HeboarandKrentcommanderknows that Empirewill send outto monitortroop, similarlydoes not feel the accident/surprise, aloof.赫伯尔和克伦特指挥官知道帝国会派出监视部队,同样不觉得意外,无动于衷。Tarrokovdirectsonstar map, explained the matters needing attention, the peopleare listeningsilently.塔尔罗科夫在星图上指指点点,说明注意事项,众人默默听着。Waits for the Tarrokovlecture, Krentcommanderopens the mouthto asksuddenly:
等塔尔罗科夫讲完,克伦特指挥官突然开口问道:„Thesewe who yousaidunderstood,Iwantto askanothermatter, advance party that ourBroken Starlinkallyfirstparticipates in the exploration, butEmpirefollowingwill also arrangeotherstar regionalliesto join, thereforenextbatch of do the allyinfluences that participates in the explorationwhenarrive?”
“你说的这些我们都了解,我想问另外一件事,我们破碎星环盟友是最先参与探索的先遣队,而帝国后续还会安排其他星域的盟友加入,所以下一批参加探索的盟友势力什么时候到来?”
The star regionextremelylength and breadth, do not look that theirseveralseem like the troopsto be numerous, throwsinonestar region, is a spray in sea, is very tiny. Depending onthem, exploresGlittering Worldnot to know that mustarrivelord knows, thereforeEmpirewill also invest the moremanpowerto open up wastelandin the future, thencontinues the Empireally that catches up with is not only the partner, is the newcompetitor.星域太过广袤,别看他们几家看似人马众多,扔到一个星域里,也不过是大海里的一朵浪花,十分渺小。光凭他们这些人,探索完闪耀世界不知道要到猴年马月,所以帝国未来还会投入更多人手进行开荒,而后续赶来的帝国盟友既是合作伙伴,也是新的竞争对手。Krentcaresthenwhenis the nextgroup of competitorsarrives, oneselfhasmanyto leadtime.克伦特关心的便是下一批竞争对手什么时候到来,自己有多少领先时间。Tarrokovis with smile on the face.塔尔罗科夫面带微笑。„Thismustlook at the building upprogress of arrangementas well asallyinfluence of Empirehigh tier, the progress that as well asweexplore, concretetimeIhave not received the notice, makingmeestimate,Empirewill dispatch the nextbatch of search partiesat leastinsix months, before then, Empirerelied uponeveryone, ifexplored the progressto be gratifying, Empirewill not rewardparsimoniously.”
“这要看帝国高层的安排以及盟友势力的集结进度,以及我们探索的进度,具体时间我还没有收到通知,让我估计,帝国派遣下一批探索队起码在半年以后,在这之前,帝国就仰仗各位了,如果探索进度喜人,帝国不会吝啬奖励。”Severalpeoplenod, ifexplores, achievementto exceed the anticipationsmoothly, will turn intotheirmerit. Empirewill take over control of the resourcesbigend, thereforeextrawill rewardtothemaccording to the opening up wastelandachievement, this is the key point that both sidescompete with.
几人点了点头,若是探索顺利、成果超出预期,都会变成他们的功劳。帝国会接管资源大头,所以会根据开荒成果额外给他们奖励,这便是双方竞争的重点。Whoopens up wastelandis smoother, harvestto be richer, whosemeritis bigger.
谁开荒越顺利、收获越丰富,谁的功劳就越大。Tarrokovpaused, asked: „Everyonechoseexplorationstar cluster, whatdirectionprepared from enter?”塔尔罗科夫顿了顿,问道:“各位都选好了探索的星团,准备从什么方向进入?”
The star clusterareais vast, canbe divided intodozensgalaxy, exploresto the centerfrom the edge.星团面积辽阔,能分成数十个星系,都是从边缘向中心探索。
The border lineis extremely long, the direction that thereforeentersis very important, ifstartsto explorefrom the barrenregion, delaysmanytimeactuallynot to discovermanyresources, thatowedin a big way.
