TOTMG :: Volume #15

#176: Dying with living

LNMTL needs user funding to survive Read More

That was a very obsolete newspaper, can see its history from that yellowing luster, but after seeing the newspaper uppermost date, will discover that this was one 11 years ago newspaper. 那是一份很老旧的报纸了,从那泛黄的色泽上就能看出其历史,而在看到报纸最上面的日期后,会发现这是一份十一年前的报纸。 Two meters fall the most important that page to turn inside out, therefore battlefield original black meter saw that title and above picture. 两仪落将最重要的那一页翻了过来,所以战场原黑仪一眼就看到了那个标题与上面的图片。 Big and a custom, in some crossroads that is easy to have the traffic accident set up an electronic license-plate, above will write here one month to come the traffic accident dead many people, but that picture on newspaper such together black-and-white the picture with the license that photographs, above writes one in a big way ‚1’ character. 大和有一种习惯,会在一些容易发生交通事故的路口立一个电子牌照,上面会写着这里一个月来出车祸死去了多少人,而报纸上的那张图片正是这么一块用黑白色的照片所拍摄的牌照,上面写着一个大大的‘一’字。 The battlefield original black meter is very intelligent, she does not even need to read these writing, knows that what happened. 战场原黑仪很聪明,她甚至都不需要去读那些文字,就知道发生了什么事。 „This is......” “这是……” She stared in a big way the eye saying that but was actually subconscious changed behind by own sound is small, lets not hear in the 89 temple real nights of somewhat low and deep losing. 她瞪大了眼睛说道,不过却是下意识的让自己的声音变小,让后面还在有些低沉失落的八九寺真宵没有听见。 „Probably more than ten years ago, is occupied by a couple in some place, two people have an alone fresh daughter, should happy two people enter the tomb of marriage in a while, but including ten years has not passed through divorced, ruling that only daughter according to court was sentenced to the father, she was forced to give up mother's name, started to be fostered by the father alone, but the battlefield original schoolmate you should understand that the child was needed the father and mother in together raises mutually can the healthy development, lacked either one, the growth of child can have the mistake..” “大概十多年前吧,在某个地方住着一对夫妇,两个人有一个独生的女儿,本应幸福的两人没过多久就走进了婚姻的坟墓,但是连十年的时间都没走过就离婚了,根据法院的判决那个独生女被判给了父亲,她被迫放弃了母亲的姓名,开始被父亲单独抚养,不过战场原同学你更应该理解吧,孩子是需要父亲和母亲在一起的互相养育才会健康成长的,缺少了任何一方,孩子的成长都会出现差错。” Two meters fall to the battlefield original black meter are speaking very ordinary story of one regarding the modern society, in does not have any two kinds story with the mouths of 89 temple real nights. 两仪落给战场原黑仪讲着一个对于现代社会来说很是平淡无奇的故事,就和八九寺真宵的口中没有任何两样的故事。 „Two years later, the child thought of mother, she was afraid forgot with the lapse of time gradually mother's appearance and remembers, the memory of therefore on Mother's Day that day, taking advantage of oneself also having went to mother's address......” “两年之后,孩子还是想念母亲了,她害怕随着时间的推移渐渐的忘记母亲的面貌和记忆,所以就在母亲节的那一天,借着自己还拥有的记忆前往了母亲的住址……” Two meters fall at this point, battlefield original black meter cannot help but looks down the news on newspaper, because a driver of alcoholic intoxication drank not to respond when facing the red light rushed directly, but was in the green light front that little girl who street that car(riage). 两仪落只是说到这里,战场原黑仪就是不由自主的低下头看着报纸上的新闻,一个醉酒的司机因为喝多了没有反应过来,在面对红灯时直接闯了过去,而一个正在绿灯时过马路的小女孩正在那辆车的前方。 The result does not need to want also to know, the driver of alcoholic intoxication was sentenced, compensated the large amount of money, but at the same time, that is observing the little girl of traffic regulations obedient, passed away forever. 