TV :: Volume #4

#322: face-smacking did not discuss


LNMTL needs user funding to survive Read More

Also somewhat appearance, but is useless.” An Soo-hyun sword-thrust has approached Xia Lei. “还真有点样子,不过没用。”安秀贤剑刺向了夏雷 The Xia Lei parry An Soo-hyun sword, two heavy swords from the sky collided in one, has made a resounding sound. Actually does not wait for An Soo-hyun to receive the sword, Xia Lei's wrist flings fiercely, the sword blade sudden bend of linearity in the past, pa pulled out on the face of An Soo-hyun. 夏雷挡开安秀贤的剑,两把重剑在空中碰撞在了一起,发出了一个脆响的声音。却不等安秀贤将剑收回去,夏雷的手腕猛地一甩,条形的剑身突然弯折了过去,一声抽在了安秀贤的脸上。 This a snapping sound hit ignorant An Soo-hyun, has shocked all people. 一声脆响打懵了安秀贤,也惊呆了所有人。 Fencing rule is the thorn strikes, chops to chop and brush does not figure out the score, a red mark that but on the An Soo-hyun face braves actually compares one percentage also persuasive power. If slaughters with real sword real blade, perhaps the An Soo-hyun profile did not have! 击剑运动的规则是刺击,劈砍和抽打都是不计分的,但安秀贤脸上冒起来的一条红痕却比得一百分还有说服力。如果是用真剑真刀厮杀,安秀贤的半边脸恐怕都没了! Sorry, I was too anxious, did not project on your face carefully.” Xia Lei whole face apologized: „Are you all right?” “抱歉,我太紧张了,不小心打到你的脸了。”夏雷满脸歉然地道:“你没事吧?” Sorry, I did not project on your face carefully. 抱歉,我不小心打到你的脸了。 These words again have hit actually the face of An Soo-hyun. In the several minutes ago duels he has fiercely attacked the Xia Lei dozens swords, may not bump into including the Xia Lei lower hem corner, trades Xia Lei that the pants came back actually only to strike has pulled out his big mouth! 这句话其实是再一次打了安秀贤的脸。几分钟前的决斗里他猛攻了夏雷几十剑,可连夏雷的衣角都没有碰到,换了裤子回来的夏雷却只一击就抽了他一个大嘴巴! On face of An Soo-hyun burning, part hurts, part actually to shame. 安秀贤的脸上火辣辣的,一部分是疼的,一部分却是给羞辱的。 Hateful!” An Soo-hyun angrily roared at heart, takes a step the sword, swiftly and violently thorn to Xia Lei. “可恶!”安秀贤的心里怒吼了一声,迈步出剑,迅猛地刺向了夏雷 Xia Lei steadily deals, leaves sword standard to keep off. 夏雷沉着应对,出剑格挡。 ding ding ding...... 叮叮叮…… Two heavy swords from the sky collide, two positions of men also back and forth, the scene of duel intense stimulates. 两把重剑在空中碰撞,两个男人的位置也忽前忽后,决斗的场面紧张刺激。 Come on!” Shentu Tianyin has gotten hold of the fist anxiously, she wants to see Xia Lei to defeat An Soo-hyun, but at this moment momentarily will as if arrive, she is fixing the eyes on Xia Lei, does not dare to wink the eye. “加油!”申屠天音紧张地握紧了拳头,她想看到夏雷击败安秀贤,而这一刻仿佛随时都会到来,以至于她紧盯着夏雷,连眼睛都不敢眨一下。 Actually, so long as Xia Lei wants to end duel, he momentarily can a sword fall the An Soo-hyun thorn to the ground. But he does not plan such to do, because in the beforehand competition he was being suppressed by An Soo-hyun, appears very distressed. The duel, he 2-3 handles An Soo-hyun once more, the huge contrast will bring to the attention of some people unavoidably. An GeunGan will sooner or later discover Attila's Sword stolen, because if won the duel to be suspected attractively, that is very unwise. Therefore, he appears has patience to accompany the An Soo-hyun fight very much, to person an evenly matched feeling. 其实,只要夏雷想结束决斗,他随时都可以一剑将安秀贤刺倒在地。