TOTMG :: Volume #16

#43: Ma Carl


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ma Carl, since was adopted after by Ma Carl family/home, she did not feel that again has been joyfully. 蕾拉・玛露卡尔,自从被玛露卡尔家收养后,她就再没有感觉到过快乐。 As an orphan, was actually adopted by a big plutocrat, Rabon should hold the heart of being grateful to treat, but she indeed has no feeling grateful to this family, even feels the dislike. 作为一个孤儿,却被一个大财阀收养,蕾拉本应抱着感恩戴德的心去对待,但是她却的确对这个家族没有任何的感恩,甚至感到厌恶。 It is not the heart that she has not felt grateful, is not her conscience does not have, but is Ma Carl family, capitalism benefit that this is advocating the exploitation, they from the beginning, are holding the heart of utility of adoption. 不是她没有感恩的心,不是她连一丝良心都没有,而是玛露卡尔家族,这个崇尚着剥削的资本主义利益既得者,他们从一开始,就抱着功利的心而收养的蕾拉。 She is only the tool of achievement being passed from generation to generation, although less than ten -year-old child has not understood these, the parents but who have a look at that adoption, having a look at that so-called three elder brothers to treat her appearance, can feel. 她只是个作为传宗接代的工具,虽然不到十岁的孩子还不太懂这些,但是看看那收养的双亲,看看那所谓的三个哥哥对待她的样子,就能够感觉到了。 They have not treated as family member to treat. 他们根本就没有将蕾拉当做一个‘亲人’来对待。 Has the Elder Brother of engagement with her, making her feel the heartfelt dislike, but big brother and Second Brother, is the same letting person feels repugnant, compares that Third Brother to be stronger merely on some. 和她有着婚约的哥哥,让她感到由衷的厌恶,而大哥和二哥,也是一样的让人觉得讨厌,仅仅比那个三哥要强上一些。 Lost the surname, now is called Ma Carl, lost the family member, simply did not have the so-called parents. 丢失了姓氏,现在只是叫做玛露卡尔,失去了家人,根本没有了所谓的父母。 Now named Ma Carl's little girl, but wants to obtain a family/home, a true family member, wants a pillar/backbone, supports pillar/backbone that are going on living. 现在名为蕾拉・玛露卡尔的小女孩,只是想得到一个家,一个真正的家人,想要得到一个支柱,支持着自己一个人活下去的支柱罢了。 Ability that she no one goes on living, support that no one goes on living, therefore, she can only drift with the current in this named Ma Carl's family. 她没有一个人活下去的能力,没有一个人活下去的支持,所以,她只能在这个名为玛露卡尔的家族中随波逐流。 However no matter what, her life had the safeguard, she had the condition that continues to go on living, rather than in the orphanage, in the trash can the wild dog in the sorrow that fight for food, from this point, is very grateful Ma Carl family. 但是不管怎样,她的生命有了保障,她有了继续活下去的条件,而不是在孤儿院,在垃圾桶中与野狗争食的悲哀,从这一点上,蕾拉还是很感激玛露卡尔家族的。 After witnessing that disaster, the young young girl, is mature. 在亲眼目睹了那场灾难后,年纪轻轻的少女,已经成熟了。 Sealed up of oneself innermost feelings, Ma Carl family's people can also look, to let her has been relaxed, will make her go to Japan. 封闭了自己内心的蕾拉,玛露卡尔家族的人也能够看出来,而为了让她得到散心,才会让她一人来到日本。 The business of Ma Carl plutocrat is very big, has they part of commercial relations in Japan. But arrives in this world rare, is not the Chinese federation, the EU alliance and Bourry Tanja's country, safeguards to her safely. 玛露卡尔财阀的生意很大,在日本也有着他们一部分的生意往来。而来到这个世界上少有的,不属于中华联邦,EU联盟与布里塔尼亚的国家,也是对她安全的保障。 