The life to her, appears very simple...... or irrevocable. 生活对于她来说,一直显得十分的简单……或者说,一成不变。 Goes to work, gets off work. The smile, silent...... goes home. 上班,下班。微笑,沉默……回家。 Regarding Zhao Ru, if with a color described oneself live, should put the color of dozens years of that wall. 对于赵茹来说,如果用一种颜色来形容自己生活的话,应该是放了几十年的那种墙壁的颜色。 But obviously she is also a tasteful person. 但显然她也是一个讲究的人。 Is renting the less than ten square meters place, can see the tasteful place everywhere. Oneself from has arranged newly wallpaper, although old-style, but the spotless floor, seems like has rusted but shoves open will not make the ear-piercing sound the prison. 在租住下来的这个十平米不到的地方,到处可以看到讲究的地方。自己从新布置过的墙纸,虽然旧式但一尘不染的地板,看起来已经生锈但推开的时候并不会发出刺耳声音的铁窗。 Wants bumpy that comes on the wall of this small single room also to have many to be in bad repair to remain in the course of time, but has used some simple small decorations to cover. 想来这个小单间的墙壁上也有着许多日久失修残留下来的坑坑洼洼,但都已经用着一些简单的小装饰掩盖了过去。 This little while, she is preparing food to oneself. Here not so-called kitchen, but spend some thoughts words, can separate the space that is used to prepare food. 这会儿,她正在给自己做饭。这里没有所谓的厨房,但花点心思的话,还是能够隔出用来做菜的空间。 She but who is cutting the vegetable/dish, heard suddenly sound that transmitted knocking on a door...... theoretically, should be no one comes back to look right her- in the time of this noon meals and snacks. 但正在切菜的她,忽然听到了传来了敲门的声音……理论上,应该是没有人回来找她的才对-在这个中午饭点的时间。 „Are you...... Mr.Ma?” “你是……马先生？” When opens the door instantaneous, what visible is a remedial class in which student time, Zhao Ru somewhat is obviously surprised. When early two days, she also knew this Mr.Ma another status. 当开门瞬间,看见的是补习班的其中一个学员的时候,赵茹明显有些惊讶。当早两天的时候,她也知道了这位马先生的另外一个身份。 Yes, she knows his status, in two days, he leads one team of police officers early, spread the search warrant arrived at remedial class the time. 是的,她知道了他的身份,在早两天,他带着一队的警员,张开了搜查令来到补习班的时候。 „...... Is Officer Ma is right.” Zhao Ru opens own door completely, „Excuse me, what's the matter?” “哦……是马警官才对。”赵茹把自己门完全打开,“请问,有什么事情吗？” But obviously, she had not considered that made this once the undercover arrive at remedial class police officer to cross the threshold...... before the opposite party set this request. 但显然,她并没有考虑让这位曾经卧底来到补习班的警官入门……在对方提出这种要求之前。 „Is this, we are several issues want to consult Miss Zhao.” Ma Houde smiling faintly said. “是这样的,我们还是有几个问题想要请教一下赵小姐的。”马厚德微微一笑道。 But as the experienced police officer, he had felt that the opposite party adopted a stance of defense indistinctly. 但作为的老练的干警,他已经感觉到了对方隐约地摆出了一种防御的姿态。 His vision passed over gently and swiftly...... inside space is not big from the Zhao Ru side, therefore he saw one to be placed in ground the corner of suitcase with ease...... seemed like opens. 他的目光从赵茹的身边掠过……里面的空间并不大,所以他轻松地就看见了一个正摆在了地上的行李箱的一角……似乎是打开了的。 Ma Houde this little while said indifferently: „Is preparing food? Did I disturb you?” 马厚德这会儿淡然道:“是在做饭吗？我打扰你了没有？” „...... Is all right.” Zhao Ru nods, subconsciously puts out a hand to hold necklace pendant on neck gently. “哦……没事。”赵茹点点头,下意识地伸手轻轻抓住自己脖子上的项链吊坠。 Ordinary, simple rough, black crystal pendant. 一颗普通的,简单粗糙的,黑色的水晶吊坠。 Ma Houde suddenly somewhat absent-minded, subconsciously pinched own forehead, feels like somewhat weary as. 马厚德忽然有些失神,下意识地捏了捏自己的眉心,感觉似乎有些疲倦似的。 Zhao Ru then said: „I am only a person...... do not know what issue in any case Officer Ma also does have to ask? I remember, previous time you come time, what I have given the quite detailed reply...... also to leave out?” 