True«Portrait of an Unknown Woman»auction?
真正《无名的女郎》的拍卖?WhenYurisaidthisspeech, regardingshock of collectorsthesecameon invitation, was as good ashimjustto splash the liquoron the stage the action, even still has hadit.
当尤里说出这句说话的时候,对于这些应邀而来的收藏家们的震撼,并不亚于他刚刚在台上泼酒的举动,甚至犹有过之。Fightsas for the spear/gun that has?
至于才发生的枪斗?Probablyregardingthesepeople, is the matter of potluck, anddoes not have anywellunusual.
大概对于这些人来说,已经是家常便饭的事情,并没有什么好稀奇的。„Second«Portrait of an Unknown Woman»? That that youruineda moment ago, is really the falsepicture?”
“还有第二幅《无名的女郎》?难道刚才你毁掉的那副,真的是假画?”Sincethislunaticalreadyself-destructstatus, moreoveris an oldgodcomfortableappearance , is very naturally easyto believehisspeech.
既然这个疯子已经自爆了身份,而且还是一副老神自在的模样,自然很容易让人相信他的说话。Hedranksomeliquor, does not eat/hempto be unconsciousin a big way, is insufficientto crack a jokewith the entirefamily'sreputationhere.
他只是多喝了一些酒而已,并不是食用了大/麻神志不清,不至于用整个家族的名誉在这里开玩笑。„What's the matter? The pictureisf & ctakes, thisauction is also......, but the picture that itinitiates is actually a frame, andinyourhand? Oh, Iam a little chaotic!”
“怎么回事?画是f&c弄到手的,这个拍卖会也是它发起的……可是画却是架的,并且在你的手上?噢,我有点混乱!”„Goalneedsthatpicture, as forwhat happened, does everyonereallycare?”Yuriasked backcalmfreely, andtaking advantage ofsaying: „Picture...... twodayslater, younaturallycansee. As for the place, waitsto meetmystewardmisterto tellyou.”
“各位的目的只是需要那副画而已,至于其中发生了什么事情,各位真的在意吗?”尤里却淡定自若地反问了着,并且借着说道:“至于画……两天后,你们自然能够看见。至于地点,等会我的管家先生会告诉你们。”If after the lunaticbred confusionthisauction, Yuriat this timeusesexceptionallynonstandardgentryconductto owe the bodyin the front of people, „, said goodbyeeveryone......”
如疯子般地搞乱了这个拍卖会之后,尤里这时候用着异常不标准的绅士做派在众人的面前欠着身,“那么,告辞了各位……”Heturns aroundto walktoward the entrance, onestep, actuallyturns aroundsuddenly, seem to think that anything was the same: „Right, Ihad toldmyperson, the one whoaims is only the organizer of thisauction. Youlooked,mypersonwas injuredmuch, as forfellowtroops seems well. ThereforeIthink,everyoneshouldnot feel embarrassedmy?”
他转身朝着门口走去,才一步,却又突然转过身来,似乎是想起来了什么一样:“对了,我已经吩咐过我的人,针对的只是这次拍卖会的主办方。你们看,我的人不少受伤了,至于各位的人马似乎还是好好的。所以我想,各位应该不会为难我的吧?”Saying, does not pay attention to the complexions of manyguest, Yurilays out the headtowardseveralwhite clothingsuitsubordinates. One of themstruckdirectlyafter the neck of Anna, madeto faint. Thenleads the person, leaveswithYuri.
说着,不理会现场众多宾客的脸色,尤里朝着几名白衣西装的手下摆了摆头。其中一人直接在安娜的脖子后敲打了一下,把人弄晕了过后。这才带着人,跟着尤里离开。„Was really sorry,disturbedinterest. Twodayslater, wewill certainly entertaineveryonewell.”StewardMr.Edgaris doingwork that fires off the field.
“实在是抱歉,打扰了各位的兴致。两天后,我们一定会好好招待各位。”管家埃德加先生做着打完场的工作。Althoughtoneevenactionimpeccable- speech that butsaidunder the strongstancecertainly.
虽然语气甚至举动都让人无可挑剔-但却是在绝强的姿态下说出来的说话。„As for the placeis......”
“至于地点是……”Edgarsaid an addressfast, and smilesaid: „No matter how, Decca Familyis willingto make a friendwitheveryone.”埃德加飞快地说了一个地址,并且微笑道:“不管如何,迪卡比家还是很愿意和各位交一个朋友。”Inat this time, threewhitewestern-style clothesactuallypoints attwowearto wait onwith the spear/gunhand/subordinateon the person of clothes, brought the Edgarside, „thesetwofellowshave hiddenonfluctuationcrane that in the outer wallusedcleanly......”
