TM :: Volume #6 星际篇

#329: Zoboli Hub!

LNMTL needs user funding to survive Read More

After the Scavenger attack, [The Short Horn Star] no longer makes a stopover, directly soars Zoboli Hub. 经过拾荒者袭击,短角星号不再中途停留,直奔朱伯利枢纽。 Several days later, steel fortress that drifts in the cosmos appears outside the porthole, Zoboli Hub is full of the science and technology aesthetic sense the modeling, is joined to the innumerable remote star light to take the background, appearing the makings is dense, mysterious is distant. 数天后,一座飘浮在宇宙中的钢铁要塞出现在舷窗外,朱伯利枢纽充满科技美感的造型,配上无数遥远星光作为背景,显得气质森然,却又神秘悠远。 Anchors the spaceship that and leaves port to pass in and out, tail flame in the cosmos leaves behind the colorful band of light, lingers, looks from afar, the space station surroundings have several thousand gorgeous paths, bright with many colors, although vacuum silent, actually produces a lively atmosphere inexplicably, just like fireworks that in the nighttime sky is in full bloom. 停泊与离港的飞船进进出出,尾焰在宇宙中留下七彩缤纷的光带,经久不散,远远望去,空间站周围存在数千条绚丽轨迹,五光十色,虽然真空无声,却莫名产生一种热闹的气氛,宛如夜空中盛开的焰火。 The beauty of civilization, nothing more than such as is. 文明之美,不外如是。 Opens the communicator local channel, the innumerable local messages brushed, each spaceship the application procedure, the hub official dispatch, the different languages and voices, the instruction mechanical combination tone, is mixing a unique symphony. 打开通讯器当地频道,无数条本地通话刷了出来,每一艘飞船都在申请手续,枢纽官方调度,不同的语言、嗓音,还有指示的机械合成音,混合成一首独特的交响乐。 Lively busy, is entirely different from the silent representation. 热闹忙碌,与寂静的表象截然不同。 [The Short Horn Star] lowers the speed, slowly close to Zoboli Hub. 短角星号放低速度,缓慢靠近朱伯利枢纽。 To near, space station enlarges in the porthole field of vision gradually, soon occupied all space, at this time can realize this outer space fortress some multi- immense, [The Short Horn Star] of volume comparable with small town, compared with Zoboli Hub, just like the difference of soybean and watermelon. 离得近了,空间站在舷窗视野中渐渐放大,很快占据了所有空间,这时才能体会到这座太空要塞到底有多巨大,体积堪比一座小城的短角星号,与朱伯利枢纽相比,宛如黄豆和西瓜的区别。 On the players face that first time sees full is the stunned and surprised, unequalled shock feeling long jab heart, before this space station, the people deeply understands the tiny feeling. 第一次见到的玩家们脸上满是错愕与惊奇,无与伦比的震撼感直击心底,在这座空间站之前,众人深深体会到渺小的感觉。 „Good...... big!” “好……好大！” „simply seems like a planet.” “简直像是一颗行星。” „Originally this is Star Sea.” “原来这就是星海吗。” Excited, gives birth quietly, floats the cheeks, deluded. 兴奋,悄然生出,紧接着浮上脸颊,如痴如醉。 The stars sea is each race that looks up to the starry sky deeply buries in the curiosity of heart, player is no exception. Meat Bun records all pictures, cannot stop, wishing one could to operate several lens. 星辰大海是每个仰望星空的种族深埋于心的好奇,玩家也不例外。肉包把所有画面录进去,根本停不下来,恨不得能多开几个镜头。 Han Xiao is commonly seen, is actually very calm, feels the chin, the look has meaning of thinking. 韩萧司空见惯,倒是很淡定,摸着下巴,眼神带着思索的意味。 Enters Zoboli Hub, is the first step of tour of official opening interstellar, Zoboli Hub is the stopover station, is the one immense exchange place, many influences have the office here, is the Kelton Star Cluster intelligence information collection and distribution center, regards as a transportation central city not to have the issue, the function is very rich, even also the long-term sale and rental room makes a long stay. 