The employees in some hotels, will have oneself lounge- quite small room. 一些大饭店的员工,会拥有自己的休息室-相当小的房间。 Formerly was this, even the steward such high-level position, the housing place still not necessarily the bathroom compared with guest room wanted on big many, moreover quite disorderly. 从前都是这样的,就算是管家这样高级的职位,居住的地方也不见得比客房的浴室要大上多少,而且相当的杂乱。 However although the bedroom of Mr. Goose is also small, actually very fine, probably his person. 不过古斯夫先生的卧室虽然也小,却十分的精致,像是他的人。 After finishing on hand on work, Mr. Goose returned to the middle of oneself bedroom quickly, after simple rest, he must start preparing in the evening the final matter of banquet. 结束了手头上的工作之后,古斯夫先生很快就回到了自己的卧室当中,简单的休息之后,他还要着手准备晚上宴会的最后事情。 He is a meticulous person, Tiff Aunt because of being pleasing his, therefore has trained him to treat as her successor. 他是个一丝不苟的人,蒂芙尼姑姑正因为中意他的这一点,所以才一直培养他当作她的接班人。 Starts to start from the position of gatekeeper floor price, to the present floor steward, has built own huge human relations network, Mr. Goose discovered own accidentally likes the present occupation. 从门房这种最低价的职位开始做起,一直到现在的楼层管家,建立属于自己的庞大的人脉关系网络,古斯夫先生发现自己意外地喜欢现在的职业。 Because has the huge connection, therefore Mr. Goose also has strong intelligence capability. 正因为有着庞大的人际关系网络,所以古斯夫先生同样有着十分强大的情报能力。 At this time, he door lock of bedroom good- after lock door, before Mr. Goose the half step arrived at the only small desk of bedroom, opens the drawer. 此时,他将自己卧室的门锁好-锁好了房门之后,古斯夫先生快步来到了卧室的唯一一张小书桌前,将抽屉拉开。 He took out a notebook, opens fast- until last page. 他取出了一本笔记本,飞快地翻开-直到最后一页。 In the last page of notebook is he uses the pencil, then according to mark that the memory melts- this mark, with him in Mr. Dilins that mark on concealed old leather suitcase in suitcase is being exactly the same...... at least, without many difference. 笔记本的最后一页上是一个他用铅笔,然后根据记忆所化下来的标记-这个标记,正正与他在狄林思先生那藏在行李箱中的老旧皮箱上的标记是一模一样的……至少,没有多少的差别。 After all here mark, but Mr. Goose according to own memory afterward drawing...... this is he accidentally mark that sees from a letter- compared with appearing above a letter that attorney, in being responsible for acting the hotel business collects. 毕竟这里的标记,只是古斯夫先生根据自己的记忆后来绘画的……这是他无意中从一封信件上看见到的标记-比较出现在负责代理大饭店业务的那位律师收藏的一份信件之上。 But that letter, is belongs to inferior (Asia) to overcome the hotel secret actual owner. 而那份信件,则是属于亚力克大饭店幕后的真正主人。 Mr. Goose these years, spare no effort has sought any has about this hotel behind the clue of master- this just like becomes his one challenge to life. 古斯夫先生这些年来,一直不遗余力地寻找任何有关于这位大饭店背后主人的线索-这俨然成为了他对生活的一种挑战。 Heard that Tiff Aunt has not seen true boss of this hotel...... this to let Mr. Goose, from becoming First Heaven of doormen starts, filled the incomparable curiosity. 听说就连蒂芙尼姑姑也没有见过这位大饭店的真正老板……这让古斯夫先生,从成为门童的第一天开始,就充满了无比的好奇。 Perhaps is only the intuition. 或许只是直觉。 The intuition makes Mr. Goose feel that origin mysterious Mr. Dilins, has the possibility and hotel's secret boss very much has anything to be connected. 