„Two meter gentlemen, why must visit me with the look that color narrows the eyes!” “两仪先生,为什么要用那种色眯眯的眼神看着我！” Stands near the street, two meters fell with the battlefield original black meter stopped the footsteps, both people have looked back to 89 temple real nights, but this little rascal at this time already no longer sad, but vigilant looks that two meters fell, was saying makes words that one did not know whether to laugh or cry. 站在马路边,两仪落和战场原黑仪停下了脚步,两个人都是回过头看向了八九寺真宵,而这个小鬼这个时候已经不再悲伤,而是警惕的看着两仪落,说着令人哭笑不得的话。 „Really is the good adjective, what look 89 temples...... does the color narrow the eyes is?” “真是好的形容词啊,八九寺……色眯眯是什么样的眼神呢？” Falls and does not care regarding the careless words two meters of 89 temple real nights, but finds it secretly ridiculous, evidently oneself these days extremely in temperate, a little rascal dares unexpectedly like this and spoke, or the battlefield original black meter the external performance is really extremely in the fearfulness, making 89 temple real nights not dare to use the spoken language to stir up to her? 对于八九寺真宵的口不择言两仪落并不在意,只是暗暗觉得好笑,看样子自己这段时间太过于温和了呢,竟然连个小鬼都敢这样和自己说话了,又或者说战场原黑仪给人外在的表现实在是太过于可怕,让八九寺真宵不敢对她用言语相激？ „Has drawn near, 89 temples......” “已经快到了,八九寺……” Two meters fell look with a smile to all around, moderate saying. 两仪落笑着看向了四周,语气温和的说道。 „Yeah?” “哎？” 89 temple real nights do not know where obviously own present have arrived, she sways oneself double ponytail vision to walk back and forth back and forth, reveals the inconceivable look. 八九寺真宵显然不知道自己现在已经走到了哪里,她摇晃着自己的双马尾目光来回逡巡着,显露出不可思议的神色。 The snail that because becomes lost cannot come to the end point forever, therefore 89 temple real nights in the ten years the getting lost profession, making her never really such has been close to the destination. 因为迷路的蜗牛永远走不到终点,所以八九寺真宵这十年来的迷路生涯,让她从未真的如此的接近过目的地。 „Comes, to my near-point......, if, you really want to go home.” “过来吧,离我近点……如果,你真的想回家的话。” Two meters fall to 89 temple real nights are beckoning, this little devil has not revolted again, but is the obedient half step arrives at the side that two meters fall, looks that he to a hand that she extends. 两仪落对着八九寺真宵招了招手,这一次小鬼头没有再反抗,而是听话的快步走到两仪落的身边,看着他对她伸出的一只手。 „Holds.” “抓住。” Does not have any severe tone with the expression, looked like saying tonight should eat what food same ordinary, but was such simple two characters, actually took to 89 temple real night one types had never had the relieved feeling. 没有什么过于严厉的语气和表情,就像是在说着今晚应该去吃什么饭一样的普通,但是就是这么简单的两个字,却带给了八九寺真宵一种从未有过的安心感。 She puts out a hand to use oneself small hand to grip the big hand that two meters fell, does not know is the misconception, she felt that light warming follows her arm to proliferate from that hand, even if one type stands here, gone home warmth. 她伸出手来用着自己的小手握住了两仪落的大手,不知是不是错觉,她感觉到淡淡的温暖从那只手上顺着她的胳膊扩散着,有一种哪怕只是站在这里,也已经回家的温馨。 „In this final section of road, held well, the small real night...... will become lost otherwise again.” “在这最后的一段路,好好的抓住了,小真宵……否则的话就会再次迷路了。” Two meters fell used effort slightly, making the wrists/skills of 89 temple real nights feel a pain, but she has not complained makes noise, instead thought that this ache was protects safely. 两仪落略微的用了用力,让八九寺真宵的手腕感觉到了一阵疼痛,但是她却没有抱怨出声,反而觉得这阵疼痛是让人安心的保护。 „Two meter gentlemen...... make people think reliable accidentally/surprisingly.” “两仪先生……意外的让人觉得可靠啊。” The lips of 89 temple real nights move, said in a low voice. 八九寺真宵的嘴唇动了动,低声说道。 Stands in two meters fall near the right hand battlefield original black meter sympathize, although this teacher is superficially careless, a very far-fetched feeling, a semblance refined type, the words that however said brings to make the woman ashamed and resentful nakedness, completely it can be said that a refined beast, but if contacted with him were many, being together was ripe, will discover that he was one has the man of security sense compared with anybody. 