Assigns the innermost in lotustempleis a monk's room, severalcushions, a wooden table, inthis not bigroom, only thenthesethings, the tableis somewhat worn-out, the wallis somewhat motley, is tellingherehistory and white lotussheas the incorruptibility of realBuddhistcultivator.
命莲寺的最里面是一间禅房,几张坐垫,一张木桌,这不大的房间里只有这么些东西,桌子有些破旧,墙壁有些斑驳,诉说着这里的历史和白莲她作为真正佛家修行者的清廉。Nearbycaseonseveralis burning the sandalwood, letsperson and peacefulsmellfluttersin the monk's room, onthatflavorandwhite lotuslooks likevery much, the mist of curlingmadeheremany an ideal condition, mustsay that anythinglet the personsurprise the place, thatwasin the monk's roomdoes not have an image of Buddha, whomalsodid not know the cultivatorinworshipping.
一旁的案几上燃着檀香,让人宁和安静的气味飘荡在禅房内,那味道和白莲身上的很像,袅袅的雾气让这里多了一层意境,要说有什么让人诧异的地方,那就是禅房中没有一尊佛像,也不知道修行者到底在朝拜着谁。
The sideSaintwhite lotus of wooden tablesits cross-leggedon the chair cushion, beforehandsomedoes not seeshyly, finallyiscalms down, 400years of lifemakeshergrowmaturely, did that not come across the mattersomewhatto be flusteredin the childhood.
木桌的一边圣白莲盘坐在椅垫上,之前的些许羞涩已经不见,终于是冷静下来,四百年的人生让她成熟成长,不在似小时候那样遇到事情就有些慌张了。Shepalefrailcomplexion, isseemsdelicateunder the mist of thissandalwood.
只是她苍白脆弱的脸色,在这檀香的雾气下更是显得娇弱。
The when appearance of white lotuswith400years and twometersfall the distinctionis no different, maturity that butonce the shyshynesschanged, shehadtoconcave-convexontenderbody, lent a holyaura, looks likechild who a motherlooks at the growth, is consideringchild'sthatattachmentfeeling that made one wallow.
白莲的样子与四百年和两仪落分别时没有什么不同,只是曾经青涩的羞怯变的成熟,她凹凸有致的娇躯上,散发出了一种圣洁的气息,就像是一位母亲看着成长的孩子,照顾着孩子的那种让人沉迷的眷恋感。Like the present, QinXinkaoon the side that twometersfell, is sidewaysslightly, is relying onhisarmlightly, headmaskdid not havegentle of oversizedat heartfluctuation, the pinkdoublepupilas ifmusttell that the sentiment of innermost feelings, temperatesmooth, seems infiltrating the watermark.
就像现在,秦心靠在两仪落的身边,微微侧着身,轻倚着他的手臂,头上的面具是没有过大心里波动的平和,粉色的双瞳仿佛是要诉说内心的感情,温和柔润,仿佛渗透着水迹。WhenQinheartturned into the monsterfrom the mask, firstseeingwastwometersfalls, all her knowledge, felltherelearnedfromtwometers, thatlooked likefamily'seducationto be the same, is affectingQinheart the life, butthat timeQinheartis unable to tell the sentiment of oneselfinnermost feelings,is unable to make the sentiment of rushingerupt, can only suppressto constrainis followingon the side that twometersfell, closed one's eyesto enjoythatwarmth.
在秦心从面具化成妖怪之时,第一个见到的就是两仪落,她所有的知识,都是从两仪落那里学会的,那就像是家庭的教育一样,影响着秦心的一生,只是那时的秦心无法将自己内心的感情诉说,无法让澎湃的感情爆发,只能强忍压抑着跟随在两仪落的身边,闭着眼享受着那股温馨。
The petitesurfacespiritual energy, long agofelltwometersregardsfathersameregarding.
娇小的面灵气,在很久以前就把两仪落当成父亲一样的看待。Aftertwometersfallleaves, after family'seducationended, leadsherto the society, leadingherto look at the mountainssea, contacted the person of humanis the white lotus, in 400 years, the white lotuswill never feel irritabletaughtherdevotedly, taught that hersentimenttrue meaning, the monster who lettingcanoperate the mood, understoodownmoodfinally, butQinheart, has regardedmothersuchregarding of the white lotus.
而在两仪落离开后,家庭的教育结束后,将她带到社会,带她看遍山川大海,接触了人类的人则是白莲,在400年的时间里,白莲从不会感到急躁的悉心教导她,教导她感情的真谛,让能够操纵情绪的妖怪,终于懂得了自己的情绪,而秦心,也早已把白莲当成自己母亲那样的看待。Sheis nothuman, mentalevencansay that had stopped the growth, evencrossesagainonfor a long time, can still bringsomechildish, inherlife, the most importanttwopeoplewastwometersfallswith the white lotus.
