„ Sea of bitterness, turnsto likehating
“苦海,翻起爱恨Is difficultto evadedestiny in world~
在世间难逃避命运~
...... ”
……”
The hoarsefemale voice, sangunexpectedlyverywell, revealed the formuntil a Lu An and Lu An liangs personfrom the corner, the singing soundstopped suddenly.
略带沙哑的女声,竟唱得很不错,直到陆安个人从拐角露出身影,歌声戛然而止。„Youalsoin?”Shefisheslaunchingfrom the riversingle-handed, the water currentfollowsto refer to the seamdropping.
“你们还在?”她单手从河里捞一下水,水流又顺着指缝滴落下去。Stillhas not worn the clothes, the taillooksveryfrightened, Lu Anbearsat heartillnessslightly, nods.
依然没穿衣服,尾巴看起来很惊悚,陆安忍住心里微微的不适,点了点头。„Just was that the lifeloves?”
“刚刚那是一生所爱?”Hestops the footsteps, has not approached, has not gone far away.
他停下脚步,没有靠近,也没有远去。Even ifthissongplaces the modern society, is still the pureoldsong, is almost bigwithhisage. Appearslater the Wastelandworld300years, really...... is not a little ableto complain.
这首歌即使放在现代社会,也是纯纯的老歌,和他的年龄差不多大。出现在三百年后的废土世界,实在有点……无从吐槽。Shewas startledbeing startledin the river, heard that the wordis somewhat surprised, but alsohas a smallpleasant surprise: „Have youalso listened?”
她在河里怔了怔,闻言有些惊讶,还带点小小的惊喜:“你也听过?”„Has listened.”
“听过。”Lu Ansaid,A'Xiaraises the hatchet to drawhimto walk, tostrangemutant, shealwayshas very bigvigilance. Howeverthinksless than halffish that had not finished eating, stops, looks that the fish tail of merpeopledoes not knowis thinkinganything.陆安道,阿夏提着柴刀本想拉他走,对陌生的异种,她总是有很大的警惕。但是想到还没吃完的小半条鱼,又停下来,看着人鱼的鱼尾不知道在想什么。„Thatthis? The invincibilityishow, howlonely~” a merpeoplevoicerevolution, singsin the river water that flowsslowly, lookseven morelooks like the mermaid in legend.
“那这个呢?无敌是多么,多么寂寞~”人鱼嗓音一转,在缓缓流淌的河水中唱歌,看起来愈发像传说中的美人鱼。Possiblyis the reason of first impressions are most lasting, what the Lu Anmindappearsisin the moviewields the golfDengtowards/dynasty.
可能是先入为主的原因,陆安脑海浮现的是电影里挥动高尔夫的邓朝。
The song in thismaking sensemovie, was sungby a belt/bringhoarsefemale voice, completelydifferentfeelings.
这首无厘头电影里的歌曲,由一个带点沙哑的女声唱出来,给人完全不同的感觉。Sheliesin the river bank, the fish tailsurfacesslightly, the hairthrows overwetin the shoulders, sanglightlyinvincibly.
她趴在河岸,鱼尾略微浮出水面,头发湿漉漉披在双肩,轻唱无敌。Has the artisticfeelingpicture, makingLu Anthinkabsent-mindedoneselfarrived in the dream the dream, rather thanplaceseverywhereradiationApocalyptic World——, ifthiscranks upto look down uponto keep pouring in the modern age, the heatsearches forabsolutely cannot be inescapable, evencangatherbigwavefans.
极具艺术感的画面,让陆安恍惚认为自己到了梦中梦,而不是身处遍地辐射的末世——如果这一幕拍成小视频传到现代,热搜绝对是跑不了的,甚至能聚拢一大波粉丝。Nowonly thenhe and A'Xiatwopeoplesaw, a A'Xiafaceis vigilant.
现在只有他和阿夏两个人看到,阿夏还一脸警惕。„Invincible.”
“无敌。”„, Youhave also looked atthat!”
“呀,你也看过那个!”„Un......”
“嗯……”„Thatcalled the mermaid! Mermaid! Ihave lookedmost multiple!”She was very obviously happy, the bigtailpats the water, the sprayscatters.
“那叫美人鱼!美人鱼!我看过最多次了!”她明显很高兴,大尾巴啪嗒啪嗒拍水,浪花四溅。„Do youname?”
“你叫什么名字?”„I......”
“我……”Lu Anjust about toopens the mouth, was actually entrainedbyA'Xia.陆安刚要开口,却被阿夏拽了一下。Hegives a A'Xiacomfort the look, said: „Lu An, IcalledLu An.”
他给阿夏一个安慰的眼神,道:“陆安,我叫陆安。”„IcalledHe Qingqing!”
