Could not have heard the noise of the rain.
已经听不到雨声了。Luo Qiuwalkedin the Guidance Office, arrived in front of the cabinet of reception room. Heputs out a handto touchsuddenlytothatrubber ballginseng/partakewas once placing the position.洛邱在教导处之中走了一圈,走到了会客室的柜子面前。他忽然伸手摸向了那个皮球参曾经安放着的位置。
The palmaccording toabove the plankinsulation, Luo Qiuclosedowneye.
手掌按在了木板隔层之上,洛邱闭上了自己的眼睛。Zhang Qingruiaskedfrom the beginninghehearswhatsound, seesanythingtime-, in view of the fact thatin the opposite partymemoryin the content of undergroundgravepalacehas cancelledaboutoneself, Luo Qiuis not naturally willingto expressanything.张罄蕊一开始问他有没有听到什么声音,看见什么的时候-鉴于对方记忆之中关于自己在地下墓宫的内容已经抹去,洛邱自然不愿意表达些什么。WasLittle Miss Zhangsawher, rather, shewas attractedoneselffront.
与其说是张大小姐看见了她,倒不如说,她被吸引到了自己的面前。Luo Qiutook backownpalmat this time, went out of the Guidance Office, arrived atoutsideabove the Guidance Officebench, sat.洛邱此时收回了自己的手掌,走出了教导处,来到了教导处外边的长凳之上,坐了下来。Heclosed the eyeonce again. Howeverthistime, how longtime, merelyhas not been onlytime of breath. Whenheopens the eyeagain, hisfront, has been standing a little girl.
他又一次地闭上了眼睛。但是这一次,并没有多长的时间,仅仅只是一个呼吸的时间。当他再一次睁开眼睛的时候,他的面前,已经站着了一个小女孩。On the clean, fresh-facedcheekbringsto wipeanxiously, both handsare twisting the skirt-width of bluewhitecheckone-piece dress, lowers the head.
干干净净,粉嫩嫩的脸蛋上带着一抹不安,双手拧着蓝白色格子连衣裙的下摆,低着头。„Un.”Luo Qiublinks, thenpattedoneselfnearbyposition, „sits.”
“嗯。”洛邱眨了眨眼睛,然后拍了拍自己旁边的位置,“坐。”
The little girlsraise the head, looked atLuo Qiuonetimidly, actuallydoes not dareto acceptgeneral, suddenlyretrocededonestep, shakes the head.
小女孩抬起头来,怯生生地看了洛邱一眼,却是不敢接受一般,忽然之间后退了一步,摇了摇头。
The Luo Qiupatienceis excellent, once againpattedposition, warmJudo: „Sits.”洛邱却耐性极好,又一次拍了拍身边的位置,温柔道:“坐。”
The little girlshesitatedat this time the moment, the half stepmovedownstep. After the smalleyebringsto size upthisBig Brotheroneeyesanxiously, satall of a sudden. Sits the laterlittle girl, actuallylowers the head.
小女孩此时迟疑了片刻,才小步地挪动了自己的步子。小眼睛带着不安地打量着这个大哥哥一眼之后,才一下子坐了下来。只是坐下来之后的小女孩,却还是低着头。„Un.”Luo Qiulooks down the opposite party, askedin a soft voice: „Ispractical joke that youmake?”
“嗯。”洛邱低头看着对方,轻声问道:“是你做的恶作剧吗?”
The little girlsshake the head, stillhas not spoken.
小女孩摇了摇头,依然没有说话。Luo Qiuthinks the little whilesaid: „Who is?”洛邱想了会儿道:“那么是谁?”Little girlat this timeraised the headslowly, suddenlysaid: „Big Brother, can yousavemyelder sister?”
小女孩这时候缓缓地抬起头来,忽然道:“大哥哥,你可以救救我姐姐吗?”Luo Qiusilentlittle while, laterputs out a handto caresson the head of little girllightlysaid: „Youdid not fear that since thenvanishes?”洛邱沉默了会儿,随后伸手在小女孩的脑袋上轻抚道:“你不怕从此消失吗?”Sheactuallybeginssupinely, the visionsaidfirmly: „Did not fear.”
她却仰起头,目光坚定道:“不怕。”„Givesme the hand.”Luo Qiuextends the make a movepalm, holdsonownleg, the palmopenstoward the little girl, „makesmehave a look, howIshouldsaveyour older sister.”
