But the manhas not listenedto hear the speech of thisstrangelifeobviously.
但男人显然没有把这奇异的孤魂野鬼的说话听入耳中。Thatbarrieris not one of his methods, butis usedto catchto stress one of the goalmethods...... the modestonemethod.
那屏障并不是他的手段之一,只是用来捕抓目标的手段之一……温和的一种手段。„Ihave not heardwhatcourt, words that butyoudo not mind, myactuallyonefirecanbringto burnyou.” The mensneer, thatalready in the palmprepareswell the crystal, projectslike the bulletsuddenly.
“我没听说过什么裁判所,但你不介意的话,我倒是有一种火能拿来烧你。”男人冷笑一声,那已经在掌心之中准备好的了水晶,猛然间如同子弹射出。Butlasing the crystalpellet, has the might that onecentimeterthicksteel platepunctures!
激射而出的水晶颗粒,拥有把一厘米厚的钢板打穿的威力!
The normaldynamicvisionis unable to catchto stresstheirpaths!
正常的动态视力根本无法捕抓它们的轨迹!
But when thesecrystalpelletssoonmustpierceat presentthiswearblack robe the instance of form, itactuallychanged toblack smoketo disperseunexpectedlysuddenly!
可是当这些水晶颗粒即将要洞穿眼前这穿着黑袍的身影的瞬间,它却竟然突然之间化作了一道黑烟散开!Dispersing, the crystalpelletpenetrates, meets again...... this, itevaded the attackwith ease.
散开,水晶颗粒穿透而过,重聚……就这样,它轻松地躲过了攻击。
The menthenrealized a danger, buthe is still maintainingcalm, a lot ofcrystalsfallagainfromhissleeve. Hislipis opening and closingfast, andmakes the bodymaintainretreatrapidly...... butheactuallyhas tostop.
男人这才意识到了一丝危险,但他依然保持着冷静,大量的水晶再次从他的袖子之中滑落下来。他的嘴唇飞快地开合着,并且让身体保持着急速的后退……但他却不得不停下来。Fivestepsdistances.
才不过五步的距离。Thiswearblacklong gown, haslike the black catboth eyesthing, whenhas not known, appearsin the front of mandirectly...... was almost pasting.
这穿着黑色长袍,有着如同黑猫般双眼的东西,已是不知何时,直接出现在了男人的面前……几乎贴着。„ThereforeIsaid that you are a crude person, timenotoveronesecond that JieJieJie...... first-classmagicianchanted incantations!”
“所以我才说你是半吊子,桀桀桀……一流的魔术师念咒的时间不会超过一秒!”Thatcrystalalsotwinesin the palm of man, buthischesthad actually split a hugeopening!
那水晶还缠绕在男人的掌心之中,但他的胸膛却已经裂开了一道巨大的口子!Consciousnessat this time of manas ifresponded. Hissubconsciouslylowers the head, looks on thatsay/way the terrifyingwound...... heactuallyto frown, „yourwhat exactly is itthing?”
男人的意识这时候似乎才反应过来。他下意识地低下头去,看着那道身上恐怖的伤口……他却皱了下眉头,“你到底是什么东西?”Heis staring.
他在凝视。Hisbodycrystallizesinthisflashunexpectedlycompletely, laterlikedestroyedarmored glass, scattersbecomescrystalpellets.
他的身体在这一瞬间竟是全部结晶化,随后如同被打碎的钢化玻璃般,散落成为了一颗颗的水晶颗粒。Thesecrystalpelletsare still flicking offon the ground, puts onit of black robe...... she, Black Soulexudesthatgloomylaughter on the 18 th again, „crude personis also good, at leastalsounderstandswiththisBody Substitution Magecraft.”
那些水晶颗粒还在地上弹掉着,穿着黑袍的它……她,黑魂十八号再次发出那种阴森森的笑声,“半吊子来说也算不错,起码还懂得用这种替身魔术。”Thisman, appearsfrom the beginning...... is nothismain body.
这个男人,从一开始出现……就不是他的本体。ButthisregardingBlack Souldid not plan where on the 18 th pursuesthismantrue bodyto hide, sheusuallyplacedin the first place the work that needsto complete.
