When Erliwa requests Xia Lei make a move, the snipers and sniper rifle in three companies had the final result. And Barrett Company has hit the target of two kilometers distance by the M90 sniper rifle unusual performance, the result is five points. The Germany Heckler & Koch sniper has hit the target of two kilometers distance by Heckler & Koch new sniper rifle similarly, the result is also five points. Belgium FN Herstal was slightly worse, only has hit the target of 1500 meters distance. 在伊尔丽娃要求夏雷出手的时候,三家公司的狙击手和狙击步枪已经有了最终的结果。其中巴雷特公司的就是凭借m90狙击步枪的超凡性能击中了两千米距离的标靶,成绩是五环。德国hk公司的狙击手凭借hk公司的新型狙击步枪同样击中了两千米距离的标靶,成绩也是五环。比利时fn公司的稍微差一些,只击中了1500米距离的标靶。 In fact, Barrett Company and Heckler & Koch sniper has also tried the target of long-distance range , the target situated in 2500 meters distance, what a pity cannot succeed. 500 meters distance, regarding them and their sniper rifle, that is together the hard-to-pass natural moat. As for the target of 3200 meters distance, that wants not to need to think. However, they do not think that Xia Lei can hit that distance the target. 事实上,巴雷特公司和hk公司的狙击手也尝试了更远距离的标靶,也就是位于2500米距离的标靶,可惜没能成功。500米的距离,对于他们和他们的狙击步枪来说,那已经是一道难以逾越的天堑。至于3200米距离的标靶,那更是想都不用想了。不过,他们也不认为夏雷能击中那种距离的标靶。 Xia Lei walks toward the firing station, all lines of sight also gathered his body. Various discussions are also following. 夏雷向射击位置走去,所有的视线也都聚集到了他的身上。各种议论也随之而来。 „This Chinese unexpectedly is not the specialized sniper, actually dares to issue such challenge, that 20 million euro he definitely lost.” “这个华国人居然不是专业的狙击手,却敢发出这样的挑战,那两千万欧元他肯定输定了。” „Chinese this, does not like dazzling richly, but shows off with the 20 million euro, this was also too silly.” “华国人不就这样吗,喜欢炫富,不过用两千万欧元来出风头,这也太傻了。” „This Chinese failure is affirmative, but he has also served the purpose, he and his company will become the lead story news of major media, Haha, but he and his company will become the jokes.” “这个华国人失败是肯定的了,不过他也达到了目的,他和他的公司将成为各大媒体的头条新闻,哈哈,不过他和他的公司会成为笑话。” „Is China still importing weapon from our Russia, China's weapon can exceed the munitions giant in West? This simply is a joke, they cannot surpass including our Russia weapon.” “华国还在从我们俄罗斯进口武器,华国的武器能超越西方的军火巨头吗？这简直就是一个笑话,连我们俄罗斯的武器他们都超不过。” „His very handsome......” “他好帅……” Xia Lei in a piece of everything in disorder discussion sound stood in the firing station, sniper rifle places has not transformed has been able to make the sniper stand on the rifle rack of fire, then prepared to fire. 就在一片乱七八糟的议论声中夏雷站到了射击位置上,将一支没有改造过的狙击步枪放在了能让狙击手站立射击的枪架上,然后准备射击。 He does not need this secondary fire actually the rifle rack, but he said a moment ago, he is not the specialized sniper, if he carries the target that sniper rifle is hitting others unable to hit, then fell on the dew. 他其实不需要这种辅助射击的枪架,只是他刚才说了,他不是专业的狙击手,如果他端着狙击步枪击中别人无法击中的标靶,那就露陷了。 This is also his strategy, he said himself cannot withstand, is the amateur sniper, can serve as contrast the XL2500 superiority on more. 