Every day, every hour, each minute, Ma Carl will sit in the sand beach, both hands hold the knee to look into the sea gull has been flying the deep blue sea, only then this broad boundless, is broad-minded, seems mother gentle sea, can comfort her heart slightly. 每一天,每一个小时,每一个分钟,蕾拉・玛露卡尔都会坐在沙滩上,双手抱着膝眺望着海鸥飞过的蔚蓝大海,也只有这广阔无边,胸襟宽广,好似母亲温柔的大海,才能稍稍的抚慰她的心了。 But today is somewhat special, because after this is she goes to Japan, the first time was talked by the stranger. 而今天有些特殊,因为这是她来到日本后,第一次的被陌生人搭话。 Has paid attention to your several days this solitary one.” “孤已经注意你好几天了。” Is looking the body of sea to tremble suddenly, talking of stranger makes her somewhat flustered, although without turning head, but relies on the sound she also to listen merely, this should be with she almost big boy, he is using strange saying, although does not know that this said is where name, but feels that somewhat light loneliness and arrogance. 正在远望着大海的蕾拉身体突然一颤,陌生人的搭话让她有些慌张,虽然没有回过头,但是仅仅凭借声音她也能够听出,这应该是一个与她差不多大的男孩子,他用着奇怪的自称,蕾拉虽然不知道这个自称是哪里的称呼,只是觉得那其中有些淡淡的寂寞与傲慢。 This solitary one, is the loner. 孤,就是孤家寡人。 Jiang drop uses Japanese to say something to smooth things over this small girl, but has not gotten any response, he selected the brow, continued( English)( French) to send regards patiently with the European language in Bourry Tanja language, but this little miss did not make a sound. 蒋落用着日语去搭讪这个小丫头,但是没有得到任何的回应,他挑了挑眉头,耐着心继续用布里塔尼亚语(英语)和欧罗巴语(法语)问候了一遍,但是这个小姑娘还是不吱声。 Depressed Jiang drop felt, oneself shouldn't and she exchanges in Chinese? 郁闷的蒋落觉得,自己不会应该用中华语和她交流吧? I listen speaks...... Japanese, understanding that Bourry Tanja language and European language I listen.” “我听的懂……日语,布里塔尼亚语和欧罗巴语我都听的懂。” Delightful has the weak sound to bloom from the cherry lips of little girl, she with a fluent European language, has saying that the language of European language is fast, but sounds very exquisite. 悦耳中带着幼稚的声音从小女孩的樱唇中绽放,她操着一口流利的欧罗巴语,不得不说,欧罗巴语的语速很快,但是听起来很优美。 „, Without thinking, will slightly speak the three-country languages fiercely.” “啊,没想到这么厉害啊,这么小就会说三国语言。” Jiang drop shrugs, so long as started talking, can exchange well. 蒋落耸了耸肩,只要开口说话了,能够交流了就好。 You are also.” “你也是。” In tone does not have any enthusiasm, but is also insufficient to be aloof beside, has to the stranger some vigilant, with confused does not know that should move toward where indifferent. 蕾拉的语气中没有任何的热情,但也不至于拒人千里之外,有着对陌生人的一些警惕,和迷茫的不知应该走向何处的无所谓。 Has paid attention to your several days this solitary one!” “孤已经注意你几天了!” Jiang drop emphasized these words again, if the adult says these words only vigilantly, if an uncle is saying these words to little loli, that certainly is a anomaly, but is said these words by a ten -year-old young boy, funny has the dim sentiment. 蒋落再次强调了一遍这番话,若是个成年人说出这句话只会让人警惕,若是一个大叔对着小萝莉说出这番话,那一定是个变态,但是由一个十岁的小男孩说出这番话,却是好笑中带着朦胧的感情。 „Do you live in that side villa?” “你是住在那边的别墅吗?” Opens the mouth to ask gently. 蕾拉轻轻的开口问道。 She is not indifferent three do not have the young girl, even was very open before, was only family's sudden accident, making her helpless, the life of this suddenly change, making the little girl somewhat vacant...... 