Tretyakov art museum. 特列恰科夫美术博物馆。 It is not on Monday, therefore in open time. Felt that regarding this city each construction fresh Boss Luo has not naturally let off this famous art museum. 并不是周一,所以处于开放的时间。对于这个城市每一处的建筑都感觉到新鲜的洛老板自然也没有放过这家著名的美术博物馆。 Here made a positive/direct picture, then after transmitting to the Subeditor Ren cell phone, today's duty is accomplished even- every day at least needs to report whereabouts a time, proves well, this is the minimal condition of traveling Boss Luo goes ahead. 在这里拍了一张正面的照片,然后发送到任大副主编的手机之后,今天的任务就算是完成-每天至少要报告一次行踪,证明好好的,这就是洛老板说走就走的旅游的最低限度的条件。 „Arrives at the Tretyakov words, naturally must think that «Portrait of an Unknown Woman».” You Ye said side Luo Qiu's. “来到特列恰科夫的话,自然要看一看那幅《无名女郎》。”优夜在洛邱的身边说道。 Is looking that the art museum booklet Luo Qiu nods saying: „One of the world ten big great pictures, pouring are also curious.” 正在看着美术馆小册子的洛邱点了点头道:“世界十大名画之一,倒也是好奇。” Beyond abatement closing day, Tretyakov art museum will welcome many tourists every day. In the crowd, after Club's boss and miss maid passed the security check simply, entered in this Tretyakov art museum old hall. 除却闭馆日之外,特列恰科夫美术博物馆每天都会迎来不少的游客。在人群之中,俱乐部的老板和女仆小姐简单地通过了安检之后,就走进了这间特列恰科夫美术博物馆的旧馆之中。 Always after had the goal, advances to the goal directly, does not care about on the road scenery Boss Luo not to stop in front of any great picture. 从来都是有了目的之后就直接迈向目的,不怎么在意路上风景的洛老板并没有在任何一副的名画面前多做停留。 In the key area of exhibition hall looks directly that «Portrait of an Unknown Woman» above is describing the female, Luo Qiu has one connoisseurship way of different from the average person- can know the feelings of painting person well. 直接在展馆的重点区域看着那幅《无名女郎》之上所描绘着的女性,洛邱有着一套不同于普通人的鉴赏方式-可以好好地感受到作画人的心情。 „Many people believe that woman who on Portrait of an Unknown Woman draws, is Tolstoy work «Anna? Anna Karenina» host, but this does not have the means investigate matter regarding the average person after all. Therefore also some people think that this should be not a well-known actor- as if, only then author knows her what exactly is it person.” “不少人认为,无名女郎上所画的女人,是托尔斯泰作品《安娜?卡列尼娜》中的主人翁,不过这毕竟对于普通人来说是没有办法考究的事情。所以也有人认为这应该是一位不知名的演员-似乎,只有作者本人才知道她到底是什么人。” Luo Qiu is listening to the illustration of You Ye- this may many...... Luo Qiu refer to the sound compared with the narrator in this exhibition region wants of pleasant to hear. 洛邱听着优夜的解说-这可比这块展区的解说员要好听的多……洛邱指的是声音。 Naturally these actually can also hear from the mouth of narrator-, but following words, actually not necessarily was the narrator can say. 当然这些其实也能够从解说员的口中听到-但接下来的话,却未必是解说员能够说得出来的。 „But actually, this portrait woman......” “但其实,这画像上的女人……” „He is loving this woman.” “他爱着这个女人。” Suddenly, the You Ye words were broken- that is a tourist of same raid, stands in their behind. 忽然之间,优夜的话被人打断-那是一个同批次的游客,就站在他们的身后。 Has the hair of gentle wave-shaped, the nose is narrow and high, thin lips, and has lush beard- for the first time takes a quick look around, probably middle-aged person. 有着柔和的波浪状的头发,鼻窄且高,薄唇,并且有着茂盛的胡须-乍一眼看去,像是个中年人。 However in regarding vitality quite sensitive Luo Qiu and You Ye, this person actually quite young, perhaps does not have over 30 years old. 但是在对于生命力比较敏感的洛邱和优夜来说,这人其实相当的年轻,恐怕没有超过三十岁。 Suddenly suddenly by situation of talking, Luo Qiu to no disgruntled place. After he always took a look at this typical Russian youth curiously, asked interesting: „How you know, the person of painting, is loving his model? As if also has such speech, this girl is the painting person fantasizes.” 突然突然被搭话的情况,洛邱到没有什么不悦的地方。他只是一贯好奇地打量了一下这个典型的俄罗斯青年之后,有趣地问道:“你怎么知道,作画的人,爱着他的模特？