可他不打算那样做,因为在之前的比赛里他被安秀贤压制着,显得很狼狈。再次决斗,他三两下就搞定安秀贤,巨大的反差难免会引起一些人的注意。安谨谏迟早都会发现阿提拉之剑失窃,如果因为漂亮地赢得决斗而被怀疑,那是很不明智的。所以,他显得很有耐心地陪安秀贤斗来斗去,给人一种势均力敌的感觉。 Must win, wants difficultly to win. 要赢,也要“艰难”地赢。 Therefore the duels of two people perform such scene unceasingly, An Soo-hyun were seeing with own eyes that must stab Xia Lei to win the duel, but critical moment Xia Lei avoided. Sometimes Xia Lei saw with own eyes that must stab An Soo-hyun, but critical moment by the An Soo-hyun parry. 于是两个人的决斗不断地上演着这样的场面,安秀贤眼见就要刺中夏雷赢得决斗了,可关键时刻夏雷躲开了。有时候夏雷眼见就要刺中安秀贤了,可关键时刻又被安秀贤挡开了。 Fencing is a need body and spiritual high degree of concentration athletics, is very intensive movement, several minutes later, on the An Soo-hyun forehead has emitted piece of beads of sweat. Although on the Xia Lei forehead does not see the beads of sweat, but has also revealed one panting appearance. 击剑运动是一项需要身体和精神都高度集中的竞技运动,属于高强度的运动,几分钟的时间下来,安秀贤的额头上已经冒出了一片汗珠。夏雷的额头上虽然不见汗珠,但也露出了一副“气喘吁吁”的样子。 Defeats that Chinese!” In the guests, there are female guest to call out in Korean. “打败那个华国人!”宾客中,有个女宾用韩语叫道。 Her voice just fell, before Xia Lei suddenly leaps up, in sword-thrust the chest of An Soo-hyun, the physical strength weak An Soo-hyun suddenly was punctured falls down. 她的话音刚落,夏雷突然前蹿,一剑刺安秀贤的胸膛,体力本就不支的安秀贤顿时被刺倒在了地上。 Becoming angry out of shame An Soo-hyun wants to crawl, but the Xia Lei sword then fell on his neck in a flash, only missed several centimeters then to puncture to his neck. 恼羞成怒的安秀贤想爬起来,但夏雷的剑一晃便落在了他的脖子上,只差几厘米便会刺到他的脖子了。 An audience silentness, nobody believes that this duel can be such result, is called comedy performer Chinese brat has defeated the South Korea fencing champion. Moreover, in the process of entire duel An Soo-hyun others lower hem corners have not bumped into, instead skimmed off some of the money the face! 全场一片静默,没人相信这次决斗会是这样的结果,一个被戏称为“喜剧演员”的华国小子战胜了韩国的击剑冠军。而且,整个决斗的过程中安秀贤就连人家的衣角都没碰到,反而被抽红了脸! Xia Lei received the heavy sword, puts out a hand to draw An Soo-hyun, Mr. An, you let me win.” 夏雷将重剑收了起来,伸手去拉安秀贤,“安先生,承让了。” These words fall in the ear of An Soo-hyun are make him satirize embarrassedly, his complexion gloomy and cold to the extreme. Has the procedure of demeanor is he should draw Xia Lei's hand to crawl, but he has had no way now again maintains his demeanor. He swept Xia Lei's hand, oneself crawled. 这句话落在安秀贤的耳朵里却是一个让他难堪的讽刺,他的脸色阴冷到了极点。有风度的做法是他应该拉着夏雷的手爬起来,可他现在已经没法再保持他的风度了。他扫开了夏雷的手,自己爬了起来。 Xia Lei shrugged the shoulders, has thrown to An Soo-hyun the heavy sword. 夏雷耸了一下肩,将重剑抛给了安秀贤 The An GeunGan complexion is also very embarrassed. South Korean is one compared with the nationality that Chinese is also concerned about face-saving, Xia Lei is in front of these many honored guests to make his son face countenance sweep the floor, this was also equal to sweeping his face. The matter that he most wants to handle then drives out Xia Lei, but the duel is An Soo-hyun shoulders, he almost could not find any reason to launch an attack to Xia Lei. 安谨谏的脸色也很难堪。韩国人是一个比华国人还爱面子的民族,夏雷当着这么多贵客的面让他的儿子颜面扫地,这也等于是扫了他的面子。他最想做的事情便是将夏雷赶出去,可是决斗是安秀贤挑起的,他几乎找不到任何理由向夏雷发难。 