就在这时候,三名的白西服手下却用枪指着两个穿着侍应衣服的人,带到了埃德加的身边,“这两个家伙一直躲在外墙清洁用的升降吊机上……”Hearrived at the Edgarside, the lowering the headsmallsound said: „Is the police.”
他走到了埃德加的身边,低着头小声道:“是警察。”
The Edgarvisionslightlycannotobserveshrinksshrank, the visiononesweepsin the body of YelgoandVictor- hediscovered that thesetwodo not knowpoliceat this time how to mixappearsverycalm.埃德加的目光微不可察地缩了一缩,目光在叶尔戈和维克多的身上一扫而过-他发现这两个不知道怎么混进来的警察这时候显得十分的镇定。Isknowsprobably the unnecessaryaction and unnecessaryspeech, will maketheyfall into a more dangerouscondition.
大概是知道多余的举动和多余说话,自会让他们自身陷入更加危险的状况之中。„Firstcarry away, do not disclose.”
“先带走,不要声张。”Edgaris sayingindifferently, hestillmaintains the calmdemeanor...... thisstewardold gentlemanto compareherepersonas ifto have the achievementbigbossbearing, helooked atpeople, raises slightlyby the moststandardetiquette, „, Ialsoadvancedonestep, everyone.”埃德加淡然说着,他依然保持着从容的风度……这位管家老爷子比这里的人似乎都更加有作为大boss般的气度,他看了一眼众人,以最为标准的礼仪欠身,“那么,我也先行一步了,各位。”
......
……„Does not make sense! Snort!!”
“不像话!哼!!”
After the Decca Family'spersonleavesthoroughly, in a banquetcorner/horn, a bigfattypounded ontablefiercely, „Decca Family! It is not onecrowdwill only sell the boorish fellow of weapon, havinganythingis great! Snort!”迪卡比家的人彻底离开之后,宴会一角之中,一名大胖子猛地拍了拍身边的桌子,“迪卡比家!不就是一群只会卖武器的莽夫,有什么了不起的!哼!”Althoughis sayinglike this, butthisbigfattydoes not seem to plan that continuesto discusshere, waves, ledownpersonfirstto leavethisbanquet hall.
虽然是这样说着,但这个大胖子似乎没有打算继续在这里谈论下去,一挥手,就带着自己的人先离开了这个宴会厅。Looks that thisbigfattyleaves, otherguestsalsotacitly approvedprobably were the same , has not spoken, thenwithdrew fromthisplace not without making a sound- cracked a joke, heregun battle, naturallycannotstay at the scene from now on, morewalked offto be smallertroublesome.
看着这个大胖子离开,其余的宾客也像是默认了一样,也都没有说话,一声不吭地接着退出这个地方-开玩笑,这里都枪战过后了,自然是不能留在现场,越走离开麻烦就越小。Annaside, is the person of Yefimsidedoes not dareTo move heedlesslyAnnaat this time after bycarry away, anotherpersonunderYefim'sinstruction, replaced the work of controlimmediately.安娜方,也就是叶菲姆方的人此时不敢乱动-安娜被带走之后,另一个人就马上在叶菲姆的吩咐下,接替了现场掌控的工作。Yefimhas no intentionto continueto offendtheseobviouslyalready not the happyguest, naturallydoes not planto block.
叶菲姆无意去继续得罪这些明显已经不高兴的宾客,自然不打算拦着。As ifperhapsno onenoticedthatverypeacefultable...... theyto notice, butsubconsciouslyhas not thoughtwhatimproper.
似乎无人去注意到那一张十分安静的桌子……他们或许注意到了,只是下意识地并没有认为有什么不妥。„Auctionreally«Portrait of an Unknown Woman».”Luo Qiuat this timelooks atout of the window, the bullethas mademanyglasswallsbloom the paper-cut window decorations of breakages.
“拍卖真的《无名的女郎》。”洛邱这时候看着窗外,子弹早就已经让不少的玻璃墙绽放出来了一朵朵破裂的窗花。ThisLuo Qiudoes not have the choiceto makeanything, butdoes not choosemakesanythingat the same time, Yuriasnewguest, will move towardwhatseed/type the result, seems an unknown.
这次洛邱没有选择做些什么,但不选择做些什么的同时,尤里作为新的客人,将会走向何种的结局,似乎都是一个未知数。Like thisstayeda while, Luo Qiuwas putting out a handto knockknockingon the tablesuddenlygently, thensaid indifferently: „Hasn't plannedto come out? Wemustwalk.”
就这样呆着了一会儿,洛邱忽然伸手在桌子上轻轻地敲了敲,然后淡然道:“还不打算出来吗?我们要走了。”Sees only the tablecloth of thistableto openall of a sudden, crawled a formfrom the tablebottom.
只见这张桌子的桌布一下子翻开,从桌底之下爬出来了一道身影。Beforesoonseesslightly, thisyoung ladyhas torn to piecesoneselflong skirt- long skirtturned******, stillhadto plant a more suitablefeeling.
