TM :: Volume #5 S1星海职业联赛

#294: Competition Meeting (First Part)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„The registration stage of invitational meet has cleared, club selected other team members, urging us to hurry back the wearing in tactic, Old Hao (vast), this is the list that another three team members and two substitute.” “预选赛的报名阶段已经开通,俱乐部选拔了其他队员,催我们赶回去磨合战术,老昊,这是另外三个队员和两个替补的名单。” In the chat channel has three people, Vast Sky, Bright Moon Has Long Expired and Flash Fried Rice, they subordinate in Sky Club pro player. 聊天频道里有三人,昊天、明月长终、闪光炒饭,他们都是隶属于长空俱乐部的职业选手。 Huaxia (China) E-Sports Four Great Big Shots, Shrine, Sky, Dynasty and Fish Fragrant Eggplant, see these names, player will remember the magnificent result in these rich and powerful family history, stands the Radiant history on promulgation stage. 华夏电竞四大豪门,神殿、长空、皇朝、鱼香茄子,一看到这些名字,玩家就会想起这些豪门历史上的辉煌成绩,站在颁奖台上的光辉历史。 The rich and powerful family has own pillar, for example Shrine has Departing Song, Fish Fragrant Eggplant has „Troika”. Vast Sky and Bright Moon Has Long Expired are the Sky's veterans, is honored as „Twin Stars in the Sky”, in recent years taught the camp to emerge a group of young potential players azure, Flash Fried Rice was favored the talent player who took over. 豪门都有自家的台柱子,比如神殿有离歌,鱼香茄子有“三驾马车”。昊天和明月长终都是长空的老将,被誉为“长空双星”,近几年青训营又涌现了一批年轻的潜力选手,其中闪光炒饭是最被看好接班的天才选手。 Vast Sky, Bright Moon and Flash three people of core member that is equal to Sky warteam, this competition request warteam regular adds the substitution altogether to take eight people, Vast Sky without a doubt is leading captain, Bright Moon and Flash ironclad is a team member, in another five people of teams selects, the winner with three core composition seed one teams, the surplus second-rate players composes two teams, this is the big club approach. 昊天、明月、闪光三人等于长空战队的核心成员,这次赛制要求战队正式队员加替补一共要八人,昊天毫无疑问是领队,明月和闪光铁定是队员,另外五人则队内选拔,胜出者与三个核心组成种子一队,剩余二线选手组成二队,这是大俱乐部的做法。 Vast Sky read a list, said: „These team members are the veteran and old face, wears in slightly, can retrieve athletics status, the candidate does not have the issue, does not need to change.” 昊天看了一遍名单,道:“这些队员都是老资格、老面孔,稍微磨合一下,就能找回竞技状态,人选没问题,不需要变动。” He works for many years of super grade Great God for club, the right to speak at competition sometimes the coach and managers is higher. 他是为俱乐部效力多年的超级大神,在比赛上的话语权有时比教练和经理都高。 Bright Moon Has Long Expired nods, said: „A first sports event is very important, hopes that can attain the grand opening, competition I also looked, five stages, the competition schedule will be very long, we have the sufficient time arrangement and continue to promote, now the first batch take the lead player quickly to level 50, when district finals time, warteam almost full level that leaves behind.” 明月长终点头,道:“第一届赛事很重要,希望能拿到开门红,赛制我也看了,五个阶段,赛程会很长,我们有充足的时间筹备和继续升级,现在第一批领头玩家快到五十级,等到分区决赛的时候,留下的战队差不多都满级了。” „Invitational meet is First Stage, accepts all player to register, slaughters intensely, one divides the team of contest area to have several thousand at least, scrambles for 38 qualifying eligibility, you think that this competes with multi- terrifying. Because the invitational meet the population are many, therefore adopts fights the elimination series, decides the victory and defeat one time, if our luck were not good to run into the powerful enemy to lose, cannot enter the regular season, from the beginning must carefully treat.” “预选赛是第一阶段,接受所有玩家报名,厮杀最为激烈,一个分赛区的队伍起码有数千支,争夺38个出线资格,你想想这个竞争多恐怖。