Wang Luo is not the present parents one's own, but was adopted. 王络并不是如今的父母所亲生的,而是被收养。 „At that time, my father came off sentry duty at home. Should almost one year hasn't worked? Family's heavy burden fell on my mother's body all of a sudden. The woman of that age is not very easy, the ideological trend of regarding men as superior to women is very serious, mother naturally does not have the means to maintain a family for a long time.” “那时候,我父亲下岗在家。应该差不多有一年的时间没有工作了吧？家里的重担一下子就落在了我母亲的身上。那个年代的妇女特别不容易,重男轻女的思潮还是很严重,母亲自然也没有办法长期维持一家家庭。” Wang Luo mentioned some of her already has forgotten the matter: „One day, was on vacation from school, I saw my father to go crazy was the same, fell and broke family's thing. On that day in the evening he alone drank is stewed to the gills, in the hand takes a letter/believes. Is...... is actually the note that my mother writes down appropriate, because above wrote three characters ‚I to walk’.” 王络说起了一些她已经忘记了的事情:“忽然有一天,放学回来,我就看见我的父亲发疯了一样,把家里的东西都摔破。那一天晚上他一个人喝得大醉,手里拿着一封信。是我母亲写下的……其实是字条更加的合适,因为上面就写着三个字‘我走了’。” „Afterward heard many hearsay, some people said that mother married a repatriating overseas Chinese, some people said that she went to very far place to work, some people said that saw her to go to work in the nightclub. I do not know what rumor really......, but my father as if believed all rumors.” “后来听到了很多的传闻,有人说母亲嫁了一个归国的华侨,有人说她去了很远的地方打工,也有人说在夜总会看见她上班。我不知道到底什么传言是真的……但我父亲似乎相信了所有的传言。” Even if the age has walked 30 to have many, Teacher Wang Luo at this moment in the Zhang Qingrui eye, actually probably a helpless little miss. 即便年岁已经走了三十有多,此刻的王络老师在张罄蕊眼中,却像是一个无助的小姑娘般。 She enclasped oneself both hands, is using the unusual dislike tone: „You are unable to imagine, a man escapes the reality, has uglily...... is ugly, even as a father, does not seem like the forgiven reason. Once had...... me to remember after a period of time is in the summer, I can only wear the winter clothing to go to school. Why knows? Because I am afraid make the schoolmate see on my hands and feet, scar one after another.” 她抱紧了自己的双手,用着异常厌恶的口吻道:“你无法想象,一个男人逃避起现实起来,到底有多么的丑陋……丑陋得,即使作为一名父亲,也似乎没有被原谅的理由。曾经有过一段时间……我记得是夏天,我只能够穿着冬衣上学。知道为什么吗？因为我害怕让同学看到我手脚上,一块又一块的伤痕。” Wang Luo implored the tone, the sound low and deep said/tunnel: „I am unable to continue to endure this inhuman general maltreatment, I wanted to flee this already the nonexistence warm family...... that night, that ugly man, his base and low, his timidness, exposed once again his incompetent, as if can only through beating mercilessly own daughter, can preserve some him as a man pitiful self-respect.” 王络吁了口气,声音低沉地道:“我无法继续忍受这种非人一般的虐待,我想要逃离这个早就不存在温暖的家庭……那天晚上,那个丑陋的男人,又一次把他的卑微,把他的怯弱,把他的无能暴露出来,似乎只能够通过毒打自己的女儿,才能够保住一些他作为一个男人可怜的自尊。” Wang Luo extended both hands suddenly, „I was afraid...... me to grasp the canteen very much, pounded ruthlessly in his head! He ate all of a sudden falls down painful! I see his forehead to bleed! I am afraid, I ran the main house gate...... to pursue recklessly! I run, has run, he has pursued in behind! I cannot choose the exact way because of flurry, finally hid in a nearby work site! He does not know where from picked an iron rod young...... to knock, knocked, hit, hitting...... him probably insanely was the same, non-stop surface-to-surface striking nearby thing......” 