赵茹这才接着说道:“反正我只是一个人……不知道马警官还有什么问题想要问的？我记得,上次你们来的时候,我已经做了比较详细的回答……是还有什么地漏掉的吗？” „Facilitates?” Ma Houde asked suddenly. “方便进去吗？”马厚德忽然问道。 Zhao Ru said indifferently: „Invited wait a moment, I must clean up the room.” 赵茹淡然道:“请等一下,我得收拾一下房间。” „I understand that I and other meetings.” Ma Houde nods- in the small single room that this single woman rents, wants to come to have many contents. “我明白的,我等会。”马厚德点点头-这种单身女人租下来的小单间,想来里面有不少的内容。 Sir Ma felt certainly oneself must evade to well. 马sir当然觉得自己要避忌一下为好。 Zhao Ru closes, soon after opens the door again, but makes Ma Houde take off the shoes...... obviously is a love clean miss, Sir Ma thinks subconsciously. 赵茹关了门,不久之后再次打开门来,但却让马厚德把鞋子脱下……显然是一个爱干净的姑娘,马sir下意识想到。 That suitcase does not place the ground obviously, but closes, depends on the wall to suspend. 那个行李箱显然已经不是放在地上,而是合上,靠着墙边摆好。 „Did Miss Zhao Ru, how long your one person live in?” “赵茹小姐,你一个人住多久了？” „Officer Ma, this issue can I reply?” “马警官,这种问题我是不是必须回答？” „All right, I asked curiously.” Ma Houde shrugs, „un...... is this, Miss Zhao, our police is issuing a warrant for arrest Dai Youcai, did not know the two days, he has looked for you, or you have listened about his news. Do not misunderstand, we do not suspect you, but was the customary and you says, after all you were also his acquaintance.” “没事,我只是好奇问一下。”马厚德耸耸肩,“嗯……是这样的,赵小姐,我们警方正在通缉戴有才,不知道这两天,他有没有找过你,或者说你有没有听过关于他的消息。你别误会,我们并不是怀疑你,只不过是循例和你说一下,毕竟你也算是他的熟人了。” Zhao Ru stares, the hand lets loose has been holding appreciatively pendant, thinks, shakes the head saying: „Wears boss? I do not know. I and he are not very ripe. Also, I was only an onstage work, how possibly and big boss was familiar.” 赵茹一愣,手放开了一直把玩着的吊坠,想了一下,摇摇头道:“戴老板？我不知道。我和他也不是很熟。再说,我只是一个前台打工的,怎么可能和大老板熟悉。” Ma Houde nods, „, I also inform your. Miss Zhao, if you have what news, please contact with us immediately.” 马厚德点点头,“嗯,我也就过来通知你一下。赵小姐,如果你有什么消息的话,请马上联系我们。” Zhao Ru then smiles saying: „I know, Officer Ma...... was right, I forgot you to pour tea to you.” 赵茹这才微笑道:“我知道,马警官……对了,我忘你给你倒茶了。” „, All right.” Ma Houde along with tastes: „My this must walk, this little while must go to other place. I just passed by, therefore on comes to see......, disturbed.” “哦,没事。”马厚德随口道:“我这就要走了,这会儿还得去别的地方。我只是刚好路过,所以才上来看看的……那么,打扰了。” „I deliver you to go out.” Zhao Ru nods to say with a smile. “我送你出门吧。”赵茹含笑点头道。 ...... …… After Ma Houde goes downstairs, quick arrived on the vehicle of coming. 马厚德下了楼之后,很快就走到了开来的车子上。 Just now boards, young small police officer that is responsible for driving asks curiously: „Did Sir Ma, what have to discover?” 才刚上车,负责驾车的年轻小警官就好奇问道:“马sir,有什么发现了没有？” Ma Houde frowns said: „Before I have not passed through the gate, saw that her suitcase is opens, afterward went in put away. In the family/home of this woman is very clean, actually does not need to tidy up specially does not make me pass through the gate. Un...... this Zhao Ru may want, you telephone, making one check the record of all station and airport.” 马厚德皱着眉头道:“我没有进门之前,看到她的行李箱是打开的,后来进去的时候就放好了。这女人的家里很干净,其实没有必要特意收拾不让我进门。嗯……这赵茹可能想要走,你打个电话回去,让人去查一下所有车站、机场的记录。” „I knew.” “我知道了。” Ma Houde looked at one vehicle side rear view mirror one, this little while points at front was saying: „Front you drive the vehicle circle a circle then to come back, we get out, in the nearby asks that knows the Zhao Ru person. This woman, but also is staring at us.” 马厚德看了一眼车子侧边的后视镜一眼,这会儿才指着前面道:“你把车子开前面去绕个圈然后回来,我们下车,在附近问一问认识赵茹的人。