„Thisisyoung lady'sopinion, the words that the xiaonighttransmits the young lady.”
“这是大小姐的言论,咲夜只是传达大小姐的话语而已。”16nights of xiaonightproperexpressions, butactuallyflung the pothastilytooneselfyoung lady, pretended non-involvementoneself.
十六夜咲夜一副正经的表情,但是却连忙将锅甩给了自家大小姐,把自己撇清。„Iknow certainly that thisis the meaning of flower budni.”
“我当然知道这是蕾咪的意思。”Twometersfalltoxiaonightbeckoningare makinghercome, „......, because the xiaonightyouwill never disobeymyidea, will not wantto imposeownwillabsolutelyonme.”
两仪落对着咲夜招了招手让她过来,“……因为咲夜你从不会违逆我的想法,也绝对不会想要将自己的意志强加在我身上。”Twometersfallsmile, was making the bestpraiseto16nights of xiaonights.
两仪落轻轻一笑,对着十六夜咲夜做出了最好的夸奖。„Yourerroneousapproved, master. Regardless of the xiaonightlife the body and mind is you, isSikaleitefamily/home.”
“您谬赞了,主人。咲夜此生无论身心皆属于您,属于斯卡雷特家。”
The maidlongcorners of the mouth of Red Devilshallturned upwards, revealwiped the indifferentandpeacefulsmile.
红魔馆的女仆长嘴角翘起,露出了一抹淡然又安宁的微笑。Twometersfellto patoneselfleg, 16nights of xiaonightobedientamenablesittingonhisleg.
两仪落拍了拍自己的腿,十六夜咲夜听话顺从的坐在了他的腿上。Handles gentlygreatlyis caressingshefairsmooththigh, bringspointwarm, has the greasyicy coldness, probably the suetbeautifuljademadeonebe unable to put downtogether, the xiaonight the statureselectedhigh, even if this doubleslenderbeautifullegintwometersfellin the knownallfemales, was still the excellenttop pick.
大手轻抚着她白皙光滑的大腿,带着点点的温热,又有着腻人的冰凉,像是一块羊脂美玉令人爱不释手,咲夜本就身材高挑,这双修长美腿就算是在两仪落所认识的所有女性中,也是绝佳的上上之选。
The complexion that crested ibis in cornerlooks is red, shelowers the headto continueto readhastily, does not dareto look that twometersfallhere.
角落中的朱鹭子看的面色通红,她连忙低下头继续看书,不敢看两仪落这边。
The movement that twometersfallis very gentle, making the xiaonightonlyfeelinside the thighveryitchy, but after herrapidrespitetwo, is shutting upis enduring patientlyforcefully.
两仪落的动作很轻柔,让咲夜只觉得大腿内侧十分的痒痒,不过她急促的喘息两声后,就是闭着嘴强行忍耐着。Soundoftentransmitting that helping of dense/woodsnearcontinuous rainrummages through chests and cupboards, passed the moment, sawinhishandto take a verybigtea canisterto walk, was sayingto the xiaonight: „...... Thisis all my inventories, MissMilliecandrinkfor a long time.”
森近霖之助翻箱倒柜的声音不时的传来,过了片刻,才见到他手上拿着一个很大的茶叶罐走了过来,对着咲夜道:“……这是我这里所有的存货,想必蕾米莉亚大小姐能够喝上许久了。”Walks the son, inseeingto sitwhentwometersfall the xiaonight on leghegawkedslightly, quickis tranquilon the complexion, regardinghelping of dense/woodsnearcontinuous rain, theseseveral thousandyears of timeanythingthingshas not seen, had said that the poor business conditionswere light.
一走来侧室,在见到坐在两仪落腿上的咲夜时他稍稍楞了一下,不过很快的就面色平静下来,对于森近霖之助来说,这几千年的时光什么事情没有见过,早就云淡风轻了。16nights of xiaonights the knee that fellfromtwometersstood up the body, receivedtea canister that helping of dense/woodsnearcontinuous rainhanded over, politesay/way: „...... Thanked, helping of misterdense/woodsnearcontinuous rain, ifwill have the goodgoods to probablyinformmenext timeagain.”