但这对于黑魂十八号也不打算去追击这个男人真身到底躲在什么地方,她素来把需要完成的工作放在首位之中。
After thismantime, fleespanic-stricken, no longerappearance, the trouble of herprovince.
这个男人这一次之后就惊恐逃离,不再出现,那她就省的麻烦。But ifsaid,hesaidclings to for dear lifecontinuesto comecontinuousagain, to heris not the matter.
但如果说,他还是说死缠不休继续再来,对于她来说也不是什么事情。Because, no matter the substitute personor the main bodyappearhere, is a matter of palm of the hand.
因为,不管是替身还是本体出现在这里,也不过是一巴掌的事情。If a palm of the handcould not solve, thattwopalms of the hand.
如果一巴掌解决不了的,那就两巴掌。Isthissimple.
就是这样的简单。More importantly, the dreamland that sheconstructs, had not been vacillated...... thatto be the investorpassingdreamfrom the beginning.
重要的是,她所构建的梦境,从一开始就没有被动摇过……那属于金主的过往之梦。Shechanged to the shadowagain, sneaksinthatcoldlyclearalley.
她再次化作了暗影,潜入那冷冷清清的巷子之中。„JieJieJie......”
“桀桀桀……”
......
……MakesZhao Rufeel that the one whoonlyhas the sense of belongingis, thetwodens in villagebuilt upmoney, having the larger partishertheseyearsworksto make.
唯一让赵茹感到有归属感的是,村子里的这栋两层小房建起了的钱,有一大半都是她这些年打工挣回来。Yearlater, heremustextendthird.
年后,这里就要加建第三层了。Visitsitfrom afar, Zhao Ruhas a smallfeeling of satisfaction.
远远地看着它,赵茹就有种小小的满足感。„Yo, littleRu, comes back!”
“哟,小茹啊,回来啦!”„For a long timedoes not see, goes homequickly!”
“好久不见啦,快回家吧!”All the way, is some people of understanding...... here, althoughfell behind, butnotsuchlonelyincity.
一路上,都是些认识的人……这里虽然落后了些,但并没有在城市里面那样的冷清。Althoughisthis, but the end of the yearis sad. The back of theseneighborssmiling faces, what kind are hidingbitter...... probablyeveryonehad also realized.
虽然是这样的,但是年关难过。这些邻居们笑容的背后,藏着些怎么的辛酸……大概人人也曾经体会过。Regardingperson who going outto work, goes homeonetime, is not simple.
对于外出打工的人来说,回家一次,不简单。Zhao Rusawownfather, mother, is goodheryounger brother. Thisissheall year roundtime, onlyseesownfamily memberonetime.赵茹看见了自己的父亲,母亲,也好有她的弟弟。这是她一整年的时间,唯一一次见到自己的家人。Thisshouldbe can taste very longfamily dinner on lunar new year's eve.
这应该是一顿能够让人回味很久的年饭。„Younger brother, when do youbegin school?”
“弟啊,你什么时候开学?”
The mothercut a completechicken legtoZhao Ru, clampedin front ofherin the bigcockerelbowl. Butsheactuallycared that looks liketowardownyounger brother.
母亲给赵茹砍下了一个完整的鸡腿,夹到了她面前的大公鸡碗中。但她却关心地朝着自己的弟弟看来。
The younger brotherlowered the headto dig upseveralfood, is muttering the say/way: „Did not needto begin school.”
弟弟低头扒了几口饭,咕哝着道:“不用开学了。”„Doesn't needto begin school?”Zhao Rustares, shehas not responded.
“不用开学?”赵茹一愣,她没有反应过来。Father Zhaothislittle whilesaid: „, Youryounger brothermeant,does not needto catch up withbeginning school, keepsseveraldaysto accompanyyou.”赵父这会儿道:“哦,你弟的意思是说,不用赶着开学,多留几天陪陪你。”Zhao Rusmiles, sheisfeelssomewarm, „silly, Igo to work, youaffirmed that winter vacationhas not put, I5 thmustcatch the trainto go back.”赵茹笑了笑,她是感觉一些温暖,“傻呀,我去上班的时候,你肯定寒假没放完,我初五就得赶火车回去了。”Unexpectedlyyounger brotherlittle whileactuallyputs the chopsticks, „did father, youspeak franklyInot to leave schoolon the line?”