这也是他的一个策略,他把自己说得不堪,是业余狙击手,就越能衬托出xl2500的优越性。 „Mr. Xia, troubles you a bit faster.” Joe Patton urged: „You have rubbed gently for a long time suffice, this farce should end.” “夏先生,麻烦你快点。”乔巴顿催促道:“你已经磨蹭得够长时间了,这场闹剧应该结束了。” Germany Heckler & Koch Mulleax also with a smile said: „Mr. Xia, I have prepared the account of receive account transfer.” 德国hk公司的穆勒夫也笑着说道:“夏先生,我已经准备好了接收转账的账户。” Bang! A gunshot. 砰！一声枪响。 This is the response of Xia Lei. 这就是夏雷的回应。 „He has hit the tenth ring of 800 meters target!” Before that tracking telescope, a firearms amateur calls out in alarm makes noise. “他击中了800米标靶的十环！”那台天文望远镜前,一个枪械爱好者惊呼出声。 This result and Barrett Company are the same with the Heckler & Koch result. 这个成绩和巴雷特公司和hk公司的成绩是一样的。 Mulleax and Joe Patton could not bear look at each other one, in two people looks was having surprised meaning. The reason is very simple, because is the target of 800 meters distance, can hit the words of tenth ring, that explained XL2500 sniper rifle in Xia Lei hand is very outstanding sniper rifle. 穆勒夫和乔巴顿忍不住对视了一眼,两人的眼神中都带有着惊讶的意味。原因很简单,因为就算是800米距离的标靶,能击中十环的话,那已经说明夏雷手中的xl2500狙击步枪是一支非常优秀的狙击步枪了。 Bang! Also is a gunshot. 砰！又是一声枪响。 „Wa!” some people call out in alarm, „he has hit the tenth ring of 1500 meters target!” “哇！”又有人惊呼,“他击中了1500米标靶的十环！” In rooftop suddenly became complete silence. 天台上忽然变得鸦雀无声了。 Joe Patton, Mulleax and Erliwa complexion also became dignified. 乔巴顿、穆勒夫和伊尔丽娃的脸色也变得凝重了起来。 The snipers of three munitions giants also inexplicable anxious. 三家军火巨头的狙击手也都莫名紧张了起来。 Bang! Third tone gunshot. 砰！第三声枪响。 „Oh my God!” Some people call out in alarm make noise, „he has hit the tenth ring of two kilometers target!” “我的天啊！”有人惊呼出声,“他击中了两千米标靶的十环！” The voice of this person just fell, in rooftop has exploded the pot. 这个人的声音刚落,天台上就炸了锅。 „Is this possible? sniper rifle of three munitions giants has also hit five points, he has actually hit the tenth ring!” “这怎么可能？三家军火巨头的狙击步枪也只是击中了五环,他却击中了十环！” „This result over three munitions giants, Oh my God, China's was sniper rifle in this degree unexpectedly? Cannot believe simply!” “这成绩已经超过三家军火巨头了,我的天啊,华国的狙击步枪居然都到了这种程度了吗？简直不敢相信啊！” Russia country television station director Nataliya is sensational, „I cannot believe that my eye, sniper rifle of China Corporation has hit the tenth ring of two kilometers target unexpectedly, surmounts Barrett Company and Heckler & Koch sniper rifle. Now in the world is having a view, that is China rose, initiates the challenge to the hegemonic position of Europe and America. I entirely believe the matter that now this view, has at present can be regarded as the miniature of this view, three munitions giants of China's Military Factory to Europe and America initiates the challenge, moreover won such attractively! no, no, no, the challenge had not ended, making us wait......” 俄罗斯国家电视台的主持人娜塔莉娅更是煽情,“我不敢相信我的眼睛,一个华国公司的狙击步枪居然击中了两千米标靶的十环,将巴雷特公司和hk公司的狙击步枪超越。