Lu An raises the blade to stroll to the surroundings, now Sun overhangs, the summer heat is abundant gradually, the distant place ravine, in the grove often has the bird to kick to fly, falls into the grove to vanish again does not see. 陆安提着刀到周围逛一圈,现在太阳高挂,暑气渐盛,远处山间,林子里不时有鸟扑腾着飞起,再落入树丛消失不见。 He actually fears very much sways here, for several days A'Xia has caught three yurlunggur camfieldenses to go back to eat up, twin tails, where these thing times remind him at present are, want to come the great antiquity story is also no more than so, various grotesque lifeform, are good because have not seen the large-scale wild animal, perhaps in mountain forest deep place. 他其实很怕在这里晃荡,这些天阿夏已经抓了三天蛇回去加餐,有一条还是双尾,这些东西时刻提醒他眼下是在哪里,想来洪荒故事也不过如此,各种奇形怪状的生物,好在没有见到大型野兽,也许是在山林深处。 Perhaps must thanks to not having these months of Sun, cold in addition does not have food, winterring is more unendurable, in the winter at least can see the sunlight, can have the hibernation of preparation he to suspect that this is also part of plan, the space station crashes the plan while convenient. 说不定还要多亏没有太阳的这几个月,寒冷加没有食物,比过冬还要难熬,冬天起码能看见日光,也可以有准备的冬眠他怀疑这也是计划的一部分,空间站坠落计划顺带的。 Lu An substitutes itself to think, to re-enter the land in the space, the best way is, comes a bigger hit again, develops lifeform to exterminate the plan a time, when the remaining people in the space careless 2-3 years, get down will again be cleaner. 陆安代入自己想了想,如果在天上想要重回陆地,最好的办法就是,再来一次规模更大的撞击,开展一次生物灭绝计划,剩下的人在天上苟2-3年,再下来时会干净很多。 After having this idea, he is so shocked they broke out in a cold sweat, looks up is hanging to the space four moon, suspected that beforehand crash are also an experiment. Naturally, that the person in space has certainly the means to isolate the pollution, when prepares to return to the ground matter that can do. 产生这个想法之后,他惊出了一身冷汗,抬头望向天上挂着的四个月亮,更加怀疑之前的坠落也是一次试验。当然,那一定是在天上的人有办法隔绝污染,准备重归地面时才会做的事。 12 years, the person in space thinks 12 years of means that the person of ground also struggled for 12 years. 十二年了,天上的人想了十二年办法,地上的人也挣扎了十二年。 Under the Doomsday disaster, they are only lucky a handful, but in such lucky situation, now is also in 12 years A'Xia few soaking-baths. 末日灾难之下,他们只是幸运的一小撮,而这么幸运的情况下,现在也是十二年里阿夏为数不多的泡澡。 A hand can count number of times. 一只手数得过来的次数。 Strolls in the surroundings, A'Xia in the body sinking water penetration, only reveals a head vigilantly, saw that is Lu An relaxes, both hands scrub in the water. 在周围逛完回去,阿夏警惕地把身子沉进水里,只露出一个头,看到是陆安松了口气,双手在水里搓洗。 „Have you listened to a story?” Lu An squatted to look at her one bunch of clothes by the water hole. “你听过一个故事吗？”陆安蹲在水坑旁边看了看她的一堆衣服。 „What?” “什么？” „Space has one crowd of Fairy Return to Earth, takes a bath in the puddle, there is a child cowherd called the cowherd boy, in the past took secretly clothes of female celestial, when others take a bath, that female celestial could not find the immortal clothes, cannot return to the forehead, must cry anxiously.” “天上有一群仙女下凡,在水潭里洗澡,有个放牛娃叫牛郎,过去偷偷拿了其中一个仙女的衣服,等别人都洗完澡走了,那个仙女找不到仙衣,回不到天庭,急得哭了起来。” Lu An stands up to come to see all around , to continue to explain religious doctrine: „ Had not found the female celestial of clothes to call the female weaver, at this time the cowherd boy said, ‚I can give back to you clothes, but can you be my wife?’ 