Goes out of the airport, person who comesto pickisQin Xiang, alsoXia Xue.
走出机场,前来接机的人是秦香,还有夏雪。
The schoolhad a vacation, butXia Leiin the Haizhuwords, does not haveon a personin the Haizhufamily/home, Xia Xuedoes not wantto go back. Againis, Xia Leidoes not feel relievedherinHaizhu, thereforearrangedto helpto workinMilitary Factoryher.
学校已经放假,不过夏雷不在海珠的话,在海珠的家里就一个人都没有,夏雪也不想回去了。再就是,夏雷也不放心她一个人在海珠,所以将她安排在了军工厂帮忙做事。
The companyisElder Brother, Younger Sisternaturallymusthelpto manage. This is also an opportunity of rarepractice, gets bigger and biggeralong with the Xia Leibusiness, shewill also play an importantroleinThunder Horse Corporation.
公司是哥哥的,妹妹自然要帮忙管理。这也是一个难得的实习的机会,随着夏雷的生意越做越大,她也会在雷马集团之中扮演一个重要的角色。WhatQin XiangopensisXia LeiChevroletSuburban Cross Country SUV, the style that hedrivesandherides the motorcyclestyleto be similar, the speedis quick, is very barbaric.秦香开的是夏雷的雪佛兰suburban越野厢车,他开车的风格和他骑机车的风格差不多,速度很快,也很野蛮。„Elder Sister Xiang, youopenslowly, do youwantto fly?”Incar(riage), Xia Xueverytenseappearance, she, althoughis the safety belt, mayalsodislikeinsufficiently, a handgrabsvehicle roofbelowarm reststubbornly.
“香姐,你开慢点,你是不是想要飞啊?”车里,夏雪很紧张的样子,她虽然系着安全带,可还嫌不够,一只手死死地抓着车顶下方的扶手。Xia LeiwhiteXia Xue, „calledyourQinBig Brother? Doesn't learn?”夏雷白了夏雪一眼,“怎么称呼你秦大哥的?不学好是吧?”Xia Xuehas spat the tongue. Sincehad almost been harmedbyAn Xiujun after the event, shewere also manytoXia Lei a psychology of awe, does not dareto lose the smalltempercasually.夏雪吐了一下舌头。自从差点被安秀俊害了的事件之后,她对夏雷也多了一丝敬畏的心理,不敢随便发小脾气了。Qin Xiangpurses the lipsto smile, „are youall rightto teachLittle Xueto do? IlikehercallingmeElder Sister Xiang. Allstaff in Military FactorycalledmeElder Sister Xiang, do youwantto scoldthem?”秦香抿嘴笑了笑,“你没事训小雪干什么?我喜欢她叫我香姐。军工厂里的所有员工都叫我香姐,你要不要都骂他们一顿?”„Is.”Xia Xuemumbled, butsaidverylow voice, only thenshecan hear.
“就是。”夏雪嘟囔了一句,不过说得很小声,只有她自己听得见。Xia Leishrugged the shoulders, „good, Elder Sister Xiang, after Igo toRussia, youmustfavorLittle Xue, do not have the previoussuchmatteragain.”夏雷耸了一下肩,“好吧,香姐,我去俄罗斯之后你可得看好小雪,不要再发生上次那样的事情了。”„Wraps on me.”Qin Xiangsaid.
“包在我身上。”秦香说。„Iwas deceivedonetime, canbe deceived the secondtime? Elder Brother, Iam not a silly thing, should not be worried aboutme.”Xia Xuesaid.
“我被骗一次,难道还能被骗第二次吗?哥,我不是傻丫头,你也不要担心我。”夏雪说。Xia Leisaid: „Youdo not know that thisworlddangerous, Icanprotectyouroneday, Iprotectyouroneday, ifsome dayIcannotprotectyou, thatmustdepend onyourself.”夏雷说道:“你不知道这个世界有多险恶,我能保护你一天,我就保护你一天,如果有一天我不能保护你了,那就得靠你自己了。”„Does elder brother, whatyouwantto say?”Xia Xuesomewhatworried that looks atXia Lei.