直觉让古斯夫先生觉得,那位来历神秘的狄林思先生,很有可能和大饭店幕后的老板有什么关联。 Even, this can also explain very well why this Mr. Dilins as if knows Tiff Aunt, but Tiff Aunt actually not about his impression...... 甚至,这还能够很好地解释为什么这位狄林思先生似乎认识蒂芙尼姑姑,可蒂芙尼姑姑却没有关于他的印象…… Reveals the true status of Mr. Dilins, suddenly seems like some lit signal, making this Mr. Goose somewhat is suddenly too urgent to wait. 揭穿狄林思先生的真正身份,一时间就好像是某种被点燃的信号似的,让这位古斯夫先生突然变得有些急不及待起来。 It seems like very laughable behavior. 似乎是很可笑的行为。 Does not have such situation: Midnight in because suddenly wants to eat some type of thing, but drives to leave for beyond dozens kilometers, to complete this impulsive time- life. 可不也是有这样的情况:半夜里突然因为想要吃某种东西,而驱车开往数十公里外,就是为了完成这种冲动的时候-人生。 „Come, makes me have a look at your true status......” “来吧,就让我看看你的真正身份……” Oh...... he needs to replace the clothes now, then started to adjust the banquet to arrange finally- perhaps tonight can be a good opportunity? 噢……不过他现在需要更换衣服,然后开始调整宴会最后的布置了-或许今晚会是一个不错的机会？ Mr. Goose is anticipating secretly. 古斯夫先生不禁暗自期待着。 ...... …… ...... …… miss maid is dressing evening dress that in the fitting room was just choosing- inside as if this hotel, has a store of sign miss maid quite likes. 女仆小姐正在试衣间里面穿戴着刚刚挑选出来的晚礼服-似乎这大饭店里头,有着女仆小姐比较喜欢的一个牌子的专卖店。 Luo Qiu knows the status of You Ye also dress designer, but he does not have the research of least bit...... the monopolization sign of this shop to write down regarding this aspect actually now. 洛邱知道优夜还有一个服装设计师的身份,只是他对于这方面没有半点的研究……倒是现在这家店的专卖牌子已经记了下来。 Waiting time, nearby another two customers are talking, from the content of talk, Boss Luo knows a lady's name is Tiff Ms., is Kim Jung-mon has mentioned that very outstanding floor steward. As for another is her close friend, is called immortal. 等待的时候,旁边的另外两位顾客正在谈话,从谈话的内容中,洛老板知道其中一位女士的名字叫做蒂芙尼女士,就是金中元提到过的那位十分优秀的楼层管家。至于另外一位则是她的密友,叫做仙蒂的。 Their age is similar, probably was age that the true years awaited calmly-, but, as if can also be some life fresh trivial things worries. 她们年岁相仿,大概是真正的岁月静候的年纪了吧-不过,似乎也会为一些生活生的琐碎事情而烦恼。 From their dialogues can know that probably this close friend immortal peduncle is a rich wife. 从她们的对话中大概能知道这位密友仙蒂是一位富有的太太。 She before the mirror is manipulating the clothes, at the same time is sighing knitting the brows on face at the same time, is complaining husband's body recent cholesterol too high issue. 她正在镜子前摆弄着衣服,一边感叹着脸上的皱眉的同时,也在埋怨着丈夫的身体最近胆固醇过高的问题。 at this time seems like, the Tiff Ms. close friend is not the staff in hotel, but is the rich wife who often comes to here to while away the time. 这时候看起来,蒂芙尼女士的密友并不是饭店的员工,而是一位常来这里消遣的有钱太太。 „Dear, actually I thought that Chef Bergh really good, you divorced for five years, almost should also start to live newly?” Immortal Ms. mentioned other topic suddenly. “亲爱的,其实我觉得伯格主厨是真的不错,你都离婚有五年了,差不多也应该开始新的生活了吧？”仙蒂女士突然说起了别的话题。 Similarly is also manipulating Tiff Ms. hears word of clothes before the mirror, smiled saying with a smile very much at will: „We very good friend, looking like you and he are also good friend such.” 