与不久之前看见的时候稍微不一样,这位小姐已经撕破了自己的长裙-长裙变成了******,依然地有种更加适合的感觉。Verafirstlooked at a scene, shediscovered that entirebanquet hallalreadynobody left- two peopleexcept forthistableposition......, is countedher, isthreetalentsis right.薇拉先是看了一眼现场,她发现整个宴会厅已经空无一人-除了这桌子位置的两人……嗯,算上她,是三个人才对。Shesaton the tableall of a sudden, both handsare backing-up, the upper partbackwardslightlyis also supine, „whendiscoveredmy?”
她一下子坐在了桌子上,双手后撑着,上半身也向后微微地仰着,“是什么时候发现我的呢?”„ActuallyIknockhave a look.”
“其实我就敲一敲看看。”Has not thought,Club'sbossthislittle whilesaid such a suddenly.
可不曾想到,俱乐部的老板这会儿却冷不丁地说了这样的一句。Luo Qiugesticulates the hand signal saying: „Hasn't watched the movie? Keeps the finalpersonnotnecessarilykeeps the finalperson, knocks, cheats, will have the newpersonto brave.”洛邱比划着手势道:“没看过电影吗?留到最后的人不一定是留到最后的人,敲一敲,诈一诈,还是会有新的人冒出来。”Vera cannot help but goodto say with a smile: „Youall that hashere, whenwatched the movieto be the same?”薇拉不由得好笑道:“你是把这里发生的一切,当看电影一样了吗?”Luo Qiusaidin a soft voice: „Ithink that was more attractive than the movie.”洛邱轻声道:“我认为比电影好看多了。”„Who are you?”
“你是什么人?”Veralowers the head, sitshernaturallyratioontablesitsLuo QiuandYou Yeonstoolmustbe higher, „whyYurisatyourherea moment ago, spokewithyou?”薇拉一低头,坐在桌子上的她自然比坐在凳子上的洛邱和优夜要高出一些,“为什么尤里刚才只是坐在你这里,和你说话?”„Thisyoung lady, did not feelbytoonearlyis not the politebehavior?”You Ye not saltydid not remindoneat this timepale.
“这位小姐,不觉得靠的太近是不礼貌的行为吗?”优夜此时不咸不淡地提醒了一句。Verashrugs, satbyoneselfstraight.薇拉耸耸肩,让自己坐直了起来。„MissVera, arrived here today.”
“薇拉小姐,今天就到这里吧。”Luo Qiuat this timestands up, „Iam only a doing businessmerchant, MissVera , to do businesswithme, wewill welcomeat any time.”洛邱这时候站起身来,“我只是一个做生意的商人,薇拉小姐如果想要和我做生意的话,我们随时都会欢迎的。”Shecancallhernamewith the opposite partyastonishedlydirectly.
她惊异与对方直接就能够喊出她的名字。Herin the heartguessedsecretlythisperson of what exactly is itoriginat the same time, askedcalmly: „Right? Iamdo businessyoudo not know,does not knowyoudo have the addressand so onplace, didn't suchwelcomehave the sincerity?”
她心中暗自地猜测这人到底是什么来历的同时,却不动声色地问道:“是吗?我连你是做什么生意也不知道,更加不知道你有没有地址之类的地方,这样的欢迎是不是太没有诚意了一些呢?”„If needed, MissVerawill findmy.”Luo Qiusaidin a soft voice: „So long asyouthought ofmeinin the heart, Iwill appearinyourfront.”
“有需要的话,薇拉小姐会找到我的。”洛邱轻声道:“只要你在心中想到了我,我就会出现在你的面前。”
The Veravisionis exuding, seems interesting, as iffelt that an unusualfeeling- shehas no interestinthisman, buthas the interestinhiswordsvery much.薇拉的目光在泛动着,似乎有趣,也似乎感觉到了一种异样的感觉-她对这个男人没有兴趣,只是对他的话很是感到兴趣。Mysteriousaura, as ifalwaysin the body of thispersonis sending out- thisregardinghavingher of morbid statesameexplorationinstinctnearly, being no differentis a fatalattraction.
神秘的气息,似乎无时无刻都在这个人的身上散发着-这对于有着近乎病态一样探索本能的她来说,无异于是一种致命般的吸引。Shewantsto destroysuddenlywellthistype of atmosphere.
她忽然想要好好地破坏一下这种气氛。Herinstinctisthis, does not likebeing in the passivesituation. Thereforeshefrom the table, arrived in front ofthismysteriousfellow, saidinhisearin a soft voice: „Right? EvenIinmyroom, youwill still appear?”