王络忽然伸出了双手,“我很害怕……我抓起来了水壶,狠狠地砸在了他的头上！他一下子吃痛地倒在了地上！我看见他的额头流血！我更加的害怕,我不顾一切地跑出了家门……追了上来！我一直跑,一直跑,他在后面一直地追！我慌不择路,最后躲到了附近的一个工地之中！他不知道从什么地方捡起来了一根铁棍仔……敲啊,敲啊,打啊,打啊……他像是疯了一样,不停地地敲打着附近的东西……” The Wang Luo both hands retraction, enclasped own both arms again, is trembling gently, „seems like now same, hiding.” 王络双手回缩,再一次抱紧了自己的双臂,轻轻地哆嗦着,“就像是现在一样,躲着。” „Afterward?” Zhang Qingrui asked suddenly. “后来呢？”张罄蕊忽然问道。 Wang Luo lowers the head, shakes the head saying: „I do not know, I forgot...... I remember, I wake, not in that work site, but on a strange street. I alone wander on the street, hungry then looked to eat the thing from the trash can, crossed like this for several weeks, I do not dare to go back. Perhaps is the heaven feels sorry for me, a couple discovered me, gave shelter to me got up...... I not to dare to raise builds up the matter, I sent back me them, I appearance that pretended anything not to remember. They do not have the child. Which, me becomes their children.” 王络低着头,摇摇头道:“我不知道,我忘记了……我只是记得,我醒过来的时候,并不在那个工地,而是在一条陌生的街道上。我一个人在街道上游荡,饿了便从垃圾桶找吃得东西,就这样过了好几个星期,我一直不敢回去。或许是上天可怜我,一对夫妇发现了我,把我收留了起来……我不敢提起家里的事情,我把他们把我送回去,我装作什么都不记得的样子。他们本身也没有孩子。从哪之后,我就成为了他们的孩子。” „...... Didn't you really remember the matter of work site?” Zhang Qingrui asked suddenly. “……你真的不记得工地发生的事情了吗？”张罄蕊忽然问道。 Wang Luo stares, turns the head to look at this student, when does not know lowers the head, cannot see clearly her appearance all of a sudden. Like this made Wang Luo produce an anxiety suddenly. 王络一愣,转头看着这个学生,不知道什么时候低下了头,一下子看不清她的样子。这样让王络忽然产生了一种不安。 „Does not know that...... cannot think.” Wang Luo subconsciously said. “不知道……想不起来。”王络下意识地道。 „You forgot, forgot...... forgot!” “你忘记了,忘记了……忘记了！” raise one's head, the raise one's head instance, both hands of Zhang Qingrui also stretch out suddenly fast, seized the neck of Wang Luo all of a sudden, the terrifying strength made Wang Luo feel the incomparable pain all of a sudden! 猛然抬头,抬头的瞬间,张罄蕊的双手也同时飞快地伸出,一下子掐住了王络的脖子,恐怖的劲力让王络一下子感觉到无比的疼痛！ However the present scene, makes Wang Luo feel all of a sudden like crashing into the cold ice...... is Zhang Qingrui both eyes of posture of beautiful woman suddenly becomes horizontal is completely slanting. 然而眼前的景象,却让王络一下子感觉到如同坠入了寒冰之中……完全是美人之姿的张罄蕊双眼忽然之间变得横斜起来。 Her hair does not know when becomes scatters, when not only her lip becomes covered with blood...... she to want the spread mouth, but sutures staggered fish lines above mouth, is actually not able to let this mouth spread. 她的头发不知道什么时候变得散落,她的嘴唇不只是什么时候变得血肉模糊……她想要张开口,可是缝合在嘴巴之上的一根根交错的鱼线,却无法让这张嘴巴张开。 It can only open slits that reluctantly is interlocking massive fish lines! 它只能够勉强地打开了一条交错着大量鱼线的缝隙！ Pain, fear, panic-stricken, desperate, in a flash, the innumerable emotions start to swamp into the Wang Luo mind. 痛苦,害怕,惊恐,绝望,一瞬间,无数的情感开始涌入王络的脑海之中。 Like the galloping on horseback light, the fragmentary fragment starts to flash through in the Wang Luo mind. 如同走马灯光般,零零碎碎的片段开始在王络的脑海之中闪过。 Wang Luo saw her to think that was the ugliest that face, her father's face...... his both hands, his vicious, his crime! 王络看见了她认为是最丑陋的那张脸,她那个生父的脸……他的双手,他的凶狠,他的罪行！ One by one. 一下一下。 Steel needle and fish line. 钢针与鱼线。 