同样也在镜子前摆弄着衣服的蒂芙尼女士闻言,很是随意地笑了笑道:“我们只是很好的朋友,就像是你和他也是好朋友那样。” Immortal Ms. naturally turned under the supercilious look, is very white thorough that „you should...... not forget in the past that fellow.” 仙蒂女士自然是翻了下白眼的,白得很彻底的那种,“你该不会……还没有忘记当年那个家伙。” Perhaps is a passing matter...... five years ago, even ten years ago remote matter. 或许是一段过往的事情……比五年前,甚至十年前更久远的事情。 But Tiff Ms. on the face the disgruntled place, instead is not good to say with a smile: „Said the words that I cannot forget...... should many people have no way to forget? After all is such charming fellow. I remembered a matter suddenly, has a waitress to hold the drinks that the customer is wanting time, because looks was extremely enthralled to hit the pillar.” 但蒂芙尼女士脸上并没有不悦的地方,反而好笑道:“说我不能忘记的话……应该好多人都没法忘记的吧？毕竟是那样迷人的家伙。我忽然想起了一件事情,有位女服务生捧着顾客要的饮品的时候,因为看的太过入神而撞到了柱子。” „Oh! The Tiff nun, I do not know you have such hateful time.” “噢！蒂芙尼,我一直都不知道你也有这样讨厌的时候。” That fellow in their mouth, probably is very attractive fellow. 她们口中的那个家伙,大概是很好看的家伙。 Boss Luo thinks slightly. 洛老板微微想到。 But perhaps this immortal Ms. had also worked in this hotel. 而或许这位仙蒂女士曾经也在这大饭店中工作过。 She even harvested a love here. Perhaps is some rich merchant, perhaps is some position very potential youngster, but nowadays, she lived life in many imagination. 她甚至在这里收获了一段爱情。或许是某位富商,或许是某位很有潜力的年轻人,而现如今,她过上了不少人想象中的生活。 Immortal Ms. should work here, work time had known Tiff Ms . 仙蒂女士应该是曾经在这里工作过,工作的时候就已经认识了蒂芙尼女士。 Therefore they maintained many year of friendship. 所以她们保持了很多年的友谊。 „Fellow, doesn't have the news?” Immortal Ms. asked suddenly in a low voice. “那家伙,还是没有消息吗？”仙蒂女士忽然低声问道。 Tiff Ms. at this time looks in mirror, after silent moment, shakes the head slowly, some little time has not spoken. 蒂芙尼女士这时候看着镜中的自己,静默了片刻后才缓缓地摇了摇头,好一会儿也没有说话。 She also has to accompany her like this, were not many immortal Ms. to look for new clothes from now on, manipulated. 她也就只好这样陪着她,不多过后仙蒂女士又找了一件新的衣服,摆弄了起来。 Before the Tiff nun women arrived at the mirror suddenly, takes a look at her carefully the wrinkles of corner of the eye place, looks own these years trace. 蒂芙尼忽然女士走到了镜子前,仔细地打量她着眼角处的鱼尾纹,看着自己这些年来的痕迹。 The gate of fitting room opens slowly, the evening dress that miss maid chooses has dressed, under the light she brings to smile, Luo Qiu sets out to welcome. 试衣间的门缓缓打开,女仆小姐所选的晚礼服已经穿戴好,灯光下她带着微笑走来,洛邱起身相迎。 „Really attractive.” “真好看。” The females will like such praise, she does not plan to make the exception that. 女性会喜欢这样的赞美的,她也不打算做例外的那位。 The evening dress decided like this. 晚礼服就这样决定下来了。 At this time. 就在这个时候。 „Dear, do you really plan to attend tonight that strange birthday party? I this weekend specially to help you celebrates the birthday, from runs far away here. Now, what to do do I give that you prepare personal to lie? Many young human bodies?” “亲爱的,你真的打算参加今晚那个奇怪的生日宴会吗？我这个周末是特别为了帮你庆祝生日,才从大老远跑回来这里的。现在,我给你准备的那个私人趴怎么办？好多年轻的肉体？” Immortal Ms. is using the exaggerating and disgruntled sound suddenly said. 仙蒂女士忽然用着夸张又不悦的声音说道。 