„Who are you?” “你们是什么人？” Oleg frowns, looks several guys who this intrudes suddenly. But the Nikita complexion was uglier. 奥列格皱着眉头,看着这突然之间闯入的几名大汉。可是尼基塔的脸色却难看了一些。 In these guys, including on the arm of guy also to tie up the bandage, on the face also has obvious bruise. 这几个大汉之中,其中有大汉的手臂上还绑着绷带,脸上也有着明显的瘀伤。 „Oh, Nikita, hopes that you still remember us.” And was injured the guy sneers saying: „Several days ago also really many thanks your looking. We have gone to your room, discovered that you have not gone back. Did not have the means that we later nearby this you. You looked, this hasn't waited for?” “噢,尼基塔,希望你还记得我们。”其中一个受伤了的大汉冷笑道:“几天前还真是多谢你的关照。我们去过你的屋子,发现你都没有回去。没办法了,我们之后在这附近等你。你看,这不就已经等待了吗？” „Nikita, who are these?” Oleg is knitting the brows to look at Nikita one. “尼基塔,这些是什么人？”奥列格皱着眉看了尼基塔一眼。 Nikita made excuses: „They and they are the casino goons.” 尼基塔吱吱唔唔道:“他们、他们是赌场的打手。” „Did you borrow money from them?” Almost in a flash, Oleg had guessed correctly the Nikita condition, is angry saying: „I had said many times, let you......” “你向他们借钱了？”几乎一瞬间,奥列格就已经猜到了尼基塔的状况,不禁大怒道:“我说过很多次,让你……” Oleg took a deep breath, shaking the head, says that now these things are not useful. He looks at these guys, said solemnly: „How much money does he owe you?” 奥列格深呼吸了一口气,摇了摇头,现在说这些东西并没有什么用。他看着这几个大汉,沉声道:“他欠你们多少钱？” That person sneers saying: „Oh, Mister, now perhaps not just the single is the issue of money. The major problem, our boss told us, must ask Mr. Nikita to go back.” 那人冷笑道:“噢,先生,现在恐怕不单单只是钱的问题。还有更大的问题,我们老板吩咐我们,一定要请尼基塔先生回去。” Nikita looked situation some are not right, subconsciously retroceded two-, but several guys seem to have expected this, several people bully, two with ease Nikita grasping. 尼基塔一看情况有些不对,下意识地后退了两步-但几名大汉似乎已经早就料到这一着,几人欺身上来,其中两人更加轻松地把尼基塔给抓了起来。 „Stop.” Oleg frowns, shouted angrily suddenly. “住手。”奥列格皱着眉头,忽然怒喝了一声。 „Are you plan help this bastard?” “你是打算帮这个混蛋吗？” „Please drop, here is residents, you act unreasonably again, I will report to the police.” Oleg still the sinking sound said. “请你们放手,这里是民宅,你们再乱来,我会报警。”奥列格依然沉声说道。 These guys laughed suddenly, probably heard the funniest joke to be the same. And arrived at the Oleg front, looked at Oleg also to want the strong and big body, is grinning: „I also think that you will begin, but you said the warning. This is really makes me think what oneself sees is an old lady! haha!” 这几个大汉忽然大笑了起来,像是听到了最好笑的笑话一般。其中一个更是走到了奥列格的面前,看了看奥列格比自己还要强壮和高大的身体,咧着嘴道:“我还以为你会动手的,但你说报警。啧啧,这实在是让我以为自己看到的是一个老太婆！哈哈！” Saying, he puts out a hand to whip gently in a Oleg cheeks one after next. 说着,他伸手在奥列格的脸颊一下下轻轻地拍打起来。 Oleg subconsciously a wrist/skill that held this guy, turns suddenly- turns, this guy then sent out killed the pig pitiful yell sound! 奥列格下意识地一把抓住了这大汉的手腕,忽然一扭-一扭之间,这大汉便发出了杀猪般的惨叫声音！ But the Oleg movement has not stopped, but raised the knee ruthlessly, hit on the belly of opposite party. The guys called out pitifully again, fell down. 但奥列格的动作没有停下,而是狠狠地提起了膝盖,撞在了对方的肚子上。大汉再次惨叫,倒在了地上。 The Oleg in the eye vision suddenly becomes swift and fierce, in the instance that the guy falls to the ground, the finger pinches the fist, aimed at the chest of guy to hit again. 奥列格眼内的目光骤然之间变得凌厉起来,在大汉倒地的瞬间,手指捏成了拳头,再次对准了大汉的胸膛打去。 This fist is soon hitting the opposite party chest actually stopped instantaneously forcefully- and no one's impediment, merely is only this strong incomparable man, oneself stopped the hand, received the hand. 只是这拳头在快要击中对方胸膛的瞬间却硬生生地停了下来-并没有谁的阻止,仅仅只是这个强壮无比的男人,自己停下了手,收了手。 