Wang Luo is struggling crazily, her both legs are kicking and beating on the ground carelessly- struggling in any event, is unable to work loose from both hands of opposite party! 王络疯狂地挣扎着,她的双腿在地上胡乱地踢打着-无论如何的挣扎,始终无法从对方的双手之中挣脱而出！ -! 啪-！ Suddenly, knocks sound that pounds. 忽然,敲砸的声音。 The gate of that office was kicked suddenly broken, that is dragging the odd person of fire extinguisher, had actually walked. The fire extinguisher immediately, pounds to hit toward two people simultaneously! 那办公室的门忽然之间被踢破,那拖着灭火器的怪人,却是已经走了进来。灭火器在第一时间,朝着二人同时砸打而来！ Abnormal Zhang Qingrui loosened the hand all of a sudden, the Wang Luo both legs made an effort, moved backward! 失常的张罄蕊一下子松开了手,王络双腿用力,向后挪去！ Abnormal Zhang Qingrui to/clashes shortly suddenly toward this odd person, the strength is greatly infinite, advanced near the odd person the wall all of a sudden, Wang Luo hit quickly grasping the meaning of something suddenly, subconsciously tumbled rushes out through the door. 眼看着失常的张罄蕊忽然朝着这怪人冲来,力大无穷般,一下子就把怪人推到了墙边,王络猛然打了一个激灵,下意识地就连滚带爬地夺门而出。 „Why must prevent me!” “为什么要阻止我！” Filled in the mouth of fish line to send out from that seam, both hands are pinching Zhang Qingrui of this odd person neck directly, at this time the black air/Qi winding of whole face, gloomy with amazement. 从那张缝满了鱼线的嘴巴之中发出,双手直接掐着这个怪人脖子的张罄蕊,此时满脸的黑气缠绕,阴森骇然。 „Has a little girl to ask me, making me rescue her elder sister.” “有个小女孩拜托我,让我救一下她的姐姐。” The odd person is not been completely common by the pain of seizing by the throat, loosens was dressing up the black cloth, put out a hand to grasp on the arm of Zhang Qingrui, said in a soft voice: „She asked my time, the vision was firm, when I held her palm...... I think, she must be afraid some compared with you.” 那怪人完全没有被掐着脖子的痛苦一般,松开了身上披挂着的黑布,伸手抓在了张罄蕊的手臂上,轻声道:“她拜托我的时候,目光坚定,只是当我抓住她手掌的时候……我想,她比你还要害怕一些。” „Laughable! My anything did not fear! I have no longer been afraid!!” “可笑！我什么都不怕！我已经不再害怕！！” „Real? Even if buries forever in the total darkness place?” “真的吗？即使是永远地埋藏在暗无天日的地方？” „You know anything!!” “你知道什么！！” By the fish line is suturing mouth suddenly spread to pinnacle, is still not actually able to struggle free the fish line that in these spreads across, the blood bursts out at the same time, emitted thick black smoke from the body of Zhang Qingrui suddenly, is binding crazily. 被鱼线所缝合着的嘴巴猛然地张开到了极致,却依然无法挣断那些中纵横交错的鱼线,鲜血迸发的同时,从张罄蕊的身上忽然之间冒出了一股浓稠的黑烟,疯狂地裹着过来。 Bound before soon, just complied with small guest request a body of club boss. 裹在了不久之前,刚刚答应了一位小客人要求的俱乐部老板的身上。 ...... …… ...... …… Is where? 是什么地方？ Does not know that here what exactly is it place...... perhaps is only a floor in which office. Being able choose the exact way because of flurry Wang Luo does not know what exactly is it place that oneself bang into. 不知道这里到底是什么地方……或许只是楼层的其中一个办公室。慌不择路的王络根本不知道自己所撞入的到底是什么地方。 She hid in side of sofa, enclasped own body panic-stricken, disorderly hair let fall, covered her most lines of sight. 她躲藏在了一张沙发的旁边,惊恐地抱紧了自己的身体,凌乱的发丝垂落,遮挡了她大部分的视线。 The huge fear as if flash pulled back twenty years ago that evening her. 巨大的恐惧仿佛一瞬间把她拉回到了二十几年前的那个晚上。 She as if is also this, hid in the middle of the work shed in work site, she muttered: „Do not fear, do not fear...... he cannot see, he could not find, do not fear that...... do not fear......” 