Originally today also is the Tiff Ms. birthday. 原来今日也正好是蒂芙尼女士的生日。 ...... …… ...... …… Kim Jung-mon is sitting in inferior (Asia) bored overcame the Main Hall place of hotel to kill the time. 金中元正无聊地坐在了亚力克大饭店的大堂处打发时间。 Naturally, here has many to be able the dessert of living expenses, even the free tea service, the massage armchair of rest area can also use...... this free is really can make the lazy person pass a day of place comfortably. 当然,这里有着许多可以吃用的点心,甚至还有免费的茶水服务,休息区的按摩椅也能够免费使用……这真是一个能够让懒人舒服地度过一天的地方。 He to not certainly enjoy here, but is in order to enters into recognizances, therefore has to stay in this place. 他当然不是为了在这里享受的,而是为了能够随传随到,所以只好在这个地方呆着。 Naturally, must have several doormens who and are on good terms chat the idle talk, maintains Mr. Goose who the sentiment...... showed off him just to obtain while convenient the matter of name card. 当然,也少不了和交好的几位门童聊着闲话,维系感情……顺便炫耀一下他刚刚得到的古斯夫先生名片的事情。 The doormens are naturally impossible idles is being all right, one all day is accompanying Kim Jung-mon, they can only stop quietly, then exchanges several happily- usually about holiday pastime topic. 门童自然不可能闲着没事的时候,一整天地陪着金中元,他们只能悄悄停下,然后愉快地交流几句-通常都是关于休息日的消遣话题。 „Can you really busy...... mention the customer of day to compare the ordinary weekend today to be many from now on probably?” Kim Jung-mon sizes up this little while also very busy Main Hall to move in the registration office. “你们今天可真忙……说起来今日的顾客好像比平常的周末多？”金中元打量着这会儿还十分繁忙的大堂入住登记处。 A doormen said: „How today does not know, in the afternoon, came the good customer suddenly, moreover they were invited to arrive probably.” 一名门童道:“今天不知道怎么了,下午之后就突然来了好一些的顾客,而且他们好像都是受到邀请到来的。” „Invitation?” Kim Jung-mon was startled being startled, he remembered the matter of evening's mysterious banquet, immediately asked curiously: „Attends in the evening that mysterious banquet?” “邀请？”金中元怔了怔,他想起了晚上有一个神秘的宴会的事情,当下就好奇问道:“来参加晚上那个神秘宴会的？” „Seemed like...... did not say that came a mister! I cannot here!” The doormen of good buddy said hastily. “似乎是……不说了,来了一位的先生！我不能在这里！”好哥们的门童连忙说道。 „Who is?” Kim Jung-mon asked the sentence curiously. “是谁？”金中元好奇问了句。 He replied fast: „Is Attorney simultaneous/uniform Ge!” 他飞快地回答道:“是齐格律师！” Kim Jung-mon is astonished however, he knows that this Attorney simultaneous/uniform Ge is inferior (Asia) overcomes hotel that mysterious secret boss to entrust the fellow of complex processing industry...... it is also rich and powerful people. 金中元讶然,他知道这个齐格律师是亚力克大饭店那位神秘的幕后老板委托复杂处理产业的家伙……本身也是一位富豪。 Sized up the past by far, Attorney simultaneous/uniform Ge seemingly only had 50 -year-old appearances-, but in fact he is 70 advanced ages, completely gray hair, because the whole body was the relations of black skin, possibly was not good to judge his actual age. 远远打量过去,齐格律师看起来只有五十来岁的样子-但实际上他已经是七十的高龄,完全花白的头发,只是因为全身都是黑皮肤的关系,可能不好判断他的实际年纪。 Hears this Attorney simultaneous/uniform Ge, only will then arrive in each month final 12 talents...... just now starts the last ten days of the month now. 