“把手给我。”洛邱伸出手掌,托在自己的腿上,掌心朝着小女孩打开,“让我看看,我应该怎么才救得了你姐姐。”
The small handsextendedin the palmslowly, the little girlandLuo Qiushut the eyetogether.
小手缓缓地伸到了掌心之中,小女孩与洛邱一同闭起来了眼睛。
......
……
......
……
The panic-strickenwail, as well asrips the pitiful yellsound of cracklung.
惊恐的哭泣声,以及撕身裂肺的惨叫声。Each, each, each, sharp, including the steel needle of fishline, was penetrating the lipone by one, is penetrating the lipone by one.
每一下,每一下,每一下,尖锐的,连着鱼线的钢针,一下一下地穿透了嘴唇,一下一下地穿透着嘴唇。At present, completelylost the sanelook, a man, the crazyface...... at firstis only the steel needle and fishline, in the darknessstartedto reappeargraduallysuch a face that leads the crazyman.
眼前,是完全丧失了理智的眼神,一张男人的,疯狂的脸庞……起初只是钢针与鱼线,渐渐地,黑暗之中开始浮现了这样一张带着疯狂的男人的脸。Thenholdsthissteel needle, the palm of man, is gradually clear.
然后是抓住这根钢针的,男人的手掌,渐渐清晰。Penetrationone by one, steel needle.
一下一下的穿透,钢针。
After the penetration, the fishline of thatknotabovepinholestartsto pullall of a suddencrazily!
穿透之后,那结在针孔之上的鱼线一下子开始疯狂地拉扯!
The fishlinein the upper lip and lower lip of mouth, goes throughfastcrazily, the long-enduringpain of brings, was made the steel needlepenetratepurelyalsowantsintenseseveral times.
鱼线在嘴巴的上唇和下唇之之间快速地,疯狂地穿行而过,所带来的持续性痛楚,被单纯地让钢针穿透还要强烈数倍。
A separatepain, spread the whole body...... to be possible the steel needleactuallyto gripinstantaneouslyagain.
一种割裂般的痛苦,瞬间蔓延到了全身……可钢针却再一次地扎来。Makeyou not obedient! Letyouonlycry! Letyoucry! Makeyou not obedient! Letyouonlycry!
让你不听话!让你只会哭!让你哭!让你不听话!让你只会哭!Cannotcry! Cannotcry! Shut up! Shut up! Shut up! Closesyourmouth!! Smellywoman! Shut up!
不许哭!不许哭!闭嘴!闭嘴!闭嘴!闭上你的嘴巴!!臭女人!闭嘴!„-!”
“啊-!”Awakenedsuddenly, the Zhang Qingruiwhole bodybreaks into sweat, thattypeby the steel needle the punctureon the pain of lip, looking like the brand mark is the same in the nerve.
猛然之间惊醒了过来,张罄蕊浑身冒着冷汗,那种被钢针所穿刺着上下嘴唇的痛苦,就像是烙印在神经之中一样。„You...... you? Schoolmate, Schoolmate?”
“你……你怎么了?同学,同学?”Zhang Qingruicalms down, discoveredoneselfare not. Althoughsheinthisstaircaseband, howeverpersonis...... Teacherking in Guidance Office.张罄蕊定了定神,才发现自己已经不是独自一人。她虽然还是在这个楼梯夹层之中,但是身边的人是……教导处的王老师。Shedid not talk clearly herselfjustto seeanything. Shecanrecall, is of dropping downstaircaseinstantaneous- thatlipwas being sutured the little girl, extendsmake a moveonetowardher.
她说不清楚自己刚刚到底看见了什么。她所能够记起的,也不过是自己倒下楼梯的那个瞬间-那个嘴唇被缝合着的小女孩,朝着她伸出手的一幕。Lip.
嘴唇。Zhang Qingruisubconsciouslytouchedtoownlip, discovered that theseterrifyingfishlines, have not relaxedslightly.张罄蕊下意识地摸向了自己的嘴唇,发现并没有那些恐怖的鱼线,才略微地松了口气。„Schoolmate? Youhow?”
“同学?你怎么了?”Teacherkinghere, seeing the Zhang Qingruisituationis somewhat improper, caredaskedone.