边境线极长,所以进入的方向十分重要,若是从贫瘠的区域开始探索,耽搁许多时间却没有发现多少资源,那就亏大了。But the reference of search partyonly thenhalf-finished productstar map of astronomical observation, avoidsplanetdistributedsparseobviousdesolatedcosmic beltat most, buteachplanetresourcesdegreeunknown.
而探索队的参考资料只有天文观测的半成品星图,顶多避开星球分布稀疏的明显荒芜宇宙带,但每一颗星球的资源程度都是未知的。AlthoughTarrokovinquiresnow, butseveralpeoplehave analyzedin private, is early in a planned way.塔尔罗科夫虽然现在才询问,可几人早就私下分析过,早有计划。HeboarandKrentareonegroup, preparesto divide forces23troop, entersgalaxy that oneselectsfrom a 23position. The troopeach othergreat distance is not too far, the arrangementappears the combshape, prepares23troopto advance in unison, respondedmutually, graduallygatheredinsomepoint sink, builds the large-scalerelayfoothold, thencontinued the dividing forcesdivergenceexploration, did not makeeachtroopexplorationrangeoverlapas far as possible.赫伯尔和克伦特是一伙的,准备分兵成二十三支部队,从二十三个位置进入一个选中的星系。部队彼此相隔不算太远,排列呈梳子状,准备二十三支部队齐头并进,互相响应,逐渐在某一点汇合,建立大型中转据点,然后再继续分兵辐散探索,尽量不让每支部队的探索范围重叠。NearbyHan Xiaolistens toKrentcommanderto tell the plan, silentlynod.
边上的韩萧听着克伦特指挥官讲述方案,默默点头。That sideHeboarelectsverywell, regionnamedGeraton Galaxy of firstexploration, the previous generationisRaynor Star Clusterpiece of quitebountifulgalaxy, the resourcesis truly rich.赫伯尔那边选得很好,第一个探索的区域名为杰拉顿星系,前世是雷诺尔星团一片颇为富饶的星系,资源确实丰富。If the Glittering World'sstar mapcomplanation, andconnects railswithexplored cosmos, thenGlimmer at Dawn Star Clustersituated inGlittering World'swesternmost, bordered onthreestar clusterfrom north to southin turnisGaolu, RaynorandCrown Ring, Raynorthenclampsin the middle, the geographical positionis superior, butHeboarandGeraton Galaxy of Krentfirststepexplorationisbordergalaxy of RaynorSouthwest.
若是将闪耀世界的星图平面化,并与已探索宇宙接轨,那么晨曦星团位于闪耀世界的最西端,接壤的三个星团从北到南依次为高鲁、雷诺尔、冠环,雷诺尔便夹在中间,地理位置优越,而赫伯尔和克伦特第一步探索的杰拉顿星系则是雷诺尔西南方的边境星系。Tarrokovnods, turns the headto looktoHan Xiao, „thatyou?”塔尔罗科夫点点头,转头望向韩萧,“那你呢?”Han Xiao's fingerinGaolu Star Clustersouthernmostbordergalaxy, a stroke, drewroutes that upwardpass throughmore than tengalaxy, connect the Gaolu Star Clustersouthernmostandmosteast side.韩萧手指点在高鲁星团最南部的边境星系,紧接着往上一划,画了一条贯穿十几个星系的路线,连接高鲁星团最南部和最东部。„What do you mean?”Tarrokovsurprise.
“你这是什么意思?”塔尔罗科夫诧异。„Good.”Han Xiaomysterioussmiles, saidat will: „Iletlarge troopin the southernmostbordergalaxyexploration, simultaneouslysends out a task force, bringing the Stargateequipmentto go forward, onlyerectsStargateon the way, othertimesdo not stay, firstmake a Stargateroute, linkthesemore than tengalaxy.”