听说这位齐格律师只有在每月最后的一两天才会到来……现在才刚开始下旬。 Therefore why was he arrives now? 所以他到底是为什么现在就到来了？ ...... …… Attorney simultaneous/uniform Ge suddenly arrival time, quick made overcome the management of hotel to alarm- in fact, besides the staff who directly faced the customer, above the manager level personnel, basically were Attorney simultaneous/uniform Ge the direct commission. 齐格律师突然到来的时候,很快就让亚力克大饭店的管理层们惊动了-事实上,除了直接面对顾客的员工之外,经理层以上的人员,基本上都是齐格律师所直接任命的。 Handles inferior (Asia) to overcome hotel industry...... , if not the insider, perhaps really believes, Attorney simultaneous/uniform Ge is true boss of this hotel. 代为打理亚力克大饭店这份产业……如果不是知情者,恐怕是真的认为,齐格律师才是这家大饭店的真正老板。 But he truly is not. 但他确实不是。 A blackman old man under crowding around of one group of Caucasians, came to the middle of a peaceful room at this time- Mr. Goose also first caught up. 一个黑人老者此时在一群白人的簇拥之下,来到了一处静室当中-古斯夫先生也第一时间赶来了。 He has the qualifications to participate in one now, but is the respect compensates the last seat. 他如今已经是有资格可以参与到其中的一员,只不过是敬赔末席。 „Mr. simultaneous/uniform Ge, why you do not have the advance notice we, like this we can prepare to receive you ahead of time!” “齐格先生,您为什么没有预先通知我们呢,这样我们可以提前准备接待您啊！” „The relaxed loosen, I do not come today for the official business.” Attorney simultaneous/uniform Ge is the self-control very good person, at this time smiles saying: „I as guest, receive...... other, while convenient some processing private things that today invited.” “放轻松点,我今日过来不是为了公务的。”齐格律师是涵养很好的人,此时微笑道:“我今日只是作为客人,受到邀请过来的……另外,顺便处理一些私人事情。” „Invitation...... also because of the now evening's mysterious banquet?” “邀请……难道也是因为今晚上的神秘宴会？” Attorney simultaneous/uniform Ge is messing with the walking stick in hand, smiling did not speak...... the people is not good to guess that intention of this Attorney simultaneous/uniform Ge, has to make a veiled attack as far as possible. 齐格律师把弄着手中的拐杖,微笑不语……众人也不好猜测这位齐格律师的用意,只好尽量旁敲侧击。 When Attorney simultaneous/uniform Ge looked by-path: „Ok, went by car, I was a little also tired, wanted first to rest...... is the past room, had the issue?” 齐格律师看了看时间道:“好了,一路坐车过来,我也有点累了,想要先休息一下……还是以往的房间吧,有问题吗？” „Naturally! Your room has remained...... Mr. Goose, I think that you are willing to serve for Attorney simultaneous/uniform Ge, right?” “当然！您的房间一直都是留着的……古斯夫先生,我想你会很愿意为齐格律师服务的,对吗？” „My being honored.” Mentioned by name Mr. Goose stands up hastily, nods to say politely. “我的荣幸。”被点名的古斯夫先生连忙站起身来,礼貌地点头应道。 ...... …… „How long does Attorney simultaneous/uniform Ge this plan live in?” “齐格律师这次打算住多久？” On the road, Mr. Goose is picking up by oneself the baggage of Attorney simultaneous/uniform Ge, walked in front guided. 路上,古斯夫先生亲自提着齐格律师的行李,走在了前面带路。 „An evening, the it's nothing unexpected words, should leave tomorrow.” “一个晚上,没什么意外的话,明天应该就会离开了。” Attorney simultaneous/uniform Ge said at will, then also asked the Tiff Ms. matter...... his former official business came the time, basically was Tiff Ms. is responsible for receiving- naturally did not say that changed Goose is not happy, was only the pure curiosity. 