王老师一直就在这里,见张罄蕊情况有些不妥,不禁又关心地多问了一句。Zhang Qingruimade an effortto shake the head, wieldsin the braintheseterrifyingpictures. Whatpresenthad just seen the teacher, andsimilarlywasfemalethis point, how manymakingherhave a security sense, „teacher, how can you...... here?”张罄蕊用力地摇了摇头,挥去了脑中那些恐怖的画面。眼前的是刚刚见过的老师,并且同样是女性这一点,让她多少有了一丝的安全感,“老师,你……怎么会在这里?”Luo Qiudisappears, wakes upinsteadis Mr. king who in Guidance Officelatersees, makingZhang Qingruistartto have doubts.洛邱不见了,醒来之后看见的反而是教导处的这位王老师,让张罄蕊不禁开始疑惑起来。Shedetermined that sheyesdamn...... does not knownowwakes up the laterwhat exactly is itsituation. Shehas tofirstconsiderto understandoneselfsituation.
她确定自己是见鬼了……只是不知道现在醒来之后到底是什么情况。她不得不先考虑了解好自己的处境。„IsIasked how youpouredherewere right.”Teacherkingholds the Zhang Qingruistand: „JustIbumped intoyourschoolmate, but where winked the eyenot to know. You...... Idiscoveredactuallyyourtime, youpouredhere. Both of youwhat's the matter?”
“是我问你怎么倒在了这里才对。”王老师扶着张罄蕊站了起来:“刚刚我碰到你同学了,可是眨一下眼就不知道去了什么地方。倒是你……我发现你的时候,你就倒在了这里。你们俩是怎么回事?”Canexplainwords that mustpass, was insufficientto look likeworriesnow.
能够解释得过去的话,也就不至于像现在这么烦恼了。„Teacher...... yournextpastbuilding?”Zhang Qingruiaskedsuddenly.
“老师……你下过去楼了吗?”张罄蕊忽然问道。Teacherkinggawked saying: „Iam attending toyou, whatbuildinggoes to? Didn't youreallyhave the matter? Faintedsuddenly not the carefulslipperyfoot? Wherebreaks?”
王老师愣了愣道:“我都顾着你,下什么楼?你真的没事情了吗?是突然晕倒了还是不小心滑脚了?有没有摔伤什么地方?”Mentionedalsostrangely, sherolledfrom the staircase, nowwakesnot to feelunexpectedlybodythere appeared same. Mustsay the presentpainwords, isin the dreamthatterrifyingone, that remainsjust likerealstabbing pain.
说来也奇怪,她从楼梯滚了下来,现在醒过来居然没有感觉到身体那里出现了一样。要说出现痛感的话,也就是梦中那恐怖的一幕,残留下来的那种宛如真实般的刺痛。Zhang Qingrui did subconsciouslylook atstaircase under an arm rest...... to see the end?张罄蕊下意识地看了一眼扶手下的楼梯……已经能够看见尽头了?Unexpectedlyno longeristhatspiral-shapedinexhaustiblesituation!
竟然不再是那种螺旋状的无穷无尽的情况!Zhang Qingruitook a deep breath, „teacher...... I am a little dizzy, can youfirsthold?”张罄蕊深呼吸了一口气,“老师……我有点头晕,你能先扶着下去吗?”Teacherkingnods, thisrequest, there is nothing, thereforethenholdsZhang Qingrui, proceededonestep, „careful.”
王老师点了点头,这点要求,本没有什么,于是便扶着张罄蕊,往前走了一步,“小心点。”Zhang Qingruisubconsciouslynods, butatthis time, herpresentTeacherking is actually...... turns into the appearance that the mouthsuturedall of a sudden!张罄蕊下意识地点了点头,可就在这个时候,她眼前的王老师却是……一下子变成了嘴巴缝合的模样!She was extremely really afraid!
她实在是太过害怕了!
The instinctis nearly ordinary, Zhang Qingruiboth handsmake an effortto shove open the opposite party!
近乎本能一般,张罄蕊双手用力地把对方推开!Shealmostexhausted the strength of oneselfwhole body! PresentTeacherking, on the facehas a stunnedfacial expressionat this time, felt that the bodylost the center of gravityto be commonall of a sudden!
她几乎用尽了自己全身的力气!眼前的王老师,此时脸上带着一种错愕的神情,感觉身体一下子失去了重心一般!Is onlythisin an instant, Zhang Qingruihad respondedcame...... sheto pushunexpectedly!
仅仅只是这个刹那之间,张罄蕊已经反应了过来……她居然把人推了下来!Is afraidwithout enough timewithout enough timeis also panic-stricken, hernearlyinstinctsameputs out a hand, wantsto holdTeacherking!