她不是人类,心智甚至可以说已经停止了成长,即使再过上许久,依然会带着些许的孩子气,在她的人生中,最重要的两个人就是两仪落与白莲了。Now, twopeople who oneselfmostlikehere, regardinglittleQinheart, thiswere the happiness.
如今,自己最喜欢的两个人就在这里,对于小秦心而言,这就是幸福。„Waits a bit, the teacher......”
“稍等一下,老师……”
When looking like the samewhite lotusfacingtwometersfellwas still respectfulin the past, shediscovered the tea leavesfromnearbysmall jar, the water that was just boilingbrewed uppotteaforhimpersonally.
就像是当年一样白莲面对两仪落时依然恭恭敬敬,她从一旁的小罐子里找出茶叶,就着刚刚烧开的水为他亲自泡上了一壶茶。„Salutesthree...... not to know that the taste of teacherchanged.”
“南无三……不知道老师的口味变了没有。”
The teacupendon the front that twometersfall, the white lotussmiles, shegathers together a chest frontwisp of hairafter the brain, the recollection of whole face.
将茶杯端在两仪落的面前,白莲笑了笑,她将胸前的一缕头发拢在脑后,满脸的回忆。„Bailianunderstands the heart of teacher.”
“白莲还是这么懂老师的心呢。”Carries the teacup, is blowing the abovetea leavesfroth, gently a lightly seasonedsound said.
端起茶杯,吹着上面的茶叶沫,轻轻的品了一口轻声道。„Teacherlikeswell......”
“老师喜欢就好……”
The white lotusfelt relieved,sheusesboth handsto hold the teacup, the lookis somewhat absent-minded.
白莲放下了心,她用双手捧着茶杯,眼神有些恍惚。Passed the long time, shemoves the lip, having the forced smileto make noise: „...... , since leavingHeian-kyo, myseveraldaylife, Ihave gone toHeian-kyoto seek the teacheronjust righttenyears of that day, butthattwometerdwellingshad actually been reminded of dear ones who have left, Ithink that the teacherhad the matterto delay the time, thenwaitedinthatdwelling for tenyears, finallyfrom the mouth of monsterheard that youwent to the country of night, leftCapital.”
过了半晌,她动了动嘴唇,带着苦笑出声:“……自从离开平安京后,我一直数着日子生活,在正好十年的那一天我去平安京寻老师,但是那间两仪宅却已经人去楼空了,我以为老师只是有事耽搁了时间,便在那间宅院中又等了十年,最后从妖怪的嘴中听说您去了夜之国,才是离开了京都。”
The white lotusis sayingcalmly, in the tonehad not complained, buttwometersfall are actually the handtremble, almostsprinkled the tea in cup.
白莲平平静静的说着,口气中没有埋怨,但是两仪落却是手一哆嗦,差点将杯中的茶洒了出去。Simplicity that the white lotus said that butthinkscarefully, the white lotusleaves the Heian-kyofashion less than the first time 20 -year-old, when sheis close to30returning toHeian-kyoquickly, afterquick40radicalgiving up.
白莲说的简单,但是仔细想想,白莲第一次离开平安京时尚不到二十岁,她在快接近三十时回到平安京,直到快四十后才彻底的放弃。That timeshedoes not knowoneselfexactlysowill be long, inthisage, 20yearsto a female, cansay that wasownlife, the white lotuswaited fortwometersto fallwithownlife, onlytwometersfellpitifullyactuallynottoheranyresponse.
那时候的她可不知道自己会活这么久,在这个年代,二十年对一个女性而言,可以说就是自己的一生了,白莲拿自己的一生等着两仪落,只可惜两仪落却没有给她任何的回应。Looks up front is also maintaining the Saintwhite lotus of young girlappearance, her Saintwhite lotus, butwas notthatSaintwhite lotus, looked likewith the purplemeetagain, millenniumhundredyears of time, no matter who, is unable to be abletranquilpass.
抬起头来看着面前还保持着少女面貌的圣白莲,她还是那个圣白莲,但也不是那个圣白莲了,就像是与紫的再次相遇,千年百年的时光,不管是谁,都无法能平静的度过。Perhaps the Saintwhite lotusalsofallstotwometershasto honor the sentiment of adore/admire, whenhastohimis youngdeeplyhides the continuoussentimentinheart, however the presentSaintwhite lotus, shedoes not have the courageto saythese, makesthese, perhaps on manyyears, shehas been able the completegoing outshackles, thorough after letting looseownheart, will saythesewordsbravely.