On his face had a struggling look. 他的脸上有了一丝挣扎的神色。 „Bastard!” “混蛋！” Another guy actually took up the ice bat of entrance position at this time, pounded ruthlessly in the Oleg back. The bat under this fierce impact, breaks off forcefully, but Oleg is one looks, in that aggressive like leonine vision, let the sneak attack fellow fiercely in the heart thump. 另一个大汉此时却抄起了门口位置的一根冰球棍,狠狠地砸在了奥列格的背后。球棍在这猛烈的冲击之下,硬生生地折断,而奥列格则是一下回望,那眼中凶悍如同狮子般的目光,让偷袭的家伙猛地心中咯噔了一下。 Bang-! 嘭啪-！ But in this instantaneous, the head of Oleg was actually pounded by a giant vase ruthlessly. The vase entire crushed the past, but on Oleg forehead, flowed a trace of blood. 可就在这瞬间,奥列格的脑袋却是被一个巨大的花瓶狠狠地砸了下来。花瓶整个地粉碎了过去,而奥列格的额头上,也流下来了一道鲜血的痕迹。 He fell down, fainted. 他倒在了地上,晕了过去。 „Oleg! Oleg!” Nikita yelled panic-stricken. “奥列格！奥列格！”尼基塔惊恐地大叫起来。 From the beginning was struck down to crawl in the guy of ground at this time. He spat spit that shouted the blood, is pressing own abdomen, the complexion ugly say/way: „Walks! These two fellow carry away!” 一开始被击倒在地上的大汉此时爬了起来。他吐了一口喊血的吐沫,按着自己的腹部,脸色难看道:“走！把这两个家伙都带走！” ...... …… When Anton returns to apartment- this is the apartment that Nikita rents newly, the the past few days time, he lives with Uncle Nikita in this place. 当安东回到公寓-这是尼基塔新租的公寓,这几天的时间,他都和尼基塔叔叔住在这个地方。 Living is very here good! 住在这里很不错啊！ Nikita also bought the computer game. Anton has not tried to be able not to need to do the homework in the evening, has played to play till to be sleepy electric. 尼基塔还买了电玩。安东从来没有试过可以晚上不用写作业,一直玩电动玩到了困为止。 Holds sack food to come back, just opened the door time, Anton showed strange facial expression-, because in apartment, now becomes one piece in confusion, probably was flushed the destruction , after by the wild animal. 只是抱着一大袋食物回来,才刚刚打开门的时候,安东就露出了奇怪的神情-因为公寓里面,现在变得一片的狼藉,像是被野兽冲进来破坏之后。 Anton relates Nikita hastily, but his telephone is unable to make a connection with...... him not to know how all of a sudden should deal with here issue. 安东连忙联系尼基塔,但他的电话却怎么也无法打通……他一下子不知道应该怎么处理这里的问题。 But he actually after the gate on discovered that pasted one to write paper that wrote down an address. 但他却在门后上发现贴着了一张写着写了一个地址的纸条。 And leaves a message. 并且还有留言。 To rescue the words of your manager, one person comes. Moreover, you should better not to consider to report to the police, otherwise you will receive the body of your manager ahead of time, is regarded as this year the Christmas gift. 想要救你的经纪人的话,就一个人来吧。另外,你最好不要考虑报警,不然你会提前收到你的经纪人的尸体,当作是这年圣诞节的礼物。 „Uncle Nikita......” “尼基塔叔叔……” Anton puts down the thing on hand suddenly, grasps to paste in the gate back paper, rushed to the staircase, ran up to the eldest sister. He regarding this address very vacant, but he thinks oneself can also hire the taxi. 安东忽然把手上的东西放下,抓起贴在门背后的纸,冲下了楼梯,跑到了大姐上。只是他对于这地址十分的茫然,但是他想到了自己还可以叫出租车。 ...... …… ...... …… dealer is sweating profusely, actually has to continue to distribute the playing cards on hand. Is opposite with it, is his opposite, a man and a woman who sit peacefully. 荷官满头大汗,却不得不继续派发着手上的扑克牌。与之相反的,则是他的对面,安静地坐着的一男一女。 You must believe, the beautiful attraction, forever be bigger, particularly in this fill that the good-looking man comes testerone place-, but so, assembles even numerously the person here, actually more placed the body of this young man the vision. 你要相信,美丽的吸引力,永远都要比俊男来的大一些,尤其是在这种充满了男性荷尔蒙的地方-可即便如此,众多围聚在这里的人,却更多的把目光都放在了这位年轻的男子的身上。 Correct, is the man of oriental face- even thinks him with an unusual local Russian accent, dealer simply does not have the means to distinguish, this person is the Eastern concrete that country. 