来不及害怕也来不及惊恐,她只是近乎本能一样地伸出了手来,想要去抓住王老师!Unexpectedly under thisgrasps, can only hold the clothes of opposite party, the inertia that howeverfalls was unable to reverse.
不料这一抓之下,只能够抓住对方的衣服,然而下坠的惯性已经无法逆转。
, Zhang Qingruirolled downagainonce again the staircase...... is onlythistime, andnot only thenher.
再一次地,张罄蕊又一次地滚下了楼梯……只是这一次,并不仅仅只有她一个。Thistimeispaintruly! Felt that the bone of whole bodymustdisruptgeneral. Zhang Qingruipouredinunderground, butTeacherkingalsopouredinhersideat this time.
这次是确确实实的痛!感觉全身的骨头都要碎裂一般。张罄蕊倒在了地下,而王老师此时也倒在了她的旁边。Teacherkingmade an effortto open an ownbody, made an effortto shakeownhead, seeming likewishmade itselfmore sober.
王老师用力地撑开了一下自己的身体,用力地摇动着自己的脑袋,似乎是想要让自己清醒一些。„You...... what's the matter?!”
“你……你怎么回事?!”Zhang Qingruiheardwas full of the angersoundfromTeacherking. Sheis also enduring the pain of whole body, is wantingto explainsomewhatimes, the complexioncannot help butchanges.张罄蕊听到了来自王老师充满了怒气的声音。她也忍着全身的痛楚,正想要解释些什的时候,脸色不由得一变。
……
啪,啪,啪,啪……Thattypefamiliar, the rubber ballbounces the sound that goes downstairsto transmitagain! Above the staircase, the darkredoldrubber ball, bouncesat this timeagainslowly.
那种熟悉的,皮球弹跳下楼的声音再一次传来!楼梯之上,暗红色的老旧皮球,此时再一次缓缓地弹跳下来。
A stair, a stair, a stair.
一个台阶,一个台阶,一个台阶。Hersubconsciouslylookstoward the staircaseabove.
她下意识地朝着楼梯之上看去。Once again!
又一次!Once againsawthatmouthsuturedlittle girl, at this timestoodin the above of thatstaircase...... lowered the head, the whole bodywas wet.
又一次看见了那嘴巴被缝合的小女孩,此时就站在了那楼梯的上方……低着头,全身湿湿漉漉。
-!
啊-!Teacherkingexudedoneto yellimmediatelypanic-stricken,probablycollapsedsomein the heartstringto be the same, tumbledsurface-to-surfaceto strugglefrom the ground, cannot choose the exact way because of flurry, thentossed into the corridorstaggering.
身边的王老师顿时惊恐地发出了一声大叫,像是崩断了心中某根琴弦一般,连滚带爬地地从地上挣扎了起来,慌不择路,便是踉踉跄跄地抛入了走廊之中。Sees onlythatmouthis suturing the little girlto walkat this timestep by step, the Zhang Qingruiconsciousnessimmediatelybecomesfuzzy, suddenly, line of sightonedark, could not have seen anything thoroughly.
只见那嘴巴缝合着的小女孩此时一步一步地走了下来,张罄蕊意识顿时变得模糊起来,忽然之间,视线一暗,已经彻底地看不见任何的东西。
......
……
......
……Penetrationone by one, steel needle.
一下一下的穿透,钢针。
The fishline, is drawingone by one, might separate the lip......
鱼线,一下一下地拉着,像是要割裂嘴唇……
The cursing angrilyvoice of man......
男人的怒骂声音……Zhang Qingruifiercewakes, onetypelikesuffocating the feeling, letshergreedily, is breathingeachairin gulps.张罄蕊猛一下地扎醒了过来,一种如同窒息般的感觉,让她贪婪地,大口大口地呼吸着每一口的空气。„Schoolmate, you? Schoolmate? Are youall right?”
“同学,你怎了?同学?你没事吧?”At present, is the questionsound that the Guidance Officeofficeteachercares about...... Little Miss Zhangstaresin a big way the eye, the whole bodyporeas ifinhaleda lot ofcold air, onetypeice-coldstartsto spreadherwhole body, makingherhairtingle with numbness.
眼前,是教导处办公室老师关心的问话声音……张大小姐瞪大了眼睛,浑身毛孔仿佛吸入了大量的寒气般,一种冰冷开始蔓延她的全身,让她的头发发麻起来。She...... alsointhisfivebuildingsandfourbuildingsstaircasebands between.(.)
她……还在这个五楼与四楼之间的楼梯夹层。(。)
To display comments and comment, click at the button