“哥,你想说什么啊?”夏雪有些担忧地看着夏雷。Xia Leihas smiled, „notanything, in brief, careful, do not believe the personeasily, particularlystranger.”夏雷笑了一下,“没什么,总之,小心一点,不要轻易相信人,尤其是陌生人。”„Good, Ihave remembered, isn't good?”Xia Xuehas curled upwardssmallmouth, butat heart is actually verygratefulElder Brother.
“好吧,我记住了,还不行吗?”夏雪翘了一下小嘴,但心里却是很感激哥哥的。„After Igo toRussia, goes to the hospitalto have a look atLu Sheng, heisbecauseyouinjured.”Xia Leisaid.
“我去俄罗斯之后,多去医院看看鲁胜,他是因为你才受伤的。”夏雷说。„Un, Iwill look atBig Brother Lutomorrow.”Xia Xuereadily agreed.
“嗯,我明天就去看鲁大哥。”夏雪一口答应了。Saidto chat, ChevroletSuburban Cross Country SUVarrived atWhite Deer TownThunder Horse Military Factory.
说说聊聊,雪佛兰suburban越野厢车来到了白鹿镇雷马军工厂。Xia Leiwent to the warehousedirectly. in the warehouse, Aninawas arguinganythingwith a military officer, herChinesewas notverygood, shealsoa little not happyatmospherewiththatmilitary officers.夏雷径直去了仓库。仓库里,阿妮娜正在与一个军官争论什么,她的汉语不是很好,她和那个军官之间也有一点不愉快的气氛。„Whatissuehas?”Xia Leiwalked.
“有什么问题?”夏雷走了过去。AninasawXia Lei, on the facesuddenlyhas shown the smiling face, saidwithXia LeiwithGerman language: „Lucas, Ialsoplannedgoes to the airportto meetwithQin Xiangyour, but the militarymustreceive the firstlarge stock of goods, Iam too busy to leave, thereforehas not come.”阿妮娜看到夏雷,脸上顿时露出了笑容,用德语跟夏雷说道:“卢卡斯,本来我也打算跟着秦香去机场接你的,可军方要来接收第一批货,我走不开,所以就没有来。”Xia Leialsochanged intoGerman language, „hasn't related, what happened?”夏雷也换成了德语,“没关系,发生了什么事?”Aninasaid: „Thismilitary officermusttake awayallsniper rifle, ifIgivehimcompletely, wedid not have the spear/gunto go toRussiato participate.”阿妮娜说道:“这个军官要拿走所有的狙击步枪,我要是全部给他的话,我们就没有枪去俄罗斯参展了。”„Un, Iknew, Icometo discusswithhim.”Xia Leithennearbyreceives the sniper riflemilitary officer saying: „Military officer, your surname?”
“嗯,我知道了,我来和他谈吧。”夏雷这才跟前来接收狙击步枪的军官说道:“军官,贵姓?”
The military officerssaid: „Exemptsexpensively, surnamed Tian, Tian Jun.”
军官说道:“免贵,姓田,田军。”Xia Leiputs out a handto shake handwithTian Jun, thenlooked at a Tian Junmilitary rank, has said a hellowith a smile, „originallyisfieldColonel, the fortunate meetingfortunate meeting, IamXia Lei.”夏雷伸手与田军握手,然后看了一眼田军的军衔,笑着打了一个招呼,“原来是田上校,幸会幸会,我是夏雷。”„Iknow that whoyouare, youcamewell, Iandyoudiscussed,Ido not talk clearlywiththiswoman.”Tian Junsaid: „Icome fromEquipment Department, Ihave the bill of lading of Equipment Departmentsigning and issuing. Abovewritesveryclearly, allsniper rifle of stockmusttake away.”