她的天性就是这样,并不喜欢一直处于被动的情况下。于是她从桌子上下来,走到了这个神秘的家伙面前,在他的耳边轻声道:“是吗?即使我在我的房间,你也会出现吗?”„Yes, even ifMissVerainyour ownroom, so long asyouneedme...... we, will appearinyourfront.”Luo Qiuhas not plannedto move.
“是的,哪怕薇拉小姐就在你自己的房间,只要你需要我……我们,都会出现在你的面前。”洛邱没有打算动。But something, heis not willingto explainherevery muchcarefully......, butalso something, hegoesto be interested to explainvery much, „, because, onMissVerabody, has the beauty that makesmebe crazy.”
但有些事情,他并不愿意就在这里很仔细地说明……但也有些事情,他去很感兴趣想要说明,“因为,在薇拉小姐的身上,有着让我着迷的美丽。”„Thanks the praise.”
“谢谢夸奖。”Veraspread out between twopeopleindifferently.薇拉淡然地拉开了二人之间的距离。Herinstinctis loathing the beautifulsuchwords and expressions, appearsonherbody.
她本能地厌恶着美丽这样的词语,出现在她的身上。
......
……
The gate of banquet hallopensonce againat the same time, Vikarfromhiding the placebraved, quicklyran up to the Veraside, askedcuriously: „Who thenjustto the men and womenwas?”
宴会厅的门又一次打开的同时,维卡才从躲着的地方冒了出来,急急忙忙地跑到了薇拉的身边,好奇问道:“刚刚那对男女是什么人?”„Odd person.”
“怪人。”Moreoverisknowsodd person who mystatus- these words, Verahas not said.
而且是知道我身份的怪人-这句话,薇拉没有说出来。Thatconversationtimehas continuednowcalmvanishesdoes not see.
那一份交谈时候一直持续到了现在的从容才消失不见。VikarrarelycanseeVerato revealthistypeto cover the anxiousfacial expressionvigorously- without a doubt, Verahas a pair of proportionto be possible be called the perfectlong leg, becausehas ripped open the reason that the skirthas suspended, appearsstrikes the eye, butto Vikar, thischange that strikes the eyeby farandnotonheron the face the expression.
维卡很少能够看见薇拉露出这种极力掩盖着自己不安的神情-毫无疑问,薇拉有着一双比例堪称完美的长腿,并且因为已经撕开了裙摆的原因,就更加的显得触目,但对于维卡来说,这点触目远远及不上她脸上表情的变化。My God...... besidesinfamily/hometheseold stick-in-the-mud, somepeoplecanmakethisyoung ladyfeel the headacheunexpectedly, Ihad the misconception...... and so on ideastartsto emitinVikar'sbrain.
我的天……除了家里面的那些老顽固之外,居然还有人能够让这位大小姐感觉到头痛,我是不是出现了错觉……之类的想法开始在维卡的脑中冒出。„Althoughfailedonetime, butIshouldattempta moment agoagainonetime,...... Verais nippingownfingernail on thisfellowinstalls the tracker”gently, saidinwardly.
“虽然失败了一次,但是我刚才应该再尝试一次,在这个家伙身上装上追踪器的……”薇拉轻轻地咬着自己的手指甲,自言自语般地说道。As everyone knowssuchactionwasto letVikarhad a toweringfeeling.
殊不知这样的举动更是让维卡有了一种突兀的感觉。Whatfeelingprobablyis?
大概是什么样的感觉?Probablyis...... the short and long life!!!
大概是……夭寿啦!!!„What are youlooking at?”Veralooks atVikarat this timesuddenly, wrinkledfrowns.
“你在看什么?”薇拉此时忽然看着维卡,皱了皱眉头。Vikarshakes the headhastily, thensaid: „Waits forinstruction, youaregiveme the wageboss.”
维卡连忙摇了摇头,然后道:“等你的吩咐啊,你才是给我薪水的老板。”Verawhite...... then, sheput out a handto touch into oneselfchestsuddenly- from the evening dress of lowchest, Verapulled out a smallputting on make-upmirror.薇拉白了一眼……接着,她忽然伸手摸入了自己的胸口之中-从低胸的晚礼服之中,薇拉掏出来了一块小小的化妆镜子。
The after mirrorbox of foldopens, what appeared not a mirror surface, butseems likescreenonething. The Verachuckle, itsstoppertoVikar'shand, „was staring atit, wherehas a lookto stop.”
折叠的镜盒打开之后,出现的并不是镜面,而是更加像是屏幕一样的东西。薇拉轻笑了一声,把它塞到了维卡的手上,“盯着它,看看到底停在什么地方。”„Thisis......”
“这是……”„JustthatDecca Familybossposition.”Verasaid indifferently: „Iinstalledinhisshoe solesecretly.”( To be continued.)
“刚那个迪卡比家老板的位置。”薇拉淡然道:“我偷偷地装在了他的鞋底。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button