似乎也有这样的说话,这女郎是作画人幻想出来的。” This body hair exuberant youth vision actually in this marks- the focal distance of his line of sight, the thought of his whole person, seems not even at around this. Even he can respond to issue, even if he knows some side anything people, but he comes across actually seems like- only then he stands in this picture front. 这体毛旺盛的青年目光却在这幅画上-他视线的焦距,甚至他的整个人的思想,似乎都不在这四周。即使他能够回应身边的问题,即使他知道身边都有些什么人,但他给人的感觉却像是-只有他站在这幅画的面前。 This is dedication of ten points rarely seen. 这是一种十分难得一见的专注。 He said: „I can feel.” 他说:“我能感觉到。” The youth closed the eye suddenly. His left hand spreads out before the body, the thumb is buckling slightly, his right hand also raised, the finger seemed like grabbing anything- this was the posture of painting. 青年忽然闭上了眼睛。他的左手在身前摊开,拇指微微地扣着,他的右手也同时提起,手指像是正在抓着什么-这是作画的姿势。 He seemed like to was saying, rather than to respond to whose issue, „I can feel. Each, each picture. Starting writing time, hesitant time...... is such intensity, is such moving.” 他好像是对着自己说,而不是为了回应谁的问题,“我能够感觉到。每一笔,每一画。下笔的时候,犹豫的时候……是那样的强烈,是那样的让人感动。” Not only as if to say some persuasive powers, therefore makes such action- his right hand is moving in the air slowly. 似乎不仅仅只是为了说出来更有的说服力,所以才做出这样的举动-他的右手正在空气之中缓缓地移动着。 Does not seem like in the posture of painting......, but is he is painting radically, paints in his in the heart. 并不是好像是在作画的姿势……而是他根本就是在作画,在他的心中作画。 But he puts Buddha is extremely dedicated, outside the thing to body does not have the feeling general- his body, at this time by the two guards one on the left and other on the right floor hangers of art museum, and outward has been towing. 但他放佛是太过专注,以至于对身外的东西毫无感觉一般-他的身体,这时候正被美术馆的两名守卫人员一左一右地架了起来,并且朝外一直拖着出去。 This youth has no resistance, he still closes one's eyes, he still in nonexistence palette and picture radical by hand anything. 这青年没有任何的反抗,他依然闭着眼睛,他依然以手上不存在的调色板和画笔画着什么。 „Sorry, this mister, Young lady, hasn't just fellow, disturbed you?” “对不起,这位先生,小姐,刚刚的这家伙,没有打扰到你们吧？” Looks that seems like the man of art museum staff to arrive at Luo Qiu and You Ye front, asked politely. 一名看着像是美术馆工作人员的男子来到洛邱和优夜的面前,礼貌地问道。 Luo Qiu asked in a soft voice: „Should he disturb others?” 洛邱却轻声问道:“他应该会打扰到别人吗？” The staff one...... will such reply rarely meet? 工作人员一愣……这样的回答很少会碰见啊？ „Not not. This fellow will not disturb anyone generally, will only disturb us.” The staff shake the head, helpless quite said/tunnel. “不不。这家伙一般也不会打扰什么人,只会打扰我们而已。”工作人员摇摇头,颇为无奈地道。 Looks vision that present Eastern male has doubts, staff simple said/tunnel: „He is the staff in art museum, because made some mistakes to be dismissed. However this fellow, can mix each time......, Mister, you must know, so long as according to the usual channel, purchased the admission ticket to come, we welcome. But he is comes in covertly, therefore...... you should understand. This probably lunatic same behavior.” 看着眼前的这个东方的男子头来疑惑的目光,工作人员简单地道:“他原本是美术馆的员工,因为犯了了一些错误被开除了。不过这家伙,还是每次都能够混进来……哦,先生,您要知道,只要是按照正常途径,购买了门票进来的话,我们都是欢迎的。但他是自己偷偷摸摸进来的,所以……您应该明白的。这样像是个疯子一样的行为。” „You are busy.” Luo Qiu nods, has not asked anything again. “你忙。”洛邱点了点头,也没有再问什么。 The staff smiled saying with a smile: „Mister, your Russian really said well......” 工作人员笑了笑道:“先生,您的俄语说得真好……” He wants to praise, but present guest of the Oriental face as if simply does not have to listen, but has turned around very much directly, reads that collection great picture here. 他本想赞美一下,可眼下的这位东方人面孔的客人似乎根本没有在听,而是很直接地转过了身去,看着那副珍藏在这里的名画。 Concentrates on...... looks like the fellow who that was just towed to be the same, the staff have a feeling, as if also had no thing to shake dedication of this guest at this time. 专注得……就像是刚刚那个被拖出去的家伙一样,工作人员有种感觉,仿佛也没有什么东西能够撼动得了这位客人这时候的专注。 