“我知道你是谁,你来了就好,我和你谈,我跟这个女人说不清楚。”田军说道:“我来自装备部,我有装备部签发的提货单。上面写得很清楚,所有库存的狙击步枪都要拿走。”Xia Leiwrinkled the brow, „situationisthis, ourcompany the preparationRussiais participating ininternationalLight Weapons Exhibition, wecannotgiveyouallspears/guns, wemusthaveseveralto gotoRussia. Youlooked, ortakes away to takefirst, remainingweproduceto giveyouagain.”夏雷皱了一下眉头,“情况是这样的,我们公司正准备去俄罗斯参加一个国际性的轻武器展览,我们不能把所有的枪都给你,我们要带几支到俄罗斯去。你看,要不先拿走能拿的,剩下的我们生产出来再交给你。”Tian Junshakes the head, „is thisgood? Thisis the order, Imustcarry out.”田军摇头,“这怎么行?这是命令,我得执行。”
The line of sight of Xia Leitransferred to onepile of projectplastic box, therehas20sniper rifleprobably. Hisline of sighttransferred to a Aninabehindverybigwooden crate, the left eyejumpsslightly, quicksawhas installedininsidefoursniper rifle. Andhispersonallymodified, the firing distanceachieves3500metersspecially-madesniper rifle. Thatsniper rifle must attain the Russiaparticipation the typespear/gun.夏雷的视线移到了一堆工程塑料箱上,那里大概有20支狙击步枪。他的视线又移到了阿妮娜身后的一支很大的木箱上,左眼微微一跳,很快就看到了装在里面的四支狙击步枪。其中一支还是他亲手改装过的的,射程达到3500米的特制狙击步枪。那支狙击步枪也正是要拿到俄罗斯参展的样枪。Takes back the line of sight, Xia Leisaid maintaining composure: „Good, there, thistime20, makingyourpersontake away.”
收回视线,夏雷不动声色地道:“好吧,都在那里,这次只有20支,让你的人拿走吧。”20XL2500sniper rifle, singleselling price1 million, the total price of thisbatch of spears/guns is 20 million. This is also Thunder Horse Military Factoryfromestablishinguntil nowfirstbatch of end products, the capacityis very low. Butonitsvalue, has toacknowledge that the munitionsbusiness is really the business that inthisworldmostmakes money.
20支xl2500狙击步枪,单支售价一百万,这批枪的总价便是两千万。这也是雷马军工厂从建立至今的第一批成品,产能很低。但就其价值而言,也不得不承认军火生意真的是这个世界上最赚钱的生意。Tian Jun does coldly chuckled, „Chief Xia, continuethese20? Icometime, thiswomanis packing a box.”Hepoints atside the Aninabigwooden crate saying: „Isaw, inthatboxalsofour.”田军冷笑了一声,“夏总,不止这20支吧?我来的时候,这个女人正在装箱。”他指着阿妮娜身边的大木箱说道:“我看见了,那只箱子里面还有四支。”
The Aninainnocentexpression, „hehas rushed directly, blockscannot block.”阿妮娜一脸无辜的表情,“他直接就闯进来了,拦都拦不住。”Tian Jununemotionally said: „Where do youwork asyouare being? Blocksme? InthisMilitary Factory, Ihave the privilege.”田军面无表情地道:“你当着你是什么地方?拦我?在这个军工厂,我是有特权的。”„Privilege?”In the heart of Xia Leisuddenlybravedanger, buthas not manifested suddenly.
“特权?”夏雷的心中顿时冒起了一股怒火,不过还没发作出来。„Yes, ourEquipment Departmentdirect supervisionyourthisMilitary Factory. Matter of productionwe, no matter, the thing that butproducesis decidedbyus.” The Tian Junmanneris very strong, „thatfoursniper rifleI must carry off, pleaseexcuse me, do not makehappily.”