“我叫何清清!”Sheturns the bodyto throw into the river, the fish tailsubmerges the water surface, in a flashsinceanother sidecrops up, makes an effortto wave the arms about, a fishhas then drawn the arc, fallstowardLu An.
她扭身一头扎进河里,鱼尾没入水面,转瞬从另一边冒出头,用力一甩手,一条鱼便划过弧线,朝着陆安这边落过来。„Lu An, knowsyouvery muchhappily!”
“陆安,很高兴认识你!”„...... Ialsoknowyouvery muchhappily.”Lu Anlooks athersmile, was not infectedvoluntarily.
“……我也很高兴认识你。”陆安看着她的笑容,不自觉被感染。He Qingqinglooks atA'Xia, A'Xiahesitant, said: „IcalledA'Xia.”何清清把目光投向阿夏,阿夏犹豫一下,道:“我叫阿夏。”Sheis putting out the shortdaggerpreparationto poke the belt/bringto go backthatfish, as forHe Qingqing, althoughshows the good intentionstemporarily, butshedoes not wantto approach the water's edge.
她正拿出短匕准备把那条鱼戳起来带回去,至于何清清,虽然暂时表现出善意,但是她还是不想靠近水边。
The lifeform in water, is very fearful.
水里的生物,都很可怕。„ActuallyIalsohadyesterday, buthas not seenyou.”Lu Anapproachesseveralstepstoward that side, sits the ground, the obviousplanandshechatted, A'Xiavisited the direction of obsoletecommunity, nowalsoearly, withouttonoon, there would be noto make noise.
“其实我昨天也有过来,但是没看见你。”陆安往那边凑近几步,一屁股坐到地上,明显打算和她闲聊,阿夏望望老旧小区的方向,现在还早,没到中午,也便没出声。„Do youlook forme?”He Qingqingliesin the river bank, the water dropdropsfollowingherhair.
“你找我?”何清清趴在河岸,水珠顺着她的头发滴落下来。„Some matterswantto ask,youknow, wantsto run intootherpersonnowdifficultly.” The Lu Anline of sightmoves fast, sweepsto sweep offon the He Qingqingfish tail, does not look atherexposedupper bodyas far as possible.
“有一些事想问问,你知道的,现在想遇到别的人有多难。”陆安视线飘忽,在何清清鱼尾上扫来扫去,尽量不看她裸露的上身。He Qingqingdoes not care at all, catches a fish since the waterconveniently, easilycut the fishabdomenwith the nail, since the gouging the freshfishfeeds inmouth——Lu Anto noticetogetherat this time, hernailsharp.何清清毫不在意,顺手从水里重新捞起一条鱼,用指甲轻易划开鱼腹,剜起一块鲜鱼肉送进嘴里——这时陆安才注意到,她的指甲有多锋利。People?
人?Lu Ansuspectedsuddenlyherspecies, thisshape, really can also be called as the person?陆安忽然又怀疑她的物种,这种形态,真的还能称作人吗?„To know that anything asked that looks atmeto know, where if is askinghasmanypeopleto gatheranything, Iam not clear.”
“想知道什么就问吧,看我知不知道,如果是问哪里有很多人聚集什么的,我也不清楚。”„Do youcomefrom the farplace?”Lu Andoesto hesitateslightly, onesupplemented: „Actuallywantsto know,otherplacewithhere is the same.”Herefers to a finger/refers of sky.
“你是从多远的地方过来?”陆安稍作沉吟,顿一下又补充:“其实就是想知道,别的地方是不是和这里一样。”他指指天空。„The place that Icome to is also this, walkstoward the north, shouldbe ableto find the place that sunbathes.”
“我来的地方也是这样,往北走,应该能找到晒太阳的地方。”„Yourtherealsosame?”
“你那里也是同样的?”„Right, is more serious than here, the housecollapsedmuch, Ilive in the riverluckily.”
“对啊,比这里更严重,房子都塌了不少,幸好我住河里。”He Qingqing came from the south side, shein the peripheral zone of disastercenter, that sidecityhas becomeRuins, collapsedinsomeexteriorplacemanybuildings, is notveryfar——acts according toherfootjourneyLaisuantohere, the distance of rivers.何清清是从南边过来的,她在灾难中心的边缘地带,那边城市已经成了废墟,在外部一些的地方很多楼房也倒塌了,离这里不是很远——根据她的脚程来算,河流的距离。Is specifically far, Lu Andoes not have the meansto estimate.
具体多远,陆安没有办法估算。„Does moonfallin that side?”Hethenfaces southto look.
“月亮就掉在那边?”他回头朝南边望去。„Right, inthat side.”
“对,就在那边。”„Whatappearance do youseeitare?”
“你有没有看见它是什么样子?”„A quitesmallspace station, was given up.”He Qingqinglooks upto the space, above the duskypiece, could not have seenfloatseveralmoonnow.