进入朱伯利枢纽,便是正式开启星际之行的第一步,朱伯利枢纽是中转站,也是一个巨大的交流场所,许多势力在这里都有办事处,也是柯尔顿星团情报信息的集散地,视为一座交通中心城市也没问题,功能很丰富,甚至还长期租售房间供人长住。 In the Han Xiao's plan, Zoboli Hub is the First Stage action important location, many actions must extend from Zoboli Hub, if regards as a spider web in the plan of Kelton Star Cluster him, Zoboli Hub is the central point of net. 在韩萧的计划中,朱伯利枢纽是第一阶段行动的重要场所,很多行动都要从朱伯利枢纽延伸出去,若将他在柯尔顿星团的行动计划视为一张蜘蛛网,朱伯利枢纽就是网的中心点。 Han Xiao thinks that current most important target, first makes the strength make the new breakthrough, guarantee are safe, level 70 may insufficiently look in the interstellar, the oneself body has experience of 2.7 billion astronomical figures, inside information had, then must seek to transform the battle power channel, therefore first handles Profession Transfer Request, namely vice-profession and advanced knowledge two factor. 韩萧认为当前最重要的目标,就是先让实力有新的突破,保障自身安全,七十级在星际间可不够看,自己身上有二十七亿天文数字的经验,底蕴有了,那么就要寻找转化成战斗力的渠道,所以先去搞定转职要求,即副职业与进阶知识两个因素。 But in Zoboli Hub, can purchase advanced knowledge in transaction, Inal that oneself saves can apply, Han Xiao currently has two advanced knowledge, Profession Transfer Request is five. Although does not know now the advanced knowledge quotation, but according to Han Xiao's remembers, the oneself 13,000 multi- deposits feared is not enough to spend, knowledge is always very expensive. 而在朱伯利枢纽,就可以在交易所购买进阶知识,自己存的伊纳尔就能派上用场,韩萧现在有两个进阶知识,转职要求是五个。虽然不知道现在进阶知识的行情,但是按照韩萧的记忆,自己的一万三千多存款怕是不够花,知识向来很昂贵。 However compared with Seablue Star, obtained the advanced knowledge flow is simple dozens times, rich then it will be alright, did not need to go to liver faction relations with effort. 不过与海蓝星相比,获得进阶知识的流程算是简单了几十倍,有钱就行,不用费力去肝阵营关系。 Money-making is one important target, must open. 赚钱是一个重要目标,必须要开源。 At this time, the broadcast made a sound, spread the captain magnetic sound. 这时,广播响了起来,传出舰长磁性的声音。 „We will soon enter No. 273 airport, asking all passengers to go to the bridge area to wait to land, thank everyone to choose Short Horn Star travel agency, again was the unexpected apology of this time navigation, thank your riding.” “我们即将进入273号空港,请所有乘客前往舰桥区等候着陆,感谢各位选择短角星旅行团,再一次为本次航行的意外道歉,感谢你们的乘坐。” [The Short Horn Star] enters the large-scale harbor, the flying-boat bottom inserting track, stabilizes, the harbor metal door opens, the spaceship after the track goes , the harbor is closed, isolated exterior space, enters the gravity environment from the gravity-free environment, [The Short Horn Star] sinks unexpectedly, the orbital embedment place exudes guāng dāng one. The spaceship has the stable gravity internal recycling, the passenger is actually nothing felt. 短角星号进入大型港湾,飞船底部嵌入轨道,稳定下来,港口的金属门打开,飞船沿着轨道进去后,港口关闭,隔绝了外部空间,从失重环境进入重力环境,短角星号蓦地一沉,轨道嵌合处发出咣当一声。飞船内部有稳定的重力内循环,乘客却是没什么感觉。 