事情的结果不用想也知道,醉酒的司机被判刑,赔偿了巨额的金钱,但是与此同时,那个听话遵守着交通规则的小女孩,也永远的去世了。 „Have 89 temple real nights died?” “八九寺真宵已经死了？” Although is the interrogative sentence, but on the face of battlefield original black meter actually full is the affirmative expression. 虽然是疑问句,但是战场原黑仪的脸上却满是肯定的表情。 „In other words......” “也就是说……” The battlefield original black meter words had not said that was fallen by two meters hits to block the way: „The situation that...... right, she and battlefield you encountered is different, you strange ‚crab’ takes possession, in knowing oneself were attached to the strange situation to live for two years, but 89 temple real nights she simply has not actually met strangely, but was she turned strangely! This is a very simple matter, so long as thinks to know, if 89 temple real nights because of meeting ‚snail’ became lost, starving to death that for these years should become lost!” 战场原黑仪话还没说完就被两仪落打断道:“……没错,她和战场原你遇到的情况不同,你是被怪异的‘螃蟹’所附身,在知道自己被依附了怪异的情况下生活了两年,而八九寺真宵她其实根本没有遇到怪异,而是她本身就变成了怪异！这是个很简单的事情吧,只要想想就知道,如果八九寺真宵是因为遇到了‘蜗牛’而迷路的话,这么多年来早就应该迷路的饿死了！” The words that two meters fall make the battlefield original black meter somewhat smile, this is really the scientific explanation! 两仪落的话让战场原黑仪有些莞尔,这真是科学的解释啊！ Even if was taken possession strangely essentially living lifeform, that needs to supplement food, even the monster is still the same, but if were the spirit of dying, that does not need to eat meal. 哪怕被怪异附身本质上还是活着的生物,那就需要补充食物,就算是妖怪也一样,但是如果是死去的幽灵的话,那就根本不需要吃饭了。 The battlefield original black meter most starts to think that two meters fall to describe ‚spirit’ 89 temple real nights, but she has not thought the original 89 temple real nights are really one ‚spirit’, because spirit in she and battlefield original black meter imagination is far, therefore has not responded. 战场原黑仪最开始以为两仪落只是把八九寺真宵形容成‘幽灵’,但是她怎么也没想到原来八九寺真宵真的就是一个‘幽灵’,因为她和战场原黑仪想象中的幽灵相差甚远,所以没有反应过来。 „If delivered to the destination her?” “如果把她送到了目的地的话？” „That achieves Buddhahood ~ ~ has to hold the spirit of reading after completing own will hold to read will leave this world, will have the person of cardinal virtue and great merit will go to Heaven, the ordinary person will go to the hell to stand Yan demon trial, some peculiar circumstances people will stay in the ghostdom.” “那就成佛啦~~有执念的幽灵在完成了自己的执念后就会离开这个世界,拥有大德与大功的人会前往天界,普通的人则会前往地狱接受阎魔的审判,一些特殊情况的人则会被留在冥界之中。” Two meters fall give the battlefield original black meter to explain with a smile. 两仪落笑着给战场原黑仪解释着。 „Do these places really exist?” “那些地方真的存在？” „Naturally, battlefield you had not seen have not represented do not exist, looks like your venomous tongue, do you know? After you die in hell in which tongues are pulled out, has been captured the tongue to repay the crime, if your mouth is inexpensive, must receive the hell Yan demon education through criticism, at the appointed time you possibly hope the hell in which tongues are pulled out.” “当然了,战场原你没有见过不代表不存在,就像是你这份毒舌,你知道吗？在你死后会在拔舌地狱里,一直被拔掉舌头来偿还罪过的,如果你的嘴再贱一点,没准就要受到地狱阎魔的批评教育,届时你可能更希望去拔舌地狱呢。” „This, I found the way do not die.” “这样啊,那我还是想办法不要死好了。” Does not care regarding a words battlefield original black meter point that two meters fall, even if she knows that actually two meters fall real, but this enough free and easy girl who said does not ponder so many, „...... living the person ponder living the matter enough, has been possible not to have that free time to ponder that after dying the matter.” 