“一个比较小的空间站,被放弃了。”何清清抬头看向天上,灰蒙蒙一片,如今已见不到上面悬浮的几个月亮。„Was given up?”Lu Anrepeatsherwordsto ask.
“被放弃了?”陆安重复她的话问。„Iguess that isthis.”
“我猜是这样。”„Why?”
“为什么?”Lu Ansatstraight the body, A'Xiawasfemale otaku, every dayis carelessinthatlittle plot of land, before moonfellwas engrossed in reading sacred books and oblivious to what happening in the world, for severalyearsevery dayfarmed, look for the commodity, living, are never caring aboutother.陆安坐直了身子,阿夏是个宅女,每天在那一亩三分地苟着,月亮掉下来之前两耳不闻窗外事,几年来每天就是种田,找物资,活着,从不关心其他。He Qingqingseeminglyknows, comparesat leastwithA'Xia, she activitiesandexperiencemore widespread——in the river in Apocalyptic World, actually the personliketwoworld, without the technicalsupport, the information transmission can only bytravelling far and wide.何清清看起来知道很多,起码和阿夏比起来,她在河里活动范围与所见所闻都更广泛——同在末世,却像两个世界的人,没有科技支持,信息传递只能靠行万里路。„Becausethere is a monster.”He Qingqingsaid,shefinished eating the fishtastiestspot, thendiscardsconveniently, lifts the back of the handto wipe the mouth.
“因为有个怪物。”何清清道,她把鱼最鲜美的部位吃完,便随手丢掉,抬起手背擦擦嘴。Thisisherguess, butis near perfect, except forthisanswer, whyis very difficultto explainthatjust.
这是她的猜测,不过八九不离十,除了这个答案,很难解释为什么那么刚好。Lu Anknows nothingaboutoutsideworld, anyinformationisheneeds, bit by bitpieces together.陆安对外面的世界一无所知,任何信息都是他需要的,一点一点拼凑起来。Monster......
怪物……„Onspace stationis the person, and has a space stationincessantly?”Heselects the stress pointto ask, thisandformerspeculation to.
“空间站上面是人,而且不止有一个空间站?”他挑着重点问,这与之前的推测对上了。„Nonsense!”He Qingqingsaid,at oncelookstoLu Anbehindtall building, „haven't youtreatedhave not movedhere?”
“废话!”何清清道,旋即看向陆安身后的高楼,“你们不会一直待在这里没有动过吧?”„Almost, already...... fiveyears.”Lu Anthenlooks atA'Xia.
“差不多,已经……五年了。”陆安回头看一眼阿夏。„Reallyfierce, hereanythingdoes not have, ifthere ismeansto findto eat, but also was very safe.”
“真厉害,这里什么都没有,要是有办法找到吃的,还挺安全的。”He Qingqingacclaimed, said that looked upone, „nowis not suitable.”何清清赞叹,说完抬头望一眼,“不过现在不适合住了。”Whyshehas guessed correctlyLu Anto ask that otherplaces are the same, theywantto look forplace that hasSun.
她已经猜出陆安为什么问其他地方是不是一样,他们想找个有太阳的地方。„Alsofortunately, if not the space stationfalls, passessomedaysagain, wemustdie.”
“也还好,如果不是空间站掉下来,再过些日子,我们都要死。”„What?” The Lu Ansurprise, thenthinks„thatmonster that herjustwords, yousaid?”
“什么?”陆安诧异,接着想起来她刚刚的话,“你说的那个怪物?”„Yes, if not compelto have no other choice, howpossiblyto pounditwith the space station.”He Qingqinglookstosouth side.
“是啊,如果不是逼不得已,怎么可能用空间站来砸它。”何清清望向南边方向。„Yourmeaningis......”
“你的意思是……”
The Lu Anheartbeatsped up, sips the drylip, the probesaid: „Thatmonth...... the space stationfallsis artificial, makesitcrashon own initiative, onlytobe battered to death a monster?”陆安心跳不由加快,抿了抿干涩的嘴唇,试探道:“那个月……空间站掉下来是人为的,主动让它坠落,只为了砸死一个怪物?”Thiscitydoes not see the sunlightall day long, is not the disaster, butis the man-made disaster.
这座城市终日不见阳光,不是天灾,而是人祸。„most likely (80%)werethisright.”
“八成是这样没错了。”„Whatmonster?”
“什么样的怪物?”„A biglizard.”
“一只大蜥蜴。”„......”
“……”Lu Anraises the difficult situationat heart.陆安心里掀起惊涛骇浪。Damn.
他妈的。Human of thisworldreachesnowthissituation, is not undeserved.
这个世界的人类走到如今这个地步,一点都不冤枉。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #33: He Qingqing
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur