„Un, againclose tosome......, ok, say cheese!”
“嗯,再靠近一些……嗯,好了,茄子!”
After the unclesuccessfullyphotographs, took the cell phoneto arrive in front ofLuo Qiu's, is praising the say/way: „Very attractive! Yourgirlfriend!”
大叔成功地拍照完毕之后,就拿着手机走到了洛邱的面前,夸着道:“很漂亮啊!你的女朋友!”„Thanks.”
“谢谢。”Luo Qiuacceptedthispraise.洛邱接受了这份赞美。HenottooclearlyinitiallyEkaterina II, whencreates the You Yebodyreference standardwhat exactly is it, inthisbody that unified the East and Westmerit, was truly difficultto find to be called the slight defectplace.
他不太清楚当初叶卡捷琳娜二世在创造优夜身体的时候的参照标准到底是什么,不过在这幅结合了东西方优点的身上,确实很难找到能够称为瑕疵的地方。
The unclesmiledsaying with a smile: Student who „justcame? Tourist?”
大叔笑了笑道:“刚来的学生?还是游客?”Luo Qiusaidcuriously: „Howto say?”洛邱好奇道:“怎么说?”Thiswas seizedbefore the Petrovgrand theater, fromsamestatesmiledsaying with a smilewithuncles of Luo Qiu: „Because, ifhad comeheresometime, except fornormalwatchesbeyond the performance, basicallydoes not come back. Ilook atyourage, is not a student, was a tourist.”
这位在彼得罗夫大剧院之前被逮住的,和洛邱来自同一个国度的大叔笑了笑道:“因为啊,如果已经来了这里有些时间的,除了正常的看演出之外,基本上都不回来。我看你们的年纪,不是学生,就是游客了。”„Is a tourist.”Luo Qiusaid.
“算是游客吧。”洛邱道。Uncleenthusiasticallyrecommendersurroundingplace, livedveryhere a abouttenyears of experiencewithhim, considersplace that someneedto pay attention.
大叔十分热情地介绍者这周围的地方,用他在这里生活了将近十年的经验,告之一些需要注意的地方。„...... Identificationandvisaand so on thingmustbringon the body, herepolicecanbecheckourdocuments. Ifreallyforgotto bring, thenfeigned deathonsay “I don't know” to every question! Theycannot do tofinallyyour. Moreoverifencounterswhatdifficulty, finds a localattorneyto look for the embassyto be bettercompared withyouforever. ”
“……身份证明和签证之类的东西一定要带在身上,这边的警察会是不是地检查我们的证件。如果实在是忘记带了的话,那就一问三不知装死吧!他们最终奈何不了你们的。另外如果碰到什么困难的话,找一个当地的律师永远比你找大使馆要好。”„Attorney?”
“律师?”
The unclesmiles, laterstretched out a name card.
大叔笑了笑,随后伸出了一张名片。Directlyis the explanation of Russianlanguage, but the backis the Luo QiuveryfamiliarChinese.
正面是俄罗斯语的说明,而背面则是洛邱十分熟悉的中文。Arranges in orderlawyer's officegreatly.
大列律师事务所。Shen Mingjun.沈鸣军。Looks atLuo Qiuto take a name cardstrangeappearance, thisuncle...... Shen Mingjunis with a laugh typical: „Idid not look for the business saying that intentionallyembassy not good......, thisthingsaidalsouselessly, the time that ifyoulivedherewas long, slowlywill have the experience.”
看着洛邱拿着名片一副古怪的模样,这位大叔……沈鸣军笑呵呵地道:“我不是故意找生意才说大使馆不好……嗯,这东西说多了也没用,假如你们在这里生活的时间久了,慢慢就会有体会的。”„All right.”Luo Qiuaccepted the name card.
“没事。”洛邱收下了名片。Shen Mingjunsmiledsaying with a smile: „Ido not disturbyou, I have the matter.”沈鸣军笑了笑道:“那我就不打扰你们,我还有事情。”Looks atShen Mingjunto leave, Luo Qiudelivered to the name card the hand of You Yeconveniently. miss maid then put in it the handbag on hand.
看着沈鸣军离开,洛邱顺手就把名片送到了优夜的手上。女仆小姐接着便把它放入了手上的皮包之中。AsClub'sboss, shouldnot havewhat's the matterto needto lookto think the attorneyhelps...... saidagain, althoughhetruly is completely at the everything is unfamiliarconditioninthisplace.
作为俱乐部的老板,应该没有什么事情是需要找以为律师来帮忙的吧……再说,他虽然确实在这个地方完全处于人生路不熟的状态。Butmiss maidin...... the clubshifts the city that hebefore, butstayedinthisplaceperiod of verylongtime.
但身边的女仆小姐在啊……俱乐部转移到了他所在的城市之前,可是呆在过了这个地方一段十分漫长的时间。Lowers the head, Luo Qiutransmittedthispicture, thiscanstop up the mouth of Ren Zilingprobablytemporarily.
低着头,洛邱把这张照片发送了出去,这样大概就能够暂时堵住任紫玲的嘴巴了吧。„Wherewantsto goto walk?”Luo Qiulooks atYou Yeto ask.
“想去什么地方走走吗?”洛邱看着优夜问道。BecausethistimecomesMoscow, here torealizeinitially the words that complied withYou Yeto cometo have a look, Luo Qiu that alwaysaccepted good advice readilythistimemadeYou Yemake a decisionsimply.
因为这次过来莫斯科,是为了实现当初答应了优夜来这边看看的话,一向从善如流的洛邱这次就索性让优夜自己来拿主意了。„Place that it's nothingespeciallywantsto go.”You Yeshakes the head, saidin a soft voice: „Master , if there is place that wantsto have a look, You Yecanfrombeing a qualifiedtour guide.”
“没什么特别想去的地方。”优夜摇摇头,轻声道:“主人要是有想去看看的地方,优夜可以从当一名合格的导游。”Luo Qiusmiledsaying with a smile: „Like this rubber ballrolls the words, wealso can only be in a dazeto the darknessprobablyhere.”洛邱笑了笑道:“这样把皮球滚来滚去的话,大概到了天黑我们也只能在这里发呆了。”You Yethinks the little whilesaid: „In this case, goes to the Tveravenue, therehas a goodsupermarket.”优夜想了会儿道:“这样的话,去特维尔大街吧,那里有一家不错的超市。”„Supermarket?”
“超市?”„Becausesoonarrivedto the masteryouprepares the time of dinner.” The miss maidsmilesaid.
“因为快要到给主人您准备晚餐的时间了啊。”女仆小姐微笑道。Thinks since becomingclubboss, Luo Qiuhas not basically eaten the outsidefood- You Yedoes not seem to change the rhythm of life in thisaspect.
想想自从成为了俱乐部老板之后,洛邱基本上都没有吃过外边的食物-不过优夜似乎没有打算改变这方面的生活节奏。„Thatgoes to the supermarket.”Luo Qiusmilesto say.
“那就去超市吧。”洛邱莞尔道。Arrived atMoscowFirst Heaven, Club'sbossandmiss maidgoesto go shopping in the supermarket.
来到莫斯科的第一天,俱乐部的老板和女仆小姐去了逛超市。
......
……
......
……Beyondgold and jade in glorious splendor the hugearchitecure of luxuriousclassical palacestyle, is the famousTveravenue, onovertentraffic lanewidestreets, cansee the in an endless streamvehicles...... thisis a verylivelyplace. HoweverthistypelivelyregardingNikita, is completely the matterof no account.金碧辉煌的豪华古典宫廷风格的巨大建筑外,是著名的特维尔大街,超过十车道宽的马路上,能够看到络绎不绝的车辆……这是一个十分繁华的地方。但是这种繁华对于尼基塔来说,完全是无关重要的事情。Nowwhathecaresis only, howcanescapefrompresent the hands of thesetwoguys.
他现在关心的只是,怎么才能够从眼下的这两个大汉的手上逃开。But the factis, these twocompelled the alleywallpositionhim, twoportraitsone on the left and other on the rightweretwomountains. RegardingbodythinNikita, regardless ofhow, the possibility of as ifnot having fled.
但事实是,这两人把他逼到了巷子的墙壁位置,一左一右的二人像是两座的大山。对于身体偏瘦的尼基塔来说,无论怎么,似乎都没有逃离的可能。„Idid not havemoney.”Nikitahas the sound of begging for mercyto say.
“我没钱了。”尼基塔带着求饶的声音道。And a guyactuallysneerssuddenly, whatwordsdid not say, butfought with the fistsvery muchdirectlyvery muchdirectlyabove the belly of Nikita.
其中一名大汉却忽然冷笑一声,什么话也不说,只是很直接很直接地一拳打在了尼基塔的肚子之上。
A fist, has madeNikitacover the bellyto squatpainfullyon the ground, is grumbling, „Ireallydid not have the extramoney, Ialsoowed the landlordtwomonths of rent...... I to reston the avenue.”
一记的拳头,已经让尼基塔痛苦地捂着肚子蹲在了地上,吐着苦水,“我真没多余的钱了,我还欠房东两个月的租金……我是要睡在大街上。”Anotherdoes not havemake a moveto hit the guy of personactuallyto sneer saying: „Hereis the IgerBoss domain, youare notFirst Heavencome tohereto seek a livelihood, does not hand over the protection money the words, tumbles outhere!”
另一个没有出手打人的大汉却冷笑道:“这里是伊格尔老大的地盘,你也不是第一天来这里讨生活的,不交保护费的话,就滚出这里!”„ButIreallydid not havemoney.”Nikitacoughswas saying.
“但是我真的没钱了啊。”尼基塔干咳着说道。„Youwill have.”
“你会有的。”Hitthatguygrinning hideously of person, on the armobviouslyafter the muscle of exerciseblew uphigh, with easeNikitadrawing, was aiming at the belly of Nikitaagain, then one after nextsent out the hook.
打人的那位大汉狞笑了一声,手臂上明显经过锻炼的肌肉高高鼓起,轻松地就把尼基塔给拉了起来,再一次针对着尼基塔的肚子,便一下下地发出了勾拳。„Calls a halt, calls a halt!”
“停手,停手!”Inat this time, one30 years old, the whole facebeard stubblemantoranbusily. The menhavedo not losein the valiantbodies of thesetwoguyscompletely, even must slightlybe higher.
就在这时候,一名三十来岁,满脸胡渣的男人冲忙地跑了进来。男人有着完全不输于这两个大汉的彪悍身躯,甚至还要略微高出一些。He from the Nikitafront, hit the guy of personto stop the handactually. Nikitaslid the wallto siton the groundall of a sudden, the mouthflowed outsomebloodstains.
他从到了尼基塔的面前,打人的大汉倒是停下了手。尼基塔一下子就滑着墙壁坐在了地上,嘴巴流出一些血迹。
The mansquattinglower part of the body, looked atNikitaone, in the eyeflashes throughcolor of the anger. Hishandgrasped the fist, actuallymerelywas onlyin an instanton the loosen.
男人蹲下身来,看了尼基塔一眼,眼中闪过一丝愤怒之色。他的手掌握了拳头,却仅仅只是刹那间就松了下来。„Do not hithimagain, hisprotection moneyIhelphimgive.” The mandeep breathone breath, stood up the body.
“别再打他了,他的保护费我帮他给。”男人深呼吸一口气,站起了身来。Close, discovered,thismanactuallycomparesthesetwoguysalso to be higher than a head- likeiron towerman, althoughat this momentwas looking upbytwoguys......, butthese twoapparentlydo not have the color of least bitfear.
靠近的时候,才发现,这男人其实比这两位大汉还要高出一个脑袋来-如同铁塔般的汉子,此刻虽然被两名大汉仰视着……但这两人显然没有半点畏惧之色。
The menpulled out the walletquickly, was planning that the pointcalculatesbilltime, a guyactuallyputs out a handto graspsuddenly, grasped all bills of manwalletdirectly, saidindifferently: „Onthisnumber.”
男人很快掏出了钱包,正打算点算钞票的时候,其中一名大汉却忽然伸手一抓,直接把男人钱包的所有钞票都抓了过来,冷漠道:“就这个数。”„Thisisthreetimeshasmany!”Manfrowns.
“这已经是三倍有多!”男人皱着眉头。
The guy who thatgrabsmoneyactuallysmiles, the fan of bill on hand the fanon the face of man, „helpedreceivethisnumber that the personhanded overgently, particularlyyou, haha! What's wrong, wantsto begin? Come.”
那抓着钱的大汉却笑了笑,手上的钞票在男人的脸上轻轻地扇了扇,“帮人交的就收这个数,尤其是你,哈哈!怎么,想动手吗?来啊。”„Receives money, walks!” The mandeep breathone breath, the soundbecamelow and deep.