她似乎也是这样,躲在了工地的工棚当中,她喃喃自语道:“别怕,别怕……他看不见的,他找不到的,别怕……别怕……” Trembling even more, she then even more wants to comfort itself, „do not fear, do not fear...... I will protect your, small dawn, the elder sister will protect your, do not fear,...... do not fear.” 越发的哆嗦,她便越发的想要安慰自己,“别怕,别怕……我会保护你的,小昕,姐姐会保护你的,别怕,别……怕。” Her subconsciously spread, as to integrate in own bosom anything. 她下意识地张开手,似乎想要把什么纳入自己的怀中。 But she looks at side that oneself are empty, she looks that she wanted to embrace actually stops in the air, completely lost the arm of goal, she thought all of a sudden. 但她看着自己空无一物的旁边,她看着自己想要怀抱却停在了空气之中,完全失去了目标的手臂,她一下子想起来了一切。 ...... …… „That bastard, while my no longer family/home time hit you?” “那个混蛋,又趁我不再家的时候打你了？” „Today, today little hits two one after nexts......” “今天、今天少打了两下下……” „That bastard!! Hit me even, you were only six -year-old, the bastard bastard...... wasn't the pain painful? The elder sister scratches to instill to you.” “那个混蛋！！打我就算了,你才六岁,混蛋混蛋……痛不痛？姐姐给你擦点药。” „Small dawn is not painful, because the elder sister will come back.” “小昕不痛哦,因为姐姐会回来。” „Small dawn......” “小昕……” ...... …… „Rubber ball! How can?” “皮球！怎么会？” „, I take carry back from the school secretly, don't tell others?” “嘘,我从学校偷偷拿回来的,别告诉别人哦？” „Un un! This is the small dawn treasure! The elder sister was best! We play together!” “嗯嗯！这是小昕的宝物！姐姐最好了！我们一起玩吧！” „Today is not good! The words that does not work, wait to come under attack! Waits for the school to have a vacation, we work early, then plays to be good quietly together?” “今天不行啦！不干活的话,等会挨打的啦！等学校放假,我们早早干完活,然后再悄悄地一起玩好不好？” „Un...... draws the hook! Goes back on one's word ~ hangs oneself ~ ~ 100 years cannot change, what deceiving people are puppy ~” “嗯……拉钩！拉勾~上吊~~一百年不许变,骗人的是小狗~” „Good, goes back on one's word ~ hangs oneself ~ ~ 100 years cannot change, small dawn is puppy ~” “好,拉勾~上吊~~一百年不许变,小昕是小狗~” „Elder sister is the puppy!” “姐姐才是小狗！” „Hee hee!” “嘻嘻！” ...... …… „Small dawn, we escape! Cannot continue to stay, otherwise, otherwise we will be killed!” “小昕,咱们逃吧！不能继续呆下去了,不然,不然我们会被打死的！” „What to do but...... was caught...... the father, father good ominous......” “可是……可是被抓到了怎么办……爸爸,爸爸好凶……” „All right! The elder sister will protect your, I will certainly protect your, is all right......” “没事！姐姐会保护你的,我一定会保护你的,没事……” ...... …… „All right, all right, he could not find, do not make noise, he could not find.” “没事,没事,他找不到的,千万不要出声,他找不到的。” „Elder sister...... I fears......” “姐姐……我怕……” „Breathes out...... do not fear, elder sister, elder sister.” “嘘……别怕,姐姐在,姐姐在。” „My rubber ball disappears!” “我的皮球不见了！” „Rubber ball?, wait a moment, the elder sister made to you leave alone again is prettier!” “皮球？别管了,等一下,姐姐再给你弄更多更漂亮的！” „It is not good! My rubber ball...... that is the elder sister delivers me! We reach an agreement, must play the rubber ball together!” “不行！我的皮球……那是姐姐送我的呀！我们说好的呀,要一起玩皮球！” „Small dawn, leaves......” “小昕,别……” ...... …… -!!!! 啊-！！！！ „Found you! Little bastard!! Unexpectedly expels! Unexpectedly dares to hit me!! Little bastard! I kill you!!” “找到你了！小杂种！！居然赶跑！居然敢打我！！小杂种！我打死你！！” „Elder sister, saves me...... the elder sister, the elder sister...... the elder sister, you where...... elder sister......” “姐姐,救我……姐姐,姐姐……姐姐,你在什么地方……姐姐……” The elder sister...... does not dare to come out.( To be continued.) 姐姐……不敢出来。(未完待续。)