“好吧。”韩萧神秘笑了笑,随意道:“我让大部队在最南部的边境星系探索,同时派出一支特遣队,带着星门设备一路前进,途中只架设星门,其余时候都不停留,先建造一条星门路线,把这十几个星系连起来。”„Do youwantfirstto establish the long-distancekey communication line?”Tarrokovraised an eyebrow.
“你是想先建立长途的交通要道?”塔尔罗科夫挑眉。„not only that, whenever the task forceconnectednextgalaxy, Iwill keepdividing forces, sending out the manpowerto exploreothergalaxy.”Han Xiaoshrugs, is without turning a hair.
“不止如此,每当特遣队连接了下一个星系,我就会不停分兵,派出人手去探索其他星系。”韩萧耸肩,面不改色。Tarrokovhearsword, the browslightlywrinkle, HeboarandKrentcommanderalsolooked at each otherone, is somewhat speechless.塔尔罗科夫闻言,眉头微皱,赫伯尔与克伦特指挥官也对视了一眼,有些无语。In their eyes, the issue of Black Starexploration programwas too obvious, thatiseveryinsufficient.
在他们眼里,黑星探索计划的问题太明显了,那就是人手不够。
The so littleperson, exploresonegalaxy to spendmanytime, Black Starmustexploremore than tengalaxytogether, can the manpoweruse? The appetite was also too big, had exceeded the abilityupper limit.这么点人,探索一个星系都要花费不少时间,黑星要一起探索十几个星系,那人手能够用吗?胃口也太大了,已经超过能力上限了。Firsterects a long-distancekey communication line, toEmpireis the good deed, Tarrokovdoes not have the opinion, butthisdoes not serve the benefit of Empireally, thereforeHan Xiao'sdecidesnot as he expected.
先架设一条长途交通要道,对帝国来说是好事,塔尔罗科夫对此并没有意见,但这并不符合帝国盟友的利益,所以韩萧的决定出乎他的意料。Becausethisdoes not claim markets by making preemptive investments, firstconnectsmore than tengalaxy, oneselfcannot explorealsouselessly, sinceexplores the efficiencyto be limited, will then waste the long-distanceStargatechannel that the manpowerwill erectto transfer the clothesforsuccessor, becausethere isEmpirehere, will be impossibleto wrest away the channelnot to lendotherallies, will therefore facilitateafterward influence on go toothergalaxyandoneselfcompetes, the shortcomingregarding the forerunnerwill outweigh the advantage.
因为这又不是跑马圈地,抢先连接十几个星系,自己探索不完也没用,既然探索效率有限,那么浪费人手架设的长途星门通道就会为后来者作嫁衣裳,因为有帝国在这里,不可能霸占通道不借给其他盟友,所以将方便后来的势力前往其他星系与自己竞争,对于先行者来说弊大于利。KrentandWar Realmratherfight steadily, firstexploresto go to a region under one of thegalaxyagain, in comparison, theyare the rangeexploration, Han Xiaoare the linearexplorations.克伦特与战争领域宁愿稳扎稳打,先把其中一个星系探索完再前往下个区域,相比之下,他们是范围式探索,韩萧这边则是线式探索。For the benefit between balancedallies, the Empire'splanalsograduallyadvances, slowly the explorationin the past, did not prepareto lay downcompleteStargatetransport network——in the unexploredregionimmediately, because the astronomical observationhas givenhalf-finished productstar map, theydo not lack the overallmap, whatis defectiveisexplores and materialon the spotis perfect, threeregionthat's all that thereforetarget of first issueexplorationborders onGlimmer at Dawn Star Cluster, build the bridgehead.
为了平衡盟友间的利益,帝国的计划也是逐步推进,慢慢探索过去,不准备立即在未探索区域铺设完整的星门交通网络——因为天文观测已经给了半成品星图,他们不缺整体地图,欠缺的是实地勘探与资料完善,所以第一期探索的目标只是与晨曦星团接壤的三个区域而已,打造桥头堡。Butinprocess that slowlyexplores, the search partyhas been erectingStargate, therefore the long-distanceStargatechannelwill appearnaturally, actuallydoes not needto send peopleto buildspecially.