“收了钱,就走吧!”男人深呼吸一口气,声音变得低沉了些。Anotherguyblew a whistling, disdainsmiles, thenpatted the shoulder of companion, „next time, remembers that letsonthisfellowbelt/bringenoughmoney!”
另外一个大汉吹了个口哨,不屑地笑了笑,便拍了拍同伴的肩膀,“下次,记得让这家伙身上带够钱!”Saying, two peopleis leavingfromalleyone.
说着,两人从巷子的一头离开。
The menimplored the tone, thisturns aroundto squat down, looks atNikita, „Nikita, what kind of?”
男人吁了口气,这才转身蹲下,看着尼基塔,“尼基塔,怎么样?”„Oleg...... sorry, thistimeletsyou......”
“奥列格……对不起,这次又让你……”„it's nothing.” The men...... Olegshake the head, said: „Alsocanstand?”
“没什么。”男人……奥列格摇摇头,又道:“还能站起来吗?”Nikitanods, althoughcomplexionpain, butfrontstood. On the Nikitaface was actually full of the color of anger, „Oleg, youshouldhittheir! Iknow,thesetwofellows, youcantake downwith ease!”尼基塔点了点头,脸色虽然痛苦,但还是面前地站了起来。只是基尼塔脸上却充满了愤怒之色,“奥列格,你应该打他们的!我知道,这两个家伙,你轻松就能够放倒!”Olegactuallysaid indifferently: „GoodsIhave delivered. Ifyouare all right, Imusttakemy sonto be on vacation from school.”奥列格却淡然道:“货我已经送完了。你要是没事的话,我就要去接我儿子放学了。”Nikitaalsowantsto sayanything, Oleghas actually gone outtowardalley. Nikitamoves the lip, finallyexhaustedly by wall.基尼塔还想说些什么,奥列格却是已经朝着巷子走出。基尼塔动了动嘴唇,最后疲惫地靠在了墙壁上。Some little time, Nikitagive vent to indignationis kicking and beatingnearbytrash canvigorously, laterheld the headto sit. After a while, hecrawlsto set out, leftthissmallalleyscared.
好一会儿,尼基塔才泄愤般地大力地踢打着旁边的垃圾桶,随后抱着脑袋又坐了下来。过了不久,他才爬起身来,失魂落魄地也离开了这条小巷子。Leavesalleytime, Nikitalooksat a lossthislivelyavenue...... theseluxuriousrace carshave startedfromhisfrontonce for a while, hecannot help butrevealed an envyingvision.
离开巷子的时候,尼基塔茫然地看着这条繁华的大街……那些豪华的跑车时不时地从他的面前开过,他不由得露出了一种羡慕的目光。Healsosaw a speciallybeautifulwoman, butthiswomanactuallyinlooks atside the Easternman, seems likealso the quiteintimateappearance.
他还看到了一个特别美丽的女人,只是这个女人却在一个看东方的男人身边,看起来还相当亲密的样子。„EventhisEasternfellow, the richwordssamecanenjoythissuperbeautiful woman...... money, money, money!”
“就算是这种东方的家伙,有钱的话一样能够享受这种超级美女……钱,钱,钱!”Nikitaspat a salivaruthlessly, took back the visionfromthatbeautifulwomanlongingly, onestepturnsleaves.尼基塔狠狠地吐了口口水,恋恋不舍地从那美丽的女人身上收回了目光,一步一拐地离开。
......
……
Before enteringthisIelliSellyeFostySupermarket, Luo Qiuaskedsuddenly: „Russiaheard that black/helpsveryactively, justthese of protection money, is?”
进入这家耶利谢耶夫斯基超市之前,洛邱忽然问道:“俄罗斯这边听说黑/帮挺活跃的,刚刚保护费的那些,也算是吧?”miss maidsaidwithmanyyears of experiencehere: „Thatare perhaps mostis only the youngvagabond, possiblyis the peripheralmember of somegang , can only collect the protection money.”女仆小姐以在这里多年的经验道:“那恐怕最多只是小地痞,可能是属于某个帮会的外围成员吧,也就只能收收保护费了。”Luo Qiunods, thenwalked into thissupermarket.洛邱点了点头,便走入了这家超市之中。Said that is the supermarket......, buthugelikepalacegold and jade in glorious splendor, here is actually the scenic spotcomes?( To be continued.)
说是超市……但巨大如同宫殿般的金碧辉煌,这里其实是景点来的吧?(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button