现在世界上流行着一种说法,那就是华国已经崛起,对欧美的霸主地位发起挑战。我现在完全相信这种说法,眼前所发生的事情可以看作是这种说法的一个缩影,一家华国的军工厂对欧美的三家军火巨头发起挑战,而且赢得这么漂亮！不不不,挑战还没有结束,让我们拭目以待……” Bang! Fourth tone gunshot. 砰！第四声枪响。 A Xia Lei spear/gun has hit the target of 2500 meters distance, the result was still the tenth ring of glistening! 夏雷一枪命中了2500米距离的标靶,成绩仍然是闪亮的十环！ The management of three munitions giants after the facilities for observation see the result, the mouth of opening somewhat cannot close up. Before Xia Lei opens fire, they are also fantasizing that 20 million euro bonus, but they discovered that now their simply cannot receive that sum of money, but that sum of money from beginning to end is only a bait! 三家军火巨头的高管用观察设备看到结果之后,张大的嘴巴都有些合不拢了。就在夏雷开枪之前,他们还在幻想那一笔两千万欧元的奖金,可是现在他们才发现他们根本就拿不到那笔钱,而那笔钱从头到尾只是一个诱饵！ „Oh my God!” Nataliya exclaimed excitedly: „2500 meters target tenth ring! This is a miracle, a record of ambush was born!” “我的天啊！”娜塔莉娅激动地吼道:“2500米标靶十环！这是一个奇迹,一个狙击界的记录诞生了！” However, this did not finish. 然而,这并不是结束。 Xia Lei has put down Thunder Horse Military Factory production-runs XL2500, has exchanged his modified that XL2500 sniper rifle. 夏雷放下了雷马军工厂流水线生产的xl2500,换上了他自己改装的那支xl2500狙击步枪。 „Does he want to do? Can he fire at a that only 3200 meters target?” A Nataliya face is also startled to accommodate, „, if he succeeds, perhaps Oh my God, I must announce that entire world most outstanding sniper rifle was sniper rifle that China Thunder Horse Military Factory produced!” “他要干什么？他要射击那只3200米的标靶吗？”娜塔莉娅也一脸惊容,“如果他成功的话,我的天啊,恐怕我得宣布全世界最优秀的狙击步枪是华国雷马军工厂所生产的狙击步枪了！” Bang! A dull thumping sound, the gunsmoke is floating. 砰！一声闷响,硝烟飘飘。 In rooftop silence, was waiting for some people announced the result. 天台上一片肃静,等待着有人宣布结果。 Makes the sound first does not stand the firearms amateur before that tracking telescope, but is the Barrett Company sniper, „he...... He has hit 3200 meters target, eight and eight points!” 最先发出声音的不是站在那台天文望远镜前的枪械爱好者,而是巴雷特公司的狙击手,“他……他击中了3200米的标靶,八、八环！” huala! In rooftop once more cooker, the applause and sound tide of various screams also discussion and praise has rushed Xia Lei generally. 哗啦！天台上再次炸锅,掌声、惊呼声还有各种议论和赞美的声音潮水一般涌向了夏雷。 Xia Lei received sniper rifle, expression was relaxed, be with smile on the face, „I have fired, if you were not convinced, can try again. If you can hit the farthest that target, that 20 million euro bonus I still paid to you.” 夏雷收起了狙击步枪,神色轻松,面带笑容,“我已经射击完了,你们要是不服气的话,可以再试试。如果你们能击中最远的那只标靶,那两千万欧元的奖金我仍然支付给你们。” Joe Patton and Mulleax could not bear look at each other one, has not spoken, on the face also full was ashamed expression. They are very clear their sniper rifle the performance, let alone is the target of that only 3200 meters distance, even if the target of that only 2500 meters distance they are impossible to hit! 乔巴顿和穆勒夫忍不住对视了一眼,都没说话,脸上也满是羞愧的神色。他们很清楚他们的狙击步枪的性能,别说是那只3200米距离的标靶,就算是那只2500米距离的标靶他们都不可能击中！ Thunder Horse Military Factory XL2500 has flung Barrett Company and a Germany Heckler & Koch sniper rifle 1200 meters effective range livingly, merely is this data, then sufficiently announced that a matter, that is now world most outstanding sniper rifle is not, but is the China manufacture that Europe and United States produces! A China Thunder Horse Military Factory war rises, develops the reputation! 雷马军工厂的xl2500活生生地甩了巴雷特公司和德国hk公司的狙击步枪1200米的有效射程,仅仅是这份数据,便足以宣布一件事,那就是当今世界最优秀的狙击步枪已经不是欧美国家所生产的了,而是华国制造！华国雷马军工厂一战崛起,打响名声！ „That, two gentlemen, also Ms. Erliwa, I whether to announce I did win?” Xia Lei appears is very polite, has the demeanor very much. “那么,两位先生,还有伊尔丽娃女士,我是不是可以宣布我赢了？”夏雷显得很有礼貌,很有风度。 But this politeness and demeanor fall on Mulleax, Joe Patton and in the Erliwa eye actually just like a satire. 可这份礼貌和风度落在穆勒夫、乔巴顿和伊尔丽娃的眼里却犹如一种讽刺。 „You have won, I must acknowledge this point.” Joe Patton said: „But, I must buy your spear/gun, actually I must have a look at this am how a matter.” “你赢了,我得承认这一点。”乔巴顿说道:“不过,我要买你的枪,我要看看这究竟是怎么一回事。” Xia Lei said: „You must buy my spear/gun to be also good, but must undergo the agreement of our government.” 夏雷说道:“你要买我的枪也行,但得经过我们政府的同意。” „What?” Joe Patton suddenly frowned, „you do not sell for money, what do you participate to display?” “什么？”乔巴顿顿时皱起了眉头,“你不卖钱,你来参加什么展览？” Xia Lei has smiled, „is Mr. Joe Patton American?” 夏雷笑了一下,“乔巴顿先生是美国人吧？” „Also is what kind of?” A Joe Patton face was not happy. “是又怎么样？”乔巴顿一脸的不高兴。 Xia Lei said: „I answered your issue. Internationally every year has Weapon Exhibition, participating weapon will sell? I want to buy your Raptor F-22 Raptor Fighter, do you sell? also Mr. Mulleax, I wants to buy your Germany Leopard 2 tank, do you sell? You block the technology in first, my sniper rifle also has the technologies of our specialty, it will not open to you.” 夏雷说道:“那我来回答你的问题。国际上每年都有武器展览,参展的武器都会卖吗？那我想买你们的猛禽f22战斗机,你们卖吗？还有穆勒夫先生,我想买你们德国的豹2坦克,你们卖吗？你们封锁技术在先,我的狙击步枪也有我们的专业的技术,它也不会对你们开放。” „We walk.” Joe Patton has not wanted to speak with Xia Lei. “我们走。”乔巴顿已经不想跟夏雷说话了。 Mulleax also greeted his person to leave rooftop. 穆勒夫也招呼他的人离开天台。 Three munitions giants, in this challenge lose in a big way is actually Barrett Company, because they were recognized leading Boss of sniper rifle, has the unchallengeable authority in this domain. But, a China's unknown small company actually cuts to fall the shrine Barrett Company! 三家军火巨头,这次挑战中损失最大的其实就是巴雷特公司,因为他们是被公认了的狙击步枪界的龙头老大,在这个领域拥有不可挑战的权威。可是,一家华国的名不见经传的小公司却将巴雷特公司斩落神坛！ The people of three munitions giants left rooftop successively, at this time they most did not want exposes under the scene of media, this for them simply is one shame. 三家军火巨头的人先后离开了天台,这个时候他们最不愿意的就是暴露在媒体的镜头之下,这对他们来说简直是一种耻辱。 „Mr. Xia, can you report your company to me?” Nataliya will not let off interviews the Xia Lei opportunity. “夏先生,你能向我介绍一下你的公司吗？”娜塔莉娅不会放过采访夏雷的机会。 