站在两仪落右手边的战场原黑仪感同身受,这个老师虽然表面上看吊儿郎当的,给人一种很不靠谱的感觉,外表一副斯文样,但是说出的话却带着令女人羞愤的赤裸,完全可以说是一个斯文禽兽,但是如果和他接触的多了,相处的熟了,会发现他是一个比任何人都有安全感的男人。 He is not intrinsic beautiful is covered up by external, but is this man external brilliance extremely in dazzling, making people unable to see through that matter ray, how can also see his intrinsic? 他不是内在的美被外在所遮掩,而是这个男人的外在光辉太过于耀眼,令人连那层光芒都看不穿,又怎能看到他的内在？ „As the two meter gentlemen of human, will help my monster unexpectedly......” “作为人类的两仪先生,竟然会帮助我这个妖怪啊……” It seems is natural, 89 temple real nights said such words, let the battlefield original black meter are surprised. 就好似是理所当然的,八九寺真宵说出了这么一番话,让战场原黑仪都是惊讶了一下。 „You unexpectedly?” “你竟然？” Battlefield original black meter slightly is opening mouth saying that the voice also declines is broken by 89 temple real nights, „...... I am know certainly that I have died.” 战场原黑仪微微的张着嘴说道,话音还没落就被八九寺真宵打断,“……我当然是知道的,我已经死了嘛。” Hears these words from a mouth of elementary student, really made one feel moved. 从一个小学生的嘴中听到这句话,真是令人觉得伤感。 89 temple real nights have actually had long known oneself had died, but she has been rejecting, even if died, family/home that also wants to return to mother. 八九寺真宵其实早就知道了自己已经死去,只是她一直在拒绝着,哪怕死去了,也想要回到母亲的家。 Two meters fall actually to of 89 temple real nights came to understand that a response does not have, as if he has long known is the same. 两仪落却对八九寺真宵的这份觉悟一点反应都没有,仿佛他早就知道了一样。 „Walks, several minutes of road......” “走吧,还有几分钟的路了……” Although the foot regulations of 89 temple real nights are not quick, how long but such a distance has not stepped onto, is nearer to the destination, 89 temple real nights more have near nostalgia timid hesitation, although this feeling appears on a body of elementary student makes people think somewhat strangely. 虽然八九寺真宵的脚程并不算很快,但是这么一段距离也并没有走上多久,离目的地越近,八九寺真宵越有种近乡情怯的迟疑,虽然这种感觉出现在一个小学生的身上让人觉得有些奇怪。 89 temple real nights are somewhat intense, even the palm had/left some perspiration, if not for has been fallen by two meters with the hand grabs, perhaps she could not have borne that uncomfortable feeling in heart to escape directly. 八九寺真宵有些紧张,甚至就连手心都是出了些汗,若不是一直被两仪落用手抓着,她恐怕已经受不了心中的那种难受感直接就逃跑了。 But this uncomfortable feeling, is the truth that 89 temple real nights become lost. 而正是这种难受感,才是八九寺真宵迷路的真相。 Otherwise mother outline of 89 temple real nights in town center that place, the snail that became lost is discovered, here was the remote region of Tokyo, all around has rarely seen these high-rise apartments, majority was the Japanese-style common people residence. 八九寺真宵的母亲纲手家并不在市中心那种地方,否则迷路的蜗牛早就被人发现了,这里是东京的偏远地带,四周已经很少见到那些高层公寓,大部分都是日式民居。 „Arrived, is here.” “到了,就是这里。” Opens the mouth to make noise is not two meters falls, but is the battlefield original black meter, after having detailed address, found the destination regarding the modern people are not the difficult problem. 开口出声的不是两仪落而是战场原黑仪,在有了确切的地址后,对于现代人而言找到目的地并不是什么难题。 „Is only......” “只是……” She is frowning to look at the present all, had not found the joy of goal. 她皱着眉头看着眼前的一切,一点都没有找到目标的喜悦。 Because there is not people imagines the common people residence, has the entrance to paste the house of outline sign, land that but is constructing together, all around gathers round the parapet to write is being careful and forbidding to enter, then in the dug up pothole also has the worker who wears the security helmet is working. 因为那里并不是人们想象中的民居,有着门口贴着纲手牌子的房子,而是一块正在施工的土地,四周围着栏杆写着小心与禁止进入,那被挖开的坑洞里还有戴着安全头盔的工人在劳动着。 „Although probably Tokyo this city, its overall appearance, even if not have the sweeping change in 20 years, however partial words, because some reasons present the change are also understandable, as for the words of outline, should move.” “虽说像是东京这种城市,它的整体面貌哪怕过了二十年也不会出现大变化,但是局部的话,因为一些原因出现改变也是可以理解的,至于纲手家的话,应该是搬家了吧。” Two meters fell are saying, but the battlefield original black meter understood all of a sudden. 两仪落如此说着,而战场原黑仪一下子就理解了。 If a mother, in knowing own daughter to see oneself, but the traffic accident died in the place near the home, in moves afterward is also the way things should be, because no one is willing to look at this familiar sceneries, recalled memory that oneself daughter passed away, then to living the person is also a pain, only then after changing the new environment, is possible to make one get out of this pain. 如果一位母亲,在知道了自己的女儿为了见自己而出车祸在离家不远的地方死去的话,那么在事后搬家也是人之常情,因为没有人愿意一直看着这片熟悉的景色,回想起自己的女儿去世的记忆,那对活着的人也是一种痛苦,只有换了新环境后,才可能令人摆脱这个痛苦。 „That......” “那……” The battlefield original black meter crooked tilted the head is hesitating, now what to do? Also must go to Clatramm to inquire one next 11 years ago where was occupied by outline here to move to went, finally had 89 temple real nights to pass? 战场原黑仪歪了歪头迟疑着,现在怎么办？难道还要去民事局询问一下十一年前住在这里的纲手家搬到了哪里去,最后带着八九寺真宵过去吗？ When the battlefield original black meter wants to ask, she heard the wail suddenly. 就在战场原黑仪想要问的时候,她突然听到了哭泣声。 Was fallen the 89 temple real nights of shaking hand to lower the head to sob by two meters, lightly also is very very heavy, cries to bring smiling, in the laughter brings the tears. 被两仪落拉着手的八九寺真宵低着头哽咽着,很轻却又很重,哭中带着笑,笑声中带着眼泪。 „Wū wū, waah-” “呜呜呜,哇哇哇啊-” Two meters fell loosened the hand at this time, 89 temple real night fast proceeding ran, ran the weeping and wailing sound that while transmitted her to sob, „...... I and I arrived home!” 两仪落这个时候松开了手,八九寺真宵快速的往前跑去,一边跑一边传来她哽咽的哭喊声,“……我、我到家了！” At the back of quick that the little girl of big book bag runs, in the line of sight of battlefield original black meter, her back integrated this lands gradually, is getting more and more pale, is getting more and more fuzzy. 背着大书包的小女孩跑的很快,就在战场原黑仪的视线中,她的背影渐渐的融入了这片土地,越来越淡,越来越模糊。 „In the eye of spirit, the thing that they see is different from human, what we see is 11 years later present, however in the eyes of 89 temple real nights, what she sees is the 11 years ago scenes.” “在幽灵的眼中,她们看到的东西可是和人类不同的,我们看到的是十一年后的现在,但是在八九寺真宵的眼中,她看到的可是十一年前的光景呢。” Two meters fall the corners of the mouth to cancel the smile, his both hands insert turning around of pocket, is turning away from that piece of transforming path, appears exceptionally natural, but in his right pupil showed that is actually is located in the Aka summer record, here 11 years ago appearance. 两仪落嘴角勾着微笑,他双手插兜的转过了身,背对着那片正在改造的道路,显得异常的潇洒,而在他的右瞳中显示的,却是位于阿卡夏记录中的,这里十一年前的样子。 But the battlefield original black meter after seeing 89 temple real nights vanishes thoroughly, is tilting the head calmly looks that two meters fall. 而战场原黑仪在看到八九寺真宵彻底消失后,才是歪着头静静的看着两仪落。 „What's wrong, battlefield original schoolmate?” “怎么了,战场原同学？” „Suddenly discovered that old teacher such outstanding, is, when the choice of boyfriend...... takes the teacher social position to be very high, the money of making also enough supports the family of three, words that carefully looks at although somewhat dreadful, but is also graceful, and-” “突然发现原来老师这么的优秀,是个当男朋友的选择呢……作为老师社会地位很高,赚的钱也足够养活一家三口,仔细看的话虽然有些猥琐但也蛮帅的,而且-” After she , to continue saying: „...... Can help is not the similar different kind, this is really the great mind/bosom.” 她顿了顿后,继续道:“……能够帮助不是同类的异类,这真是博大的胸怀啊。” Two meters fall are listening to the praise of battlefield original black meter, he received the smile to look at her one eyes, lip light stretch/open say/way: „...... Will actually think me, you were really the eye are blind, battlefield original schoolmate!” 两仪落听着战场原黑仪的夸奖,他收起了笑容看了她一眼,嘴唇轻张道:“……竟然会这么认为我,那你真是眼睛瞎了啊,战场原同学！”