不料弟弟这会儿却把筷子一放,“爸,你就直说我退学不就行了吗?”Spokethese wordstime, meaningful glance of Ms. Zhao, no matterfeltvery muchclearlywith...... Zhao Ruonthistablebecame the uncomfortingatmospheresuddenly.
说这句话的时候,赵母的眼色并不管用……赵茹很清晰地感觉到了这桌子上突然变得让人不舒服的气氛。„Leaves school?”Zhao Ru, does not knowwhyhad the typeimpulsive...... sheto bearthisimpulsive, took a deep breathcalmgetting down, „whyleft school? It is not studieswell?”
“退学?”赵茹顿了一下,不知道为何有种冲动……她忍住了这种冲动,深呼吸了一口气冷静的下来,“为什么退学了?不是学得好好的吗?”„Fell backto draw back, could not learn anything in any case.” The younger brotherdigs up the food saying: „The school expense of facultyschoolis expensive, graduatesalsohas no goodunittrail connection. Ido not read, earliercame outto work.”
“退就退了呗,反正学不到什么东西。”弟弟扒着饭道:“专科学院的学费贵,毕业也没有什么好的单位接轨。我不读了,早点出来打工。”„It is not good! School expensehowexpensive/noblealsogood, youalsoreadwere so long!”Zhao Rusaid solemnly: „Youmustgo backto go to school, youwill graduatenext year, howat this timecansay that leaves schoolleaves school? Celebrates the new year, I the teacherwithyourschoolchattedimmediately! Theseyearsschool expensescannotwhiteJiao!”
“不行!学费怎么贵也好,你也读了这么久了!”赵茹沉声道:“你得回去上学,你明年就毕业了,这个时候怎么能说退学就退学?过了年,我马上和你学校的老师谈谈!这些年的学费不能白交的!”„Saiddoes not use.” The younger brothershakes the head.
“说了也不用。”弟弟摇摇头。Tableunderground, the foot of Ms. Zhaois kicking the younger brother.
桌子地下,赵母的脚一个劲地踢着弟弟。„Your is what's the matteralso hiding the truth fromme?”Zhao Ruhas feltmother'spetty action.
“你们是不是还有什么事情瞒着我?”赵茹已经感觉到了母亲的这种小动作。„No, no.”Ms. Zhaothislittle whilesaidhastily: „Eats meal, eats meal! Bignew year's celebration, let alonethesethings. Youryounger brother'smatter, will saytomorrow, will saytomorrow!”
“没有,没有。”赵母这会儿连忙道:“吃饭,吃饭吧!大过年的,别说这些事情。你弟弟的事情,明儿说啊,明儿说!”„It is not good! Nowmusttalk clearly.”Zhao Rusaid solemnly: „Otherwise, thisfoodIdo not eat! Good, didn't yousay? Iaskedothers, Idid not believehave not knownpersonally!”
“不行!现在就得说清楚。”赵茹沉声道:“不然,这顿饭我不吃了!好,你们不说是吧?我去问别人,我就不信没有个人知道!”Saw that Zhao Ruleft the dining table, Father Zhaothislittle whilestruck with forcesometablesay/way: „Comes back! Alsodislikesinsufficientlydisgraced? Youryounger brotherhit the personin the school, injured the person, left school! What do youmake?”
眼看着赵茹离开了饭桌,赵父这会儿猛拍了一些桌子道:“回来!还嫌不够丢人吗?你弟是在学校打了人,打伤了人,才被退学的!你闹什么?”„Hits the person?”Zhao Ruturns headfiercelyall of a sudden, seesthisyounger brother: „Whatperson do youhit? Yourwhydozen of people?”
“打人?”赵茹猛一下子回头,看着这个弟弟:“你打什么人?你为什么打人?”„Theyfirstpull upmy, pulling upis first inexpensive! Killedgetting what one deserves.”
