirnext yearbasic, in the vegetable gardenbytowncould not only plant is too many, mustsave the sufficientgrain, theycanidletruly.
田坎被陆安和赵华收拾好,这是他们来年的基本,只靠镇子里的菜圃种不了太多,要存足够的粮食,他们才能真正闲下来。Zhao Hualooks forsomeglovesfrom the spatialbuilding in town, Little Jinliwearswashes clotheswith the rubber gloves, the mostarmwas protected, squatsseizes the grasshopperinTanobe.赵华从镇子里的空楼房里找出来一些手套,小锦鲤戴着洗衣用的胶皮手套,大半条胳膊都被保护起来,蹲在田野边捉蚂蚱。Sincediscoveredafter the fallow landbeanandpeanut, Lu AnandA'Xiamustlook atoneevery day, becausefor fear that the previousspace stationcrashesto affectitsgrowth process, in this yearcannot leave behind the seed, the nextyearlooksto disappear.
自从在荒田里发现了豆子和花生之后,陆安和阿夏每天都要去看一眼,生怕因为之前的空间站坠落影响它的生长过程,这一年留不下种子,下一年就看不见了。Seesthemto grow healthy and strong, A'Xiaslightlyis at heart steadfast, Lu Anonlyfelt relieved a point, because the normalpresentshouldbe the season of harvest, the reason that becauseSunvanishes, ithas not arrived at the maturetime.
见到它们茁壮成长,阿夏心里才稍微踏实,陆安只放心了一点,因为正常来说现在应该是收获的季节,因为太阳消失的缘故,它还没到成熟的时候。Beginning of Autumn, Lu Andid not knowinwinterTianhe to ice up, can He Qingqingfreeze to death, finds the warmplaceto winter.
立秋了,陆安不知道冬天河里会不会结冰,何清清会不会被冻死,还是去找温暖的地方过冬。He Qingqingcannot bearwantto laughto make noise.何清清对此忍不住想大笑出声。„Have youseen the frozen to deathmermaid?”
“你见过被冻死的美人鱼?”„Let alonefroze to death, beforeyou, Ilivemermaidhas not seen.”
“别说被冻死,在你之前,我连活的美人鱼都没见过。”„Alsoright.”
“也对哦。”He Qingqingthought that has a necessitypopular scienceowncold resistance capability and ice-breakingability, initiallyshepasted the animal that the iceis seizing the ice surfaceunder the river surface, the eyedoes not wink.何清清觉得有必要科普一下自己的抗寒能力与破冰能力,当初她在河面下贴着冰捉冰面的动物,眼睛都不眨一下。HoweverbyLu An a wordsbrokenmerit that deliversher the cotton-wadded jacket.
但是被陆安一句送她棉袄的话破功了。„Go away! Rolls the distant point! IfI......”He Qingqingin the riverthentake a look at the tailnow, the aboveclaw sealis long, presents the newscale, the wound of only thenby the salamanderbeing nipped, thatdeeptoothsealhas not healed.
“滚!滚远点!要是我现在在河里……”何清清回头瞧瞧尾巴,上面的爪印都已经长好,出现新的鳞片,只有被鲵咬出来的伤口,那深深的牙印还没有愈合。„Nowreturns to the river should not be in the way?”Lu Anis also looking atherinjury, squatsprovokes the scalenear the water holeadeptly.
“现在回河里应该不碍事了吧?”陆安也在看她的伤势,蹲在水坑边拿手拨弄一下鳞片。Whydoes not know, does not put on the clothesnotshyfeeling, butwas staring at the tail, He Qingqingactuallyfelt that ashamed, enduredtwonot to bear, inbigtailfierceground submergenceinto the pit, crash-bangsplashedLu Anwater.
不知道为什么,不穿衣服没有一点害羞的感觉,但是被盯着尾巴,何清清竟然感觉到一丝羞耻,忍了两下没忍住,大尾巴猛地沉进坑里,哗啦啦溅陆安一身水。„What do youdo?!”
“你搞什么?!”„Steady, waitsto injuremeto go backagain, otherwise the roamingis not quick, bumps intothatbig fellowmepossibly unable to be inescapableagain.”He Qingqingchanges the topicto say.
“稳一点,等伤好我再回去,不然游不快,再碰到那种大家伙我可能跑不了。”何清清转开话题道。„Ithought that youpat the waterto patverypowerfully.”
“我看你拍水拍得挺有力的。”Lu Anill-humoredtopitoutlying, puts out a handto take offscalesfrom the head, roundhas the wildapricot is so big, has the azurepattern, the scale that after thisissheis injured, to shed.陆安没好气儿地离坑边远点,伸手从头上摘下一片鱼鳞,圆圆的有野杏那么大,带着青色花纹,这是她受伤后褪下来的鳞片。„Gives back tome!”He Qingqingliesin the pitcalls.
“还给我!”何清清趴在坑边叫。„Scalesalsoworked as the treasure, inpitso many.”Lu Andoes not have the planalsoto go back, evenreturned to the riverinconsiderationand otherHe Qingqing, comesto collect the scale.
“一片鱼鳞还当宝贝了,坑里那么多。”陆安没打算还回去,甚至在考虑等何清清回了河,过来把鳞片收集一下。Diggingstrings togethernot to know that canmaketo protect the bodytreasureclothestoA'Xia.
打洞串起来不知道能不能给阿夏做个护体宝衣。„Thatis equivalent tomyclothes!” The He Qingqingair/Qi, „gives back tome, pervert!”
“那相当于我的衣服!”何清清气得不行,“还给我,变态!”Lu Anliftsthoroughly the lightto have a look, to hold the pocketinside lane: „Dugto hang the Little Lifishneckbeing swindledcharm amulet.”陆安举起来透着光看看,揣进兜里道:“打个洞挂小鲤鱼脖子上当护身符。”„...... Canpick the piecenewly?”He Qingqingis not restless.
“……要不要摘片新的?”何清清不闹腾了。
To display comments and comment, click at the button