预选赛因为人数多,所以采取一战淘汰制,一次定胜负,如果我们运气不好遇到强敌输了,就进不了常规赛,一开始就要谨慎对待。” „All opponents roughly can be divided into four types, the passer-by salt fish team that buys the soy sauce, the competent passer-by expert team, the club strong team, rich and powerful family warteam, our biggest opponents are another three rich and powerful families, I estimated that the regular season Top 40 seat, the club team occupies above 3/4.” “所有对手大致可以分为四个类型,打酱油的路人咸鱼队,有实力的路人高手队,俱乐部强队,还有豪门战队,我们的最大对手就是另外三家豪门,我预计常规赛四十强席位,俱乐部队伍占四分之三以上。” Vast Sky said solemnly: „Group fights fast changingly, do not despise any team.” 昊天沉声道:“团战瞬息万变,不要轻视任何队伍。” „Old Hao (vast), do you register individual match?” Bright Moon Has Long Expired asked. “老昊,你报名个人赛吗？”明月长终问道。 „Un.” “嗯。” „I.” Bright Moon Has Long Expired shrugs, his very clear Vast Sky battle power, has very high probability to obtain the position in individual match, is warteam increases points in the regular season, each club basically sends strongest participation individual match. “那我就不去了。”明月长终耸肩,他很清楚昊天的战斗力,有很高几率在个人赛获得名次,为战队在常规赛中增加积分,各个俱乐部基本都是派最强的参加个人赛。 As Twin Stars in the Sky another a member, since Vast Sky goes to individual match, he concentrates on warteam, performs its own functions. 作为长空双星另一员,既然昊天去个人赛,那他就专注于战队,各司其职。 ...... …… Meanwhile, Crazy Blade Vigorously Slashing also submitted the individual match application, unlike Sky this rich and powerful family, Jiang City Club that he is worthy of the reputation small warteam, club all players just sufficiently collects the warteam population, without other rotation, member is the third-rate player, only Crazy Blade relatively reputable. 与此同时,狂刀怒剑也递交了个人赛申请,与长空这种豪门不同,他所在的江城俱乐部是名副其实的小战队,俱乐部的所有选手刚好凑够战队人数,没有其他轮换,成员全都是三线选手,唯独狂刀小有名气。 But he is not leading captain, leading captain is another player „Line of Only Cranes”, is the signboard of Jiang City oneself training, however does not have the result. 但他并不是领队,领队是另一名选手“行独鹤”,是江城自己培养的招牌,然而毫无成绩。 Jiang City is fish intestinal fat warteam, spiritless, settled on Crazy Blade, signed, regards as the strong help, after he joins warteam radiated some vigor reluctantly. 江城是一支鱼腩战队,死气沉沉,看中了狂刀,签了过来,视为强援,在他加入后战队才勉强焕发了一些活力。 Line of Only Cranes actually looked that Crazy Blade is not pleasing to the eyes, thought Crazy Blade threatened his position. The places of some people have Jianghu, some small club regulations are not perfect like the rich and powerful family, the observance of senority situation is common, before the conclusive score, pro player is one group of supercilious people, heaven is the top while I am its second presented everyone is trash, Crazy Blade was all selected on very lucky, encountered in the team to push aside. 行独鹤却看狂刀不顺眼,觉得狂刀威胁了他的地位。有人的地方就有江湖,一些小俱乐部的管理条例不像豪门那么完善,论资排辈的情况屡见不鲜,在没有确凿的战绩之前,职业选手都是一群心高气傲的人,天老大我老二在座诸位全是辣鸡,狂刀就很幸运中标了,遭到队里排挤。 His individual match applied for by the Line of Only Cranes card several times, the reason of Line of Only Cranes was very pompous, said: „warteam must keep the strength, you are our ace, if in individual match exposed too many information, others will make in view of our warteam tactic.” 