陆安站起来看看四周,继续讲道:“没找到衣服的仙女叫织女,这时候牛郎过来说,‘我可以把衣服还给你,但你能做我的妻子吗？’ The female weavers looked at the upright honest cowherd boy, the nod complied. ” 织女看了看忠厚老实的牛郎,点头答应了。” „Female weaver should kill him.” A'Xia said. “织女应该打死他。”阿夏道。 „Do I take your clothes?” “我拿你的衣服呢？” „Do you do with my clothes?” A'Xia with looking at the look of fool looks at him, they are the couples, but also with the clothes, was not uprightly was honest, under hit. “你拿我的衣服干嘛？”阿夏用看傻子的眼神看他,俩人已经是夫妻了,还拿衣服,就不是忠厚老实了,是欠打。 Lu An smiles, is raising periphery the blade gaze, now this environment makes him feel that oneself is knight in the chivalric fiction novel, rather than Apocalyptic World of nonsense. 陆安笑笑,提着刀注视周围,现在这环境让他感觉自己就是武侠小说里的侠客,而不是狗屁的末世。 After A'Xia washes, stands to dry, sees the look that Lu An is evasive, has carried the body toward body clothes. 阿夏洗完之后,站起来想要擦干,见陆安躲躲闪闪的眼神,背过身子往身上套衣服。 Was scattered by the sunlight of leaf cut to pieces, she sends the tree top also in the water drop, the hair that for a long time has not cut had arrived at chin there, the bright and clean back blocked from by the shirt, is the coat, after tidying out, A'Xia to shake, a brand-new girl appears in Lu An at present. 被树叶割碎的阳光散落下来,她发梢还在滴水,许久没剪的头发已经到了下巴那里,光洁的后背被衬衣遮住,然后是外套,收拾整齐之后阿夏甩了甩头,一个崭新的女孩出现在陆安眼前。 Although usually silent callous, in the final analysis, she is also 20 -year-old girls. 尽管平时沉默冷酷,说到底,她也不过是二十来岁的女孩而已。 „You also wash.” “你也洗吧。” „I do not use, I pull up casually sprinkle water on the line.” “我不用,我随便撩撩水就行。” „I help you look, without danger, hurry up.” “我帮你看着,没危险,快点。” „Really does not use.” “真不用。” „Takes off!” “脱掉！” A'Xia helps him move the coat neatly and quickly, then tramples the water hole. 阿夏三下五除二帮他扒掉外套,然后一脚踹进水坑。 ? ? The setting sun is slanting gradually, returns to the town the time, both people are changed beyond recognition, this weather hair also does express. 夕阳渐斜,回到镇子的时候,两个人都焕然一新,这种天气头发也干得特别快。 Zhao Hua is not anxious, sooner or later will dig up, he can also wash, two people defend near the stream daily, not being able to bear first cleans up is very normal. 赵华不急,早晚挖通了,他也可以洗,两个人天天守在溪边,忍不住先清理一下也很正常。 Sees a Zhao Hua afternoon achievement, Lu An throws the hoe in one side, sits on the camp stool to rest, „buries in earth is not good directly?” 见到赵华一下午的成果,陆安把锄头扔在一边,坐马扎上休息,“直接埋土里不行吗？” „This is better, plants are more.” “这样更好,种出来的更多。” Zhao Hua has completed the path between rice paddies, stands very much with a sense of satisfaction, he to planting the sweet potato is very experienced, after making hillock, draining water is unobstructed, the air content increases, the soil temperature can also adjust well: During the daytime the sunshine can elevate temperature quickly , helping the root growth, but in the evening the temperature is easy to reduce, making bureau the block respiration rate weaken, accumulates more nourishment. 