而慢慢探索的过程中,探索队一直在架设星门,所以长途星门通道会自然而然出现,其实不需要专门派人打造。ThenBlack Star Legionthis actis then wastingownresourcesandtime, the wasted effort, makingTarrokov, HeboarandKrentcommanderand the othersverypuzzled.
那么黑星军团此举便是在浪费自身的资源与时间,事倍功半,让塔尔罗科夫、赫伯尔、克伦特指挥官等人很是不解。„Do youwantto reconsider?” The Tarrokovgood intentionasked.
“你要不要重新考虑一下?”塔尔罗科夫好心问道。Han Xiaobeckons with the hand, chuckled.韩萧摆摆手,嘿然一笑。„Does not use, Iliketry one's luck, perhapsIbeing ableto discoversomefertileresourcesplanetahead of time.”
“不用了,我喜欢碰运气,说不定我能提前发现一些肥沃的资源星球呢。”SeesBlack Starto act willfully, Krentcommanderwatches critically, snorts contemptuouslyat heart.
见黑星一意孤行,克伦特指挥官冷眼旁观,心里嗤之以鼻。——thistypehad not consideredcarefullyexploration program, opening up wastelandis not definitely smooth, their eight parts/most likelycanbe inferiorBlack Star Legion, loses face/shows offin front ofEmpiregreatly, makingBlack Starbe overshadowed.——这种没有仔细考虑过的探索计划,开荒肯定不顺利,他们这次八成能把黑星军团比下去,在帝国面前大大出彩,让黑星黯然失色。„Good.”Tarrokovalsono longerurged.
“好吧。”塔尔罗科夫也不再劝。Regardless of the allywithwhatpostureexploration, Empireisnothinglosesin any case, after alltrimstar regionistheir, whatlossis onlyBlack Star Legionownbenefit, sinceBlack Stardoes not care, hedoes not manage.
不论盟友用什么姿势探索,反正帝国是没什么损失的,毕竟整片星域都是他们的,损失的只是黑星军团自身的利益,既然黑星不在乎,他也就不管了。Han Xiaois with smile on the face, making several other people unable to completely understandhisidea.韩萧面带笑容,让另外几人看不透他的想法。In fact, the explorationplan that thistypeseeminglyis eager for quick success and immediate gain, mostserveshisbenefit.
实际上,这种看似急功近利的探索方案,最符合他的利益。Why before Suy, said that the choiceexplores the Gaolu Star Cluster influence least, becausesouthinGaolu Star Clusterseveralpieces of galaxy, hasobviousdesolatedcosmic belt . Moreover the resourcesare not rich. IfheimitatesHeboarand the othersonlyto exploreonebordergalaxy, the resultis obvious, definitelycannot attainwhatmerit.
为什么苏伊以前说选择探索高鲁星团的势力最少,正是因为高鲁星团南部的几片星系之中,有着明显的荒芜宇宙带,而且资源并不丰富。他如果效仿赫伯尔等人只探索一个边境星系,结果显而易见,肯定拿不到什么功劳。Heusesthisexploration program, thentofirstgofirstto developin the memorythesefamousbountifulplanet.
他采用这种探索计划,便是为了先去抢先开发记忆里那些著名的富饶星球。Thisfrom the Gaolu Star Clustersouthern part to eastern partpassageway, severalpieces of galaxyis the previous generationverylivelyregion, hasmanyprevious generationfamousplanets, the resourcesproductivity, at presentonly thenheknows.
这条从高鲁星团南部到东部的交通路线上,有几片星系是前世十分繁华的区域,存在好些个前世著名的行星,资源丰饶,目前只有他知道。But after the search lineelongates, Empire'smonitorstroop likely to producecertaincoming apart, thishadto operatespace.