她并不是什么冷漠的三无少女,甚至在以前很是开朗,只是家庭的突然变故,让她不知所措起来,这突然变化的人生,让小女孩有些茫然…… Jiang drop talking, lets of active age, has the desire that such talked. 蒋落的搭话,让正是好动年纪的蕾拉,也是有了那么一丝交谈的欲望。 Un, some time ago moved.” “恩,不久前搬来的。” Jiang drop replied with a smile, then arrived at side slowly, stuck to her to sit, regarding Jiang drop this towering intimate action, had no dodging and discontented slightly obviously. 蒋落笑着答道,然后慢慢的走到了蕾拉的身边,紧贴着她坐了下来,对于蒋落这突兀的稍显亲密的举动,蕾拉没有任何的闪躲和不满。 Ma Carl, the first time saw this youngster. 蕾拉・玛露卡尔,第一次的见到了这个少年。 The delicate face is passing childish, however under childish, has one type to be at variance with the average man, just like the soldier general strength, the jet black double pupil seems like at night the stars of seashore, is attractive and mysterious, but is most remarkable, is his is passing the morbid state, white hair that letting the person is unable to dismiss from mind. 清秀的脸庞透着孩子气,但是在孩子气下,又有着一种异于常人,犹如军人一般的坚强,漆黑的双眸像是夜晚海边的繁星,漂亮而神秘,而最惹人注意的,则是他那一头透着病态,让人无法忘怀的白发。 Notices vision, the thing in Jiang Luojiang hand puts down, some saying with a smile embarrasedly: Inborn, this solitary one has not gotten sick!” 注意到蕾拉的目光,蒋落将手中的东西放下,有些讪讪的笑道:“天生的,孤没病!” Tittered......” “噗嗤……” The Jiang drop that somewhat silly movement, is to make smile to make noise finally. 蒋落那有些傻傻的动作,终于是让蕾拉笑出了声。 „Are you a Japanese?” “你是日本人?” Front boy has to be different from Bourry Tanja and Eastern bloodline of EU race, but now is situated in Japan, thinks that he is the Japanese is also excusable. 面前的男孩有着不同于布里塔尼亚和EU人种的东方血统,而现在正地处日本,认为他是日本人也是情有可原。 No, this solitary one is the Chinese federation person.” “不,孤是中华联邦人。” Jiang drop shakes the head to say gently. 蒋落轻轻的摇了摇头说道。 This...... Chinese I actually cannot.” “这样啊……中华语我却是不会呢。” That, this solitary one can teach you if possible but actually.” “那如果有机会的话,孤倒可以教你。” You are really fierce, the so many of actually understanding.” “你真是厉害,竟然懂的这么多。” Family education is too strict, what naturally is main is this solitary one is quite intelligent.” “家教太严,当然最主要的还是孤比较聪明。” The words of some Jiang Luopo narcissism, will not make have any malice, although is proud, but does not have the arrogance that the cheek air/Qi incites. 蒋落颇有些自恋的话,却不会让蕾拉有任何的恶感,虽然骄傲,但是没有颐气指使的傲慢。 Drinks water, although is not the proper black tea is only the drink, but the flavor is good.” “喝口水吧,虽然不是正经的红茶只是饮料,但是味道还不错的。” The beverage bottle in Jiang Luojiang hand handed over, „...... got up to notice this solitary one from the morning, you have not had the lunch, can taste?” 蒋落将手中的饮料瓶递了过去,“……从早上起来孤就注意到了,你还没有吃午饭吧,要不要尝尝呢?” Fine cakes and pastries, even in clear plastic wrap, still so attractive. 精致的糕点,即使在保鲜膜中,也如此的诱人。 This simple regards and concern, let in Ma Carl heart one warm, she was cared finally, moreover there is a person, is paying attention to her. 这简简单单的问候与关怀,却让蕾拉・玛露卡尔心中一暖,她终于又被人关心了,而且还有人,在注意着她。
To display comments and comment, click at the button