Regarding the An Family fathers and sons, Xia Lei absolutely is a fly, hits and cannot project on, ignores fly flies in top of the head weng weng, that feeling is disgusting! 对于安家父子来说,夏雷绝对是一只苍蝇,打又打不到,放任这只苍蝇在头顶嗡嗡飞吧,那感觉还恶心! Shentu Tianyin arrived at Xia Lei's side, on the face was having the unable to contain one's joy smiling face, she has gathered near the ear of Xia Lei, said in a low voice: I know you compared with him.” 申屠天音走到了夏雷的身边,脸上带着喜不自禁的笑容,她凑到了夏雷的耳边,小声地说道:“我就知道你比他强。” Xia Lei smiled, she spoke in his ear, that type felt itchy. 夏雷笑了笑,她在他的耳边说话,那种感觉痒痒的。 Shentu Tianyin and Xia Lei appearance is very affectionate, the guests also had the new discussion. 申屠天音夏雷的样子很亲昵,宾客们又有了新的议论。 That Chinese brat is actually very graceful, does he do?” “那个华国小子其实挺帅的,他是干什么?” That woman, but China large-scale financial group Vientiane Group female Head of the Board, this brat probably is she is raising the pretty boy.” “那个女人可是华国大型财团万象集团的女董事长啊,这个小子大概是她养着的小白脸吧。” Has such matter? If so, I am unworthy for An Soo-hyun, how will he pursue such woman?” “有这样的事情?如果是这样的话,我真替安秀贤不值,他怎么会去追求这样的女人?” I also hear......” “我还听说……” A discussion of piece of everything in disorder, the thought of Korean is very sometimes strange, is arrogant enough. 一片乱七八糟的议论,高丽人的思维有时候真的很奇怪,也够自大。 The Xia Lei sufficient ear has not heard, he obtained Attila's Sword, the face of losing also looked, his was happy, did not care about these people to say anything. 夏雷充耳未闻,他已经得到了阿提拉之剑,失去的面子也找回来了,他的心情很好,一点都不在乎这些人说什么。 What were they discussing?” The Shentu Tianyin intuition is very keen, these people look at her and Xia Lei whispering, she had guessed very much correctly easily these people were discussing her and Xia Lei. “他们在议论什么?”申屠天音的直觉是很灵敏的,那些人看着她和夏雷嘀嘀咕咕,她很容易就猜到了那些人在议论她和夏雷 Xia Lei smiled, „do you want to know really?” 夏雷笑了笑,“你真想知道?” Repugnant, told me.” Shentu Tianyin urged. “讨厌,告诉我。”申屠天音催促道 Xia Lei has lowered the sound, these people said that I am a pretty boy who you raise.” 夏雷压低了声音,“那些人说我是你养的小白脸。” Shentu Tianyin gawked for a moment, has then blushed, these fellows do not have the politeness.” 申屠天音顿时愣了一下,然后脸红了,“这些家伙真没礼貌。” Xia Lei and Shentu Tianyin were speaking intimate conversation together, the dear hot appearance, An Soo-hyun hate the tooth to be itchy. He felt that his face hurts burningly, pulled out that profile that swells by Xia Lei incessantly, the whole piece face burningly hurts. He is the same with his father An GeunGan, wants to drive out Xia Lei very much, may think reaction that Shentu Tianyin possibly can make, he does not dare such to do. 夏雷申屠天音在一起说悄悄话,亲亲热热的样子,安秀贤恨得牙痒痒的。他感觉他的脸火辣辣地疼,不止是被夏雷抽肿的那半边脸,整张脸都火辣辣地疼。他和他的父亲安谨谏一样,也很想将夏雷赶出去,可一想到申屠天音可能会做出的反应,他又不敢这么做。 Holds the feast.” Seo Soo-jin broke has refused to compromise, but awkward atmosphere. “开宴吧。”徐秀珍打破了僵持而尴尬的气氛。 The evening banquet is very sumptuous, An GeunGan Shentu Tianyin welcome to the main table, this table person is the South Korea government and business two great people. An Soo-hyun continues to give Shentu Tianyin to act as the translator, introduced these status honored guests to Shentu Tianyin. The father and son intend desolate Xia Lei, Xia Lei does not care, looked for a table to sit down casually, enjoys the master chef cooking the good food, waited for the evening banquet to end. 