而把探索线拉长以后,帝国的监视部队很可能会产生一定的脱节,这就有操作空间了。
Such goodopportunity, Han Xiaowill not give up.
这么好的机会,韩萧不会放弃。IfBlack Star Legionadvancesslowly, ispicking sesame seeds while losing the watermelon, entering a treasure mountain and returning empty-handed, beauty is seducing you but you're unable to coil with her!
要是黑星军团慢慢推进,才是拣了芝麻丢了西瓜,进入宝山空手而归,美女勾引却不盘她!On the onecharacter, owes!
就一个字,亏!Butsecondgoal, thenfor the formationcamouflage.
而第二个目的,则是为了形成障眼法。Han Xiaohopeswithouttowering, as fast as possiblegoes toGaolu Star Clustereast side.韩萧希望在不突兀的情况下,尽快前往高鲁星团的东部。Becauseheremembers that in Glittering World'swithout ownerCosmic Treasure, thensituated inanotherpiece of star cluster that Gaolu Star Clustereast sideborders on!
因为他记忆里闪耀世界的无主宇宙宝物,便位于高鲁星团东部接壤的另一片星团!Only thenestablishesthisStargateline, oneselfcanattainCosmic Treasure of without owneras soon as possible!
只有把这条星门线路建立起来,自己才能尽早拿到无主的宇宙宝物!Tarrokovswitches offstar map, said solemnly: „Thatmatter decided that youawait ordershere for twodays, Idispatchtroopto merge intoyourteams, andStargateandbuoyand so on explorationequipmenttransmitstoyou, twodayslaterofficialset off.”塔尔罗科夫关掉星图,沉声道:“那事情就这么定了,你们在这里待命两天,我调遣部队并入你们的队伍,并把星门、浮标之类的探索设备转交给你们,两天后正式出发。”„Good.”
“好。”Krentcommandercomplied withone.克伦特指挥官应了一声。Han XiaoandHeboarnod, withoutspeech.韩萧与赫伯尔则点了点头,没有说话。
The peoplestand up, leave the conference room.
众人站起身,离开会议室。Went out of the front door, Han XiaoandHeboarlooked at each otherone, as ifput together a bayonetimperceptibly, the collisionspark, thentwo peoplehave turned the head, bringingcadreto leavefrom the oppositedirection.
走出大门,韩萧与赫伯尔对视了一眼,无形中仿佛拼了一记刺刀,碰撞出火星,接着两人转过头去,带着干部从相反的方向离开。
......
……„Yousaid how Black Staractuallydoes think?”
“你说,黑星到底是怎么想的?”HeboarandKrenttwogroups of peoplego hand in hand, on the road, Pioneercannot bearinquireChief-of-StaffJod.赫伯尔与克伦特两拨人结伴而行,路上,一名先锋官忍不住询问身旁的参谋长乔德。„What do youwantto say?”Jodshot a look athisoneeyes.
“你想说什么?”乔德瞥了他一眼。„The Black Star'smanner, aren't weclear? Deceitfulsly, experienced and careful, the person who heis not willingto suffer a loss, knew perfectly well that firstestablishes the long-distanceStargatechannelnot to have the advantage, hedoes thathas certainlyotherattempt.”
“黑星的为人,我们还不清楚吗?奸诈狡猾,老谋深算,他根本不是愿意吃亏的人,明知抢先建立长途星门通道没有好处,他这么做一定有别的企图。”Jodhearsword, visionflicker, „, the Black Star'sdecisionis truly passingstrangely......”乔德闻言,目光闪烁,“确实,黑星的决策透着古怪……”„Chief-of-Staff, youthought that whatgoalhedoes have?”
“参谋长,你觉得他有什么目的?”
The surroundingpersonraises up the earin abundance, listens secretlyquietly.