正确来说,是东方面孔的男子-甚至以为他操着一口异常本地的俄语口音,以至于荷官根本没有办法分辨出来,这人到底是东方具体的那个国家。 „Two and 21 points, idle, player wins......” “二、二十一点,闲、闲家……” Instance that the playing cards when sends lift, dealer appears being incapable, he can only use the loud sound to announce reluctantly, and swallows the saliva, overthrows the front of this gambler the chip. 当才派出去的扑克牌掀开的瞬间,荷官显得更加的无力,他只能够用着勉强大声的声音宣告,并且吞了吞口水,把筹码推倒这赌客的面前。 This is the 23 rd idle victory village- naturally, winning 20-30 are not the strange things, the number of times of so long as betting are massive enough. 这已经是第二十三把的闲胜庄-当然,胜利20-30把并不是什么奇怪的事情,只要下注的次数足够大量的。 But if the consecutively 23 victories? 但如果是连续二十三把的胜利呢？ This cannot with the issue that the probability calculates...... this be weird! Exceptionally weird! 这就已经不是可以用或然率来计算的问题……这是邪门！异常的邪门！ dealer has even been swearing an oath in in the heart, if this fellow has not cheated, he cuts the finger! Only if he is God! God sat in his front! 荷官甚至已经在心中赌咒着,这家伙如果没有出老千的话,他就剁掉手指！除非他是上帝！上帝坐在了他的面前！ Oh! God? Thinks that this is how laughable idea......, therefore, he cheated certainly! But why hadn't the manager instructed? 噢！上帝？想想这是多么可笑的想法……所以,他一定是出老千了！但为什么经理一直都没有指示？ dealer is worrying to wait, and starts new round shuffle, simultaneously starts to estimate this to win one after another 23 fellow what exactly is it purposes in coming- in fact, even won one after another 23, money that but the opposite party wins are not many, even can say that are miserable! 荷官正在着急地等待着,并且开始新一轮的洗牌,同时开始揣摩这连赢二十三把的家伙到底是什么来意-事实上,即使是连赢了二十三把,可是对方赢的钱并不多,甚至可以说少得可怜！ Because, this fellow, is minimal bets each time-, and never replenishment. 因为,这个家伙,每次都是最低限度的下注-并且从来不加注。 Is he playing? Is ridiculing my strength? Is provoking this casino intentionally? 他是在玩儿吗？还是在嘲笑我的实力？还是故意地在挑衅这家赌场？ Thinks, when he distributed five signs, has to face the similar condition, „two and 21 points, idle, player wins......” 想着想着,当他派发到了五张牌的时候,又不得不面临同样的状况,“二、二十一点,闲、闲家……” Oh! My God! 噢！我的天！ 24 th...... dealer had whinned in in the heart- for successive 24 times player wins, moreover 21 wins. dealer really felt, he could apply for most hapless dealer this world record. 已经第二十四把了……荷官不禁在心中哀嚎起来-连续24次闲家,而且还是都二十一点取胜。荷官实在是觉得,他或许可以去申请最倒霉的荷官这个世界纪录。 Does not know such world record...... 就是不知道有没有这样的世界纪录…… ...... …… „Slows down, is slow!” “放慢一点,再慢一点！” „Not group manager, this is slowest, anything cannot look!” “不行经理,这已经最慢了,根本什么都看不出来！” „boss?” “老板呢？” „Didn't boss in the basement, interrogate that Nikita personally? boss looks for the pleasure time, does not like others disturbing!” “老板在地下室,不是亲自审问那个尼基塔吗？老板找乐子的时候,不喜欢别人打扰！” „You told him, had a fellow to win one after another 24 here...... not, my God, was this person magician? Already 25! Goes! Also stares is making anything!” “那你就告诉他,有个家伙在我们这里连赢了二十四……不,我的天,这人是魔术师吗？已经二十五把了！去啊！还愣着做什么！” „Good and good......” “好、好的……” ...... …… ...... …… Perhaps is because the luck did use up? 兴许是因为运气用完了？ Grumbling time, Nikita cannot help but has such idea. His internal organs seemed like the agitation in one, he felt that oneself soon died was the same. 吐着苦水的时候,基尼塔不由得有这样的想法。他的内脏像是搅动在了一块似的,他感觉自己快要死了一样。 Suddenly, his hair was grasped- boss of this place, Andrew. 忽然,他的头发被人抓了起来-这个地方的老板,安德鲁。 „During Mr. Nikita, you imagines compared with me must be able to boil.” “尼基塔先生,你比我想象之中的还要更能熬一些。” Nikita is coughing painfully the say/way: „Mr. Andrew, I had said you owe your loan, why I can repay immediately......, but can also suffer me?” 