“他们先撩我的,先撩者贱!打死了活该。”„Didn't speak to die?” A Father Zhaopalmhitruthlesslyonyounger brother'sface, got angry: „Entered the hospital, compensated30,000dollarsyoualsoto dislikeinsufficiently? Cankill the personyoucomfortably? The thing of your non-face!”
“不说话会死吗?”赵父狠狠地一把掌打在了弟弟的脸上,怒道:“打进了医院,赔了三万块钱你还嫌不够是吗?要打死人你才舒服是吧?你这不脸的东西!”„What30,000dollars?”Zhao Ruonelookedfiercelytoher father.
“什么三万块钱?”赵茹猛地一下看向了她的父亲。„it's nothing.”Father Zhaois all of a sudden silent, oneselfpour out wineto drink.
“没什么。”赵父一下子沉默下来,自个儿地斟酒喝着。„Said! What30,000dollars?”Zhao Ruinterrogated: 30,000moneyso many that „infamily/hometherecomes? Said! Mother? Yousaid!”
“说啊!什么三万块钱?”赵茹却质问道:“家里那里来的三万块钱这么多?说啊!妈?你说!”„This...... borrows, asked that the personborrows.”
“这……借的,问人借的。”„Whomasked?”
“问谁?”„Asked...... askednext door......”
“问……问隔壁家的……”„Ok, was needlessto say!”Zhao Rumade an effortto wipe a face, „Iknowmoneytherecame. IsIgivesright?”
“行了,不用说了!”赵茹用力地抹了一把脸,“我知道钱那里来的了。就是我给的对吧?”Ms. Zhaolowers the headall of a sudden.
赵母一下子低下了头来。„ThatisIbrings the money of constructing the house! Isyourprevioustimeaskedmoney that Iwant! Wasyourprevioustimesends the messageto saytome, the governmenthad the subsidy, is the money of threebuildingsgaveme to add!! Ithink that...... Ithink......”Zhao Ruroaredfiercelyall of a sudden: „Iam really silly! Unexpectedlybelievedyou!”
“那是我拿来建房子的钱!是你们上次问我要的钱!是你们上次发短信给我说,政府有补助,是给我要加的三楼的钱!!我以为……我以为……”赵茹猛一下子咆哮道:“我真傻!居然信了你们!”„Ok!”Father Zhaogets angry: „Withyour30,000what kind ofhelpsyouryounger brother? Isn't heyourfamily member? Do youhaggle overthese30,000dollars?”
“好了!”赵父怒道:“拿你三万块帮帮你弟弟怎的了?他不是你亲人?你就计较这三万块钱?”„Don't Ihelphim? Yousaid that Idon't helphim?”Zhao Ruis pointing atFather Zhao, isgets angry: „For these years, hisschool expensewholeft? Thishouseconstructedtwobuildings, yousaid that will take a wifeto usetohimin the future, iswholeaves? Initially...... initially, iswhomademedo not go to college, is givinghimmoneyLiu? Iswho?!! Howyou...... can youlike thistome? Amn't Iyouone's own?”
“我不帮他?你说我不帮他?”赵茹指着赵父,也是怒道:“这几年,他的学费谁出的?这房子建了二楼,你说是给他将来娶媳妇用的,是谁出的?当初……当初,是谁让我不要去上大学,把钱留着给他的?是谁?!!你……你怎么能这样对我?我就不是你亲生的?”
-!
啪-!
A Father Zhaoactuallypalm of the handhitin the Zhao Rucomplexion, staredin a big way the eye saying: „Whoteaches? Like thisspoketoyour father!”赵父却一巴掌打在了赵茹的脸色,瞪大了眼睛道:“谁教的?这样对你父亲说话吗!”Zhao Rusmiled.赵茹笑了。Shecoveredoneselfface, smiles, „no oneteachesme, Istudy.”
她捂住了自己的脸,笑了笑,“没人教我的,我自己学的。”
Her non-throatturned aroundto return to the room, soon afterraised a suitcaseto come out, mustgo outshortly.
她一身不吭地转身回到了房间,不久之后提着一个行李箱出来,眼看就要出门。Ms. Zhaocriessaid: „littleRu, leavesthis! Some words saying well, your father'stemperamentthis.”