Before Xia Lei stands the scene, be with smile on the face, „naturally wants, our Thunder Horse Military Factory is an emerging firearms company, it is one of our China manufacturing industry progressive manifests......” 夏雷站到镜头前,面带笑容,“当然愿意,我们雷马军工厂是一家新兴的枪械公司,它是我们华国制造业的一个进步的体现……” Spoke with confidence, calm magnanimous, Xia Lei under scene has one type to make people think very comfortable makings and style. 侃侃而谈,从容大度,镜头下的夏雷有着一种让人觉得很舒服的气质和风范。 Tang Yuyan looks at Xia Lei, she had not detected, her look is a little dull. 唐语嫣看着夏雷,她并没有发觉,她的眼神有点儿呆。 Ling Hao presented in Tang Yuyan, quietly said: „This fellow, is truly intelligent.” 凌浩出现在了唐语嫣的身后,出声说道:“这家伙,确实很聪明啊。” Tang Yuyan look moved looked at Ling Hao one, said: „Where did you go? We were busy a moment ago unbearably, wants to ask you to help, actually could not find the person.” 唐语嫣移目看了凌浩一眼,说道:“你去什么地方了？刚才我们忙得够呛,想找你帮忙,却找不到人。” „Where I investigated Xia Lei to go the day before yesterday.” Ling Hao said. “我去调查夏雷前天去了什么地方。”凌浩说。 Tang Yuyan suddenly frowned, „do you know?” 唐语嫣顿时皱起了眉头,“你知道？” Ling Hao said: „Is this very strange?” 凌浩说道:“这很奇怪吗？” „What did you look up?” Tang Yuyan inquired. “你查到了什么？”唐语嫣试探地道。 Ling Hao shook the head, „anything has not looked up, therefore, I said that Xia Lei was too intelligent.” 凌浩摇了摇头,“什么都没查到,所以,我说夏雷实在太聪明了。” „Actually are you friend or the match?” “你究竟是朋友还是对手？” „Is this very important?” “这很重要吗？” Tang Yuyan looks at Ling Hao, „told me.” 唐语嫣直直地看着凌浩,“告诉我。” Lebanese vast indifferently said: „Naturally is the friend, at least, the present is the friend.” 黎浩淡淡地道:“当然是朋友,至少,现在是朋友。” Tang Yuyan relaxed at heart secretly, „why do that you investigate him secretly?” 唐语嫣的心里暗暗松了一口气,“那你为什么暗自调查他？” Ling Hao said: „I was too curious to him, you did not think that he does make the person ascertain airtight?” 凌浩说道:“我对他实在太好奇了,你不觉得他让人捉摸不透吗？” „Sometimes, but, I believe him. He is a good person, knows him to start from me, he has not done a unworthy of the nation matter, conversely, he contribution to our country is big. At present is an example, you can count on that the country words Han Military Weapons Company achieves him to achieve?” “有时候是的,不过,我相信他。他是一个好人,从我认识他开始,他没有做过一件对不起国家的事,相反的,他对我们国家的贡献非常大。眼前就是一个例子,你能指望国字号的汉武兵器公司做到他所做到的吗？” The corners of the mouth of Ling Hao have emerged a trace of a smiling expression, „because of these, I am being his friend, is not the match. However, even if the friend, I must understand that actually he is what friend. Don't you want to understand him very much?” 凌浩的嘴角浮出了一丝笑意,“正因为这些,我才是他的朋友,不是对手。不过,即便是朋友,我也要了解他究竟是一个什么样的朋友。你不也很想了解他吗？” Tang Yuyan no longer spoke, her line of sight returned to Xia Lei's body. At this moment, Russia country television station Mistress held person of Nataliya suddenly to kiss the cheeks of Xia Lei. 唐语嫣不再说话,她的视线回到了夏雷的身上。就在这时,俄罗斯国家电视台的女主持人娜塔莉娅忽然吻了夏雷的脸颊。 Tang Yuyan brow suddenly wrinkled, mouth were also many a small sound, „bitch.” 唐语嫣的眉头顿时皱了起来,嘴里也多了一个小小的声音,“骚货。”