十六夜咲夜从两仪落的膝盖上站起了身,接过森近霖之助递来的茶叶罐,礼貌的道:“……十分感谢,森近霖之助先生,如果下次再有好的货色的话请务必通知我。”Helping of dense/woodsnearcontinuous rainwants saying that whyyourRed Devilshallwants any easythingnot to look fortwometerpalacesto want, butthese wordshefermentedonenot to sayin the mouthsafter all, butis saying with a smile: „...... Feels relieved the xiaonightyoung lady, so long asthere is a goodblack tea, Iwill informyour.”
森近霖之助很想说你们红魔馆想要什么好东西为什么不找两仪殿要,不过这句话他终归只是在嘴间酝酿了一下没有说出来,只是笑着道:“……放心吧咲夜小姐,只要有好的红茶,我都会通知您的。”„Young ladyis still waiting forme, my said goodbye.”
“大小姐还在等着我,我这就告辞了。”
When xiaonightpolitebowing, is aboutto leavefragrantcontinuous rainhall, shewas fallingtotwometerssaid: „...... Onlyin the name ofmy, hopes that the masteryoucanoftenreturn to the Red Devilshall.”
咲夜礼貌的鞠了个躬,正准备离开香霖堂时,她顿了顿又对着两仪落道:“……仅以我个人名义来说,还是希望主人您能够常回红魔馆的。”Twometersfallare onlysmilehave not made noise, is wavingtoher.
两仪落只是笑笑没有出声,对着她挥了挥手。Are too manywhen the place that in the fantasytownshipmaylive, whereinsteadstaysis not good, thereforetwometersfallwholetimeto liveabovefantasy that inoneselfopen, occasionallywill go toeachplaceto get money, thisfantasytownshipis in any case daily, the acquaintanceis the trueimmortalplants, futureseveral thousandtens of thousandsyears of commonplace, cared aboutthistrivialoneyear of timeonno one.
在幻想乡中可住的地方太多,反而在哪里住下都是不好,所以两仪落大部分的时间还是住在自己所开辟的幻想之上,偶尔时才会去各个地方打打秋风,反正这幻想乡日常平和,熟人又都是真正的长生种,未来几千几万年不过等闲,也就没有什么人在乎这区区的一年时光了。When the xiaonightwalkedshortly, twometersfall are also set outto say goodbye, helping of dense/woodsnearcontinuous rainstandsin the entrancedelivershimto be far away, after twometersfall the backvanishes, heisshakes the headto smile: „...... The hopedemonprinciplesandreallycanchange.”
等到咲夜走了后不久,两仪落也是起身告辞,森近霖之助站在门口送他远离,等到两仪落背影消失后,他才是摇头笑笑:“……希望魔理沙真的能有所改变吧。”Histonespoils, brings the lightgentleness.
他的语气溺爱,带着淡淡的温柔。
……
……Fantasizes the summer of township, althoughis burning hot, whenoccasionally the association/willis happyalong withsomecool breeze, herefour seasonsare distinct, actuallyalsowarm in winter and cool in summer, will not appearbecause of the severe weather, but the situation of deceased person.
幻想乡的夏日虽然炎热,但偶尔时总会伴随着些许凉风让人心情舒畅,这里四季分明,却也冬暖夏凉,绝不会出现因为恶劣天气而死人的情况。Againis the burning hotsummer, againis the ice-coldwinter, onlyinvariableis the childrencheerfulsmile, no matter the intense summer heatis severely cold, theywouldsearching forcompletelyallidle timesto come outto play, regardingthesechildren, they have not worried, every daynottofutureworry, will seem like for a year soslow, playing between childrenwill actually have a vivid memory.
再是炎热的夏日,再是冰冷的冬季,唯一不变的就是孩子们欢快的笑脸,不管酷暑严寒,他们总会搜尽一切的空闲时间出来玩耍,对于这些孩子而言,他们没有烦恼,没有对未来的担忧,每一天都像是一年般过的如此缓慢,那孩童间的玩耍却又记忆犹新。„ThisImade an arrest!”