赵华已经把田垅做好,很有成就感地站起来,他对种红薯很有经验,做成垅后排水通畅,空气含量增加,土壤温度也能更好地调节:白天日照可以更快地升温,利于根部生长,而晚上温度容易降低,使署块呼吸强度减弱,积累更多养料。 This is A'Xia and Lu An not, according to their idea, buries in earth to bud on line that directly is the sand the suitable means. 这都是阿夏和陆安不会的,按他们想法,直接埋土里等出芽就行那是沙地才适合的办法。 Verbosely how Zhao Hua said with them plants, so long as this came out, they can remain work as the seed, so as to avoid will present anything to disperse in the future, grasped the also means to continue to plant. 赵华絮絮叨叨和他们讲怎么种,只要这一茬出来,他们都可以留一些当种子,免得将来出现什么事走散了,掌握了办法还可以继续种。 A'Xia is listening earnestly, at the same time ladles water to prepare to cook a meal in side, Lu An lights a fire to add the firewood in the top. 阿夏认真听着,一边在旁边舀水准备煮饭,陆安在灶台边生火添柴。 In the distant place river, He Qingqing lay in the river bank small mouth sipped liquor, looked that the distant place town curling smoke from kitchen chimneys raised, the tail swung several, drank one again, screwed tight the cover, got buried into earth again, the round trip leapt is hidden in Hasuri. 远处大河上,何清清趴在河岸小口抿了一口酒,看远处镇子袅袅炊烟升起,身后的尾巴摆动几下,再喝一口,把盖子拧紧,再埋进土里,往回一跃隐没在河水里。 In Apocalyptic World has a small town of such three person, making them feel at ease very much, every day early rising, resting at sundown, moon falls is an accident/surprise, actually misfortune may is a blessing in disguise. 末世里有这么一个三个人的小镇,让他们都很心安,每天日出而作,日落而息,月亮掉下来是个意外,却祸兮福所倚。 The canal digs half, they too water shortage, Zhao Hua and A'Xia will rinse mouth cleaning up with the salt water, in Apocalyptic World, there is a healthy tooth to be very important. 水渠挖到一半,他们已经不太缺水,赵华和阿夏都会用盐水来漱口清理,在末世里,有一口健康的牙很重要。 Finally extinguishes the stove fire, they have the dinner, Lu An while the day also not completely black, on to the roof observation periphery, their daily firing prepares food, if the nearby has the person, the big probability will be attracted. 最后熄灭灶火,俩人吃晚饭,陆安则趁着天还没完全黑,上到楼顶观察周围,他们每日升火做饭,如果附近有人的话,大概率会被吸引过来。 And some wild animals, if intelligent, will linger in all around, waits for an opportunity to hunt. 以及一些野兽,如果聪明的话,也会在四周徘徊,伺机捕猎。 A land peace, the breeze has blown, the thick patch of grass outside town shakes lightly, when A'Xia has the dinner to shout him, Lu An goes downstairs, returning to the room door to lock, blocks with the cabinet again. 大地一片安静,微风吹过,镇子外的草丛轻晃,等到阿夏吃晚饭喊他,陆安才重新下楼,回到房间把门锁紧,再用柜子挡住。 „We come out are really the most correct choices.” “我们出来真是最正确的选择。” A'Xia changed one set the bedding newly, old that full has been the black dirt, brings the decayed smell. 阿夏把被褥换了一套新的,旧的那个早已经满是黑污,带着腐朽的气味。 She likes present very much, this lives looks like individual, rather than stains a black salt, daily uses all might in the pigsty. 她很喜欢现在的自己,这样才活得像个人,而不是沾满一身黑灰,天天在猪窝里摸爬滚打。 „At that time I and you said leave, you have not thought.” Lu An sits in a bypath/side said, this house has looked like the family/home very much, does not know that who is lives several years ago or more than ten years ago here, at that time should be four buildings, leaves behind the picture that to look from the corner, quiet several years later, welcomed them, making this house have the vitality/angry. “那时我和你说离开,你还不想。”陆安坐在一旁道,这个房子已经很像家了,不知道在几年前或者十几年前是谁生活在这里,那时应该是一家四楼,从角落遗留的照片可以看出来,在沉寂几年后,又迎来他们,让这座房屋重新有了生气。 He felt that the A'Xia vigor was different, what is main was she is changed beyond recognition, had the appearance of normal person, the neck also no longer was that black. 他感觉阿夏的精气神都不一样了,最主要的还是她焕然一新,有了正常人的模样,脖子也不再是那么黑。 „At that time likely died on the road,......” A'Xia told only half lives, shakes the head, exchanged newly the pillow case, then took off the coat to lie down. “那时候很可能死在路上,要不是……”阿夏说到一半顿住,摇了摇头,把枕头套换上新的,然后脱掉外套躺上去。 „Sleeps.” She said. “睡觉吧。”她道。 Lu An suddenly a little inexplicable anxiety. 陆安忽然有点莫名的紧张。 Before everyone was not dirty chirp, you were black I is also black, now is clean, why did not know, a little newly-married feeling. 以前大家都脏不啦叽,你黑我也黑,现在干干净净,不知道为什么,有点新婚的感觉。 Is silent is taking off the clothes to go to bed, A'Xia such as had not drilled in the past same, Lu An both hands place the both sides straight, closes the eye in the darkness. 沉默着脱掉衣服上床,阿夏没有如往常一样钻过来,陆安双手端端正正放在两侧,在黑暗中闭上眼睛。 „Lu An.” A'Xia makes noise in the darkness. “陆安。”阿夏在黑暗里出声。 „What?” “什么？” „Thank you.” “谢谢你。” „How to mention this suddenly?” “怎么忽然说起这个？” „Feeling now with having a dream to be the same.” “感觉现在就和做梦一样。” „Later will be better.” “以后会更好的。” „Un.” “嗯。” In the darkness both people have not made noise again, can only hear the vague breath. 黑暗中两个人都没再出声,只能听见若有若无的呼吸。 Crossed for a long time, A'Xia turns over/stands up gently, close to his arms, is away from the frail clothes, can easily feel warm that her body transmits. 过了许久,阿夏轻轻翻身,又靠近他怀里,隔着单薄的衣服,能轻易感受到她身体传来的温热。 Lu An builds the hand in her conducting the back, obviously felt the body of A'Xia shook gently. 陆安把手搭在她的背上,明显感觉到阿夏的身体轻轻抖了一下。 „Rests.” He said. “睡吧。”他说。 „Un.” “嗯。” A'Xia should lowly, relaxes, grabbed his arm to tighten, the eye opened in the darkness, the moment, crawled suddenly upward crawling, kissed one on the Lu An chin. 阿夏低低应一声,放松下来,抓着他胳膊紧了紧,眼睛在黑暗中睁开,顿了片刻,忽然往上爬了爬,在陆安下巴上亲一口。 „Do you move again?” Lu An feels her hair to say with a smile. “你再动？”陆安摸着她头发笑道。 „Was motionless, sleeps.” “不动了,睡觉。” She lies down, the arm embraces the waist of Lu An, closes the eye safely. 她重新躺好,手臂揽住陆安的腰,安心闭上眼睛。 1879 th day, should right, this counting now have no significance, I no longer have been a person live, have a person to accompany me, passes through that long road, experiences so many day and night. 」 「第一千八百七十九天,应该没错,这个计数现在没什么意义了,我早已经不再是一个人生活,有个人一直陪着我,走过那么长的路,经历那么多日夜。」 we settle in a small town, leads that arm very long person, planted pak choi received one, the water on mountain was also directing, even also washed bath 」 「我们在一个小镇里安顿下来,带着那个胳膊很长的人,种下的小白菜收了一茬,山上的水也正在引下来,甚至还洗了一次澡」 these years the first time, I felt oneself looked like individual, rather than struggled life 」 in city 「这些年来第一次,我又感觉自己像个人了,而不是挣扎在城市里的孤魂野鬼」