他的个人赛申请被行独鹤卡了好几次,行独鹤的理由很冠冕堂皇,道:“战队要保留实力,你可是我们的王牌,如果在个人赛暴露了太多情报,别人会做出针对我们战队的战术。” Afterward high tier spoke, the application passed. 后来高层发话,申请才通过。 Crazy Blade does not favor this group of ineffective and worthless troops, wants to obtain the result by such team, simply is dream of a fool, he wanting to pin on individual match, so long as individual match becomes famous, his position consolidated, really does not want to manipulate strategically with others. 狂刀一点也不看好这堆虾兵蟹将,想靠这样的队伍获得成绩,简直是痴人说梦,他把希望寄托在个人赛,只要个人赛成名,他的地位就稳固了,实在不想和别人勾心斗角。 „I now and Vast Sky Great God winning percentage 4-6 opens, he is top Great God, I can be 40% winning percentage, infiltrates individual match Top 64, should have the opportunity very much.” “我现在和昊天大神的胜率四六开,他是顶尖大神,我能达到40%的胜率,打入个人赛六十四强,应该很有机会。” Crazy Blade is very confident to own strength, he obtains magnanimous experience from Han Xiao's quest, level is among the best in all player, skill level is also very high, equipment is the limited edition of Black Specter store. Mechanical Martialist eats equipment very much, his basically is blue equipment, even the weapon is purple equipment, the mechanical type also surpasses the ordinary player's cognition, is luxurious. 狂刀对自身实力很有信心,他从韩萧的任务获得海量的经验,等级在所有玩家中位列前茅,技能等级也很高,一身装备都是黑幽灵商店的限量版。械武者很吃装备,他这一身基本都是蓝装,甚至武器是紫装,机械类型也超出普通玩家的认知,非常豪华。 The so-called limited edition, in fact is Han Xiao to the machinery that he customizes, he trains four people all-around, the strict point said, Crazy Blade, Maple Moon, Vast Sky and Meat Bun four people are his disciple. 所谓的限量版,实际上是韩萧给他量身定做的机械,他全方位培养四人,严格点说,狂刀、枫月、昊天、肉包四人算是他的门徒。 Crazy Blade is very clear, he can have such strong strength, originates from Black Specter's mostly „Hidden Plot”, remembers each time, incomparably rejoiced internal test time met Han Xiao. 狂刀很清楚,他能有这么强的实力,大部分来源于黑幽灵的“隐藏剧情”,每次想起,都无比庆幸内测的时候遇到了韩萧。 „Must attain the position!” Crazy Blade encourages to oneself secretly. “一定要拿到好名次！”狂刀暗暗给自己鼓劲。 ...... …… The invitational meet registration like a raging fire is conducted, each club trend is frequent, every day has a lot of news to disseminate at the forum, extremely busy, player discussed enthusiastically, this is a revelry grand meeting, player anticipated the respective idol goes on an expedition pro scene, anticipates to see the high-level the peak showdown. 预选赛报名如火如荼进行,各个俱乐部动向频繁,每天都有大量的新闻在论坛上传播,热闹非凡,玩家踊跃讨论,这是一场狂欢盛会,玩家期待各自的偶像征战职业赛场,期待看到高水准的巅峰对决。 Now player has been able transoceanic to travel, innumerable player converge Third Refuge, Third Refuge is individual match conducts the location, besides registration player, many player observes for the scene, the player population in city rises unceasingly, every day turnover magnanimous stream of people. 如今玩家已经可以跨洋旅行,无数玩家云集第三避难所,第三避难所是个人赛举办场地,除了报名参赛的玩家,还有很多玩家是为了现场观战,城里的玩家人数不断攀升,每天吞吐海量的人流。 Participates in individual match player to be most, after all most player know that forms a team not to be victorious specialized club, moreover collects the team is not easy, in comparison individual match on simple, alone/one person can register, the official announcement that forum pastes the statistics, each contest area surpasses hundred thousand player registration individual match, obviously invitational meet intense. 参加个人赛的玩家最多,毕竟大部分玩家都知道组队打不过专业的俱乐部,而且凑齐队伍不容易,相比之下个人赛就简单了,一个人就能报名,论坛的官方公告贴统计,每个分赛区超过十万玩家报名个人赛,可见预选赛将会有多激烈。 