周围的人纷纷竖起耳朵,悄悄偷听。„Iam notBlack Star.”Jodis helpless, „Icanthink, only then, thatisBlack Staris not willingto exploreGaolu Star Clusterbarrenbordergalaxy, butdoes not needto wastetimeto spanmore than tengalaxyahall of a sudden, Icannot think that perhapsotherreasons...... hisappetitetooinflated, orreallythinkstry one's luck?”
“我又不是黑星。”乔德无奈,“我能想到的只有一点,那就是黑星不愿意探索高鲁星团贫瘠的边境星系,可是也没必要浪费时间一下子跨越十几个星系啊,我想不到其他的原因……也许他的胃口太膨胀了,或者是真想碰运气?”„Can hebewantsto seizewill takeplanet of transportationthroatin the future?”
“他会不会是想要抢占未来作为交通咽喉的星球?”„To be many, Empirewill not allow an influence on grasptoomanystrategic points.”
“想多了,帝国不会允许一家势力掌握太多战略要地。”Newstar region that becauseGlittering Worldhas not developed, the peoplesubconsciouspreinstall the condition, was no oneknows the Glittering World'sspecial details, thereforebasicno onecanguess correctly the Han Xiao'smotive.
由于闪耀世界是未开发的新星域,众人下意识预设了条件,便是没有人知道闪耀世界的具体情况,所以基本没人能猜到韩萧的动机。
The Krentcommandervisionflashes, quick stepgatherssideHeboar, said in a low voice: „TyrantYour Distinguished Self, yousaid that wewant......”克伦特指挥官目光一闪,快步凑到赫伯尔身边,小声道:“霸者阁下,你说我们要不要……”„have something to say then speak to the end, do not letmeguess.”Heboardoes not look askance.
“有话就说完,别让我猜。”赫伯尔目不斜视。„...... Mustsend peopleto go toGaolu Star Clusterin secret, monitors the Black Star'strend?”
“……要不要派人暗中前往高鲁星团,监视黑星的动向?”„Whatsignificancehas?” The Heboarvisionsweptdownward, shot a look athisoneeyes, asked back: „Do youdareto disturb the explorationworkin front ofEmpire?”
“有什么意义?”赫伯尔目光往下一扫,瞥了他一眼,反问道:“你敢在帝国面前干扰探索工作?”Krentcommanderstares, thinkscarefully, in the heartfaints from fear.克伦特指挥官一愣,仔细一想,心中惊觉。ExploringGlittering WorldisEmpire'simportantstrategytarget, thereforethey, even ifknows that Black Star Legionis doing, cannotdisturb, iffor the personal gainobstuctionexplorationprogress, Empireis not lenient, certainlywill punish one as a warning to others, letsparticipate inotherallyinfluences of explorationhaving a lookin the future, daresto disturb the Empire'sstrategy to bewhatfate.
探索闪耀世界是帝国的重要战略目标,所以他们就算知道黑星军团在干什么,也不能去干扰,若是为了私利阻扰探索进度,帝国绝不手软,一定会杀鸡儆猴,让未来参与探索的其他盟友势力看看,敢捣乱帝国的战略会是什么下场。thought to this point, Krentcommanderdraws backembarrasedly, no longermentionsthismatter, lookflickeris uncertain.念及于此,克伦特指挥官讪讪退开,不再提这件事,眼神闪烁不定。It seems likewantsto press a Black Star Legionhead, can only competeopening up wastelandachievement of both sides, open and aboveboardcompetition.
看来想压过黑星军团一头,只能比拼双方的开荒成果,堂堂正正竞争了。Howeverluckily, Black StarchoseGaolu Star Cluster, used the explorationplan of being eager for quick success and immediate gain, theyandWar Realmwerewinsteadily.
不过幸好,黑星选了高鲁星团,又采用了急功近利的探索方案,他们和战争领域是稳赢了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #819: Special exploration route