对于两仪落的话战场原黑仪一点都不在意,哪怕她知道其实两仪落说的都是真的,但是这个足够洒脱的女孩根本就不去思考那么多,“……活着的人思考活着的事情就已经够了,可没有那闲工夫去思考死后的事情。” „Accidental/Surprised free and easy, battlefield original schoolmate, but after and other battlefield original schoolmates you die, remembers when crossing Sandunokawa and god of death said that has been my sweetheart, she will make you cross the river free, after seeing Yan demon, is saying with her......, is ok, if said with her, you will be more miserable.” “意外的洒脱啊,战场原同学,不过等战场原同学你死后,记得在渡过三途川时和死神说做过我的情人,她就会让你免费渡河的,等见到阎魔后在和她这么说……啊,还是算了,如果和她这么说的话,你可能会更惨。” Two meters fall very earnestly is suggesting to the battlefield original black meter. 两仪落很认真的给战场原黑仪建议着。 „Finally the exposition said...... the waste teacher personally dirty looked wildly!” “终于暴露亲口说出来了呢……人渣老师的龌龊野望！” The battlefield original black meter holds up the head arrogantly looks that two meters fall. 战场原黑仪昂起头来高傲的看着两仪落。 If an ordinary boy really will therefore be perhaps ashamed, but two meters fall actually as if are receive the praise to be the same, still all smiles. 如果是一个普通的男孩或许真的会因此而羞耻,但是两仪落却仿佛是受到夸奖一样,依然满面笑容。 „But, why will 89 temple real nights become lost? The person who this world died every day are many, even has the traffic accident, but the person of death still and many, not possible each does the person of traffic accident, turn into the spirit? That such words matter was not everywhere is the spirit.” “不过,八九寺真宵为什么会迷路呢？这个世界每天死去的人很多吧,就算是出车祸而死的人也并不少,不可能每一个出车祸的人,都变成幽灵吧？那这样的话这个事情不是到处都是幽灵了。” Saying of some battlefield original black meter doubts. 战场原黑仪有些疑惑的说道。 „Asked the core that has problems, the battlefield original schoolmate, I thought you have to become the potential of Yin-Yang very much, can learn/study with me?” “问出了问题的核心啊,战场原同学,我觉得你很有成为阴阳师的潜力,要不要和我学习一下？” Two meter point of descent to praise sighed, is explains makes noise: „...... This blames 89 temple real night names, in addition she has also used outline this surname, from beginning to end with becoming lost related, finally she really on getting lost! The name has mystically, do not give a name blindly, for example, if called Li Ergou, perhaps will really turn into a dog!” 两仪落点头赞叹道,然后就是解释出声:“……这都怪八九寺真宵这个名字,再加上她还用过纲手这个姓氏,从头到尾都和迷路有关,最后她果然就迷路了！名字可是有神秘的,千万不要瞎起名,比如要是叫李二狗的话,没准真会变成一只狗！” „? If I change name to call Fukuzawa Yukichi now, can turn into the rich man?” “哦？那如果我现在改名叫福泽谕吉的话,会不会变成有钱人？” Battlefield original black meter earnest asking, what she said is that head picture in 10,000 Japanese Yen. 战场原黑仪认真的问道,她说的是一万日元上的那个头像。 „You only meet the value 10,000 Japanese Yen, the battlefield original schoolmate!” “你只会价值一万日元,战场原同学！” Two meters fell to smile, the battlefield original black meter that could not bear was really an interesting girl. 两仪落忍不住的笑了起来,战场原黑仪真是个有趣的女孩。 The name, really cannot take randomly, that seems is a life of person, the name changes good for a lifetime possibly problem-free, difference that if changes must meet does not know many life is rough. 名字,真的是不能乱取的,那就好似是一个人的一生,名字改的好一辈子都可能一帆风顺,如果改的差那就要遇到不知多少的人生坎坷。 Especially two meters fall this name not to use casually, even if otherwise untimely death, should still turn into some ‚younger sister hand’ such, even if live in long still forever life in unfortunate, moreover does not have the female personal connection! 尤其是两仪落这个名字千万不要随便去用,否则的话就算不英年早逝,也会变成某个‘把妹手’那样,就算活的在久也永远的生活在不幸里,而且还没有女人缘！
To display comments and comment, click at the button