“是的,我们装备部直接监管你们这家军工厂。生产的事我们不管,但生产出来的东西由我们说了算。”田军的态度很强硬,“那四支狙击步枪我也要带走,请见谅,也不要制造不愉快。”Xia Leiwas all of a sudden hot, „Itoldvery muchclearlyyou, thatfoursniper riflemustattainRussiato participate inLight Weapons Exhibition, cannotgiveyou. Weparticipate inLight Weapons Exhibition, isaboveauthorizes.”夏雷一下子就火了,“我已经跟你说得很清楚了,那四支狙击步枪是要拿到俄罗斯去参加轻武器展览的,不能给你。我们去参加轻武器展览,也是上面批准的了。”„Imay, no matter, myby all meansexecuting the command.”Tian Juncoldly said.
“那我可不管,我只管执行命令。”田军冷冷地道。„Underwhoseorder?”
“谁下的命令?”„Youdo not have the jurisdictionto know.”
“你没有权限知道。”„Good.”Xia Leiis pointing at the warehousefront door, „youwalk, does not giveyou!”
“那好。”夏雷指着仓库大门,“你走,一支也不给你!”Tian Junsuddenlyhas gotten angry, „what did yousay? Comes the person!”田军顿时怒了,“你说什么?来人!”Severalsoldierswalked, theirbodiesare bringing the spear/gun.
门外的几个战士跟着就走了进来,他们的身上都带着枪。Tian Junsaid: „Takes awaytomeallspears/guns!”田军说道:“把所有的枪都给我拿走!”Severalsoldiersnothesitant, takesto think ofsniper rifleprojectplastic boxdirectly.
几个战士没有犹豫,直接去拿装着狙击步枪的工程塑料箱。Tian Junselected the names of twosoldiers, stern voicesaid: „You twogoto liftthatboxto the car(riage)come up.”田军点了两个战士的名,厉声说道:“你们两个去把那只箱子抬到车上去。”Twomentioned by namesoldierswalktowardAninabehindwooden crate.
两个被点名的战士跟着就往阿妮娜身后的木箱走去。„Youcannottake away!”Aninahas openedboth hands, „are youreasonable?”
“你们不能拿走!”阿妮娜张开了双手,“你们还讲不讲道理啊?”„Makes way!” A soldierputs out a handto pushAnina.
“让开!”一个战士伸手去推阿妮娜。Aninasuddenlywas pushedoneto staggerbyhim, almostthrows downon the ground.阿妮娜顿时被他推了一个踉跄,差点摔倒在地上。„motherfucker!”Xia Leicould not control the angeragain, a foottrampledon the buttocks of thatsoldier. Thatsoldiersuddenlywas kicked downby his footon the ground.
“妈的!”夏雷再也控制不住愤怒的情绪了,一脚就踹在了那个战士的屁股上。那个战士顿时被他一脚踢倒在了地上。Anothersoldiergawked, suddenlyheld up the buttto poundtoXia Lei.
另一个战士愣了一下,忽然举起枪托向夏雷砸了过来。
A Xia Leiparrybutt, simultaneously a fistpulled outon the lower abdomen of thatsoldier. A thatsoldieralsopainshouted, tread the treadto draw backtwosteps, fellon the ground.夏雷一手挡开枪托,同时一拳抽在了那个战士的小腹上。那个战士也一声痛呼,蹬蹬退了两步,一屁股跌坐在了地上。
The suddenaccidentandwas busymoving the soldiers of spear/gunTian Junto be shocked, theywill beginondidn't expectXia Leifrom the start, becausetheirbodiescarried the spear/gun!
突然的变故把田军和忙着搬枪的战士都惊呆了,他们压根儿就没想到夏雷会动手,因为他们的身上都背着枪!In the spear/gun of ordinary soldiersimplydid not have the bullet, Xia Leialreadyto observe. Therefore, hissimplywas not worried that thesesoldierswill open firetohim.