Participating player basically is the first several raids enters old player of game, rookie that afterward joined at present only then over 20 level, comes up also to give in vain, some people tsukkomi competition, thought that started too early, but their sounds submerged quickly in the sea of people. 参赛玩家基本是前几个批次进入游戏的老玩家,后来才加入的萌新目前只有二十多级,上去也是白送,有些人吐槽赛制,觉得开始得太早了,但他们的声音很快淹没在人民的海洋中。 public beta has crossed in the game eight months of time, according to the competition schedule, the district sports event hits for about a half year, is separated to be close to one year of preparation period and rest period enters International Competition, such long off-season period mainly to each advancement warteam more wearing in time, manifests the International Competition importance, and adopts the hungry marketing, the operation enhances the influence of sports event, will not start the international race carelessly. 公测已经过了游戏内八个月时间,按照赛程,分区赛事打半年左右,然后间隔接近一年的准备期和休息期才进入国际赛事,这么长的休赛期主要是给各个出线战队更多的磨合时间,体现国际赛事的重要性,并且采取饥饿营销,运营提高赛事的影响力,不会草率开始国际赛。 The competition schedule is almost two years of time in game, entire 1.0 Edition time is three -and-a-half years, could not catch up with new player of invitational meet only to say that who the luck was not good to be called you not to play earlier, time not and the others. 赛程差不多是游戏内的两年时间,整个1.0版本的时间是三年半,赶不上预选赛的新玩家只能说运气不好谁叫你们不早点玩,时间可不等人呐。 Maple Moon has not entered for the invitational meet, she is casual player, is one soft girl, usually rarely pays attention to the competition, has no idea to competition completely, worked as the salt fish audience safely, Han Xiao was naturally impossible to force her to participate, moreover stressed like Maple Moon makes skill Mechanic, was truly ordinary in 1.0 Edition battle power. 枫月没报名参加预选赛,她是休闲玩家,又是一个软妹子,平时很少关注比赛,对赛制完全两眼一抹黑,安心当起了咸鱼观众,韩萧自然不可能强迫她参赛,况且像枫月这样侧重制造技能的机械师,在1.0版本的战斗力确实很一般。 Meat Bun Beats a Dog contacted with other anchor friends actually, composed Host one the team, participates jubilantly, with the Han Xiao's vision, this anchor team guarantees buys the soy sauce to deliver the head/number of people certainly, if can enter the regular season, he swallows ten Energy Crystal at the scene. 肉包打狗倒是联系了其他主播朋友,组成了一个主播队,兴高采烈去参赛,以韩萧的眼光,这支主播队保准打酱油送人头的,要是能打进常规赛,他当场吞十颗能量水晶。 „The person who then my affiliated attended the competition only has three, Vast Sky, Crazy Blade and Meat Bun, un...... last (one) can neglect.” “那么我旗下参加比赛的人只有三个,昊天、狂刀和肉包,嗯……最后一个可以忽略。” Han Xiao stands before the window, is overlooking being bustling and filled with people square, the secretly thought: „Hopes that their two can attain the good result.” 韩萧站在窗前,俯瞰着人头攒动的广场,暗道:“希望他们两个能拿到不错的成绩吧。” The registration stage is the fermentation period of sports event, is he earns the best stage of sudden and huge profits, hundred thousand individual match player ah, for a wee bit progress want spend money and experience. 报名阶段是赛事的酝酿期,也是他赚取暴利的最佳阶段,十万个人赛选手啊,为了一丁点的进步都愿意花钱花经验。 A gratified smile floats the corners of the mouth. 一丝欣慰的笑容浮上嘴角。 „After going to the interstellar, in a short time is unable to interact with massive player, all experience that now gains, is my taking away interstellar family properties, the more better.” “前往星际以后,短期内无法与大量玩家互动,现在赚到的所有经验,都是我带去星际的家底,越多越好。”
To display comments and comment, click at the button