圣白莲或许还对两仪落有着崇慕之情,还对他有着年轻时就深藏在心中的绵绵感情,但是现在的圣白莲,她已经没有勇气将这些说出,将这些做出,或许在过上许多年,她能完全的走出桎梏,彻底的放开自己的心后,才会勇敢将那些话说出吧。Twometersfallunderstandthispain, becausehewalks, butisbrings the gold/metalfingerto cheatinborn, in the shortest timecompletes the matter that others are not possibly ableto completefor a lifetime.
两仪落懂得这种痛苦,因为他就是这么走过来的,只不过是天生带着金手指作弊,才在最短的时间内就完成他人一辈子可能都无法完成的事。Therefore, hewill not force the white lotus, will not forceherdeeplyto burythatin the heartthingsays.
所以,他不会逼迫白莲,不会逼迫她将那深埋在心底的东西说出口。„But, canlater the present400years, seeyouinthiswith the teacher'sfirstmeetingplaceagain, was really good...... to salutethree......”
“不过,能在四百年后的现在,在这个与老师第一次见面的地方再次见到您,真是太好了……南无三……”
The white lotusholds their palms together, on the faceis moved, is proclaimingBuddhain a low voice.
白莲双手合十,脸上都是感动,低声宣着佛号。„Ifassigns/life the lotusalso, hewill also certainly smile.”
“若是命莲还在的话,他也一定会笑出来吧。”On the face of white lotusrevealsto recall, has been suppressingstrongcollapsesfinally, if not formanyyears of clearcultivated/repaired, perhapswill unable to bearflow out the tears.
白莲的脸上露出追忆,一直强忍着的坚强终于坍塌,若不是多年的清修,恐怕会忍不住流出泪来。Shein the front of Toramarumagnitudeperson, the elderconcernthey, thesemonsterdeeploveshe, has also been followingherprobably, butToramarustarthey, are unable to understand that after all the white lotusinnermost feelings the pain, is unable to saveher.
她一直在寅丸星等人的面前,像是个长辈般关怀着她们,那些妖怪也深深的爱戴着她,追随着她,但是寅丸星她们,终归无法理解白莲内心的痛苦,无法将她拯救出来。„Bailianinsad......”
“白莲在难过……”littleQinheartstood, shethatunemotionalappearance, but the mask on facedoes not know when turnedsadly, is gradually influencingthissadatmosphere, shearrives at the white lotusbehind, is pattingherback, seemsis comfortingher.
小秦心站了起来,她还是那副面无表情的样子,但是脸上的面具不知何时变成了悲伤,熏染着这悲戚的气氛,她走到白莲的身后,拍着她的背,好似是在安慰着她。„Salutedthree...... to makeyoube laughed at the teacher, so manyyears, Ihad not actually grown.”
“南无三……让您见笑了老师,这么多年了,我却还没有成长。”„No, the white lotushas grown up, became a goodSir, had a look atthesemonstersinthistemple, theywere not the evidences that yougrew up.”
“不,白莲已经长大了,成为一个不错的大人了,看看住在这个寺庙的那些妖怪们,她们不就是你长大的佐证吗。”Twometersfallshaking the head of gently, the visiontemperatelooks at the white lotus.
两仪落轻轻的摇了摇头,目光温和的看着白莲。„littleQinheartcamequickly, eveninsad, the white lotusdoes not needto comfort.”
“小秦心快过来,即使在悲伤,白莲也不需要安慰的。”Twometersfellsearchto acttoQinXinzhao the move, always a surfacespiritual energy of poker facelooked at the white lotus, stoppedownbehavior, thenarrived in the both arms that twometersfellto be huggedbyhim.
两仪落探出手对着秦心招了招,总是一副扑克脸的面灵气看了看白莲,停止了自己的行为,然后走到两仪落的双臂间被他抱着。„Evenseparatedso manyyears, the teacher your looks through the will of the people the skillstillto be somewhat afraid.”
“即使隔了这么多年,老师您这看破人心的本事依然让人有些害怕呢。”Bailianquickreturned to normalmoving restlessly of mood, somewhatdelicatesmiling.
白莲很快的就平复了心情的躁动,有些柔弱的笑了笑。„But, the teacher you are willingto listen, matter that these for 400yearshave?”
“不过,老师您愿意听听,这四百年来发生的事吗?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #135: Exhausts the lifetime waiting