尼基塔痛苦地咳嗽着道:“安德鲁先生,我说过你欠你的借款,我可以马上偿还了……为什么,还要折磨我？” What kind of person is Andrew? 安德鲁是怎样的人？ Almost is stout person who and Oleg has puts together- these in such Nikita impression went through Boss that enjoys the life is different, this fellow exceptionally capable. 几乎是和奥列格有得一拼的壮健的人-这么尼基塔印象之中的那些过关了享受生活的老大不一样,这家伙异常的精壮。 „Perhaps Mr. Nikita, you do not know that......” Andrew smiled saying with a smile: „Actually few people know, I besides am this casino boss, moreover is under Avenue Nveya No. 78 the owner in that arena.” “尼基塔先生,或许你不知道……”安德鲁笑了笑道:“其实很少人知道,我除了是这家赌场的老板之外,另外也是涅瓦下面那个擂台的拥有者。” „Wha, anything!” Nikita stared in a big way the eye. “什、什么！”尼基塔瞪大了眼睛。 Oh! Heaven! Nikita felt, he has understood Andrew this time catches itself to come, because of anything! 噢！老天！尼基塔觉得,他已经明白安德鲁这次抓自己过来,到底是因为什么了！ That arena naturally is not frank and upright place- such arena basically has the banker to control. Although is hitting, so long as has the skill, who can mount the stage the slogan of dozen of competitions, but this obviously attracts the methods of more gambler. 那种擂台自然不是光明正大的地方-这样的擂台基本上都有庄家在控制。虽然是打着只要有本事,谁人都可以上台打比赛的口号,但这明显只是吸引更多的赌徒的手段。 Nikita always does not believe, has made Anton stay in this arena the long-term plan. He planned with the shortest time, gains enough many advantage from this arena- before has not enraged the banker thoroughly, he plans to receive the hand. 尼基塔从来都不认为,一直让安东呆在这种擂台上长久之计。他只是打算用最短的时间,从这个擂台上获得足够多的好处-在还没有彻底激怒庄家之前,他就打算收手。 But he has not thought that will have enraged the opposite party quickly. 但他从来没有想过,会这么快就已经激怒了对方。 „Mr. Andrew, I and I can money give back to you...... Nikita to entreat the past few days won” immediately. “安德鲁先生,我、我可以把这几天赢了的钱都还给你……”尼基塔顿时哀求道。 Andrew sneers. 安德鲁只是冷笑。 Nikita said hastily: „I also ensure later does not make Anton participate in your arena! You could rest assured that he will not appear again!” 尼基塔连忙道:“我也保证,以后都不让安东参加您的擂台！您放心,他不会再出现的！” Andrew said indifferently: „Mr. Nikita, you did not think that now makes that fellow leave the arena, are some too late? Anton now greatly hot person , he if vanishes from the arena suddenly, I believe that my prestige will have very big loss. But these losses, compared with must be higher than innumerable times that you win by far.” 安德鲁淡然道:“尼基塔先生,你不觉得现在才让那家伙离开擂台,已经有些太迟了吗？安东现在可是大热的人,他要是突然之间从擂台消失的话,我相信我的声誉会受到很大的损失。而这些损失,远远比你赢的要高出无数倍。” „How you...... you want......” “你……你想怎样……” Andrew selects the brow, the smile was saying: „Knows? I once was also a boxer, but I have not seen such powerful fellow...... he to stay in my arena, became the overlord!” 安德鲁挑着眉头,微笑道:“知道吗？我曾经也是一个拳手,但我从来没有见过这样强大的家伙……他应该一直都留在我的擂台上,成为霸主！” „Do you want to make Anton at your service?” Nikita cannot help but calls out in alarm said. “你是想让安东为你服务？”尼基塔不由得惊呼道。 Andrew said indifferently: „He will immediately come.” 安德鲁淡然道:“他马上会过来了。” The sound of knocking on a door at this time, basement the gate of the room broadcasts, Andrew smiled saying with a smile immediately: „Look, as if has come!” 这时候,地下室的这个房间的门传来的敲门的声音,安德鲁顿时笑了笑道:“看,似乎已经来了！” Did not pay attention to the Nikita ugly facial expression, Andrew opened the door, looks at the subordinate, first said: „Our have guest, arrived?” 不理会尼基塔难看的神情,安德鲁打开了门,看着手下,首先道:“我们的客人,已经到了吗？” „boss...... above came guest, he had won one after another 25!” “老板……上面来了一个客人,他已经连赢了二十五把了！” The Andrew complexion broke down immediately.( To be continued.) 安德鲁的脸色顿时垮了下来。(未完待续。)