齐格律师随意说道,然后又问起了蒂芙尼女士的事情……他从前公务而来的时候,基本上都是蒂芙尼女士负责接待-当然并非说换了古斯夫就不高兴,只是单纯的好奇。 „Tiff Aunt is on leave today.” Goose first unfamiliar road: „She will attend the mysterious banquet in the evening, Attorney simultaneous/uniform Ge could see her at the banquet...... naturally, if you if needed, I can also the present contact with Tiff Aunt.” “蒂芙尼姑姑今日休假。”古斯夫先生道:“不过她晚上会参加神秘宴会,齐格律师或许能够在宴会上见到她……当然,如果您有需要的话,我也可以现在联系蒂芙尼姑姑。” „no, thanks.” Attorney simultaneous/uniform Ge...... he beckons with the hand to say looking pensive: „Disturbs a lady's leave, is the behavior of non- gentleman, my Mr. Goose.” “不用了。”齐格律师若有所思……他摆了摆手道:“打扰一位女士的休假,是很不绅士的行为,我的古斯夫先生。” „You said are.” Mr. Goose nods again and again. “您说得是。”古斯夫先生连连点头。 His in the heart actually cannot help but some fragmentary things connecting one: For example in that mysterious Mr. Dilins as well as his suitcase the mark on that mysterious old leather suitcase...... the tonight's mysterious banquet...... also has sudden visit of Attorney simultaneous/uniform Ge. 只是他心中却不由自主地将一些零碎的事情给串联到了一块:比如说那位神秘的狄林思先生以及他行李箱中那个神秘的老旧皮箱上的印记……今晚的神秘宴会……还有齐格律师的突然造访。 Right, before the arrival, Mr. Goose even also heard a minor arts (Little Daoist) news, that is that Mr. Dilins, as if also knows Chef Bergh, even knows some bad problems of this chef. 对了,到来之前,古斯夫先生甚至还听到了一个小道消息,那就是那位狄林思先生,似乎还认识伯格主厨,甚至知道这位主厨的一些坏毛病。 After Attorney simultaneous/uniform Ge arrives at the room, suddenly asked curiously: „Mr. Goose, what special customer does the hotel come today?” 齐格律师来到房间之后,忽然好奇地问道:“古斯夫先生,今日饭店来了什么特别的顾客吗？” Some Goose in the heart clear(ly) became aware, actually thought of the appearance of doubts to inquire, „why Attorney simultaneous/uniform Ge did say?” 古斯夫心中有些明悟,却又装着疑惑的模样询问,“齐格律师为什么这么说？” Attorney simultaneous/uniform Ge said at will: „I saw anchors...... will not start in that side helicopter generally?” 齐格律师随意道:“我看到了停泊在那边的直升机……一般是不会启动的吧？” Mr. Goose nods saying: „Right, today came guest, sits...... him who the helicopter arrives to move in the presidential suite now.” 古斯夫先生点了点头道:“没错,今日来了一位客人,坐着直升机到来的……他现在入住了总统套房。” He has not even planned to say the name of Mr. Dilins, but raises like this simply, is observing the look of Attorney simultaneous/uniform Ge. 他甚至没有打算说出狄林思先生的名字,只是这样简单一提,然后观察着齐格律师的神色。 But he cannot from the face of this attorney see expression that anything expects- Attorney simultaneous/uniform Ge nods, then encouraged Mr. Goose several, lets speech that he works well and so on. 但他并没有能从这位律师的脸上看到什么期望的表情-齐格律师只是点了点头,然后鼓励了古斯夫先生几句,让他好好工作之类的说话。 For all this, Mr. Goose even more felt, Dilins, Attorney simultaneous/uniform Ge...... hotel's secret owner, among them has certainly what special relations. 尽管如此,古斯夫先生却越发觉得,狄林思,齐格律师……大饭店幕后的主人,他们当中一定有着什么特别的关系。 Oh...... perhaps leaves after here, can visit Mr. Dilins, after all his today's body not good- is really a very reasonable and impregnable reason. 噢……或许从这里离开之后,可以去探望一下狄林思先生,毕竟他今日的身体并不好-真是一个很合理又无懈可击的理由。