Damn. 见鬼。 He felt suddenly a strange cool feeling, the entire body had an inexplicable shiver, lowers the head leaves on the half step. 他忽然感觉到了一种奇怪的凉意,整个身体打了一个莫名的冷颤,低着头就快步离开。 ...... …… ...... …… Third Heaven? 第三天了吧？ In the Oleg family/home can smell very strong alcohol flavor, this flavor even looks like mixes the decayed flavor of his soul to be the same. 奥列格的家中能够嗅到十分浓烈的酒精味道,这种味道甚至就像是混合着他灵魂的腐臭味道一样。 Because his whole person seems like, probably was truly decayed generally. 因为他整个人看起来,确实像是腐臭了一般。 Nikita most direct-viewing feeling. 只是尼基塔最直观的感觉。 Puts on Nikita of changed beyond recognition clothes, today suddenly thinks that has taken care of own big brother Oleg, today is to plan to ask this big brother to eat one well well, but...... 穿着焕然一新衣服的尼基塔,今天突然想起来了一直都十分照顾自己的奥列格大哥,今天本来是打算好好地请这位大哥吃一顿好的,但是…… „Oleg! You what happened?” Nikita arrived at the Oleg front, frowns looks at the drunken opposite party, „I went to company, boss said that you three days have not gone to work, were you here the excessive drinking?” “奥列格！你发生了什么事情？”尼基塔走到了奥列格的面前,皱着眉头地看着醉醺醺的对方,“我去了公司,老板说你已经三天没有上班,你就是在这里酗酒吗？” The Oleg eye of bleary eyes awake song opened a line, hit the liquor belch, seemed like recognizes Nikita to come. 醉眼惺忪的奥列格眼睛睁开了一条线,打了个酒嗝,似乎是认出尼基塔来了。 He makes an effort to support oneself body from the sofa with both hands-, but has not haunched, all of a sudden again but actually. 他用力地用双手把自己的身体从沙发上撑起来-但并没有撑起,一下子就再次倒了下去。 Nikita bends the waist to hold hastily Oleg, but both hands of Oleg at this time are actually trying to find out on the table, the one by one beer bottle was swept by his hand, „gives me to select Vodka.” 尼基塔连忙弯下腰来把奥列格扶起来,可奥列格这时候的双手却在桌子上摸索着,一个个的啤酒瓶被他的手扫了下去,“给我点伏特加吧。” „Damn!” Nikita scolded one, „you are not Oleg that I know! You should not be this! You exactly what happened?” “见鬼！”尼基塔骂了一声,“你不是我认识的奥列格！你不应该是这样！你到底发生了什么事情？” Oleg stopped suddenly. 奥列格忽然停了下来。 He makes an effort to whip oneself forehead, as if only then this can make itself more sober. The eye of Oleg puts in order in a big way, but actually full arrange/cloth blood threads. 他用力地拍打着自己的额头,似乎只有这样才能够让自己清醒一些。奥列格的眼睛整得大一些,但却满布了血丝。 „You said right, I should not be this...... I must look for Andrea to be right.” Oleg is drawing the arm of Nikita, stood with the strength, muttered: „I must look for him, looks for him, looks for him...... my key? My car(riage) key? My key?!!!” “你说得对,我不应该是这样……我要去找安东利尔才对。”奥列格拉着尼基塔的手臂,借力站了起来,喃喃自语道:“我要去找他,找他,找他……我的钥匙呢？我的车钥匙呢？我的钥匙呢？！！！” The sound is getting more and more loud, is getting more and more wild, is getting more and more angry. He seems like a lion to be common, „my key!!” 声音越来越大,也越来越狂暴,越来越愤怒。他像是一头狮子一般,“我的钥匙呢！！” Nikita pledged, if that brings Anton of wealth is he has seen the strongest fellow to him, then present Oleg, is he has seen the look scariest fellow. 尼基塔发誓,如果那个给他带来了财富的安东是他见过的最强壮的家伙的话,那么现在的奥列格,是他见过的眼神最为骇人的家伙。 „Brothers, please must tell me, Andrea exactly what happened?” “兄弟,请你一定要告诉我,安东利尔到底发生了什么事情？” „He...... he walked, missing.” Oleg makes an effort to thrash own forehead, alcohol is letting his have a splitting headache, actually cannot compare the pain of innermost feelings, „three days, what three days...... was I making? I have promised Kamala, what can take care of our children...... I to make well?” “他……他走了,失踪了。”奥列格用力地捶打着自己的额头,酒精让他头痛欲裂,却也比不上内心的痛楚,“三天,三天了……我到底在做什么？我答应过卡玛拉,要好好照顾我们的孩子……我到底做了什么？” Nikita looks at Oleg this time appearance, suddenly very happy mood, as if also becomes was happy. 尼基塔看着奥列格此时的模样,一时间原本很是开心的心情,似乎也变得不怎么的愉快了。 Suddenly some people rush. 忽然有人闯了进来。 Five stature agile and fierce men.( To be continued.) 五个身材剽悍的汉子。(未完待续。)