晚宴很丰盛,安谨谏申屠天音请到了主桌,这一桌子人都是韩国政商两界的大人物。安秀贤继续给申屠天音充当翻译,给申屠天音介绍那些身份尊贵的宾客。父子俩有意冷落夏雷,夏雷也不在乎,随便找了一张桌子坐下,享用大厨烹饪的美食,坐等晚宴结束。 The evening banquet ended, while Xia Lei thinks that secure has an audience with An Soo-hyun must deliver the guest leaves, An GeunGan said: Everybody is my An GeunGan friend, I treat you am similar to am the family member am same, I asked everybody to visit my collection, hehe, I want to make everybody has a look at the armor and sword that our An Family ancestor left behind.” 晚宴结束,正当夏雷以为安觐见和安秀贤要送宾客离开的时候,安谨谏却说道:“各位都是我安谨谏的朋友,我待你们如同是家人一样,我请大家去参观我的收藏,呵呵,我想让大家看看我们安家先祖留下的盔甲和战刀。” Some male guests applaud, very excited appearance. 一些男性宾客随声叫好,很兴奋的样子。 Xia Lei actually big feeling headache. For him the best result is he returns to the home, An GeunGan to discover that his thing fell. At that time, even if he is suspected, the An Family person also took him not to have the means. But he still in South Korea, An GeunGan discovered that now some Attila's Sword and holdings disappear, this to him is not the good deed. 夏雷却大感头疼。对他来说最好的结果是他回到国内,安谨谏才发现他的东西掉了。那个时候,就算是他被怀疑,安家的人也拿他没办法。可现在他还在韩国,安谨谏就发现阿提拉之剑和一些藏品不见了,这对他而言可不是什么好事。 Shentu Tianyin leaves dining table, has arrived at Xia Lei's side, thunder, we had looked, was inferior that we go back, I want to chat with you.” 申屠天音离开餐桌,走到了夏雷的身边,“雷,我们已经看过了,不如我们回去吧,我想和你聊聊。” Or we also with have a look, formerly I saw am our China's cultural relic much, these things do not know how to come here.” Xia Lei said. “要不我们也跟去看看吧,先前我看到不少属于我们华国的文物,那些东西不知道怎么到了这里。”夏雷说。 Good, you must go to me to accompany you to go.” Shentu Tianyin said. “好啊,你要去我就陪你去。”申屠天音说。 An Soo-hyun wants to come to invite Shentu Tianyin, may see Shentu Tianyin to chat with Xia Lei, he has also cancelled the thought. He does not want to speak with Xia Lei, does not want. 安秀贤本来是想过来邀请申屠天音的,可看见申屠天音正与夏雷说说笑笑,他也就打消了念头。他不想与夏雷说话,一句都不愿意。 Under the leadership of An GeunGan, a troop guest arrived at his study room entrance. 安谨谏的带领下,一大群宾客来到了他的书房门口。 An GeunGan advanced goes, he does not want to see him to input the mystique and checkup fingerprint. 安谨谏先进去,他不想让人看见他输入秘法和核对指纹。 A troop guest passenger station is waiting in the entrance. The Xia Lei expression is actually very calm, may not be at heart tranquil. He cannot bear guess that An GeunGan discovered Attila's Sword is the victim later reaction, he cannot bear guess action that An GeunGan can take, but how he should deal. 一大群宾客站在门口等着。夏雷的表情倒是很平静,可心里却一点都不平静。他忍不住去猜测安谨谏发现阿提拉之剑失窃之后的反应,他也忍不住去猜测安谨谏会采取的行动,而他又该怎么去应对。 This is also he must come here reason, he must watch the development of situation. 这也是他要来这里的原因,他要关注事态的发展。 This An GeunGan wants to demonstrate his taste probably with the strength.” The Shentu Tianyin sound is very small, „, although does not know how he obtains these cultural relics, but our in any case is also Master, the visit should be antique and cultural relic of our country, this feeling is very strange.” “这个安谨谏大概是想展示他的品味和实力吧。”