“该我抓人了！”
A youngboycheerfulloudness is yelling, nearbychildrenscreamedone, thenrunning off of belly laughter, whateverthatyoungboyraninspacioussandy ground, is pursuinghappily......
一个小男孩欢快的大声喊叫着,旁边的孩子们尖叫一声,然后就一个个开怀大笑的跑开,任由那个小男孩跑在空旷的沙地里,开心的追逐着……
The whoopeesound, the merrimentsound, the pleasantly surprisedshoutis lingering on faintly, tenseveralchildrenare laughing and playingto create a disturbance in of the world open area, nearbyoftenhasto get oldcannotgo the fieldsworks the old person who to wave the hand the fan, looks at the happy talks and laughters of child, in the eyerevealsto recallwith the gentlelook.
欢闹声,笑闹声,惊喜的呼喊声不绝于耳,十数个孩童在人间之里的空地上嬉笑打闹,附近不时的有上了年纪不能下田干活的老人摇着手中的扇子,看着小孩子的欢声笑语,眼中流露出追忆与慈祥的神色。Not long, whentheyare also younglooks likethesechildren the same as playhere, with the lapse of timegrows upgradually, thenhadto the futuregoal, finds a wifeto give birth, tohas children and grandchildren all aroundnow, regarding an ordinaryhuman, thisis the happiestmatter.
曾几何时,当他们也年轻时就像是这些孩子一样在这里玩耍,随着时间的推移渐渐长大,然后有了对未来的奋斗目标,娶妻生子,到得如今又是儿孙满堂,对于一位普通的人类而言,这已经是最幸福的事了。„Thisfantasytownshipis good, worry-free, has everything expected to find, so long as not wearybecomes second nature, can always onlive.”
“还是这幻想乡好啊,无忧无虑,应有尽有,只要不惫懒成性,总能过上好生活。”„Yes, lookedtheseoutside worldcome the person, travel-worn, because the pressurebecamewhatappearance, Ithought that livesis goodin the fantasytownship, really the hopenext generationalso to livehere, do not go to the outside worldto suffer hardships.”
“是啊是啊,看那些外界来人,一个个风尘仆仆,因为生活压力一个个成了什么样子,我就觉得生在幻想乡好啊,真希望下辈子还能生在这里,可不要去外界受苦。”„Youmayprobablydo a good deed, every dayprayed the praytoSirYandemon.”
“那你可要多做点好事,每天对阎魔大人多祈祷祈祷。”„Ifregeneratesin the fantasytownship, could not say that mustreceive the brightsoundteacher'seducation.”
“不过若再生在幻想乡,说不得又要受到慧音老师的教育了。”„Ha, whatyousaidis......”
“哈哈哈,你们说的是……”Severalold manold womengather togetherplays chess, oftenlooks that playing of grandsonsis noisy, each onealsochatted.
几个老头老太太聚在一起下着棋,不时的看着孙儿们的玩闹,各自也是说说笑笑。Butinthislively, in a corneractuallysquatsto sit an inopportunelittle girl, sheis young, hasscattered in disordergolden hair, seeming like the boor is the same, sits the children who look in cornersheis playinghappilyenvies, wantsto blow up the courageopens the mouthto sayeach timejoinsthem, finallyactuallylowers the headbecause oftimid, does not dareto make noise.
而就在这热热闹闹中,一个角落里却蹲坐着一个不合时宜的小女孩,她年龄不大,有着一头散乱的金发,看起来像是野小子一样,坐在角落中的她望着开心玩耍的孩子们羡慕不已,每次想要鼓起勇气张口说加入他们,最后却又因为胆怯而低下头来,不敢出声。
The happy talks and laughtersbiographyhears, shehas no mood of envy, butwas complainingdo not dareto speak, was complaining why so timid.
欢声笑语传入耳中,她却没有任何嫉妒的情绪,只是埋怨着自己不敢说话,埋怨着自己为什么这么胆小。
The corner of the eyeholds the teardrops, if possible, shealsowantsto jointhem.
眼角含着泪珠,如果可以的话,她也想加入他们啊。
To display comments and comment, click at the button