The passenger on spaceship goes to the bridge area waiting after cabin door to disembark, and receives the oneself baggage, players is moving the Han Xiao's commodity box, the bags, are very noticeable, the surroundings passenger knows that Han Xiao protected the spaceship, throws the good intentions in abundance the look......, the premise can distinguish the eye structures of different race, knows that originally the seemingly sporty look in certain race standards is the well-meaning performance, the players whole body is not in any case comfortable, always thought that will be fallen down momentarily. 飞船上的乘客前往舱门后的舰桥区等待下船,并且领取自己的行李,玩家们搬着韩萧的物资箱,大包小包,很是引人注目,周围乘客知道韩萧保护了飞船,纷纷投来善意的眼神……嗯,前提是能分辨不同种族的眼睛构造,才知道原来貌似杀气十足的眼神在某些种族标准中是善意的表现,反正玩家们浑身不自在,总觉得随时会被人扑倒。 „I was free!” A Cherlod face is excited, opens both hands, as if must hug the sky. “我自由了！”刻尔洛德一脸激动,张开双手,仿佛要拥抱天空。 „Leaves excited Andy Dufresne, your treatment was good, I have not maltreated you.” Han Xiao cast a sidelong glance slantingly his eyes, „you because also I gained 1500 Inal, I thought that you should thank me.” “别激动安迪杜佛兰,你待遇不错了,我又没虐待你。”韩萧斜睨了他一眼,“你还因为我赚了1500伊纳尔,我觉得你该感谢我。” „If you give back to me my equipment, I will truly thank your.” “如果你把我的装备还给我,我确实会感谢你的。” „, Here is quite noisy, what did you say a moment ago?” “哇,这里好吵,你刚才说了什么？” Cherlod is helpless, wants to make Han Xiao eating spits, only if God Gower manifests a spirit, shaking the head, is proper. 刻尔洛德无奈,想让韩萧把吃进去的吐出来,除非是高尔神显灵,摇摇头,正经起来。 „I must go back to report on activities, writes the process to report, I will implement the commitment, will not investigate you, even you suspected that my integrity, according to the Investigator profession risk, your behavior could not constitute to issue a warrant for arrest the standard, therefore may feel relieved greatly, no one will ask you to trouble.” “我要回去述职,写过程报告,我会贯彻承诺,不会追究你,就算你怀疑我的诚信,根据调查员职业的危险性,你的行为还构不成通缉标准,所以大可放心,没人会找你麻烦。” „Sounds good.” Han Xiao lays down the spear/gun with a laugh. “听起来不错。”韩萧笑呵呵放下枪。 Cherlod ill-humoredly said: „Runs into you to calculate that I have bad luck.” 刻尔洛德没好气道:“遇到你算我倒霉。” Han Xiao smiles, the mood is sprightly, „I was very actually happy.” 韩萧笑眯眯,心情明快,“我倒是很高兴。” The spaceship shook, stopped, the cabin door opened slowly, outside was a piece of white platform, square immense, was brightly lit, the vault was several hundred meters fully, grand magnificent, so the harbor of volume held under [The Short Horn Star], the end of platform enters the space station internal channel front door. 飞船一震,停了下来,舱门缓缓打开,外面是一片白色月台,广场般巨大,灯光明亮,穹顶足有数百米,宏伟壮观,如此体积的港口才容纳得下短角星号,月台的尽头是进入空间站内部的通道大门。 Han Xiao brings player to disembark with the crowd, the split vision glimpses Relton, this fellow footsteps in a hurry, are not willing to delay for one minute/share one second, bringing wanted criminal quick step to move toward the front door, is in the lead in the forefront. 韩萧带着玩家随着人群下船,余光瞥见雷尔顿,这家伙脚步匆匆,不愿意耽搁一分一秒,带着悬赏犯快步走向大门,领先在最前面。 After the attack, Han Xiao and Relton do not have a second exchange, the relations to halt in the junction of meeting all the way, but has no big obstructing. 袭击之后,韩萧与雷尔顿一路上没有第二次交流,关系止步于见面之交,不过没什么大碍。 „If meddles the Sunil clan plot, should have the opportunity to meet again.” “若是插手苏尼尔族剧情,应该有机会再见面。” Passes through the long winding channel, finally arrives at Zoboli Hub, suddenly seeing the light, at present is one immense space, the official name is called „Hub Hall”, but named hall, the area size is actually similar to a city, dozens kilometers. 