赵母哭着脸道:“小茹啊,别这样!有话好好说,你爸爸的脾气就这样。”„no, thanks.”Zhao Ru, deeply the sorptionair/Qi, „Ido not come backslowly. The chicken leg, youremainare makingyourgoodsoneat.”
“不用了。”赵茹缓缓地,深深地吸着气,“我不回来了。鸡腿,你留着让你的好儿子吃吧。”„Youwalk!” The Father Zhaoangerpoints out: „Has the skillyouto walk! After walking, do not come backagain!!”
“你走!”赵父怒指道:“有本事你走!走了之后,不要再回来!!”„Relax, Iwill not come back.”
“放心,我不会回来了。”Sets off the firecrackers, the firecracker of new year's celebration, floodsinoutskirtsCunwei, each and every family.
放鞭炮啦,过年的鞭炮声,充斥在村头村尾,家家户户。Shecomes backin the afternoon.
她下午才回来。In the eveninghas then left.
晚上便已离开。
......
……Sheopened the eyesuddenly, discoveredoneselfhad/leftcold sweat......, butsheoriginallyalsointhiscrude‚house’.
她猛然睁开了眼睛,发现自己出了一声的冷汗……但她原来还在这个简陋的‘房子’之中。
The skyhas not shone, probablyalsoinmidnighttime.
天还没有亮起来,大概还在半夜的时间。Zhao Rusubconsciously the crystalnecklacegraspstowardownbrings.赵茹下意识地朝着自己带着的水晶项链抓去。Butshediscovered,thiscrystal, as if no as usual, canmakeherdepart for the deepto be peacefulquicklyandvery much.
但她发现,这颗水晶,似乎没有像往常一样,能够让她很快、很沉底地安静下来。
......
……
......
……His name is Cao Yu, at least, fromlasttimetime that startsto usethisname, has not arrived athimto needto change a name the time.
他的名字叫做曹煜,最起码,从上次开始使用这个名字的时候,就还没有到他需要换一个名字的时间。Heopenedoneselfeyesuddenly.
他忽然睁开了自己的眼睛。Butplacesin front ofhim, the ornaments of crystalportrait a crystalcarves, splitsuddenly, subsequentlycrackedtwo halves.
而放在他面前的,一个水晶雕琢出来的水晶人像的摆设,忽然从中裂开,继而裂成了两半。Cao Yufrowns, refinesthissubstitute personvillainto usehisa lot oftime and material. But the damage of substitute personvillain, madehisspiritalsoreceivesomeinjuriesobviously.曹煜皱了一下眉头,炼制这种替身小人用了他不少的时间和材料。而替身小人的损坏,显然让他的精神也受到了一些伤害。Hisinstinctfeltonetype not wonderful...... andanxious.
他本能地感觉到了一种不妙……和不安。Thisishesinceobtainedthisstrength, has never hadmatter. Cao Yutook a deep breath, took a sealfrom the drawerhastily, very heavy/thickancient booktook.
这是他自从获得了这种力量以来,从未发生过的事情。曹煜深呼吸了一口气,连忙从抽屉之中取出来了一本封装好了的,十分厚重的古书取了出来。Hestartsto openthisancient book, hehopes that canfind a pointclue.
他开始翻开这本古书,他希望能够找到一点的线索。Thisancient bookishissource of strength......, sincehetenyears ago goes to schoolexternally, during had no intentionto washthisancient bookafter an antique store.
这本古书就是他的力量之源……自从他十年前在国外上学的时候,无意之中从一家古董店淘到了这本古书之后。Hislifehad the earth-shakingchange.
他的人生就发生了翻天覆地的改变。As if in the unseen world, hewas selectedgeneralbythisancient book......, becausehediscoveredexactlyoneselfcantranslate the Ancient Egyptlanguage on thisancient book.
仿佛是冥冥之中,他被这本古书所选中了一般……因为他恰好发现自己能够翻译这本古书上的古埃及语。«Book of the Dead».( To be continued.)
《死者之书》。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #59: Passing dream & «Book of the Dead»