普通战士的枪中根本就没有子弹,夏雷早就观察过了。所以,他根本就不担心这些战士会对他开枪。„YoudareTian Junto draw a pistolunexpectedly”.
“你竟然敢”田军拔枪。
A Xia Leifoothas kicked the pistol in Tian Junhand. Thisspear/gunhas the bulletactually, buthewill not give the Tian Junopportunity.夏雷一脚踢飞了田军手中的手枪。这支枪倒是有子弹的,但他是不会给田军机会的。„Instead! Holdshim!”Tian Junexclaimedshamefully and angrily.
“反了!抓住他!”田军恼羞成怒地吼道。Severalsoldierswell upon, fists and feet and buttpoundedaltogethertoXia Lei.
几个战士一涌而上,拳脚和枪托一股脑地砸向了夏雷。
After oneminute, severalcruelsoldiersunstablylay downon the ground. one by onebloody nose and swollen face, lostbattle efficiency.
一分钟之后,几个如狼似虎的战士都东倒西歪地躺在了地上。一个个鼻青脸肿,失去了战斗力。Tian Junfinallyhad also discoveredin a cornerhispistol, heoverran, bends the waistto pick the spear/gun. However, hejustheldthatpistoltime, a footalsosteppedinhisback of the hand.田军也终于在一个角落里发现了他的手枪,他冲了过去,弯腰捡枪。不过,他刚刚抓住那支手枪的时候,一只脚也踩在了他的手背上。„!” The intimately connected, Tian Junsuddenlycalled out pitifully.
“啊!”十指连心,田军顿时惨叫了一声。Xia Leicoldly said: „Yourmother. Thisisfather'sMilitary Factory, whenwas one's turnyouto act unruly? Where do youwork ashereare being? Your family?”夏雷冷冷地道:“你妈.的,这是老子的军工厂,什么时候轮到你来撒野了?你当着这里是什么地方?你家吗?”„Lets loosemyhand!”Tian Junfury that cannot be restrained.
“放开我的手!”田军怒不可抑。Xia Leinot onlyhas not put asidehisfoot, insteadheavilyrotationsole.夏雷非但没有移开他的脚,反而重重地转动脚掌。„......”Tian Junhurts the cold sweatto brave, buton the mouthis stronger, „Xia Lei, youwill regret!”
“啊……”田军疼得冷汗直冒,但嘴上却更加强硬,“夏雷,你会后悔的!”„Iregretted, producesyourmothersniper rifle!”Xia Leiangrily said: „Iswhosendsyouto come? Do not think that Ido not know, certainlysomepeoplewere worriedsniper rifle that myMilitary Factoryproducesinternationallysucceeds all at once, thereforeis in cahootsyourthistype of chop sueyto destroy? Toldme, whohewas!”
“我已经后悔了,生产你妈个狙击步枪!”夏雷怒道:“是谁派你来的?别以为我不知道,一定是有人担心我的军工厂所生产的狙击步枪在国际上一炮打响,所以才串通你这种杂碎来破坏是吧?告诉我,他是谁!”„What did youtalk nonsense? Atyourmeetingcourt martial!”
“你胡说什么?你会上军事法庭的!”„On, Ihave not believedyou to hoodwink the public!”Xia Leisaid with a sneer: „At the worst, Iarrive at the overseasto goMilitary Factory, yourdo not wantto buy!”
“上就上,我还不信你们能一手遮天!”夏雷冷笑道:“大不了,我把军工厂开到国外去,你们一支也别想买到!”„Youthink that whoyouare? bastard, lets loosemyhand!”Tian Junwas wild with ragequickly, „myseveralthree, one! Two! Three!”
“你以为你是谁?混蛋,放开我的手!”田军快被气疯了,“我数三声,一!二!三!”Xia Leicoldlylooksto kneelingroundTian Jun, three do put? Hewantsto hearhimto countto300.夏雷冷冷地看着跪在地上的田军,三声就放?他想听到他数到300。„Lets loosehim.” A voice of womanconveysfrom the warehouseentrance.