走过漫长曲折的通道,终于来到朱伯利枢纽内部,豁然开朗,眼前是一个巨大的空间,官方名字是叫做“枢纽大厅”,但名为大厅,面积大小却如同一座城市,数十公里大小。 A Hub Hall end end is the incomparable immense arc window, can look out outside outer space, Han Xiao and the others comes in window nearby entrance. 枢纽大厅的一端尽头是无比巨大的弧形落地窗,可以瞭望外面的太空,韩萧等人就是在落地窗附近的入口进来的。 The Hub Hall vault is extremely high, the crown from the ground, is almost the kilometer, the center is white Tower of Babel of connection vault, is centered on this tower, surrounding several hundred meters high highrise building rise straight from the ground, close, one after another extends. The highrise building modeling has the difference respectively, each area very big, each level is a platform, is found in various facilities and places. Among highrise building is connecting the bridge, passes for the pedestrian, is horizontally scattered and intriguing in the innumerable bridge height of midair, just like the labyrinth, one after another small-scale public aircraft shuttles back and forth in the bridges. 枢纽大厅的穹顶极高,顶部距离地面,差不多有上千米,中央是一座连接穹顶的白色通天塔,以这座塔为中心,周围数百米高的大楼拔地而起,鳞次栉比,一圈圈延伸出去。大楼造型各有差异,每一栋占地面积很大,每层都是一段平台,遍布各种设施、场所。大楼之间连接着桥梁,供行人通过,横在半空的无数桥梁高低错落、错综复杂,如同迷宫一样,一艘艘小型公用飞行器穿梭在桥梁之间。 The ground is also found in the low large-scale facility, such as the stadium, theater, the open-air location wait/etc, spread all over, embellishes in highrise building, the different races chitchatted mutually, aircraft passed over gently and swiftly in the sky, made noise extremely lively, players felt that the oneself eye was insufficient, this feeling was the chaotic flower wants to confuse the human eye gradually, the wind blows the grass to see the cattle lowly, the cross-strait ape sound cries not, one line of egret last blue sky. 地面也遍布低矮的大型设施,诸如体育馆、剧院、露天场地等等,星罗棋布,点缀在大楼之间,不同种族互相攀谈,飞行器在天空掠过,极其热闹喧嚣,玩家们感觉自己眼睛都不够用,这种感觉可谓是乱花渐欲迷人眼,风吹草低见牛羊,两岸猿声啼不尽,一行白鹭上青天。 In brief is excited language not to have the time. 总之是兴奋得语伦无次。 „Hub Hall has many functions, can be divided into more than ten regions, there are various civilization characteristics restaurants, is some strange food, has to trade the clothes and equipment store, has the rest and recreation place, such as performance theater, bar, race car, sports and gambling. The place of power user exercise, gravity room and actual combat simulation and meditation room and Machinery Remodeling workshop, provide the office of concurrent job and employment business, for example Cosmos Mercenary Alliance and Mage Common Aid Society and so on authoritative organization, advertises for consortium and influence of manpower, has star cluster Regional Online Exchange, spaceship repair and manufacture shipyard wait/etc......” the Han Xiao's memory flashes through. “枢纽大厅具有很多功能,可以分为十几个区域,有各种文明特色餐厅,都是些稀奇古怪的食物,有贩卖衣服和装备的商店,有休闲娱乐场所,诸如表演剧院、酒吧、赛车活动、体育运动、赌博。还有超能者锻炼的场所,重力室、实战模拟、冥想室、机械改装车间,提供兼职与雇佣业务的办事处,比如宇宙佣兵联盟、魔法师共助会之类的权威性组织,还有招聘人手的财团与势力,有星团区域线上交易所,飞船修理与制造的船厂等等……”韩萧的记忆闪过。 Basically, here can meet his all needs temporarily. 基本上,这里暂时能满足他一切的需求。 Zoboli Hub, is the long-term foothold in plan. 朱伯利枢纽,也是计划中的长期据点。
To display comments and comment, click at the button