这女人,还在盯着我们。” „Such be careful, it seems like it was a little issue.” Young small police officer also suppressed one from the rear view mirror. “这么小心,看来是有点问题了。”年轻的小警官也从后视镜憋了一眼。 Sir Ma pinched the forehead suddenly, shakes. 马sir忽然捏了捏自己眉心,甩了甩头。 „Sir Ma, were you tired?” Young small police officer is cracking a joke saying: „Should not be today will be staring at the comrade of this province bureau, stared sleepily?” “马sir,你累了吗？”年轻的小警官开着玩笑道:“该不会是今天盯着这省局的同志,盯困了？” Followed some Ma Houde time, his there does not know that what petty action rarely will open Sir Ma of office window curtains to have? 跟着马厚德有些时间了,他那里不知道很少会打开办公室窗帘的马sir有什么小动作？ „Some where so many idle talk, drive!” Ma Houde rubs the eyes, impatient say/way. “哪有这么多废话,开车吧！”马厚德揉了揉眼睛,不耐烦道。 The vehicle has not started out the far distance, young small police officer said suddenly: „Well, Sir Ma, that Big brother Luo son who is you says often?” 车子并没有开出多远的距离,年轻的小警官却忽然道:“咦,马sir,那个是不是你经常说的那位洛大哥的儿子？” Ma Houde looked crossed, discovered that also really saw Luo Qiu...... Luo Qiu this little while to carry a thing of bag, a person sat in the facing the street public transportation stand. 马厚德看了一过,发现还真是看见了洛邱……洛邱这会儿正拎着一袋子的东西,一个人坐在了临街的公交站。 „A you wait for me meeting.” Ma Houde this gets out. “你等我一会。”马厚德这就下了车。 ...... …… When felt the back some people patted one, Luo Qiu takes off has the earphone revolutions to be excessive, showed the surprised expression: „Uncle Ma, you how here?” 当感觉到背后有人拍了一下的时候,洛邱才脱下了带着的耳机转过了头来,露出了惊讶的表情:“马叔叔,你怎么在这里？” „...... I manage a case just the process, saw that you came to call you.” Ma Houde smiled saying with a smile: „Did you, how run here actually come? Doesn't need to attend class?” “哦……我办个案子刚好经过,看到你就过来叫叫你了。”马厚德笑了笑道:“倒是你,怎么跑这边来了？不用上课？” „Today it's nothing class.” Luo Qiu said at will: „Heard that this nearby has the fruit wholesale market to be good, therefore comes to buy a fresh durian.” “今天没什么课。”洛邱随意道:“听说这附近有个水果批发市场还不错,所以过来买点新鲜的榴莲。” Ma Houde sat, haha said with a smile: „No wonder I smell one share fragrance far away. Un, Ziling most liked eating the durian actually, you had a mind.” 马厚德坐了下来,哈哈笑道:“难怪我老远就嗅到一股子香味。嗯,紫玲倒是最喜欢吃榴莲了,你有心了。” „You are not like eating.” “你不也是喜欢吃吗。” Luo Qiu said the sentence in a soft voice, then pulled out a box from the bag already the durian that to peel good packs, „this point is still handling a case, should not eat meal, eats.” 洛邱轻声说了句,便从袋子之中掏出了一盒子已经剥好打包的榴莲,“这个点还在办案,应该还没有吃饭吧,吃点。” „I am impolite!” “我可不客气啊！” Ma Houde happily has taken this box, wants not to open to carry one to eat, „! Sweet! Incense stick|Fragrant! Then I also buy one!” 马厚德欣慰地拿过了这盒子,想也不想就打开拎了一块吃了起来,“嗯！甜！香！回头我也去买一个！” Sir Ma revealed a satisfied appearance, stretches oneself said: „Un, felt that on the spirit , was a little just dizzy all of a sudden! Really was hungry? Luo Qiu, your eats, is really promptness that comes!” 马sir露出了一副满足的模样,伸了伸懒腰道:“嗯,感觉一下子就精神起来了,刚刚还有点头晕来着！果然是饿了吧？洛邱啊,你这吃的,真是来的及时！” He seemed like just took a bath was the same, all of a sudden vigor happy, just that exhausted on the vehicle even had a disgusting feeling to vanish all of a sudden does not see. 他像是刚刚洗完澡了一样,一下子精气神舒畅了起来,刚在车子上那种疲惫甚至有种恶心的感觉一下子就消失不见。 „Right, that is good.” “是吗,那就好。” Luo Qiu smiles, stands up saying: „Vehicle came, I first walked.” 洛邱笑了笑,站起身来道:“车子来了,我先走了。” „, My family eats meal! Certainly makes your aunt make braised pork meatballs that you most like eating to you!” “哦,有空来我家吃饭啊！一定让你阿姨给你做你最喜欢吃的红烧狮子头！” On the vehicle, before closing, Boss Luo turns around to nod gently. 车上,关门之前,洛老板只是转身轻轻地点了点头。 ...... …… ...... …… „Sir Ma, we have also asked the Zhao Ru landlord. This woman has no friend, usually except for going to work basically does not go out. Probably also no one sees her to have in the boyfriend.” “马sir,我们连赵茹的房东也问过了。这个女人没有什么朋友,平时除了上班基本上不出门。好像也没有人看到她有男朋友之内。” „Here we have also asked remedial class another receptionist little Liu. Zhao Ru in the work hours hardly discussed that private matter, the work is very earnest, frequently got off work also to remain to complete the work of some reception officers.” “这边我们也问过了补习班的另一个前台接待员小刘。赵茹在上班时间几乎不谈私人的事情,工作很认真,经常下班了还留下来完成一些接待文员的工作。” „Us the accent looked at Zhao Ru street video recording near apartment, discovered her on 2nd , 17 th of last month, 20 th, the evening went out on 6 th of this month, until almost a Twelve time came back.” “我们这边调看了赵茹所住的公寓附近的街道录像,发现她上个月的2号,17号,20号,还有本月的6号晚上都有出门,直到差不多十二点的时候才回来。” When hears here, Ma Houde one said: „2 nd, 17 th? 20 th? 6 th of this month?” 当听到这里的时候,马厚德一愣道:“二号,17号？20号？这月6号？” „Yes, is the time that several students leap from a building, tallies completely!” “是的,都是几个学生堕楼的时间,完全吻合！” Meanwhile, a police officer to caught up to the hasty, said directly: „Sir Ma, we checked. This Zhao Ru truly bought a train ticket that goes to Yunnan. However we check her ID card records the time discovered that she comes is not Yunnan. She has no relative in Yunnan and so on.” 与此同时,一名警员冲冲忙忙地赶了过来,直接说道:“马sir,我们查到了。这个赵茹确实是买了一张去云南的火车票。但是我们查她身份证记录的时候发现她出身地不是云南。她在云南没有什么亲戚之类。” „When buying?” “什么时候的买的？” „Three days ago.” “三天前。” „Wasn't this...... we copies the remedial class same day?” Ma Houde wrinkled frowns: „When walks?” “这……不就是我们抄补习班的当天？”马厚德皱了皱眉头:“什么时候走？” „5 : 00 pm car(riage)s,...... less than 70 minutes!” The police officer knits the brows: „Sir Ma, what to do did you say us should?” “今天下午五点的车,还有……七十分钟不到！”警员皱眉道:“马sir,你说我们应该怎么办？” Ma Houde stood to say immediately: „What to do? Finds a excuse first to give to temporarily stop casually! Really made her run errands omitted, later wants to look on the trouble! On the same day bought the train ticket of departure, the suspicion of this woman was getting bigger and bigger! Perhaps made anything that weighs on the conscience.” 马厚德顿时站了起来道:“什么怎么办？随便找个借口把人先给截留下来！真让她跑外省去了,以后想找就麻烦多了！当天就买了离开的火车票,这女人的嫌疑越来越大了！恐怕是做了什么亏心事。” Ma Houde this little while even/including smoke/tobacco had not pulled out, but felt , since noon ate one box of durian, the whole body is enthusiastic seems like, to the present is also full of vigor. 马厚德这会儿连烟也没有抽了,只是觉得自从中午吃了一盒榴莲之后,浑身来劲似乎的,一直到现在还都是精神饱满。 The person in police station arranged the car(riage) hastily, the preparation. Stays after Wang Yuechuan of this administrative offices looked at one indifferently, does not have the sound, still the son sat in the conference room alone. 局子的人连忙备好了车,准备出发。停留在这个科室的王悦川只是淡然地看了一眼之后,就没有动静,依然独自儿地坐在了会议室里面。 He brought a blackboard of movement, oneself are pasting many pictures above, drew the intriguing line, is thinking anything. 他取来了一块移动的黑板,自个儿在上面贴着了不少的照片,划下了错综复杂的线,想着什么。 ...... …… Before the preparation boards, Sir Ma telephones secretly. 准备上车之前,马sir偷偷地打了个电话。 „hey hey, wife? Should I not come back to eat meal in the evening...... made soup? I am late to guarantee that drinks up! Was right, you have the words of time to go to that side a Xinfeng Road, heard that has the fruit wholesale market, didn't there durian good...... say that I boarded.” “喂喂,老婆吗？我晚上应该不回来吃饭了……煲了汤？我晚点回来保证喝光吧！哦对了,你有时间的话去一趟新风路那边啊,听说有个水果批发市场,那里的榴莲不错……不说不说了,我上车了。” Sir Ma rolls happily boards...... drives.( To be continued.) 马sir痛快地滚上了车……开车。(未完待续。)