“放开他吧。”一个女人的声音从仓库门口传来。Does not needto turn headto look,onlydepends on the soundcharacteristicsXia Leialsoto knowwasTang Yuyancomes. HeopenedTang Yuyanone, put asidewas stepping on the sole of Tian Jun.
不用回头去看,仅凭声音的特征夏雷也知道是唐语嫣来了。他开了唐语嫣一眼,移开了踩着田军的脚掌。Tian Junsuddenlyworks on the pistol.田军忽然抓起手枪。Bang! A gunshot.
砰!一声枪响。Byfrightening, spear/gunsuddenly in Tian Junhandfellon the ground.
受到惊吓,田军手中的枪顿时掉在了地上。Tang Yuyanblows the bluegunsmoke that bravesfrom the muzzle, saidsluggishly: „Tian Jun, walksnowalsowith enough time. Ifyoucontinueto deliberately create trouble, youcanwill have to take the consequences.”唐语嫣吹了吹从枪口之中冒出来的蓝色硝烟,慢吞吞地说道:“田军,现在走还来得及。如果你继续胡闹的话,你会吃不了兜着走。”„Tang Yuyan, are youdoing?”Tian Juncoldly said: „Do not think that Ifearyour father, thismatter, your fathercannot take responsibility.”
“唐语嫣,你在干什么?”田军冷声说道:“别以为我怕你父亲,这件事,你父亲也做不了主。”Tang Yuyansaid: „Youtrulydo not needto fearmy father, butyoushouldfear the spear/gun in myhand. Xia Leiis notyoucanthreaten, youare unqualified. Youortry, Igive you opportunityto pick upyourspear/gun, so long asyoulook atXia Lei, as soon asIhave shot deadyou.”唐语嫣说道:“你确实不需要怕我的父亲,但你应该怕我手中的枪。夏雷不是你所能威胁的,你还不够资格。你要不试试,我给你机会捡起你的枪,只要你瞄一下夏雷,我一枪崩了你。”Tian Junbent the waistto pick upfellin the pistol of ground, althoughhewantsto point at the head of Xia Leiwith the spear/gunvery much, makingXia Leikneel downto apologize, buthedid not dare. Becauseheis very clear, the Bureau 101personsaid the murder, thatismustkill people.田军弯腰捡起了掉在地上的手枪,尽管他很想用枪指着夏雷的头,让夏雷下跪道歉,可他不敢。因为他很清楚,101局的人说杀人,那是真的要杀人。„Doesn't dare? Person who thatis bringingyourget lost/rolls.”Tang Yuyansaid: „also, gives you backpersonto havewords, thistimewent to the Russiaparticipationisaboveconsents, iftheyalsowantto destroy, Iwill be noisy the matter, when the time comestheyalsometwill have to take the consequences.”
“不敢?那就带着你的人滚吧。”唐语嫣说道:“还有,给你背后的人带句话,这次去俄罗斯参展是上面应允了的,要是他们还想破坏的话,我会把事情闹大,到时候他们也会吃不了兜着走。”Xia Leilooks atTang Yuyan, hehasonepremonition, thatisTang Yuyanknows that iswhosendsTian Junto disturb.夏雷看着唐语嫣,他有一种预感,那就是唐语嫣知道是谁派田军来捣乱的。„Wewalk!”Tian Jundoes not dareto speak the last wordswithTang Yuyanfinally, ordered, leading the soldier who severallameare lamingto leave the warehouse.
“我们走!”田军最终没敢跟唐语嫣叫板,下了命令,带着几个瘸腿跛脚的战士离开了仓库。ps: Thankhitting of deep and clearlightmaple treebrotherto enjoy, delivers
ps:感谢潇轻枫兄的打赏,送
To display comments and comment, click at the button