申屠天音的声音很小,“虽然不知道他是怎么得到那些文物的,但我们好歹也算是主人吧,参观本该属于我们国家的古董和文物,这种感觉真的很奇怪。” Xia Lei said with a smile: Formerly you may not have to say like this.” 夏雷笑着说道:“先前你可没有这样说过。” Shentu Tianyin said: „In front of An Soo-hyun, can I such say? Our two companies are cooperating after all still.” 申屠天音说道:“当着安秀贤的面,我能那样说吗?我们两家公司毕竟还在合作。” The cooperation that she said is Vientiane Group and God Domain Group constructs electronic products in South Korea the base, mainly produces the cell phone fitting and automotive electrical appliance. Vientiane Group built up by the real estate, after accumulating so much funds, started to develop the overseas market. 她所说的合作是万象集团神域集团韩国修建一个电子产品的基地,主要生产手机配件和汽车电器等。万象集团靠地产起家,积累了大量的资金之后已经开始拓展海外市场了。 She is one has the ambition woman very much, will never content with the status quo. 她是一个很有野心的女人,永远不会安于现状。 Xia Lei understood very much her ambition and ability, have one to worry for her, I, although is not ripe with An Soo-hyun, but I can actually look at him am not an honest person. also An GeunGan, that simply is old fox. You cooperate with such South Korean, you must discrete, should not be taken advantage of loopholes.” 夏雷很了解她的野心和能力,却也为她心存一丝担忧,“我虽然与安秀贤不熟,但我却看得出来他不是一个诚实的人。还有安谨谏,那简直就是一只老狐狸。你与这样的韩国人合作,你得谨慎一点,不要被人钻了空子。” The corners of the mouth of Shentu Tianyin emerged a trace of a smile, Xia Lei such cared about her, her at heart warm feelings, like past. However, she does not think that An Soo-hyun and An GeunGan will deceive her, but she is also capable of preventing such matter occurrence, therefore her simply to the reminder of Xia Lei has not cared. 申屠天音的嘴角浮出了一丝笑容,夏雷还是这么关心她,她的心里有一种暖暖的感觉,就像从前。不过,她并不认为安秀贤安谨谏会骗她,而她也有能力防止这样的事情发生,所以对夏雷的提醒她根本就没放在心上。 In heart of Xia Lei a sigh gently, inwardly said: She easily will not listen to my advice, her individuality was really too strong.” 夏雷的心中一声轻轻的叹息,暗暗地道:“她还是不会轻易听我的劝告,她的个性实在是太强了。” In study room. An GeunGan opened the metal door, he has not examined carefully inside situation, reversed to open the door of study room, inviting guest to go in the visit. 书房里。安谨谏打开了金属门,他没有细看里面的情况,跟着又倒转回来打开了书房的门,邀请门外的宾客进去参观。 A troop guest entered the boxroom with An GeunGan and An Soo-hyun, these guests just went in cannot bear make the sound of acclaiming, some people called some cultural relic or the antique origin excitedly, for example such and such emperors issued to the imperial decree of some minister, which famous expert for example some calligraphy and painting was the writing skill of virgin, the value of some blue and white porcelain wait/etc.. 一大群宾客跟着安谨谏安秀贤进入了收藏室,这些宾客刚一进去就忍不住发出了赞叹的声音,一些人更是激动地叫出了某一件文物或者古董的来历,比如某某皇帝颁发给某位大臣的圣旨,比如某一幅字画是处子哪位名家的手笔,某一件青花瓷的价值等等。 Heard these praises on the face of sound An GeunGan unable to bear show the smiling face, but this smiling face on stiff his suddenly saw the holding that he most was proud after several seconds on his face, Attila's Sword, it already not in weapon that he was familiar with! <\; 听到这些赞美的声音安谨谏的脸上忍不住露出了笑容,可这份笑容在几秒钟之后就僵在了他的脸上他忽然看见他最引以为傲的藏品,阿提拉之剑,它已经不在他熟悉的武器架上了!<\;
To display comments and comment, click at the button